Camozzi F Series, Инструкция по использованию и обслуживанию

Страница: 54 / 85

Instructivo de uso y mantenimiento
Vàlvula Serie F
93-7507-0014
Revision B
2. Instrucciones generales de seguridad
Favor de seguir recomendaciones de seguridad indicadas en este documento. Algunos riesgos solo se
activan después de que el producto ha sido instalado en máquinas y equipos. Es responsabilidad del
usuario final identificar los riesgos y reducir los asociados con ellos.
AVISO
El error podría provocar un daño en la planta o
lesiones a personas. (Sea prudente)
ADVERTENCIA
El error podría causar lesiones o incluso la muerte.
(Advertencia).
PELIGRO
En condiciones extremas, el error o falta de atención
puede provocar lesiones graves o incluso la muerte.
Algunos riesgos sólo se activan después de que el producto ha sido instalado en la maquinaria y/o
equipo. Es responsabilidad del usuario final identificar dichos riesgos y reducir los asociados con
ellos.
Los productos descritos en este manual puede ser utilizado en circuitos que cumplan con la norma
EN ISO 13849-1
Para mayor información sobre la confiabilidad del producto, favor de contactarse con Camozzi.
Antes de usar el producto, primero lea la información contenida dentro de este documento.
Mantenga este documento en un lugar seguro durante toda la vida útil del producto.
Transferir este documento al subsecuente propietario o usuario del producto.
El contenido de este manual debe ser observado en conjunto con el instructivo e información
adicional disponible en:
o
http://www.camozzi.com
o
Catálogo general Camozzi.
o
Soporte técnico Camozzi.
o
Instructivo de uso general y mantenimiento.
Montaje y operación deben ser únicamente llevados a cabo por personal calificado y autorizado,
de conformidad con las siguientes instrucciones.
Es responsabilidad del diseñador de la maquinaria y/o equipo elegir el componente neumático más
adecuado.
Use protección apropiada para minimizar cualquier riesgo de lesiones.
Para las situaciones que no están cubiertas en este manual y para situaciones en las que existe la
posibilidad de que se cause daño a personas o animales, favor de ponerse en contacto con personal
de Camozzi antes de usar el producto.
No realizar cambios no autorizados en el producto. Si los cambios no autorizados se efectúan los
daños que se causen al equipo, personas o animales son responsabilidad del usuario.