Cambridge Audio azur 640H Скачать руководство пользователя страница 6

6

Rear panel connections

Note:   The   640H   must   be   connected   to   a   monitor   or   TV   before   it   is

switched  on  so  that  the  640H  can  detect  the  connection  type  being  used.

Keyboard

Connections for an optional PS/2 keyboard.

Monitor

VGA monitor connection.

Ethernet

Ethernet port for connecting to a network (see the ‘Networking your

640H’ section of this manual for more information).

USB 1/USB 2

Ports for interfacing to a flash/memory card or storage device. All ports

are fully “USB2.0” compliant.

S-Video

S-Video (SVHS) TV connection. 

Composite video

Composite Video (CVBS) TV connection. 

IR (Infra Red) Emitter In/Out

In  - Allows modulated IR commands from multi-room systems to be

received by the unit. Commands received here are not looped out of

the Control Bus (they are looped out of IR Out).

Out  - Loop out of IR modulated commands. Also allows the unit to

generate IR commands (for future use).

RS232

For custom install use.

1

Control Bus

In  - Allows un-modulated commands from multi-rooms systems or other

components to be received by the unit.

Out  - Loop out for control bus commands to another unit.

Toslink Optical Digital output

Use to connect to the input of a separate DAC or digital recording

machine. Use a high quality TOSLINK fibre optic interconnect cable

designed specifically for audio use. 

S/P DIF Co-axial Digital output

Use to connect to the input of a separate DAC or digital recording

machine. To obtain best results, use a high quality 75 ohm digital RCA

interconnect cable (not one designed for normal audio use).

Audio In/Out

In - Connect to the line level output terminals of a source device for

recording (ie CD input or Aux input etc).

Out - Connect to the line level input terminals on your amplifier.

Power On/Off

Switches the unit on and off.

Mains Voltage Selector Switch

Switches the mains voltage between 115V and 230V. For use by

installer/dealer only. 

AC power socket

Once you have completed all connections to the amplifier, plug the AC

power cable into an appropriate mains socket. IMPORTANT - Do not

remove the power cable without switching the 640H off first.

2

3

8

4

5

6

7

10

11

12

13

14

15

USB 1
USB 2

Out

Out

In

In

Risk of electric shock
Do not open

Caution

Risque de choc electrique
Ne pas ouvrir

Avis

Vorm offnen des gerates
Netzstecker ziehen

Achtung

Max Power Consumption

70W

Designed in London, England

Manufactured in an 

ISO9002

 approved facility

Power AC

RS232

Ethernet

Out

In

Control Bus

IR Emitter

In

Out

Audio

Keyboard

Monitor

S-Video

Composite

Video

Class 1 Laser Product

Luokan 1 Laserplaite

Klass 1 Laserapparat

Power

Mains Voltage Selector Switch

115V/230V AC~50/60Hz

On

Off

azur 640H Music Server

www.cambridge-audio.com

L

R

L

R

Digital Outputs

S/P DIF
Co-axial

Toslink
Optical

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

15

1.  Connections  to  a  TV  or  monitor

2.  Audio  connections  to  an  amplifier/source

3.  Connections  to  optional  external  devices/network

4.  Digital  audio  connections  to  an  amplifier

Keyboard and USB devices

to be connected by their

respective cables

To the digital or DAC inputs of your

AV receiver using either toslink
optical or coaxial digital cables

(COAX-COAX or OPT-OPT)

To line inputs of

an amplifier using

phono cable

(2RCA-2RCA) 

To line outputs of a

source device using

phono cable

(2RCA-2RCA) 

To TV S-Video

input using

S-Video cable

(MINIDIN-

MINIDIN)

To TV Audio

input using

phono cable

(2RCA-2RCA)

To Monitor

input using
VGA/D-Sub

cable

To Ethernet port using

Ethernet cable

(RJ-45 plugs) 

To TV

Composite Video

input using

phono video

cable (RCA-RCA)

OR

OR

12

N

Noottee::  TThhee  6

64

40

0H

H  m

muusstt  bbee  ccoonnnneecctteedd  ttoo  aa  m

moonniittoorr  oorr  TTVV  bbeeffoorree  iitt  iiss

ssw

wiittcchheedd  oonn  ssoo  tthhaatt  tthhee  6

64

40

0H

H  ccaann  ddeetteecctt  tthhee  ccoonnnneeccttiioonn  ttyyppee  bbeeiinngg  uusseedd..

9

Содержание azur 640H

Страница 1: ...ENGLISH Music server User s manual 2 640H azur ...

Страница 2: ...red in programs such as iTunes or Windows Media Player or other network devices via the 640H The 640H can also stream to and from other AudioFile based units in your home or even your PC Mac via wired or wireless network technology using ethernet Wi Fi adaptors On board internet radio gives you access to stations across the world and unlike a PC the 640H offers virtually instant start up and shut ...

Страница 3: ...s available as an upgrade to the DEVICE any transfer must also include any prior versions of the SOFTWARE EXPORT RESTRICTIONS You acknowledge that SOFTWARE is subject to U S and European Union export jurisdiction You agree to comply with all applicable international and national laws that apply to the SOFTWARE including the U S Export Administration Regulations as well as end user end use and dest...

Страница 4: ...r model does not have an earth wire then disregard this instruction If a standard 13 amp BS 1363 plug is used a 3 amp fuse must be fitted or if any other type of plug is used a 3 amp or 5 amp fuse must be fitted either in the plug or adaptor or on the distribution board Checking the Power Supply Rating For your own safety please read the following instructions carefully before attempting to connec...

Страница 5: ...e consult your product dealer or local Power Company This unit has been designed to be left in Standby mode when not in use this will increase the life of the amplifier this is true with all electronic equipment To turn the unit off completely switch off on the rear panel If you do not intend to use this unit for a long period of time unplug it from the mains socket Power cord protection The unit ...

Страница 6: ...use by installer dealer only AC power socket Once you have completed all connections to the amplifier plug the AC power cable into an appropriate mains socket IMPORTANT Do not remove the power cable without switching the 640H off first 2 3 8 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 USB 1 USB 2 Out Out In In Risk of electric shock Do not open Caution Risque de choc electrique Ne pas ouvrir Avis Vorm offnen des ge...

Страница 7: ...or if serving content to other playback devices Press and hold for 5 seconds to fully turn the unit off If the unit is not going to be used for an extended period of time it should also be turned off at the rear panel Open Close Opens and closes the disc tray allowing you to load a disc Pressing Play will also close the tray and start the disc Infrared sensor Receives IR commands from the supplied...

Страница 8: ...ards between tracks On screen display OSD Turns the OSD to the connected monitor screen on or off Remote control Amp Control mode The 640H remote features an Amplifier Control button that activates a special Amp mode allowing operation of a matching Cambridge Audio Azur amplifier When pressed the LED will light up for 7 seconds to let you know your are in Amp mode and will then flash when any one ...

Страница 9: ...Transfer album cover art onto the 640H Share music with your PC Mac Access to internet radio stations For more information and the latest news on the AudioFile software please visit the Cambridge Audio website www cambridge a audio com Note When you turn on the 640H for the first time you will see an advisory message with the address for the Windows XP patch that is required on your PC if you want...

Страница 10: ...ecome available until all tracks in the album is compressed Naming CDs If you do not have internet access or are storing home made CDs the details of these CDs will be need to be entered manually into the 640H It is advisable to connect a keyboard to the 640H for manual data input and a list of keyboard shortcuts is provided Keyboard shortcut Function F1 Play F2 Pause F3 Stop F4 Skip backwards one...

Страница 11: ... TO PLAYLIST Fig 8 Once created a playlist can be organized renamed copied deleted played burned to CD sent to another device e g PC etc To type in text for naming your playlists you can use your remote or connected keyboard If using your remote move to the red field and press Select This field will now turn white and will now allow you to enter text using the alphanumeric buttons You can scroll t...

Страница 12: ...ic in these locations the albums and tracks are immediately available from the same menu system as all the locally held content When a source of music is added it is automatically added to the list and enabled Each source can be disabled or re enabled later if required Note Network connectivity is required for many of these options Please refer to the Networking your 640H section of this manual fo...

Страница 13: ...ENT UPDATE RADIO Burning CDs To burn music stored on your 640H to CD insert a blank recordable re writable CD into the disc tray Go to the MUSIC LIBRARY and select the music to be burnt by track album artist or a specially created playlist Choose the CREATE CD option from the menu Fig 14 choose the CD format you require Audio CD format is best if the CD is to be played on separate audio equipment ...

Страница 14: ...640H Please refer to the Networking your 640H section of this manual for more information on how to connect your 640H to a network PC Mac Settings Menus Within the SETTINGS menus Fig 18 you can tailor your 640H to how you want the unit to operate A large number of settings can be altered from here all of which are essentially self explanatory but a few of the key areas are outlined here Informatio...

Страница 15: ...he Cambridge Audio website www cambridgeaudio com support php Simply download the image the iso format requires specific software to be handled burn the file to a CD R CD RW disc or alternatively contact your dealer where you purchased your 640H to order an upgrade disc Once you have burnt the disc load it into the 640H and follow the upgrade process Fig 22 Visit www cambridge a audio com and regi...

Страница 16: ...layout that you wish to implement We advise this because different network layouts require different setups of your 640H and your computer The information in this manual is brief and for more detailed and specific network setup instructions and file sharing information for either Windows XP Windows 2000 or Mac OS 10 3 or higher please visit our support website to download a detailed network guide ...

Страница 17: ...ifies network administration as it is largely automatic and transparent to the user and is the preferred and default method for the 640H to connect to a network Static IP Static IP just means that each unit it manually assigned a unique unchanging IP address by the user network administrator This requires more setup and is not recommended This system is typically used in very large networks where ...

Страница 18: ... appropriate albums directory on the 640H from your PC Mac You can even use your own images in place of downloaded ones but name any you create as user jpg and put it in the directory as above When using iTunes your album art must be stored in the individual album s track listing folder as a JPEG for successful transfer and relationship with the music content Simply cutting and pasting the album a...

Страница 19: ...other storage medium to prevent lengthy re ripping or transferring of content in this event Cambridge Audio cannot be held responsible for any consequential damage caused by hard drive failures There is no power Ensure the AC power cord is connected securely Ensure the plug is fully inserted into the wall socket and is switched on Check fuse in the mains plug or adaptor The player will not read th...

Страница 20: ...AP17159 3 A Cambridge Audio Gallery Court Hankey Place London SE1 4BB England www cambridge audio com 2007 Cambridge Audio Ltd ...

Отзывы: