background image

640H

azur

3

ENGLISH

You have acquired a device ("DEVICE") which includes software licensed

by Cambridge Audio from one or more software licensors (Cambridge

Audio's “SOFTWARE SUPPLIERS").

Such software products, as well as associated media, printed materials

and "online" or electronic documentation ("SOFTWARE") are protected by

international intellectual property laws and treaties. The SOFTWARE is

licensed, not sold. All rights reserved.

IF YOU DO NOT AGREE TO THIS END USER LICENSE AGREEMENT

("EULA"), DO NOT USE THE DEVICE. INSTEAD, PROMPTLY CONTACT

CAMBRIDGE AUDIO FOR INSTRUCTIONS ON RETURN OF THE UNUSED

DEVICE FOR A REFUND. ANY  USE  OF  THE  SOFTWARE,  INCLUDING  BUT

NOT   LIMITED   TO   USE   OF   THE   DEVICE,   WILL   CONSTITUTE   YOUR

AGREEMENT   TO   THIS   EULA   (OR   RATIFICATION   OF   ANY   PREVIOUS

CONSENT).

GRANT   OF   SOFTWARE   LICENSE. This EULA grants you the following

license:

•USE. You may use the SOFTWARE only on the DEVICE

•NOT  FAULT  TOLERANT. The SOFTWARE is not fault tolerant. Cambridge

Audio has independently determined how to use the SOFTWARE in the

DEVICE and the SOFTWARE SUPPLIERS have relied upon Cambridge

Audio to conduct sufficient testing to determine that the software is

suitable for such use.

•NO  WARRANTIES  FOR  THE  SOFTWARE. The SOFTWARE is provided "AS

IS" and with all faults. The entire risk as to satisfactory quality,

performance accuracy, and efforts (including lack of negligence) is

with you. Also, there is no warranty against interference with your

enjoyment of the SOFTWARE or against infringement. If you have

received any warranties regarding the DEVICE or the SOFTWARE, those

warranties do not originate from, and are not binding on SOFTWARE

SUPPLIERS.

• NO   LIABILITY   FOR   CERTAIN   DAMAGES. Except as prohibited by law,

SOFTWARE SUPPLIERS shall have no liability for any indirect, special,

consequential or incidental damages arising from or in connection

with the use or performance of the SOFTWARE. This limitation shall

apply even if any remedy fails of its essential purpose. In no event

shall SOFTWARE SUPPLIERS be liable for any amount in excess of U.S.

Two Hundred and Fifty Dollars (U.S.$250.00).

• LIMITATIONS   ON   REVERSE   ENGINEERING,   DECOMPILATION,   AND

DISASSEMBLY. You may not reverse engineer, decompile, or

disassemble the SOFTWARE except and only to the extent that such

activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this

limitation.

•    SOFTWARE  TRANSFER  ALLOWED  BUT  WITH  RESTRICTIONS. You may

permanently transfer rights under this EULA only as part of a

permanent sale or transfer of the DEVICE, and only if the recipient

agrees in full to this EULA. If the SOFTWARE is available as an

upgrade to the DEVICE, any transfer must also include any prior

versions of the SOFTWARE.

•  EXPORT  RESTRICTIONS. You acknowledge that SOFTWARE is subject

to U.S. and European Union export jurisdiction. You agree to comply

with all applicable international and national laws that apply to the

SOFTWARE, including the U.S. Export Administration Regulations, as

well as end-user, end-use and destination restrictions issued by U.S.

and other governments. 

•  USE  RESTRICTIONS. This DEVICE is not intended for use in medical,

life saving, or life sustaining applications and no liability whatsoever is

accepted by Cambridge Audio, nor by the SOFTWARE SUPPLIERS, for

any failure of the DEVICE when used in this manner.

End User Licence Agreement (“EULA”)

Hard  Drive

160GB hard drive

Processor

VIA C3 1GHz

D/A  Converter

Wolfson WM8740 

24-Bit/192kHz capable

Frequency  Response

20Hz - 20kHz +/- 1dB (PCM)

THD

<0.008% @ 1kHz 0dB (PCM)

S/N  Ratio  

>104 dB 'A' weighted (PCM)

Playback  Formats

•Uncompressed PCM

44.1kHz / 16-Bit

48kHz / 16-Bit

•Windows Media Audio (.wma)

32, 48, 64, 96, 128, 160, 192 kbps

CBR or VBR, Voice

•Fraunhofer MPEG-1 Layer 3 (.mp3)

48, 96, 128, 160, 192VBR, 192CBR

and 320kb

•Advanced Audio Coding (.aac)

•Microsoft MPEG-1 Layer 1

•Microsoft MPEG-1 Layer 2

•Waveform Audio (.wav)

•Sound File (.snd)

•Unix Audio (.au)

•Audio Interchange File Format 

(.aif, .aiff, .aifc)

Input  Voltage

UK/EU/AU 230V AC ~ 50Hz

CU 115V AC ~ 50-60Hz 

Maximum  Power  Consumption 70W

Dimensions  -  H  x  W  x  D

80 x 430 x 315mm (3 x 17 x 12.4")

Weight

8.0kg (17.6Lbs)

Connections

1 x Ethernet

3 x USB V2.0/1.1

1 x PS/2 keyboard

1 x RS232C

1 x IR emitter in and out (modulated)

1 x Control Bus in and out (unmodulated)

1 x Composite video

1 x S-Video

1 x VGA

1 x IEC mains inlet

1 x SPDIF digital out

1 x Optical digital out

Technical specifications

Visit www.cambridge-audio.com and register to receive notification of future
hardware and software releases.

This guide is designed to make installing and using this unit as easy as possible.
Information in this document has been carefully checked for accuracy at the time
of printing; however, Cambridge Audio's policy is one of continuous improvement,
therefore design and specifications are subject to change without prior notice.       

For the latest version of this manual please visit:

www.cambridgeaudio.com/support.php

This document contains proprietary information protected by copyright. All rights
are reserved. No part of this manual may be reproduced by any mechanical,
electronic or other means, in any form, without prior written permission of the
manufacturer. All trademarks and registered trademarks are the property of their
respective owners.

AudioFile is a registered trademark of Cambridge Audio Ltd.© Copyright Cambridge
Audio Ltd 2007

iPod and iTunes are copyright © Apple Computer, Inc. All rights reserved.

Содержание azur 640H

Страница 1: ...ENGLISH Music server User s manual 2 640H azur ...

Страница 2: ...red in programs such as iTunes or Windows Media Player or other network devices via the 640H The 640H can also stream to and from other AudioFile based units in your home or even your PC Mac via wired or wireless network technology using ethernet Wi Fi adaptors On board internet radio gives you access to stations across the world and unlike a PC the 640H offers virtually instant start up and shut ...

Страница 3: ...s available as an upgrade to the DEVICE any transfer must also include any prior versions of the SOFTWARE EXPORT RESTRICTIONS You acknowledge that SOFTWARE is subject to U S and European Union export jurisdiction You agree to comply with all applicable international and national laws that apply to the SOFTWARE including the U S Export Administration Regulations as well as end user end use and dest...

Страница 4: ...r model does not have an earth wire then disregard this instruction If a standard 13 amp BS 1363 plug is used a 3 amp fuse must be fitted or if any other type of plug is used a 3 amp or 5 amp fuse must be fitted either in the plug or adaptor or on the distribution board Checking the Power Supply Rating For your own safety please read the following instructions carefully before attempting to connec...

Страница 5: ...e consult your product dealer or local Power Company This unit has been designed to be left in Standby mode when not in use this will increase the life of the amplifier this is true with all electronic equipment To turn the unit off completely switch off on the rear panel If you do not intend to use this unit for a long period of time unplug it from the mains socket Power cord protection The unit ...

Страница 6: ...use by installer dealer only AC power socket Once you have completed all connections to the amplifier plug the AC power cable into an appropriate mains socket IMPORTANT Do not remove the power cable without switching the 640H off first 2 3 8 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 USB 1 USB 2 Out Out In In Risk of electric shock Do not open Caution Risque de choc electrique Ne pas ouvrir Avis Vorm offnen des ge...

Страница 7: ...or if serving content to other playback devices Press and hold for 5 seconds to fully turn the unit off If the unit is not going to be used for an extended period of time it should also be turned off at the rear panel Open Close Opens and closes the disc tray allowing you to load a disc Pressing Play will also close the tray and start the disc Infrared sensor Receives IR commands from the supplied...

Страница 8: ...ards between tracks On screen display OSD Turns the OSD to the connected monitor screen on or off Remote control Amp Control mode The 640H remote features an Amplifier Control button that activates a special Amp mode allowing operation of a matching Cambridge Audio Azur amplifier When pressed the LED will light up for 7 seconds to let you know your are in Amp mode and will then flash when any one ...

Страница 9: ...Transfer album cover art onto the 640H Share music with your PC Mac Access to internet radio stations For more information and the latest news on the AudioFile software please visit the Cambridge Audio website www cambridge a audio com Note When you turn on the 640H for the first time you will see an advisory message with the address for the Windows XP patch that is required on your PC if you want...

Страница 10: ...ecome available until all tracks in the album is compressed Naming CDs If you do not have internet access or are storing home made CDs the details of these CDs will be need to be entered manually into the 640H It is advisable to connect a keyboard to the 640H for manual data input and a list of keyboard shortcuts is provided Keyboard shortcut Function F1 Play F2 Pause F3 Stop F4 Skip backwards one...

Страница 11: ... TO PLAYLIST Fig 8 Once created a playlist can be organized renamed copied deleted played burned to CD sent to another device e g PC etc To type in text for naming your playlists you can use your remote or connected keyboard If using your remote move to the red field and press Select This field will now turn white and will now allow you to enter text using the alphanumeric buttons You can scroll t...

Страница 12: ...ic in these locations the albums and tracks are immediately available from the same menu system as all the locally held content When a source of music is added it is automatically added to the list and enabled Each source can be disabled or re enabled later if required Note Network connectivity is required for many of these options Please refer to the Networking your 640H section of this manual fo...

Страница 13: ...ENT UPDATE RADIO Burning CDs To burn music stored on your 640H to CD insert a blank recordable re writable CD into the disc tray Go to the MUSIC LIBRARY and select the music to be burnt by track album artist or a specially created playlist Choose the CREATE CD option from the menu Fig 14 choose the CD format you require Audio CD format is best if the CD is to be played on separate audio equipment ...

Страница 14: ...640H Please refer to the Networking your 640H section of this manual for more information on how to connect your 640H to a network PC Mac Settings Menus Within the SETTINGS menus Fig 18 you can tailor your 640H to how you want the unit to operate A large number of settings can be altered from here all of which are essentially self explanatory but a few of the key areas are outlined here Informatio...

Страница 15: ...he Cambridge Audio website www cambridgeaudio com support php Simply download the image the iso format requires specific software to be handled burn the file to a CD R CD RW disc or alternatively contact your dealer where you purchased your 640H to order an upgrade disc Once you have burnt the disc load it into the 640H and follow the upgrade process Fig 22 Visit www cambridge a audio com and regi...

Страница 16: ...layout that you wish to implement We advise this because different network layouts require different setups of your 640H and your computer The information in this manual is brief and for more detailed and specific network setup instructions and file sharing information for either Windows XP Windows 2000 or Mac OS 10 3 or higher please visit our support website to download a detailed network guide ...

Страница 17: ...ifies network administration as it is largely automatic and transparent to the user and is the preferred and default method for the 640H to connect to a network Static IP Static IP just means that each unit it manually assigned a unique unchanging IP address by the user network administrator This requires more setup and is not recommended This system is typically used in very large networks where ...

Страница 18: ... appropriate albums directory on the 640H from your PC Mac You can even use your own images in place of downloaded ones but name any you create as user jpg and put it in the directory as above When using iTunes your album art must be stored in the individual album s track listing folder as a JPEG for successful transfer and relationship with the music content Simply cutting and pasting the album a...

Страница 19: ...other storage medium to prevent lengthy re ripping or transferring of content in this event Cambridge Audio cannot be held responsible for any consequential damage caused by hard drive failures There is no power Ensure the AC power cord is connected securely Ensure the plug is fully inserted into the wall socket and is switched on Check fuse in the mains plug or adaptor The player will not read th...

Страница 20: ...AP17159 3 A Cambridge Audio Gallery Court Hankey Place London SE1 4BB England www cambridge audio com 2007 Cambridge Audio Ltd ...

Отзывы: