ESPAÑOL
100
• La duración de los componentes varía en función de las condiciones de uso, de
la frecuencia y de la calidad del mantenimiento. Para un buen mantenimiento de los
componentes, es necesario por tanto repetir con frecuencia la operación de limpieza
y lubricación sobre todo en condiciones severas de uso (p. ej. después de cada
lavado de la bicicleta, después de cada salida en mojado, en carreteras con polvo o
barro, etc.).
• Para definir la frecuencia de mantenimiento con la cual debe confiar componentes
a un mecánico especializado, compruebe el Capítulo 8: El mantenimiento periódico.
• La suciedad daña gravemente la bicicleta y sus componentes. Lave, limpie y seque
minuciosamente la bici después de usarla.
IMPORTANTE: para limpiar la bicicleta utilice solamente productos ecológicos,
neutros, sin sustancias causticas y que sean seguros para usted y para el medio
ambiente.
• No lave nunca su bicicleta con agua a presión. El agua a presión, incluso la que
sale de la boquilla de una manguera de jardín, puede pasar las juntas, penetrar en los
componentes Campagnolo
®
y, por consiguiente, dañarlos irremediablemente. Lave
la bicicleta y los componentes Campagnolo
®
limpiándolos delicadamente con agua
y jabón neutro.
• Compruebe que los orificios, eventualmente presentes en la caja del pedalier, no
estén obstruidos y permitan la salida del agua que entre en el cuadro.
7 - MANTENIMIENTO/LUBRICACIÓN/LIMPIEZA
Содержание Ergopower Record 12s
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...ITALIANO 4 ENGLISH 24 DEUTSCH 44 FRAN AIS 64 ESPA OL 84 JAPANESE 104...
Страница 42: ...ENGLISH 42 8 PERIODIC MAINTENANCE...
Страница 62: ...DEUTSCH 62 8 PERIODISCHE WARTUNG...
Страница 82: ...FRAN AIS 82 8 ENTRETIEN P RIODIQUE...
Страница 102: ...ESPA OL 102 8 MANTENIMIENTO PERI DICO...
Страница 104: ...JAPANESE 104 s r l www campagnolo com 1 105 2 107 3 110 4 111 5 113 6 119 7 120 8 122...
Страница 105: ...JAPANESE 105 1...
Страница 106: ...JAPANESE 106 82Kg 180lbs 12s S r l s r l s r l...
Страница 107: ...JAPANESE 107 QR www cam pagnolo com QR www campagnolo com 2...
Страница 108: ...JAPANESE 108 www campagnolo com OK OK NO OK NO NO...
Страница 109: ...JAPANESE 109 www cam pagnolo com PDF QR s r l...
Страница 110: ...JAPANESE 110 ANSI SNELL 3...
Страница 111: ...JAPANESE 111 4 www campagnolo com...
Страница 112: ...JAPANESE 112 12s 12s FG F G FG The ma ximum smoothness FG FG...
Страница 113: ...JAPANESE 113 A 1 D 1 1 2 5 2 1 A D B C...
Страница 114: ...JAPANESE 114 2 3 3 4 3 4...
Страница 115: ...JAPANESE 115 1 mm 5 1 B 7 3 B 1 C 1 5...
Страница 116: ...3 2 C 7 2 3 JAPANESE 116 6...
Страница 117: ...5 2 B 7 C 7 B C 7 1 3 4 8 5 8 JAPANESE 117 7 C B...
Страница 118: ...JAPANESE 118 B C 1 9 10 11 12 11 12 9 10...
Страница 119: ...JAPANESE 119 13 2 NO S NO NO NO OK 13 6...
Страница 120: ...JAPANESE 120 8 7...
Страница 121: ...JAPANESE 121...
Страница 122: ...JAPANESE 122 8...
Страница 123: ...JAPANESE 123...