background image

Cambridge Audio warrants this product to be free from defects in materials and 

workmanship (subject to the terms set forth below). Cambridge Audio will repair 

or replace (at Cambridge Audio’s option) this product or any defective parts in this 

product. Warranty periods may vary from country to country. If in doubt consult your 

dealer and ensure that you retain proof of purchase.
To obtain warranty service, please contact the Cambridge Audio authorised dealer 

from which you purchased this product. If your dealer is not equipped to perform 

the repair of your Cambridge Audio product, it can be returned by your dealer to 

Cambridge Audio or an authorised Cambridge Audio service agent. You will need 

to ship this product in either its original packaging or packaging affording an equal 

degree of protection.
Proof of purchase in the form of a bill of sale or receipted invoice, which is evidence 

that this product is within the warranty period, must be presented to obtain 

warranty service.
This Warranty is invalid if (a) the factory-applied serial number has been altered or 

removed from this product or (b) this product was not purchased from a Cambridge 

Audio authorised dealer. You may call Cambridge Audio or your local country 

Cambridge Audio distributor to confirm that you have an unaltered serial number 

and/or you made a purchase from a Cambridge Audio authorised dealer.
This Warranty does not cover cosmetic damage or damage due to acts of God, 

accident,  misuse,  abuse,  negligence,  commercial  use,  or  modification  of,  or  to 

any part of, the product. This Warranty does not cover damage due to improper 

operation, maintenance or installation, or attempted repair by anyone other than 

Cambridge Audio or a Cambridge Audio dealer, or authorised service agent which 

is authorised to do Cambridge Audio warranty work. Any unauthorised repairs will 

void this Warranty. This Warranty does not cover products sold AS IS or WITH ALL 

FAULTS.
REPAIRS OR REPLACEMENTS AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY ARE THE 

EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. CAMBRIDGE AUDIO SHALL NOT BE 

LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF 

ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY IN THIS PRODUCT. EXCEPT TO THE EXTENT 

PROHIBITED BY LAW, THIS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER 

EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES WHATSOEVER INCLUDING, BUT NOT LIMITED 

TO, THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PRACTICAL 

PURPOSE.
Some countries and US states do not allow the exclusion or limitation of incidental 

or consequential damages or implied warranties so the above exclusions may not 

apply to you. This Warranty gives you specific legal rights, and you may have other 

statutory rights, which vary from state to state or country to country.
For any service, in or out of warranty, please contact your dealer.

Limited warranty

Plug Fitting Instructions (UK only)

The cord supplied with this appliance is factory-fitted with a UK mains plug fitted 

with a 5-amp fuse inside. If it is necessary to change the fuse, it is important that 

a 5-amp fuse is used. If the plug needs to be changed because it is not suitable 

for your socket, or becomes damaged, it should be cut off and an appropriate 

plug fitted following the wiring instructions below. The plug must then be disposed 

of safely, as insertion into a mains socket is likely to cause an electrical hazard. 

Should it be necessary to fit a 3-pin BS mains plug to the power cord, the wires 

should be fitted as shown in this diagram. The colours of the wires in the mains 

lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying 

the terminals in your plug. Connect them as follows:
The wire which is coloured BLUE must be 

connected to the terminal which is marked with 

the letter ‘N’ or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be 

connected to the terminal which is marked with 

the letter ‘L’ or coloured RED.
The wire which is coloured GREEN/YELLOW 

must be connected to the terminal which is 

marked with the letter ‘E’ or coloured GREEN.
If a standard 13-amp (BS 1363) plug is used, a 5-amp fuse must be fitted or, if any 

other type of plug is used, a 5-amp fuse must be fitted, either in the plug or adaptor, 

or on the distribution board.

Cet appareil numérique de Classe B est conforme à la norme Canadienne ICES-

003
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux 

appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions 

suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de 

l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage 

est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio 

peut
fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) 

approuvé pour
l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage 

radioélectrique à l'intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d'antenne 

et son gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée équivalente (p.i.r.e.) 

ne dépasse pas l'intensité nécessaire à l'établissement d'une communication 

satisfaisante.
Le présent émetteur radio 9095A-651N01 a été approuvé par Industrie Canada 

pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous et ayant un gain 

admissible maximal et l'impédance requise pour chaque type d'antenne. Les 

types d'antenne non inclus dans cette liste, ou dont le gain est supérieur au gain 

maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.
C059-510137-A; RG-178 Cable+SMA Plug Reverse, 3.0dBi, 50Ω
Cet équipement est conforme a RSS-102 limites énoncées pour un environnement 

non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance 

minimale de 20 cm entre le radiateur et votre corps.

IMPORTANT NOTE:
IC Radiation Exposure Statement:

This equipment complies with Canada radiation exposure limits set forth for 

uncontrolled environments. This equipment should be installed and operated with 

a minimum distance of 20cm between the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other 

antenna or transmitter.
Cet appareil numérique de la classe B conforme á la norme NMB-003 du Canada.

Europe-European Union Notice

Radio products with the CE 0889 or CE alert marking comply with the R&TTE 

Directive (1995/5/EC) issued by the Commission of the European Community.
Compliance with this directive implies conformity to the following European Norms.
• EN 60065 – Product Safety.
• EN 300 328 – Technical requirement for radio equipment.
• EN 301 489 – General EMC requirements for radio equipment.
To  determine  the  type  of  transmitter,  check  the  identification  label  on  your 

Cambridge Audio product.
Products with the CE marking comply with European Low Voltage (2006/95/EC), 

Electromagnetic Compatibility (2004/108/EC) and Environmentally-friendly design 

of Energy-related Products (2009/125/EC) Directives issued by the Commission of 

the European Community. Compliance with these directives implies conformity to 

the following European Norms.
• EN 55022 – Electromagnetic Interference.
• EN 55024 – Electromagnetic Immunity.
• EN 61000-3-2 – Power Line Harmonics.
• EN 61000-3-3 – Power Line Flicker.
•  EN  60065  –  Product  Safety.  Products  that  contain  the  radio  transmitter  are 

labeled with CE 0889 or CE alert marking and may also carry the CE logo.

•  EN  62301:2005  -  Household  electrical  appliances.  Measurement  of  standby 

power.

• 1275/2008 - Implementing EuP Directive for Standby Power Consumption.

5

ENGLISH

Содержание StreamMagic 6

Страница 1: ...Your music our passion Network Player User s manual 2 ENGLISH ...

Страница 2: ... naturally we particularly recommend components from the Cambridge Audio Azur range as these have been designed to the same exacting standards as this product Your dealer can also supply excellent quality Cambridge Audio interconnects to ensure your system realises its full potential Thanks for taking the time to read this manual we do recommend you keep it for future reference Matthew Bramble Cam...

Страница 3: ...ocket outlet with a protective earthing connection The unit must be installed in a manner that makes disconnection of the mains plug from the mains socket outlet or appliance connector from the rear of the unit possible Where the mains plug is used as the disconnect device the disconnect device shall remain readily operable Only use the mains cord supplied with this unit Please ensure there is amp...

Страница 4: ... B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that in...

Страница 5: ...connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED The wire which is coloured GREEN YELLOW must be connected to the terminal which is marked with the letter E or coloured GREEN If a standard 13 amp BS 1363 plug is used a 5 amp fuse must be fitted or if any...

Страница 6: ...high quality TOSLINK fibre optic interconnect cable designed specifically for audio use 8 IR Infra Red Emitter In A 3 5mm mini jack socket that enables modulated IR commands from multi room or IR repeater systems to be received by the Stream Magic 6 Note Commands received by the IR Emitter In socket are not looped out of the Control Bus Refer to the Custom Installation section for more information...

Страница 7: ...This is the reply interactive button Press when listening to an Internet Radio station or Streaming Service that has some form of interaction with the user This function will bring up an interactive menu where available This feature is commonly used allow indication that you like or don t like the current stream so the service can tailor the music served to your personal taste For Media playback U...

Страница 8: ...elect the digital input source Home Go directly to the top Home Menu Return Press to return to the previous menu Navigation Press to navigate around the main menus Enter Press to accept the item function highlighted in the display menu In tuner mode press and hold to store the current station in the preset bank Reply This is the reply interactive button Press when listening to an Internet Radio st...

Страница 9: ...ing Services are similar to Internet Radio but come from other suppliers and often have an element of interaction with the user Because Streaming Services generally allow the user some choice over the content they listen to they are also licensed differently to iRadio by the music companies and often each service only has arrangements in certain countries and may also charge a subscription for mem...

Страница 10: ... consists of 6 items Internet Radio Streaming Services Media Podcasts Digital Inputs Settings These allow acess to the four basic types of media choice plus a Settings menu for the unit You can return to this menu at any time by pressing and holding the button Simply scroll through the items with the scroll wheel or navigator buttons on the remote control and press in the scroll wheel or use the s...

Страница 11: ... such services are Pandora Rhapsody Live365 SIRIUS XM Mp3Tunes and others When you enter this menu the ones that are available to you in your country will be shown Those that are free to use or have a free to use version will work straight out of the box Others will guide you to the relevant sign up page should you so wish For more details on what these services offer please go to our www stream m...

Страница 12: ...media item is a track the Stream Magic 6 will repeat that track if it is an album or artist etc the Stream Magic 6 will repeat all tracks in that item The Stream Magic 6 displays a in the Now Playing screen when Repeat is On USB Media The Stream Magic 6 can also playback audio content from standard USB hard drives and thumb drives Simply copy your media files onto your USB drive and then connect i...

Страница 13: ...ted when a unit is registered re registered online Digital Inputs Digital Inputs USB Audio S PDIF Coax Toslink Optical BT100 if fitted The Stream Magic 6 has 3 digital inputs USB Audio S P DIF co axial and Toslink optical The digital inputs allow you to play audio sent from a separate digital audio source such as a PC or CD player with digital outputs This can optimise sound quality for example wh...

Страница 14: ... Steinberg ltd ASIO bypasses some of the normal audio path from the playback application through the Windows audio system including the Kernel Mixer for a more direct path to the Stream Magic 6 You will need to install and use a suitable playback application that supports ASIO output either natively or via a plugin One example of such an application with a suitable plugin is Foobar see http www fo...

Страница 15: ...arting up on a second Some devices stream empty data all the time even when paused or stopped These devices will cause the BT100s LED to be on even if playback is currently stopped or paused This menu contains various setup configuration menus as shown below Settings Register Unit Network Firmware Stream Magic 6 Name Advanced Factory Reset Register Unit This will display a key that can be used to ...

Страница 16: ... the default gateway s IP address used by the Stream Magic 6 on the network Finally you will need to enter the DNS IP address for the Stream Magic 6 On some networks you may need to enter your ISP s DNS IP address which should be available on your ISP s support page on their website After entering the above information the Stream Magic 6 will now try to connect to your network If you wish to use D...

Страница 17: ...can t be done over the network i e from the iOS app and that it takes longer to reach the full operational state Upgrade Firmware Use this option to download new firmware for the Stream Magic 6 from Cambridge Audio over the Internet If you select this item the Stream Magic 6 will contact our server and see if a newer version of software is available Checking for updates will be shown in the displa...

Страница 18: ...bridge Audio products The application allows full control of the Stream Magic 6 including Stream Magic Radio Streaming Services UPnP Media Presets Queuing and more It also supports display of Album artwork and Station logos where available To use Stream Magic Remote you will need a Wi Fi network or Access point for the application to connect to the connection from your router to the Stream Magic 6...

Страница 19: ...g View Config MAC address If you have an encrypted Wi Fi network check that you have entered the correct key or passphrase into the Stream Magic 6 Remember that text format keys are case sensitive If when attempting to connect to an encrypted network your Stream Magic 6 displays Wireless error followed by a 5 digit number then please ensure that you enter the correct passphrase for the network If ...

Страница 20: ...e Audio is a brand of Audio Partnership Plc Registered Office Gallery Court Hankey Place London SE1 4BB United Kingdom Registered in England No 2953313 www cambridge audio com 2012 Cambridge Audio Ltd AP31082 2 ...

Отзывы: