CAME BK 800 Скачать руководство пользователя страница 15

ON
OFF

ON
OFF

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ON

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

ON

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

ON

ON

Pa

g.

 

1

3

13

  - M

an

ua

l c

od

e: 

11

9

B

S

0

4

E

N

11

9

B

S

0

4

E

N

 ve

r. 

66

  04/

2

01

3  © C

A

M

E c

an

ce

lli auto

m

ati

ci s.p.a. - T

he d

ata a

nd i

nf

or

m

ati

on r

ep

orte

d i

n th

is i

nsta

lla

tio

n m

an

ua

l a

re s

us

ce

pti

bl

e to

 c

ha

ng

e at a

ny ti

m

e a

nd w

ith

ou

t o

bl

ig

ati

on o

n C

A

M

E c

an

ce

lli auto

m

ati

ci s.p.a. to n

otify u

se

rs.

ENGLISH

1 ON - 

Automatic Closing

 - the automatic closing timer is automatically triggered at the end of the opening phase. The adjustable set 

time of operation, is in any case subordinate to the operation of any safety accessories and is excluded after a total “stop” 
phase or if the main power is cut off .

2 ON - 

"Open-stop-close-stop"

 function with button (2-7) and remote control (that has a radio frequency board inserted).

2 OFF - 

“Open-close-inversion”

 function with button (2-7) and remote control (that has a radio frequency board inserted).

3 ON - 

“Open only”

 remote control (that has a radio frequency board inserted).

4 ON - 

“Maintained action” function

” – Gate operation by keeping the opening button pressed on 2-3, and the closing button 2-4, (it 

excludes the remote control from operating).

5 ON - 

Pre-fl ashing in opening and closing phase

 – Following a command to open or close, the fl ashing device connected to W-E1, 

fl ashes for 5 seconds before gate movement begins.

6 ON - 

Obstacle sensor

 – When the motor is not running (i.e. the gate is closed, open or following a total stop command), it prevents 

any movement of the gate if the safety devices (e.g. the photocells) sense and obstacle in the way.

7 OFF - 

Reopening during the closing phase

 – When the photocells sense and obstacle as the arm is closing, they trigger an inversion 

of direction movement until full opening is achieved; insert the safety device into terminal (2-C1); if not used, set dip switch 
to ON.

8 OFF / 9 OFF – 

Re-closing during opening phase

 – When the photocells sense an obstacle in the way during the gate’s opening phase, 

they trigger an inversion of movement direction until the gate is fully closed; insert safety device into terminal (2-CX);

8 OFF / 9 ON – 

Partial stop

 – The gate stops completely when moving consequently triggering the automatic closing, insert the safety 

device into terminal (2-CX); 

(if the devices on 2-CX are not used, set dip switch 8 to the ON position)

10 OFF- 

Total stop

 – This function stops the gate and consequently excludes any automatic closing phase; for movement to begin again 

press button or remote control. Insert the safety device into (1-2); if not used, set dip switch to the ON position.

Selecting functions (dip-switch)

11 OFF 

“Slave” function 

deactivated, the board is exclusively piloted by the “master” (to be activated only for coupled connection, see 

p.15);

12 ON 

Partial opening function 

(the automatic closing is fi xed to 8”); 

12 OFF 

Partial opening function 

(the automatic closing is adjustable through the trimmer, if inserted);

13 ON 

Functioning of the photocells’ safety test – 

Enables the control unit to test the effi  ciency of the safety devices (e.g. photocells) 

after each opening or closing command;

14 OFF 

“Master” function 

deactivated, the board takes over all the control functions as concerns two coupled motors (to be activated 

only for coupled connection, p. 15);

15 ON 

“Spare” function 

for programming the limit switch (only for the ZBKE series, p. 14);

16 ON / 17 OFF -  

Courtesy lamp function 

activated; (16 OFF deactivated)

17 ON / 16 OFF - 

Phase lamp function 

activated; (17 OFF deactivated)

18  

Not connected

19 Not 

connected

20 Not 

connected

www.metalines.com

[email protected]

Содержание BK 800

Страница 1: ...INSTALLATION MANUAL BK 800 1200 1800 2200 BKE 1200 1800 2200 AUTOMATION FOR SLIDING GATES English EN 119BS04EN www metalines com sales metalines com...

Страница 2: ...missing ap ply a permanent label that shows the position of the release mechanism Before delivering to the client verify that the system is EN 12453 impact test standard compliant Make sure that the o...

Страница 3: ...www metalines com sales metalines com...

Страница 4: ...mple 1 2 chain 009 CGIU 1 2 chain joint Important Check that the safety equipment and accessories are CAME originals this is a guarantee that also makes the system easy to set up and upkeep Descriptio...

Страница 5: ...tor 2 Board cover support 3 End stop flaps 4 ZBK ZBKE basic control board 5 Electric board front cover 6 Release door 7 Base plate 8 Securing screws 9 Plates for securing screws 10 Nuts ACCESSORIES 1...

Страница 6: ...al conductive parts Set up suitable tubing and trenching to allow for electrical cables to pass making sure they are free from any potential mechanical damage Only expert qualified personnel must carr...

Страница 7: ...embedded in the concrete in the positions indicated the drive unit is then attached to this bots The anchor plate must be perfectly level and absolutly clean the bolts threads must be completly expos...

Страница 8: ...ow Release the gearmotor position the rack on the pinion of the gearmotor and slide the gate manually in order to attach the rack along its entire length when the rack is attached to the gate adjust t...

Страница 9: ...whose positions determine the limits of gate travel on the rack Note do not allow the gate to strike the mechanical stops in the open or closed positions Manual release of the gearmotor To open the ac...

Страница 10: ...y closes it Warning After the gate s direction is inverted three consecutive times the gate remains opened excluding the automatic closing function use the remote control or push button to close the g...

Страница 11: ...nection Connection for the limit switch unit BK series ORANGE RED WHITE Connection for gear motor limit switch or encoder RED Invert the phases of the gear motor U V On the BK series invert wires FA F...

Страница 12: ...t gate leaf is open and turns off when the gate is closed Courtesy lamp Contact output 230V 60 V max Auxiliary connection for suitably positioned external lamp to increase lighting of the steering are...

Страница 13: ...the direction of movement until the gate leaf is fully open N C contact for partial stop Input for safety devi ces such as photocells sensitive safety edges and other devices compliant with EN 12978...

Страница 14: ...sed by acting on their corresponding DIPs see selecting functions Electrical connection for the check of the operating state of the photocells A C T Trimmer Automatic Closing Time This adjusts the gat...

Страница 15: ...losing they trigger an inversion of direction movement until full opening is achieved insert the safety device into terminal 2 C1 if not used set dip switch to ON 8 OFF 9 OFF Re closing during opening...

Страница 16: ...ate leaf press the CLOSE button the led indicator keeps ashing as long as button is kept pressed 3 Manually open the gate leaf press the OPEN button the led code indi cator keeps ashing as long as the...

Страница 17: ...es while on the control board of the 2nd motor position dip switch 11 to the ON position to place it into a slave state N B Make sure that the radio frequency board is inserted only into the Master bo...

Страница 18: ...ying the transmitter memorizing the code on the command board Radio board AF Motherboard 2 The AF board must ALWAYS be inserted into the coupling ref point 5 page 8 when the power is off because the m...

Страница 19: ...158 ATOMO AT01 AT02 AT04 CAME CAME CAME CAME CAME CAME CAME CAME CAME CAME Pag 17 17 Manual code 119BS04EN 119BS04EN ver 6 6 04 2013 CAME cancelli automatici s p a The data and information reported in...

Страница 20: ...sequence described above CH2 Channel for direct commands to an auxiliary device or for the control of two paired motors con nected to B1 B2 Memorizing the code on the command board CH1 Channel for di...

Страница 21: ...Prior to disposal it is always advisable to check speci c regulations in force in the place of installation PLEASE DISPOSE OF PROPERLY PRODUCT DISPOSAL Our products are made up of various types of ma...

Страница 22: ...empresa los productos y asistencia en su idioma NL Voor meer informatie over het bedrijf de producten en hulp in uw eigen taal PT Para toda e qualquer informa o acerca da empresa de produtos e assist...

Отзывы: