S. 48
Bedienungs- und Wartungsanleitung
– Übersetzung
der Originalanleitung Rev.: 02, Datum 28/04/2023
2.1
Hinweise
ACHTUNG!
Der Hersteller lehnt jede Haftung ab, die sich aus der Nichteinhaltung der folgenden Punkte ergibt.
Der Arbeitgeber oder der Benutzer muss die von der geltenden Gesetzgebung hinsichtlich der Sicherheit und
Hygiene am Arbeitsplatz vorgesehenen Vorschriften (Richtlinie 2003/10/EG und 2002/44/EG sowie die
Gesetzesverordnung Nr. 81/2008) erfüllen: Aushändigung der geeigneten persönlichen Schutzausrüstungen,
Information über die Risiken, Gesundheitskontrollen usw.
Übermäßige Vibrationsexposition kann bei Personen mit Kreislaufstörungen neurovaskuläre Verletzungen
verursachen. Im Fall von Symptomen, die von übermäßiger Vibrationsexposition herrühren, den zuständigen Arzt
kontaktieren. Folgende Symptome können auftreten: Schlaffheit, Gefühllosigkeit, Stechen, Juckreiz, Schmerz,
Verminderung oder Verlust der Körperkraft, Erbleichen oder strukturelle Veränderungen der Hautoberfläche. Diese
Symptome treten besonders an Händen, Handgelenken und Fingern auf.
2.1.1
Ergebnisse der gesetzlich vorgeschriebenen Prüfungen
ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT
Das Gerät erfüllt die Anforderungen der Richtlinie 2014/30/EG über die elektromagnetische Verträglichkeit.
2.2
Allgemeine Hinweise
ACHTUNG!
Das Gerät nicht in geschlossenen Räumen oder in einer potentiell explosionsfähigen Atmosphäre verwenden.
ACHTUNG!
•
Das Produkt ist ausschließlich für den nichtintensiven Einsatz in Betrieben mit einer maximalen Größe von 3-
4 Hektar bestimmt.
• Nur die vom Hersteller angegebenen Zubehörteile verwenden.
• Mit dem Gerät nur vom Boden aus und in einer stabilen und sicheren Position arbeiten.
• Eine für die durchzuführenden Arbeiten geeignete Schutzausrüstung tragen. Eine Schutzbrille tragen und sicherstellen,
dass die Kleidung eng am Körper anliegt. Das Tragen von Krawatten, Ketten, Gürteln oder offenen, langen Haaren
vermeiden, da sie sich zwischen den beweglichen Teilen verfangen oder eingezogen werden könnten. Schuhe mit
rutschfesten Sohlen und durchstichfeste Handschuhe tragen.
• Gehörschutz tragen.
• Eine Person unter dem Einfluss von Alkohol oder Medikamenten, die das Reaktionsvermögen beeinträchtigen, oder
Drogen, ist nicht befugt, das Gerät zu bewegen oder zu steuern und Wartungs- oder Reparaturarbeiten vorzunehmen.
• Das Gerät darf nur von einem Bediener verwendet werden, der in einem vom Arbeitgeber zur Verfügung gestellten
Sicherheitskurs entsprechend geschult und ausgebildet wurde.
• Das Gerät nur Personen anvertrauen oder leihen, die mit der Bedienungsanleitung vertraut sind oder von vom
Arbeitgeber autorisierten Personen geschult wurden.
• Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern, behinderten Personen oder Personen halten, die nicht im Umgang
mit dem Gerät geschult sind, sowie fern von Tieren.
• Der Benutzer ist verantwortlich für Gefahren oder Unfälle gegenüber anderen Personen oder deren Eigentum.
• Das Gerät nicht verwenden, wenn das Gleichgewicht gefährdet ist und Rutschgefahr besteht (z. B. auf hügeligem
Gelände oder auf feuchtem Gras) oder an anderen Orten, an denen die Möglichkeit besteht, das Gleichgewicht zu
verlieren( z. B. bei starkem Gefälle).
• Nicht auf einer Leiter mit dem Gerät arbeiten.
• Keine Äste in der Nähe von Elektrokabeln schneiden.
• Vor jedweder gewöhnlichen Wartung die Bedienungsanleitungen genau lesen. Für alle Wartungseingriffe, die in diesen
Bedienungsanleitungen nicht beschrieben werden, ein autorisiertes Kundendienstzentrum kontaktieren.
• Das Gerät nur für die im Abschnitt „Beschreibung des Produktes“ beschriebenen Zwecke einsetzen. Jeder abweichende
Gebrauch kann zu Unfällen führen.
• Vor der Ausführung irgendwelcher Wartungsarbeiten die Batterie (12) herausnehmen.
• Das vorliegende Handbuch sorgfältig aufbewahren und vor jeder Verwendung des Gerätes darin nachschlagen.
• Alle Warn- und Sicherheitsaufkleber in einem perfekten Zustand halten.
• Kein Benzin, Verdünnungsmittel oder andere aggressive Mittel zur Reinigung des Geräts verwenden.
• Bei widrigen Witterungsbedingungen, wie Nebel, starkem Regen oder Wind, Hagelsturm, Schnee oder Eis, nicht mit
dem Gerät arbeiten.
• Die Äste nicht in Bündeln, sondern nur einzeln schneiden.
• Vorsicht beim Schneiden von gespannten Ästen! Sie können den Verlust der Kontrolle über die Schere verursachen.
• Vor der Inbetriebnahme der Schere ist sicherzustellen, dass die zum Einstellen und Spannen der Klinge verwendeten
Werkzeuge entfernt wurden. Werkzeuge, die auf den sich drehenden Teilen der Schere liegen, können Verletzungen
verursachen.
• Beim Gebrauch der Schere die Hände vom Schnittbereich fernhalten. Auf keinen Fall die Hände unter die Äste halten.
Beim Schneiden der Äste darauf achten, dass nichts beschädigt werden kann.
Содержание SL23
Страница 2: ......
Страница 87: ...02 28 04 2023 87...
Страница 90: ...90 02 28 04 2023 2 1 2003 10 2002 44 81 2008 2 1 1 2014 30 EMC 2 2 3 4 12...
Страница 91: ...02 28 04 2023 91 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 9 2 4 2...
Страница 93: ...02 28 04 2023 93 3 2 23 mm 8 10 3 3 1 3 4 3 5 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 LED 9 10 11 12...
Страница 94: ...94 02 28 04 2023 3 6 3 7 9 3 8 7 2 V 8 4 V Li Ion 2 Ah AC110V 220V 1 2 5 h 2 3 5 h 280 W 794 g 23 mm 10 C 60 C...
Страница 95: ...02 28 04 2023 95 4 1 12 ON OFF 5 3 100 70 4 2 12 7 LED LED 3...
Страница 96: ...96 02 28 04 2023 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 V 4 3 5 1 ON OFF 5...
Страница 97: ...02 28 04 2023 97 5 1 1 23 mm LUBE SPRAY GREASE 5 2 ON OFF 5 5 2 1 2 100 70 100 5 3 3 3 5 4...
Страница 98: ...98 02 28 04 2023 6 1 ON OFF 5 12 6 2 15 30 2 6 2 1 1...
Страница 100: ...100 02 28 04 2023 7 1 a b 7 2 2012 19...
Страница 143: ...02 28 04 2023 143...
Страница 145: ...02 28 04 2023 145 1 1 1 2 1 3 2006 42 EC 1 4 1 5 Campagnola http www campagnola it 051752551 star campagnola it...
Страница 146: ...146 02 28 04 2023 2 1 2003 10 CE 2002 44 CE 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 2 2 3 4 12...
Страница 147: ...02 28 04 2023 147 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 9 2 4 2...
Страница 149: ...02 28 04 2023 149 3 2 23 8 10 3 3 1 3 4 3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 150: ...150 02 28 04 2023 3 6 3 7 9 3 8 7 2 8 4 2 AC110V 220V 1 2 5 2 3 5 280 794 23 10 C 60 C...
Страница 151: ...02 28 04 2023 151 4 1 12 5 3 100 70 4 2 12 7 3...
Страница 152: ...152 02 28 04 2023 4 2 1 5 0 C 32 F 45 C 113 F 64 4 3 5 1 5...
Страница 153: ...02 28 04 2023 153 5 1 1 23 LUBE SPRAY GREASE 5 2 5 5 2 1 2 100 70 100 5 3 3 3 5 4...
Страница 154: ...154 02 28 04 2023 6 1 5 12 6 2 15 30 2 30 6 2 1 1...
Страница 156: ...156 02 28 04 2023 7 1 a b 7 2 WEEE 2012 19...
Страница 227: ...02 28 04 2023 227...
Страница 230: ...230 02 28 04 2023 2 1 2003 10 EC 2002 44 EC 81 2008 2 1 1 EMC 2014 30 UE 2 2 3 4 12...
Страница 231: ...02 28 04 2023 231 2 2 1 2 2 5 2 2 2 2 3 1 2 3 8 9 2 4 2...
Страница 233: ...02 28 04 2023 233 3 2 23 8 10 3 3 1 3 4 3 5 1 2 3 4 5 ON OFF 6 7 8 LED 9 10 11 12...
Страница 234: ...234 02 28 04 2023 3 6 3 7 9 3 8 7 2 8 4 Li Ioni 2 AC110V 220V 1 2 5 2 3 5 280 W 794 23 10 60...
Страница 235: ...02 28 04 2023 235 4 1 12 ON OFF 5 3 100 70 4 2 12 7 LED 8 3...
Страница 236: ...236 02 28 04 2023 4 2 1 5 0 32 45 113 64 4 3 5 1 On Off 5...
Страница 237: ...02 28 04 2023 237 5 1 1 23 LUBE SPRAY GREASE 5 2 ON OFF 5 5 2 1 100 70 100 5 3 3 3 5 4...
Страница 238: ...238 02 28 04 2023 6 1 ON OFF 5 12 6 2 15 30 6 2 1 1...
Страница 240: ...240 02 28 04 2023 7 1 7 2 RAEE 2012 19 UE...
Страница 241: ......