background image

Pa

g

e

 

1111

  

- M

an

u

al c

od

31

9

U

3

8

31

9

U

3

8

 ve

r.

 

1.

0

 0

9

/2

0

11 © C

A

M

E c

an

ce

lli A

u

to

m

ati

ci S

.p.

A

.- T

h

e d

ata a

n

d i

n

fo

rm

ati

on i

n th

is m

an

u

al m

ay b

e c

h

an

g

ed at a

ny ti

m

e a

n

d w

ith

ou

t o

b

lig

ati

on

 o

n th

e p

art o

f J

ol

ly M

oto

r S

.r

.l. to n

otify s

ai

d c

h

an

g

es

.

ENGLISH

10 Dismantling and disposal

11 COMPLIANCE STATEMENT

On its premises, CAME Cancelli Automatici S.p.A. implements an Environmental Management System certified 

in compliance with the UNI EN ISO 14001 standard to ensure environmental protection.
Please help us to safeguard the environment. At CAME we believe this to be one of the fundamentals in its market operations 

and development strategies. Just follow these short disposal instructions:

DISPOSING OF THE PACKAGING

The components of the packaging (i.e. cardboard, plastic, etc.) are solid urban waste and may be disposed of without much 
trouble, simply by separating them for recycling.
Before proceeding it is always a good idea to check your local legislation on the matter.

DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!

PRODUCT DISPOSAL

Our products are made up of various materials. Most of these (aluminium, plastic, iron, electric cables) are solid urban waste. 
These can be disposed of at local solid waste management dumps or recycling plants. 
Other components (i.e. electronic cards, remote control batteries, etc. ) may contain hazardous substances. 
These must therefore be handed over the specially authorised disposal firms.
Before proceeding it is always a good idea to check your local legislation on the matter.
DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!

MANUFACTURER'S STATEMENT

Pursuant to Directive 2006/95  CE

CAME Cancelli Automatici S.p.A.

via Martiri della Libertà, 15
31030 Dosson di Casier - Treviso - ITALY
tel (+39) 0422 4940 - fax (+39) 0422 4941
internet: www.came.it - e-mail: [email protected] 

declares that the control panels

ZL160N

...comply with the essential requirements and pertinent provisions, established by the following Directives and 
also comply with the applicable parts of the reference Regulation standards listed below.

---D

IRECTIVES

---

2006/95/CE

L

OW

 V

OLTAGE

 D

IRECTIVE

 

2014/30/UE

E

LECTROMAGNETIC

 C

OMPATIBILITY

 D

IRECTIVE

--- R

EGULATIONS

 ---

EN 60335-1 

EN 61000-6-2 

EN 60335-2-103 

EN 61000-6-3 

EN 13241-1 

Reference code to request an original copy: 

DDC L Z002

MANAGING DIRECTOR

Mr. Gianni Michielan

Содержание ZL160N

Страница 1: ...CONTROL PANEL FOR 24 V GEARMOTORS English EN INSTALLATION MANUAL ZL160N English EN Z CONTROL PANELS 8 8EN...

Страница 2: ...protected by quick fuses see table The card provides and controls the following functions automatic closing after an opening command opening recoil The available command modes are opening closing open...

Страница 3: ...1 Dimensions centre distances and anchoring holes 8 2 Main components 1 Connecting terminals 2 1 6 A line fuse 3 3 15A accessories fuse 4 Buttons to memorise radio code 5 Working time adjuster trimmer...

Страница 4: ...made for continuity purposes of the protective circuit are fitted with extra insulation compared to other internal conductive parts Set up proper conduits and electric cable raceways making sure these...

Страница 5: ...e part of Jolly Motor S r l to notify said changes ENGLISH 6 Electrical connections Gearmotor Power supply Power supply to the 230V AC 50 60 Hz control panel Terminals for powering the 24V AC accessor...

Страница 6: ...s Safety devices Gate open warning light Contact rated for 24 V 3 W Max Warns of open gate position turns off when gate is closed Movement Flasher contact rated for 24V AC 25W Max Flashes while gate o...

Страница 7: ...ivates upon upon full opening The preset time is adjustabel but it s in any case subject to any safety device intervention and does not activated after a Total Stop or in case of power failure 1 OFF d...

Страница 8: ...a and information in this manual may be changed at any time and without obligation on the part of Jolly Motor S r l to notify said changes ENGLISH 9 Activating the radio command Connect RG58 antenna c...

Страница 9: ...transmitters you are using AF card Plug in the radio frequency card onto the electronic board AFTER CUTTING OFF THE MAIN POWER SUPPLY or disconnecting the emergency batteries N B The electronic board...

Страница 10: ...bligation on the part of Jolly Motor S r l to notify said changes ENGLISH 2 The transmitter button sends the conde and the LED will stay on to signal that memorisation was succesful LED stays lit AF r...

Страница 11: ...are made up of various materials Most of these aluminium plastic iron electric cables are solid urban waste These can be disposed of at local solid waste management dumps or recycling plants Other com...

Страница 12: ...38019 INDIA CAME India CAME India Automation Solutions Pvt Ltd Automation Solutions Pvt Ltd A 10 Green Park 110016 New Delhi New Delhi 91 11 64640255 256 91 2678 3510 CAME Americas Automation Llc CAME...

Отзывы: