iluminación estufa instrucciones
1. Gire la válvula del quemador y presione
el botón de encendido rojo hasta que se
encienda el quemador.
2. Si no se enciende en 5 segundos, gire el
control de quemador (s), espere 5 minutos,
y repetir el procedimiento de encendido.
Si se construye en el encendedor no se
enciende, siga los pasos anteriores y
mantenga un encendedor largo iluminado
o el partido al lado de la grabadora al abrir
la válvula de control.
3. Ajuste la llama hasta la altura deseada. La
llama debe ser compacto y de color azul.
4. Evite que entre suciedad en las válvulas,
reguladores y quemadores.
5. Para apagar quemador, gire la válvula de
apagado. (En sentido horario)
Si la llama se apaga accidentalmente, a su vez
las válvulas de aparato y espere 5 minutos
antes de intentar prender fuego.
revisión de la llama del quemador
• Encienda el quemador, rote el botón de
ALTO a BAJO. Debería ver una llama más
pequeña en la posición BAJA que la que vio
en la ALTA. Siempre revise la llama antes de
cada uso. El regulador de aire montado en
la parte posterior de su quemador ayuda a
controlar la cantidad del aire principal que
se mezcla con el gas LP. Una llama azul con
poca o sin llama amarilla provee el mejor
calentamiento. Ajuste el regulador de aire
girando en el sentido de las agujas del reloj
o en sentido contrario al de las agujas del
reloj hasta que se alcance la llama deseada.
apagado de la cocinilla Lp
• Gire todos los botones a la posición
APAGADO. APAGUE el tanque LP girando la
rueda a mano en el sentido de las agujas del
reloj para una parada completa.
revisión de la manguera
• Antes de cada uso, revise para ver
si las mangueras tienen cortes o desgastes.
Reemplace el ensamblaje de la manguera
dañada antes de usar el aparato. Use sola la
válvula/ manguera/regulador especificado
por el fabricante. Vea la hoja del producto
sobre información de manguera y regulador.
Limpieza del quemador
nota:
Arañas y pequeños insectos pueden
tejer telarañas y construir nidos dentro del
quemador. Esto ocurre especialmente al
final del verano y otoño antes de las heladas
cuando las arañas son más activas. Estos nidos
pueden obstruir el flujo del gas y causar
un incendio alrededor del quemador y del
orificio. Tal incendio puede causar heridas
al operador y daños serios al aparato. Para
ayudar a prevenir la obstrucción y asegurar la
máxima salida de calor, limpie e inspeccione
el tubo del quemador a menudo (una o dos
veces al mes) NOTA: La presión de agua o aire
normalmente no despeja una telaraña.
Limpieza y mantenimiento
El cuidado y mantenimiento correcto le
ayudará a que su aparato funcione muy bien.
Limpie regularmente de acuerdo a su uso.
NOTA: Limpie el aparato completamente cada
año y ajuste todo el equipo regularmente
(1-2 veces al año o más dependiendo del
uso). La limpieza se debería hacer donde los
detergentes no dañen el patio, césped, o
similares.
Materiales de limpieza sugeridos
• Detergente suave líquido para lavar platos
• Cepillo de alambre
• Almohadilla de limpieza de nilón
• Agua cliente
• Clip
• Cepillo de púas de metal suave
Limpieza del componente:
• QUEMADOR: Quite la corrosión
del exterior del quemador usando
un cepillo de alambre. Limpie los agujeros
atascados del puerto del gas con un
clip abierto. Reemplace los quemadores
corroídos o dañados que emitirían gas en
exceso.
• SUPERFICIES PLANAS, OLLAS Y SARTENES
PARA COCINAR: Limpie la superficie para
cocinar con agua cubierta de jabón y una
almohadilla de limpieza de nilón.
• Después que el aparato se ha enfriado, pase
un trapo sobre las áreas donde la pintura y
el acabado se han quemado para minimizar
la oxidación.
PRECAUCIÓN
Toda la limpieza y el mantenimiento
debe ser realizado solamente cuando
la unidad está fría y el corte de
suministro de combustible al cilindro
de gas LP. NO limpie ninguna parte
en un horno autolimpiante. El calor
extremo puede dañar el acabado.
Para activar la garantía, complete el
formulario de registro incluido y envíelo a
Camp Chef, PO Box 4057, Logan, UT 84323 o
registre en línea a: CampChef.com
El fabricante garantiza que los componentes
de cocinas (excepto pintura y acabado) estén
libres de defectos en materiales y fabricación
por 1 año desde la fecha de la compra. Todos
los acces-orios (incluidos con la cocina o
comprados separadamente) se garantizan
de defectos en materiales y fabricación por
90 días desde la fecha original de la compra.
Dentro de estos períodos, el fabricante
reemplazará o reparará partes defectuosas
consider-adas inservibles de su intención
original disponiendo las partes de lo mismo
libre a bordo Logan, UT 84321.
La pintura y acabado del producto no se
garantiza. El acabado exterior del producto se
desgastará con el tiempo. Retoque el exterior
con pintura spray negra de temperatura alta
como lo necesite. No pinte las superficies
interiores.
Limpie la unidad después de cada uso para
mantener el acabado y prolongar la duración
de su producto. Quite frotando toda
grasa y ceniza. Mantenga los productos
metálicos libres de humedad, sales, ácidos y
fluctuaciones violentas de temperaturas.
La garantía no cubre desgaste normal
de partes o daños causados por mal uso,
abuso, sobre calentamiento y alteración.
Las reparaciones o altera-ciones hechas
por alguien aparte de Camp Chef no están
cubiertas en esta Garantía. El fabricante no
estará obli-gado a responder por ninguna
pérdida debido a operación negligente.
Además, esta Garantía no cubre daños
causados por desastres naturales tales
como terre-motos, huracanes, tornados,
inundaciones, relámpagos, incendios, etc.
A la finalización de esta garantía terminará
toda responsabilidad.
Ninguna otra garantía es expresa o implícita.
Guarde todos los recibos de ventas originales.
Se requiere prueba de la compra para
obtener los servicios de Garantía. Antes de
la aprobación por escrito se debe obtener
un Número de Autorización de Devolución.
Los artículos devueltos se aceptarán para
reparación o reposición solamente. Las
devoluciones deben ser enviadas prepagadas.
El envío o envíos al cobro sin un Número de
Autorización de Devolución no se aceptarán.
Para obtener servicios de Garantía llame al
1.800.650.2433.
*La garantía se aplica solamente a los estados
contiguos de EE.UU.
GARANTIA LIMITADA
