A
❸
❻
❶
❷
❸
❹
❺
Ст
р.
3
- К
од р
ук
ов
од
ст
ва
:
FA
00
771
-R
U
ве
р.
1
05
/2
01
7 © C
AM
E S
.p
.A
. - С
од
ер
ж
ан
ие д
ан
но
го р
ук
ов
од
ст
ва м
ож
ет б
ыт
ь и
зм
ен
ен
о в л
ю
бо
е в
ре
мя б
ез п
ре
дв
ар
ит
ел
ьн
ог
о у
ве
до
мл
ен
ия
.
Ст
р.
2
- К
од р
ук
ов
од
ст
ва
:
FA
00
771
-R
U
ве
р.
1
05
/2
01
7 © C
AM
E S
.p
.A
. - С
од
ер
ж
ан
ие д
ан
но
го р
ук
ов
од
ст
ва м
ож
ет б
ыт
ь и
зм
ен
ен
о в л
ю
бо
е в
ре
мя б
ез п
ре
дв
ар
ит
ел
ьн
ог
о у
ве
до
мл
ен
ия
.
❶
Микрофон
❷
Камера
❸
Динамики
❹
USB-порт (для будущего использования)
❺
Слот для карт MicroSD (для будущего
использования)
❻
Кнопка сброса настроек
☞
Всякий раз, когда в результате
неисправности, проведения работ и по
другим техническим причинам необходимо
произвести сброс настроек устройства, слегка
нажмите с помощью небольшой отвертки на кнопку
внутри отверстия
❻
; отпустите кнопку, как только
экран станет темным, и подождите, пока главное
окно не появится вновь, после его появления можно
возобновить нормальное использование терминала.
Примечание. Данная операция НЕ приводит
к удалению программ, которые будут
восстановлены вместе с другими данными
при повторном запуске терминала.
ОПИСАНИЕ
Терминал позволяет управлять системой с помощью простого, интуитивно понятного графического интерфейса и
осуществлять навигацию посредством команд меню или графических карт с изображениями различных помещений.
Терминал подключается непосредственно к серверу системы через локальную сеть в стандартной версии или с помощью
беспроводной сети в Wi-Fi версии.
Он может выполнять функции видеодомофона и использоваться в качестве абонентского устройства.
Дисплей с диагональю 7 или 10 дюймов 16/9.
Возможность встроенного или накладного монтажа.
Передняя часть
ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• Внимательно прочитайте инструкции, прежде чем приступить к установке и выполнению работ, согласно указаниям
фирмы-изготовителя.
• Установка, программирование, ввод в эксплуатацию и обслуживание изделия должны выполняться только квалифи-
цированным и специально обученным персоналом с соблюдением действующих стандартов, включая требования по
охране труда, технике безопасности и утилизации упаковки.
• Установщик должен убедиться в том, что пользователю предоставлена вся предназначенная для него информация.
• Обесточьте устройства перед выполнением работ по чистке и техобслуживанию.
• Устройства должны использоваться исключительно по назначению.
• Фирма-изготовитель снимает с себя всякую ответственность за ущерб, нанесенный некорректным, ошибочным или
неразумным использованием изделия.
УТИЛИЗАЦИЯ
Позаботьтесь о том, чтобы упаковочный материал не выбрасывался в окружающую среду, а утилизировался в соответ-
ствии с требованиями законодательства, действующего в стране установки.
По истечении срока службы устройства не выбрасывайте его в вместе с бытовым мусором. Устройство необходимо
утилизировать в соответствии с требованиями действующего законодательства после демонтажа всех компонентов,
пригодных для повторного использования. Компоненты, пригодные для повторного использования, отмечены специальным
символом с обозначением материала изготовления. Изделие соответствует требованиям действующих нормативов.
Содержание TS07
Страница 17: ...FA00771 EN Home automation terminal Installation and settings manual TS07 TS07 Wi Fi TS10 TS10 Wi Fi...
Страница 33: ...FA00771 FR Terminal domotique Manuel d installation et de configuration TS07 TS07 Wi Fi TS10 TS10 Wi Fi...
Страница 49: ...FA00771 RU TS07 TS07 Wi Fi TS10 TS10 Wi Fi...
Страница 50: ...A 2 FA00771 RU 1 05 2017 CAME S p A USB MicroSD Wi Fi 7 10 16 9...
Страница 52: ...A C B D E 4 FA00771 RU 1 05 2017 CAME S p A TS07 TS10...
Страница 53: ...A C B D E F 5 FA00771 RU 1 05 2017 CAME S p A TS07 TS07 TS BOX TS07 TS10 TS BOX...
Страница 58: ...10 FA00771 RU 1 05 2017 CAME S p A CAMEConnect CAMEConnect IP ETI DOMO ETI DOMO Xip admin admin...
Страница 62: ...14 FA00771 RU 1 05 2017 CAME S p A SIP SIP SIP...
Страница 63: ...15 FA00771 RU 1 05 2017 CAME S p A RAM FLASH IP IP SIP SIP RAM...