background image

Pa

g

1515

  - M

an

u

al c

od

e: 

11

9

B

V1

0

11

9

B

V1

0

 

ve

r.

 

22

  1

0

/2

0

13

  © C

A

M

E c

an

ce

lli auto

m

ati

ci s.p.a. - T

h

e d

ata a

n

d i

n

fo

rm

ati

on p

rovi

d

ed i

n th

is m

an

u

al a

re s

u

b

je

ct to c

h

an

g

e at a

ny ti

m

e w

ith

ou

t p

ri

or n

oti

ce by C

A

M

E C

an

ce

lli A

u

to

m

ati

ci S

.p.a.

Extraordinary maintenance log

Extraordinary maintenance

⚠ 

The table below is used to note any extraordinary maintenance, repairs or improvements carried out by

 

 specialist companies.

  Extraordinary maintenance must be carried out by specialist technicians.

DISMANTLING AND DISPOSAL

☞ 

CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. implements an UNI EN ISO 14001-certified and compliant Environmental Management System at its plants, to ensure 

environmental protection.
Please continue our efforts to protect the environment, something that CAME considers to be one of the foundations in developing its business and market 
strategies, simply by observing brief recommendations as regards disposal:

 DISPOSAL OF PACKAGING

Packaging components (cardboard, plastic,etc.) can be disposed of together with normal household waste without any difficulty, by simply separating the different 
types of waste and recycling them.
Before proceeding, it is always advisable to check specific regulations in force in the place of installation.
DISPOSE OF PROPERLY!

 DISPOSAL OF THE PRODUCT

Our products are made with different materials. Most of them (aluminium, plastic, iron, electrical cables) can be disposed of together with normal household waste. 
They can be recycled if collected, sorted and sent to authorised centres. 
Other components (control boards, transmitter batteries etc.), on the other hand, may contain pollutants. 
They should therefore be removed and handed over to companies authorised to recover and recycle them.
Before proceeding, it is always advisable to check specific regulations in force in the place of disposal.
DISPOSE OF PROPERLY!

DECLARATION OF CONFORMITY

Declaration

 

Came Cancelli Automatici S.p.A. declares that this device complies with the essential requirements and other relevant provisions established in 

Directives 2006/42/CE

 

and 2004/108/CE.

Reference code for requesting a true copy:  DDI B

 

IT B001

TROUBLESHOOTING

MALFUNCTIONS

POSSIBLE CAUSES

CHECKS AND REMEDIES

The gate does not open or 
close

• No power
• The gearmotor is unlocked
• The transmitter battery is flat
• The transmitter is broken
• The stop button is stuck or broken.
• The opening/closing button or the key selector switch are stuck
• Photocells are in partial stop

• Check for mains power
• Lock the gearmotor
• Replace the batteries
• Contact service
• Contact service
• Contact service
• Contact service

The gate opens but does not 
close

• The photocells are engaged

• Sensitive edge triggered

• Check that the photocells are clean and work 
correctly
• Contact service

The gate closes but does not 
open

• Sensitive edge triggered

• Contact service

Installation technician stamp

Operator name

Date of intervention       

Technician signature

Customer signature

Intervention carried out _____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

Installation technician stamp

Operator name

Date of intervention       

Technician signature

Customer signature

Intervention carried out _____________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________

Содержание BX-324

Страница 1: ...119BV10IT OPERATOR FOR SLIDING GATES Installation manual BX 324 BX 324V English EN ...

Страница 2: ...vegetation in the area of operation of the photocells and that there are no obstacles in the area of operation of the operator Do not allow children to play with the fixed command devices or in the gate s area of op eration Keep any remote control devices i e transmitters or any control de vices away from children as well to prevent the operator from being activated accidentally The operator is not...

Страница 3: ... and condominium use Any installation and operation that differs from what is set out in this manual is prohibited Limits of use Type BX 324 BX 324V Max leaf length m 8 5 Max leaf weight kg 300 REGULATORY REFERENCES Came Cancelli Automatici is a company with an ISO 9001 certified company quality management system and an ISO 14001 certified environmental management system The product in question co...

Страница 4: ... may hinder gate movement Check that the upper guide blocks do not create friction Make sure there is one opening and one closing mechanical stop Make sure that the mounting point for the gearmotor is in an area protected from impacts and that the anchoring surface is solid Provide a suitable single pole disconnection device with a maximum of 3 mm between the contacts to disconnect the power suppl...

Страница 5: ...max 10 m N B If the cables differ in length compared to what is shown in the table the cable cross section is determined according to the actual current draw of the devices connected and according to the provisions of the IEC EN 60204 1 standard For connections that require several sequential loads the sizes given on the table must be re evaluated based on actual power draw and distances When conn...

Страница 6: ...ed tubes necessary for the connections from the inspection chamber In order to connect the gearmotor a Ø 60 mm corrugated tube is advisable Ø 25 mm pipes are recommended for accessories on the other hand N B the number of tubes depends on the type of system installed and any accessories Installing the mounting plate Prepare a counterframe that is larger than the mounting plate and place it in the ...

Страница 7: ...ent The plate must be perfectly level with the screw threads completely on the surface Wait at least 24 hours for it to harden Remove the counterframe and fill the hole around the block of cement with earth Remove the nuts and washers from the screws Insert the electric cables in the tube until they protrude approximately 400 mm Securing the gearmotor Remove the gearmotor cover by unscrewing the s...

Страница 8: ... the rack on top of the gearmotor pinion Lift the gearmotor 5 to 10 mm up from the plate using the threaded steel feet for any subsequent adjustments between the pinion and the rack Weld or secure the rack to the gate along its entire length To assemble the rack modules use a piece of scrap and place it under the join point securing it using two terminals N B if the rack is already present proceed...

Страница 9: ...t and the slots horizontal adjustment This prevents the weight of the gate bearing upon the operator When adjustment is complete secure the gearmotor to the plate using the washers and nuts Feet Slot Rack Pinion Rack Pinion Horizontal adjustment Vertical adjustment Determining the end run points Position the end run fins on the rack and secure them using the 3 mm hex key Their position limits the ...

Страница 10: ... code memorisation buttons 6 ACT trimmer adjusting the automatic closing time 7 Function select DIP 8 Connector for AF card 9 Indicator LED 10 Accessory encoder and end run connection terminal block 11 Emergency batteries connection board terminal block FUSE TABLE Line fuses 1 6 A F Panel fuse 315 mA F Accessory fuse 1 6 A F General description The card has an amperometric device that continuously...

Страница 11: ... on the control panel Stop button NC contact Stops the gate with the exclusion of automatic closing To resume movement press the control button or other control device NB if not used short 1 and 2 OPEN STOP CLOSE STOP sequential function OPEN CLOSE step by step from the control device N O contact See dip switch 2 function selection Control devices Flashing light Contact rated for 24 V AC DC 25 W m...

Страница 12: ...78 standard While the operator is closing the opening of the contact causes the reversal of the direction of movement until completely open Safety devices Photocells DIR Photocells DELTA S Photocells DELTA 1 ON AUTOMATIC CLOSING function activated 2 ON OPEN STOP CLOSE STOP function from the transmitter and or the button 2 7 activated 2 OFF OPEN CLOSE function from the transmitter and or the button...

Страница 13: ...cards only position the jumper as shown according to the series of transmitters used DISCONNECT POWER AND REMOVE THE BATTERIES IF PRESENT Insert the AF card on the control board N B the control board only recognises the AF card when the operator is powered again Hold down the CH1 key on the control board the LED indicator flashes Press a key on the transmitter to send the code The LED will remain ...

Страница 14: ...r The operation must be carried out while the power is off MAINTENANCE Before any maintenance disconnect power to prevent any possible dangerous situations that can be caused by accidental movement of the operator Lubricate the rotation points with grease whenever abnormal vibrations or squeaking occurs as shown below Date Notes Signature Periodic maintenance Periodic maintenance log to be complet...

Страница 15: ...ERLY DECLARATION OF CONFORMITY Declaration Came Cancelli Automatici S p A declares that this device complies with the essential requirements and other relevant provisions established in Directives 2006 42 CE and 2004 108 CE Reference code for requesting a true copy DDI B IT B001 TROUBLESHOOTING MALFUNCTIONS POSSIBLE CAUSES CHECKS AND REMEDIES The gate does not open or close No power The gearmotor ...

Отзывы: