![background image](http://html.mh-extra.com/html/campbell-hausfeld/chn10450/chn10450_operating-instructions-manual_489814025.webp)
5-Sp
CHN10450
Cómo usar la Herramienta
(Continuación)
herramienta entre 4,14 bar y 6,90
bar.
MODO DE SECUENCIa SINGUlaR
Este sistema
requiere que
oprima el gatillo
cada vez que
vaya a clavar un
sujetador. Para
clavar el elemento de contacto debe
tocar la superficie de trabajo y el
operador debe oprimir el gatillo.
Debe soltar el gatillo antes de clavar
otro sujetador.
COMO CHEqUEaR El ElEMENTO DE
CONTaCTO
Cheque el
funcionamiento del
mecanismo del elemento de contacto
antes de cada uso. El elemento de
contacto se debe desplazar libremente,
sin pegarse, a lo largo del área
de desplazamiento. El resorte del
elemento de contacto debe regresar
el elemento de contacto a su posición
original totalmente extendido. No
use la herramienta si el mecanismo
del elemento de contacto no está
funcionando adecudamente. Podría
ocasionarle heridas.
1. Desconecte la
herramienta
de la fuente de
suministro de
aire.
2. Saque todos los
sujetadores del
cargador (Vea la
Sección Carga-
Descarga).
3. Cerciórese de que el
gatillo y el elemento
de contacto se
muevan libremente
en ambos sentidos sin
atascarse o pegarse.
4. Reconecte la
herramienta
a la fuente de
suministro de
aire.
5. Presione el Elemento
de Contacto de
Trabajo contra la
superficie de trabajo
sin apretar el gatillo.
La herramienta
3. Después de
agregar aceite,
haga funcionar
la herramienta
brevemente. Limpie
todo exceso de aceite
que salga del orificio de salida de
aire.
CONEXIÓN RECOMENDaDa
La ilustración de abajo le muestra la
conexión recomendada para la herra-
mienta.
1. El compresor de
aire debe tener
la capacidad
de suministrar
un mínimo de
4,14 bar cuando la herramienta esté
en uso. Si el suministro de aire es
inadecuado podría haber pérdida de
potencia y falta de consistencia en el
funcionamiento.
2. Puede utilizar
un lubricador
para lubricar la
herramienta.
Igualmente, puede
utilizar un filtro para
remover las impurezas líquidas y
sólidas que podrían oxidar u obstruir
las partes internas de la herramienta.
3. Use mangueras
de aire de
6,4 mm (1/4
in.) diseñadas
para presiones
mínimas de trabajo de 10,34 bar.
Use mangueras de aire de 9,5
mm (3/8 in.) si la longitud de las
mismas es de 15m ó más. Para un
mejor rendimiento, instálele a la
herramienta un conector rápido
de 9,5 mm (3/8 in.) (roscas de 6,4
mm (1/4 in.) NPT) cuyo diámetro
interno sea de 8 mm (0,315 in.) y un
acoplador rápido de 9,5 mm (3/8 in.)
a la manguera de aire.
4. Use un
regulador de
presión (de 0
bar-8,62 bar) en
el compresor.
Se necesita un
regulador de presión para controlar
la presión de operación de la
Use sólo aire comprimido filtrado,
lubricado y regulado. El uso de un gas
reactivo en vez de aire comprimido
puede provocar que la herramienta
explote, lo cual puede ocasionar la
muerte o graves lesiones personales.
Use solamente una fuente de
aire comprimido de presión
regulada para limitar la
presión de aire suministrada
a la herramienta. La presión regulada
no debe exceder los 6,90 bar. Si el
regulador falla, la presión transmitida
a la herramienta no debe exceder
los 13,79 bar. La herramienta puede
explotar, lo cual puede ocasionar la
muerte o graves lesiones personales.
GUaRDE ESTaS INSTRUCCIONES –
NO laS DESECHE
Cómo usar la Herramienta
lUbRICaCION
Esta herramienta requiere lubricación
antes de usarse por primera vez y antes
de cada uso. Si utiliza un lubricador
incorporado a la línea, no tendrá que
lubricarla manualmente a diario.
La superficie de
trabajo se
podría dañar debido a la lubricación
excesiva. La lubricación adecuada es la
responsabilidad del propietario. Si no
lubrica la herramienta adecuadamente,
ésta se dañará rápidamente y la
garantía se cancelaría
1. Desconecte la
herramienta
de la fuente
de suministro
de aire para
lubricarla.
2. Gire la herramienta
de modo que la
entrada de aire
quede mirando hacia
arriba. Agregue de
4 a 5 gotas de aceite
no detergente 30W en la entrada
de aire. No use aceites detergentes,
aditivos de aceite, ni aceites para
herramientas neumáticas. Los aceites
para herramientas neumáticas
contienen solventes que pueden
averiar los componentes internos de
la herramienta.
6,90 bar
4,14 bar
Min.
6,9 bar
Max.
1034 kPa PS
6,4 mm
(1/4") D.I.
B
U
IL
T
T
O
L
A
S
T
Movemiento
Содержание CHN10450
Страница 7: ...CHN10450 Notes 7 ...
Страница 31: ...Notes Notas CHN10450 ...
Страница 32: ...Notes Notas Operating Instructions Instructions d utilisation Manual de Instrucciones de Operación ...