11
ENGLISH
The data and information provided in this manual are to be considered susceptible to change at any time without warning, by CAME cancelli automatici s.p.a.
M1 N1 M2 N2
brown
FROG
24V
4
3
1
brown
blue
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
Microswitch-deceleration
Short-circuit
3
4
on closure
on aperture
Connection 2 motors
Connection 1 motor
R
A
1
M1 N1 M2 N2
FERNI
24V
1
2
3
R
RC
F
A
F
M
N
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
R
RC
F
A
F
M
N
Connection 2 motors
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
M1 N1 M2 N2
M1 N1 M2 N2
Short-circuit
1
Connection to motor
Connection 1 motor
11
ENGLISH
The data and information provided in this manual are to be considered susceptible to change at any time without warning, by CAME cancelli automatici s.p.a.
M1 N1 M2 N2
brown
FROG
24V
4
3
1
brown
blue
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
Microswitch-deceleration
Short-circuit
3
4
on closure
on aperture
Connection 2 motors
Connection 1 motor
R
A
1
M1 N1 M2 N2
FERNI
24V
1
2
3
R
RC
F
A
F
M
N
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
R
RC
F
A
F
M
N
Connection 2 motors
RA1 RC1 C
RA2 RC2 C
FA1 FC1
C FA2 FC2
C
M1 N1 M2 N2
M1 N1 M2 N2
Short-circuit
1
Connection to motor
Connection 1 motor