CAME BPT 60090010 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

Posto esterno

videocitofonico

DVC/01-DVC/01ME

DC/01-DC/01ME

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE

IT Italiano

EN English
FR Français
RU Pусский

FB00865M04

Содержание 60090010

Страница 1: ...Posto esterno videocitofonico DVC 01 DVC 01ME DC 01 DC 01ME MANUALE DI PROGRAMMAZIONE IT Italiano EN English FR Fran ais RU P FB00865M04...

Страница 2: ...li Tasto PROG 3 e LED PROG 4 Tasto e LED di programmazione vedi paragrafo Programmazio ne Il LED PROG pu assumere i seguenti stati Spento Acceso Lampeggio lento Lampeggio veloce Regolazioni 5 Audio al...

Страница 3: ...TI OUT VLS 300 B B NO C BOUT CN1 IN VLS 300 VA 01 DVC 01 DVC 01 ME Pag 3 Manuale FB00865 IT ver 1 08 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi mom...

Страница 4: ...OUT VLS 101 1 2 1 2 BOUT VAS 100 30 DVC 01 DVC 01 ME Pag 4 Manuale FB00865 IT ver 1 08 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obb...

Страница 5: ...fica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso possibile programmare posti esterni collegati allo stesso ali mentatore con tasti di tipo differenti rispettando comunque la sequenza illustrata a...

Страница 6: ...telecamera da un qualsiasi derivato con cornetta sollevata se presente premendo il tasto Autoinserimento 8 A partire dalla configurazione di default possibile scorrere le successive I premendo il tas...

Страница 7: ...led dei posti esterni si accenderanno come illustrato in figura 2 Attendere 5 secondi la conclusione dell autotest e proseguire come sotto indicato Programmazione del Tipo dei Tasti Premere il primo t...

Страница 8: ...grammazione dei tasti chiamata Premere i pulsanti apriporta ed AUX2 3 Premere sul posto esterno il tasto di chiamata da associare al derivato interno 4 seguir un indicazione acustica di avvenuta memor...

Страница 9: ...i un posto esterno avviene entrando nella fase Programmazione Tipo dei Tasti da figura 6 K Programmazione con DNA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Per questo tipo di configurazioni dei Posti esterni fare riferime...

Страница 10: ...enza di qualsiasi manovra la procedura termina automaticamente dopo 30 minuti Inserimento Codici e Tag Posizionare il jumper RFID PROG dell alimentatore in posizione 1 il Led PROG dell alimentatore la...

Страница 11: ...chiamata 6 relativo al GRUPPO di cui si vogliono cancellare i codici e dopo il beep pre mere nuovamente il tasto brevemente una seconda volta 7 In questo modo verranno cancellati TUTTI i codici e badg...

Страница 12: ...ta ed AUX2 5 Premere sul posto esterno il tasto di chiamata da associare al derivato interno 6 seguir un indicazione acustica di avvenuta memorizzazione Proseguire ripetendo le stesse operazioni per t...

Страница 13: ...el 1 oppure 2 6 Ingresso in Programmazione Premere per almeno 3 s il tasto PROG 1 e rilascire entro 6 s L eventuale spegnimento immediato del Led PROG segnala un malfunziona mento Verificare le connes...

Страница 14: ...ei posti esterni si spengono In assenza di qualsiasi manovra la procedura termina automaticamente dopo 30 minuti Programmazione della telecamera dei posti esterni Durante la programmazione dei tasti c...

Страница 15: ...Pag 15 Manuale FB00865 IT ver 1 08 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso...

Страница 16: ...31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 Italiano Manuale FB00865 IT ver 1 08 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsi...

Страница 17: ...Audio and video entry panel DVC 01 DVC 01ME DC 01 DC 01ME PROGRAMMING MANUAL EN English FB00865 EN...

Страница 18: ...ROG key 3 and PROG LED 4 Programming key and LED see Programming paragraph The PROG LED can be in the following conditions Off On Flashing slowly Flashing quickly Adjustments 5 Speaker audio microphon...

Страница 19: ...UT VLS 300 B B NO C BOUT CN1 IN VLS 300 VA 01 DVC 01 DVC 01 ME Page 3 Manual FB00865 EN ver 1 08 2017 Came S p A The contents of the manual are to be considered as subject to change at any time and wi...

Страница 20: ...VLS 101 1 2 1 2 BOUT VAS 100 30 DVC 01 DVC 01 ME Page 4 Manual FB00865 EN ver 1 08 2017 Came S p A The contents of the manual are to be considered as subject to change at any time and without the need...

Страница 21: ...s subject to change at any time and without the need for any advance warning It is possible to programme entry panels connected to the same power supply with different types of keys still respecting t...

Страница 22: ...the video camera can be adjusted from any receiver with handset raised it there is one by pressing on the Self connection key 8 From the default settings it is possible to scroll through the following...

Страница 23: ...ogramming The LEDS on the entry panels light up as shown in fig ure 2 Wait 5 seconds for the auto test to be completed and continue as shown below Programming Type of Keys Press the first key on the e...

Страница 24: ...ming the call keys Press the door release and AUX2 buttons 3 On the entry panel press the call key to be linked to the receiver 4 a beep will confirm that the setting has been stored Continue repeatin...

Страница 25: ...to Programming Type of Keys from figure 6 K Programming with DNA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 For this type of configuration of Entry panels refer to the procedures already described For this type of configur...

Страница 26: ...is performed the procedure will end automatically after 30 minutes Entering Codes and Tags Position the power supply s PROG RFID jumper at 1 the power supply s PROG LED will flash slowly along with t...

Страница 27: ...Entry panels with buttons hold down for at least 10 seconds the call key 6 relating to the GROUP for which the codes are to be deleted and after the beep press the key again briefly 7 In this way ALL...

Страница 28: ...ing the call keys Press the door release and AUX2 buttons 5 On the entry panel press the call key to be linked to the receiver 6 a beep will confirm that the setting has been stored Continue repeating...

Страница 29: ...level can be increased decreased by using a previously assigned call key or by simulating a call from DNA Reprogramming Procedure Entering Programming Mode Press the PROG key 1 for at least 3 seconds...

Страница 30: ...PROG LEDs and the LEDs on the entry panels will go out If no action is performed the procedure will end automatically after 30 minutes Programming entry panel video cameras While programming the call...

Страница 31: ...Page 15 Manual FB00865 EN ver 1 08 2017 Came S p A The contents of the manual are to be considered as subject to change at any time and without the need for any advance warning...

Страница 32: ...0 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 English Manual FB00865 EN ver 1 08 2017 Came S p A The contents of the manual are to be considered as subject to change at any time a...

Страница 33: ...Portier audio vid o externe DVC 01 DVC 01ME DC 01 DC 01ME MANUEL DE PROGRAMMATION FR Fran ais FB00865 fr...

Страница 34: ...e de fonctionnement C 15 50 Indice IP 54 Standard vid o PAL NTSC R solution pixels 680x512 clairage minimal LUX 1 Fonctions A Bornier 1 Alimentation 14 18 VCC BOUT Montante Bornier 2 lectroserrure 12...

Страница 35: ...CN2 DATI OUT VLS 300 B B NO C BOUT CN1 IN VLS 300 VA 01 DVC 01 DVC 01 ME Page 3 Manuel FB00865 FR vers 1 08 2017 Came S p A Les contenus de ce manuel sont consid r s comme susceptibles de changer tout...

Страница 36: ...NI USB OUT VLS 101 1 2 1 2 BOUT VAS 100 30 DVC 01 DVC 01 ME Page 4 Manuel FB00865 FR vers 1 08 2017 Came S p A Les contenus de ce manuel sont consid r s comme susceptibles de changer tout moment et sa...

Страница 37: ...sans pr avis Il est possible de programmer des postes externes connect s la m me alimentation avec des touches de type diff rent en respectant toutefois la s quence ci contre Il n est pas possible de...

Страница 38: ...e quel poste interne avec le combin soulev s il est pr sent en appuyant sur la touche Activation automatique 8 partir de la configuration par d faut il est possible de faire d filer les I suivantes en...

Страница 39: ...llumeront comme sur la figure 2 Attendre 5 secondes la fin du test auto matique et continuer comme indiqu ci dessous Programmation du Type des Touches Appuyer sur la premi re touche du poste externe 3...

Страница 40: ...puyer sur les boutons d ouverture de porte et AUX2 3 Appuyer sur le poste externe sur la touche d appel associer au poste interne 4 l mission d un signal sonore indiquera que la m morisation a t effec...

Страница 41: ...externe a lieu en acc dant la phase de Programmation Type des Touches voir figure 6 K Programmation avec DNA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pour ce type de configurations des postes externes se r f rer aux proc...

Страница 42: ...p ration la proc dure se termine automatiquement apr s 30 minutes Saisie des Codes et Tag Placer le cavalier RFID PROG de l alimentation sur la position 1 la led PROG de l alimentation clignotera lent...

Страница 43: ...uche d appel 6 du GROUPE dont on souhaite supprimer les codes puis apr s le bip appuyer de nouveau sur la touche bri vement une deuxi me fois 7 Cela effa cera TOUS les codes et les badges de n importe...

Страница 44: ...E ADDITIONNELS l op ration illustr e la Figure 3 doit tre effectu e sur ceux ci comme le montre la Figure 3C Programmation des touches d appel Appuyer sur les boutons d ouverture de porte et AUX2 5 Ap...

Страница 45: ...nt assign e ou en simulant un appel depuis DNA il est possible d augmenter diminuer l intensit lumineuse de la couronne Proc dure de reprogrammation Passage en mode Programmation Appuyer pendant au mo...

Страница 46: ...op ration la proc dure se termine automatiquement apr s 30 minutes Programmation de la cam ra des postes externes Pendant la programmation des touches d appel il est possible de r gler le champ de vis...

Страница 47: ...Page 15 Manuel FB00865 FR vers 1 08 2017 Came S p A Les contenus de ce manuel sont consid r s comme susceptibles de changer tout moment et sans pr avis...

Страница 48: ...bert 15 31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 Fran ais Manuel FB00865 FR vers 1 08 2017 Came S p A Les contenus de ce manuel sont consid r s comme susceptibles de chan...

Страница 49: ...DVC 01 DVC 01ME DC 01 DC 01ME RU P FB00865 RU...

Страница 50: ...I 3 4 6 7 A A 2 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A A 1 14 18 BOUT 2 12 1 BIN1 BIN2 BIN3 PROG 3 PROG 4 PROG 5 1 10 1 6 CN2 RFID 7 CN4 8 MINI USB 9 DVC 01 DVC 01 ME DC 01 DC 01 ME 14 18 A 320 130 99x254x2...

Страница 51: ...M1 M2 M5 12V BIN1 BIN2 BIN3 BOUT PROG M1 CN4 M2 CN2 DATI OUT VLS 300 B B NO C BOUT CN1 IN VLS 300 VA 01 DVC 01 DVC 01 ME 3 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A...

Страница 52: ...1 2 1 2 M1 CN4 M2 CN2 PROG DATI MINI USB OUT VLS 101 1 2 1 2 BOUT VAS 100 30 DVC 01 DVC 01 ME 4 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A...

Страница 53: ...6 5 2 3 4 1 11 12 13 14 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 11 12 13 14 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 7 8 6 5 2 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 1 11 12 13 14 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 1 2 7 5 4 3 1 6 2 3 4 3 5 7 8...

Страница 54: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 3 C y E F beep 3 8 4 6 9 7 5 2 1 100 82 54 72 1 9 0 9 M1 A PROG PROG 7 8 1 2 6 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A AUX2 5 6 PROG 7 PROG 30 8 I AUX1 AUX2 J 3 3C 3 3A...

Страница 55: ...J 7 8 beep 2 3 4 5 6 M1 A PROG PROG 3 1 7 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A DNA PROG 1 PROG PROG 2 5 3 4 4 5 6 6 AUX2 7 8 1 6 4 3 1 DNA 1 1 1 1 2 2 2 2 3 1 2 3 3 3 3...

Страница 56: ...p 7 H I J M1 A PROG PROG 3 1 M1 A PROG PROG 3 6 M1 A PROG PROG 1 5 8 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A PROG PROG 30 PROG 1 PROG 2 5 AUX2 3 4 2 4 3 1 DNA PROG 5 PROG 30 6 PROG 7 4 4 1 1 2 2 3 3 1 2 3 1 2...

Страница 57: ...beep 6 M1 A PROG PROG 3 K M1 A PROG PROG 3 1 M1 A PROG PROG 3 3 9 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A 8 8 e I J PROG K PROG 30 6 6 K DNA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PROG 3 1 2 PROG 3 4 5 AUX2 5 1 99 6 1 4 1 1 2...

Страница 58: ...345 beep 8 RFID PROG M1 PROG RFID PROG M1 PROG 1 2 4 beep 3 12345 12345 5 beep 6 7 beep 10 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A DNA 1 2 1 VLS 2 3 2 VLS 2 7 3 5 8 1 2 PROG PROG 30 RFID PROG 1 PROG 2 3 4 5 4...

Страница 59: ...RFID PROG M1 PROG 1 2 beep beep 3 4 12345 5 beep 10 1 beep beep 6 7 12345 12345 beep beep 8 9 PROG RFID PROG J 11 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A 3 4 4 8 5 10 6 7 DNA 8 9 J RFID PROG 1 PROG...

Страница 60: ...5 6 7 8 9 10 3 C y 5 6 beep PROG M1 CN4 M2 CN2 B B 1 2 ON 3 IN OUT 3 6 1 7 1 2 3 12345 beep 8 2 12 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A VAS 100 30 VAS 101 3 PROG 1 6 PROG 2 5 3 3A 3B 4 AUX2 5 6 DNA 1 2 1 V...

Страница 61: ...ROG M1 CN4 M2 CN2 B B 1 2 ON 3 IN OUT 1 9 3 4 beep PROG M1 CN4 M2 CN2 B B 1 2 ON 3 IN OUT 3 6 1 2 5 1 2 3 K 12345 beep 6 13 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A J K AUX1 AUX2 L DNA 3 PROG 1 6 PROG 2 5 AUX2...

Страница 62: ...PROG M1 CN4 M2 CN2 B B 1 2 ON 3 IN OUT 1 7 PROG M1 CN4 M2 CN2 B B 1 2 ON 3 IN OUT 3 6 8 9 J K 14 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A PROG 7 PROG 30 2 PROG 8 6 9 4 4 J K PROG 7 PROG 30 12 CAME S P A...

Страница 63: ...15 FB00865 RU 1 08 2017 Came S p A...

Страница 64: ...31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 Italiano Manuale FB00865M04 ver 1 08 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsi...

Результаты поиска

Содержание 60090010

Отзывы:

Похожие инструкции для 60090010

Бренды по названию

Популярные бренды

CAME BPT 60090010, Руководство по программированию

Результаты поиска

Содержание 60090010

Отзывы:

Похожие инструкции для 60090010

Бренды по названию

Популярные бренды