background image

    i

C L

  

A     3

    i

    i

O P

L          N

+ STB -

E1   EX    W

24V        0 10   11  TS   1    2    3    3P   4    5    7   CX  CY  CZ

A   B  GND

L1T 

L

Memory roll

p. 

2

0

2

0

  - M

a

n

u

a

l c

o

d

e: 

1

1

9

B

J

0

4

E

N

11

9

B

J

0

4

E

N

 v

11

 0

2

/2

0

1

5 © C

A

M

E

 C

a

n

ce

lli A

u

to

m

a

ti

ci

 S

.p.

A

. - T

h

e d

a

ta a

n

d i

n

fo

rm

ati

o

n i

n

 t

h

is

 m

a

n

u

a

l m

ay b

e c

h

a

n

g

e

d at a

n

y time a

n

d wit

h

o

u

t n

o

tice

.

Select A 3. 
Press ENTER to confirm.

Select 1 and press ENTER to 
confirm the travel calibration 
operation.

The gate will perform a closing 
maneuver until it reaches a final 
stop...

...then the gate will perform 
an opening maneuver until it 
reaches a final stop.

Travel calibration

⚠ 

Before calibrating the gate travel, position the gate half-way, check that the maneuvering area is clear of any obstruction and check 

that there are mechanical opening and closing stops.

⚠ 

The mechanical end-stops are obligatory.

Important! While calibrating, all of the safety devices will be disabled excluding the TOTAL STOP one.

Memory Roll Card

To memorize user data and configure the system, to then reuse them with another control board even on another system.



After memorizing the data, it is best to remove the memory roll.

Содержание BK-221E

Страница 1: ...Installation manual BK 221E EN 119BJ04EN SLIDING GATE OPERATOR ...

Страница 2: ...ions Make sure that the photocells are free of any overgrown vegetation and that the operator s area of operation is free of any obstructions Do not allow children to play with fixed commands or to loiter in the gate s maneuvering area Keep any remote control transmitters or any other command device away from children to prevent the operator from being accidentally activated The apparatus may be us...

Страница 3: ... plants Any installation and or use other than that specified in this manual is forbidden Limits to use Type BK 221E Maximum door leaf length m 20 Maximum door leaf weight kg 2 200 Pinion module 4 REFERENCE REGULATIONS Came Cancelli Automatici S p A is certified for the ISO 9001 quality and ISO 14001 environmental management systems This product complies with the current regulations mentioned in t...

Страница 4: ...n do the following check that the gate is stable and that the hinges are in good working order and lubricated check that the ground guides are well fastened to the ground completely on the surface and free of any irregularities that may obstruct the gate s movement check that the upper slide guides are free of any friction make sure there are opening and closing mechanical gate stops make sure tha...

Страница 5: ...orrugated tube and Ø 25 mm tubes for the accessories The number of tubes depends on the type of system and the accessories you are going to fit Cable types and minimum thicknesses Connection Cable type Cable length 1 10 m Cable length 10 20 m Cable length 20 30 m Control panel power supply 230 V AC FROR CEI 20 22 CEI EN 50267 2 1 3G x 1 5 mm2 3G x 2 5 mm2 3G x 4 mm2 230 V AC Flashing light 2 x 0 5...

Страница 6: ...e foundation frame to reinforce the concrete Fit the bolts into the fastening plate and lock using the nuts Remove the pre shaped anchors using a screwdriver or pliers If the rack is already there place the anchoring plate being careful to respect the measurements shown in the drawing Careful The tubes must pass through their corresponding holes Fill the foundation frame with concrete The plate mu...

Страница 7: ...or Remove the front cover and gearmotor cover Remove the nut and washer from the bolts Fit the electric cables into the tubes so that they come out about 600 mm Place the gearmotor above the anchoring plate Careful The electric cables must pass under the gearmotor box Lift the gearmotor by 5 to 10 mm from the plate by adjusting the threaded steel feet to allow any subsequent adjustments between pi...

Страница 8: ...d below release the gearmotor see gearmotor releasing paragraph rest the rack module 4 above the gearmotor pinion weld or fasten the rack to the gate along its entire length To assemble the rack modules use one its extra lengths rest it under the joining point and lock it using two clamps Adjusting the pinion rack coupling Manually open and close the gate and adjust the pinion rack coupling distan...

Страница 9: ...he plate using the plates and nuts Establishing the endstop points For opening completely open the gate fit the opening endstop fin onto the rack until the micro switch activates spring fasten it using the allen screws For closing completely close the gate fit the closing endstop fin onto the rack until the micro switch activates spring fasten it using the allen screws Don t let the gate get to th...

Страница 10: ...d and control devices 24 V AC DC Functions on the input and output contacts time adjustments and user management settings are set and viewed on the programming board s display All connections are quick fuse protected Description of parts 1 Power supply terminals 2 Terminals for warning devices 3 Transformer terminals 4 Terminals for control and safety devices 5 Terminals for the GP1 module 6 Termi...

Страница 11: ...ent flashing light contact rating 230 V 25 W max It flashes when the gate is either opening or closing Cycle or courtesy light contact rating 230 V 60 W max Auxiliary connection of an outdoor light which can be positioned where you like to increase lighting in the driveway parking area Cycle it stays lit from the moment that the gate leaf starts opening until it is completely closed including the ...

Страница 12: ...ponder or card reader with R700 card AF card Stop button NC contact For stopping the gate and excluding automatic closing For movement to resume press the command button or other control device N B if unused select 0 Deactivated from function F 1 ONLY OPEN function from control device NO contact OPEN STOP CLOSE STOP sequential function OPEN CLOSE INVERT step step from control device NO contact See...

Страница 13: ...stop Stopping of the gate if it is moving with consequent automatic closing if the automatic closing function has be entered C4 obstruction wait Stopping of the gate if it is moving which resumes movement once the obstruction is removed If unused contacts CX CY and CZ should be deactivated during programming DFW with control board for DFI connections DIR photocells DELTA S photocells DELTA photoce...

Страница 14: ...ime and without notice Photocell s safety connection Upon each open or close command the board verifies that the safety systems work Any malfunction inhibits any command From function F 5 select onto which input to activate the connection Connecting the RS485 serial with RSE board to the home automation system via CRP Came Remote Protocol or for paired operation see chapter on PAIRED CONNECTION WI...

Страница 15: ...ng changes The keys are for moving from one item to another increasing or decreasing values Display Description of programming commands To enter the menu keep the ENTER button pressed for at least one second To select menu items use the arrow keys then press ENTER also for the submenus use the arrow keys to select To increase or decrease a value use the arrow keys to exit the menu wait 10 seconds ...

Страница 16: ...g direction F 56 Peripheral number F 63 Changing COM speed F 71 Partial opening time U 1 Entering new user with an associated command U 2 Deleting single users U 3 Deleting all users A 3 Calibrate gate run A 4 Reset settings A 5 Counting the number of maneuvers H 1 Software version IMPORTANT Begin programming by first performing the following functions OPENING DIRECTION F54 TOTAL STOP F1 and TRAVE...

Страница 17: ...the type of sensor for controlling the operator F18 Additional light 0 Deactivated default 1 Cycle 2 Courtesy Output on contact E1 EX The cycle lamp stays lit from the beginning of the opening until complete closing including the waiting time before the automatic closing The courtesy light stays lit for an adjustable time see function F 25 F19 Automatic closing time 0 Deactivated default 1 1 s 2 2...

Страница 18: ... right For setting the gate opening direction F56 Peripheral number 1 225 To set the peripheral s number from 1 to 255 for each control board when you have a system with several operators F63 Change COM speed 0 1200 Baud 1 2400 2 4800 3 9600 4 14400 5 19200 6 38400 7 57600 8 115200 Baud For setting the communication speed used in the CRP Came Remote Protocol connection system F71 Partial opening t...

Страница 19: ...sociated command 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Select U 2 Press ENTER to confirm Use the arrow keys select the number of the user you wish to delete Press ENTER to confirm Clr will appear on the screen to confirm deletion Select a command to associate to the user The commands are step step open close 1 sequential open stop close stop 2 open 3 partial opening ped...

Страница 20: ...eaches a final stop then the gate will perform an opening maneuver until it reaches a final stop Travel calibration Before calibrating the gate travel position the gate half way check that the maneuvering area is clear of any obstruction and check that there are mechanical opening and closing stops The mechanical end stops are obligatory Important While calibrating all of the safety devices will b...

Страница 21: ... B GND and fit the RSE board into both boards Programming Set the functions on the MASTER board as follows from function F49 select 1 Paired and press ENTER to confirm from function F52 select 1 and press ENTER to activate the data passage from the MASTER board Ⓐ to the SLAVE board Ⓑ FINAL OPERATIONS Once you have finished making all the electrical connections and powered up the operator fit the c...

Страница 22: ...sistance The gate opens but does not close The photocells are dirty Automatic closing is disabled Clean and check proper functioning of the photocells Check whether function F 19 is activated E 1 The gate travel calibration was interrupted by the activation of the STOP button E 2 Gate travel calibration incomplete E 3 Encoder is broken E 4 Services test error E 7 Insufficient working time E 8 Rele...

Страница 23: ...tici S p A declares that this device conforms to the essential pertinent requirements provided by directives 2006 42 CE and 2004 108 CE An original copy of the declaration of conformity is available on request Extraordinary maintenance log Extraordinary maintenance The following table is for logging any extraordinary maintenance jobs repairs and improvements performed by specialized contractors N ...

Страница 24: ...y technicznej w Waszym języku znajdują się na stronie RU Для получения дополнительной информации о компании продукции и сервисной поддержке на вашем языке HU A vállalatra termékeire és a műszaki szervizre vonatkozó minden további információért az Ön nyelvén HR Za sve dodatne informacije o poduzeću proizvodima i tehničkoj podršci UK Для отримання будь якої іншої інформації про компанію продукцію та...

Отзывы: