Cambium Networks PTP 550 Series Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 68

PTP 550 QUICK START GUIDE

PAGE 37

Jellemz

híd elrendezés

Configuration

A kezelési PC számítógép konfigurálása

Jelölje ki az Ethernet portra vonatkozó tulajdonságokat (Properties). Windows 7 esetén:

Vezérlőpult > Hálózat és internet > Hálózati kapcsolatok > Helyi kapcsolat (Control Panel >

Network and Internet > Network Connections > Local Area Connection).

Jelölje ki a TCP/IP protokoll (Internet Protocol (TCP/IP)) elemet:

Kattintson a Tulajdonságok (Properties) gombra.

Adjon meg egy, a 169.254.X.X hálózatnak megfelelő IP-címet; kerülendő a 169.254.0.0 és a

169.254.1.1. Egy jó példa: 169.254.1.3:

Adjon meg egy alhálózati maszkot: 255.255.0.0. Az alapértelmezett átjárót hagyja üresen.

Hálózati

berendezés

Tápegység

(PSU)

PTP 550 kültéri

egység (ODU)

CAT-5 Ethernetkábel ehhez:

Power-over-

Ethernet (PoE) interfész

AC tápellátás

Kommunikációs

építmény

Tartóoszlop, az

ODU felett

legalább 0,3

méterrel túlnyúlik

Földelővezetékek

Föld

Gigabit-

túlfeszültségvédő

(ODU közelében)

Gigabit-

túlfeszültségvédő

Földelővezetékek

csatlakoztatva mindkét ODU

földelősaruhoz

Содержание PTP 550 Series

Страница 1: ...QUICK START GUIDE PTP 550 Series...

Страница 2: ...pyrighted material of Cambium Networks its licensors or the 3rd Party software supplied material contained in the Cambium Networks products described in this document may not be copied reproduced reve...

Страница 3: ...16 Provoz v EU 17 Sm rnice o odpadn ch elektrick ch a elektronick ch za zen ch OEEZ 18 Internetov zdroje 18 French FR 19 Usage pr vu 19 Installation et fonctionnement 19 Informations de s curit du pro...

Страница 4: ...ridge 44 Configuration 44 Funzionamento nell UE 45 Risorse online 46 Polish PL 47 Przeznaczenie Modu y radiowe 47 Instalacja i obs uga 47 Bezpiecze stwo u ytkowania 47 Zawarto zestawu 48 Interfejsy mo...

Страница 5: ...PTP 550 QUICK START GUIDE PAGE 4 D Mekan nitesi ODU aray zleri 63 Power Supply Unit PSU description 64 Tipik k pr kurulumu 65 Configuration 65 AB de al t rma 66 evrimi i Kaynaklar 67...

Страница 6: ...knowledge and experience to perform the installation task and is responsible for Familiarity with current applicable national regulations including radio regulations electrical installation regulation...

Страница 7: ...hazard Structures equipment and people must be protected against electrostatic discharge o by siting equipment in a lightning protection zone o by installation of appropriate lightning conductors to...

Страница 8: ...connected to a power source SYNC SYNC LED is Yellow PTP 550 is connected to a sync source ETH ETH LED is Red PTP 550 has a 10BASE T link ETH ETH LED is Green PTP 550 has a 100BASE T link ETH ETH LED i...

Страница 9: ...P 550 ODUs Do not connect any other equipment as damage may occur Do not connect the PIDU Plus PTP 300 500 600 Series to the PTP 550 ODU Order PSUs and for AC power line cords from Cambium Networks Ta...

Страница 10: ...that is valid for the 169 254 X X network avoiding 169 254 0 0 and 169 254 1 1 A good example is 169 254 1 3 5 Enter a subnet mask of 255 255 0 0 Leave the default gateway blank Network Equipment Powe...

Страница 11: ...the 5 GHz PTP 550 products operate in the following frequency bands up to the maximum power shown Note 1 Operation in the 5 8 GHz band is not permitted in the following European countries AT BG CZ CY...

Страница 12: ...f conformity is available at the following internet address http www cambiumnetworks com eu_dofc Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE directive Please do not dispose of Electronic and Electr...

Страница 13: ...k zaji uj c mont mus b t dostate n kvalifikovan a je zodpov dn za Znalost p slu n ch platn ch n rodn ch p edpis v etn p edpis o r diov m provozu elektrick ch instalac ch ochran proti p ep t a p edpis...

Страница 14: ...ktrostatick mu v boji o um st n m za zen v z n chr n n proti blesk m a o instalac vhodn ch bleskosvod kter v boj odvedou do zem preferovanou cestou Kryt venkovn jednotky m e b t p i provozu hork P ipo...

Страница 15: ...iod LED Barva diody LED V znam PWR Dioda PWR sv t erven za zen PTP 550 je p ipojen k nap jen SYNC Dioda SYNC sv t lut za zen PTP 550 je p ipojen ke zdroji synchronizace ETH Dioda ETH sv t erven za zen...

Страница 16: ...uladu s p edpisy zem pou it Pozor Porty ODU PSU jsou navr eny tak aby se p ipojovaly pouze k ODU PTP 550 Nep ipojujte dn jin za zen proto e by mohlo doj t k po kozen Nep ipojujte s rie PIDU Plus PTP 3...

Страница 17: ...4 Zadejte IP adresu platnou pro s 169 254 X X nepou vejte v ak adresy 169 254 0 0 a 169 254 1 1 Dobr m p kladem je 169 254 1 3 5 Zadejte masku pods t 255 255 0 0 V choz br nu ponechte nevypln nou S o...

Страница 18: ...n n ch p smech a s uveden m maxim ln m provozn m v konem Pozn mka 1 P i nastaven k du zem esk republika za zen toto frekven n p smo deaktivuje U za zen PTP 550 instalovan ch v EU odpov d minim ln bezp...

Страница 19: ...elektrick ch a elektronick ch za zen V zem ch Evropsk unie kontaktujte z stupce sv ho dodavatele za zen nebo centrum podpory spole nosti Cambium Networks a po dejte o informace o syst mu sb ru odpadu...

Страница 20: ...s directives sur l installation et le fonctionnement PTP sont disponibles dans le guide de l utilisateur du produit consulter le lien ci dessous L installateur doit disposer de toutes les comp tences...

Страница 21: ...installation par un installateur professionnel Toujours utiliser les unit s d alimentation PSU sp cifi es de la plate forme PTP550 pour alimenter l quipement Le fait de ne pas utiliser le PoE fourni...

Страница 22: ...oE Alimentation sur Ethernet 802 3at POE Ethernet 100 1000BASE T Gestion et ou donn es SFP SFP Ethernet optique ou cuivre Gigabit Gestion et ou donn es Le panneau avant de l ODU connect e comporte des...

Страница 23: ...orce du signal RF Description de l unit d alimentation Le PSU est une unit int rieure connect e l ODU et aux quipements de terminaison de r seau l aide d un c ble Cat5e avec connecteurs RJ45 Il est ga...

Страница 24: ...169 254 X X en vitant 169 254 0 0 et 169 254 1 1 Un bon exemple est 169 254 1 3 5 Entrer le masque de sous r seau 255 255 0 0 Laisser vide la passerelle par d faut quipement r seau Unit d alimentatio...

Страница 25: ...ale de fonctionnement Distance de s curit Au sein de l UE les produits PTP 550 5 GHz fonctionnent sur les bandes de fr quences suivantes jusqu la puissance maximale indiqu e Note 1 La radio d sactive...

Страница 26: ...e ou les accessoires lectroniques et lectriques avec vos d chets m nagers Dans certains pays ou r gions des syst mes de collecte ont t mis en place pour g rer les d chets d quipements lectriques et le...

Страница 27: ...dbuch siehe Link unten Der Installateur muss ber die erforderlichen F higkeiten Kenntnisse und Erfahrungen verf gen um die Installation durchf hren zu k nnen und ist f r Folgendes verantwortlich Kennt...

Страница 28: ...er t gem den nationalen Vorschriften zu installieren Es wird empfohlen die Installation von einem professionellen Installateur durchf hren zu lassen o durch die Anbringen von Ger ten in einer Blitzsch...

Страница 29: ...5 POE Input 802 3at Power over Ethernet PoE 100 1000BASE T Ethernet Verwaltung und oder Daten SFP SFP Glasfaser oder Kupfer Gigabit Ethernet Verwaltung und oder Daten Auf der Vorderseite der ODU mit e...

Страница 30: ...e an Power Supply Unit PSU description The PSU is an indoor unit that is connected to the ODU and network terminating equipment using Cat5e cable with RJ45 connectors It is also plugged into an AC pow...

Страница 31: ...das Netzwerk 169 254 X X g ltige IP Adresse ein Vermeiden Sie die Adressen 169 254 0 0 und 169 254 1 1 Ein gutes Beispiel ist 169 254 1 3 5 Geben Sie eine Subnetzmaske ber 255 255 0 0 ein Lassen Sie d...

Страница 32: ...ion Radio Power Control Betrieb in der EU Frequenzb nder maximale Betriebsleistung Sicherheitsabstand In der EU arbeiten die 550er Produkte der 5 GHz PTP Serie in den folgenden Frequenzb ndern bis zur...

Страница 33: ...r EU Konformit tserkl rung ist unter folgender Internetadresse verf gbar http www cambiumnetworks com eu_dofc Richtlinie f r Elektro und Elektronikaltger te WEEE Bitte entsorgen Sie elektronische und...

Страница 34: ...zn l i tmutat j ban a lenti hivatkoz son tal lhat A telep t nek rendelkeznie kell a sz ks ges szak rtelemmel tud ssal s tapasztalattal a telep t s elv gz s hez s a k vetkez k rt felel s Az aktu lis s...

Страница 35: ...ndez s m k dtet s hez A Cambium ltal szolg ltatott PoE haszn lat nak mell z se a berendez s meghib sod s t s biztons gi kock zatokat eredm nyezhet A szerkezeteket a berendez st s a szem lyzetet a k ve...

Страница 36: ...r sa F Ethernet RJ45 POE bemenet 802 3at POE Power over Ethernet 100 1000BASE T Ethernet Kezel s s vagy adat SFP SFP Optikai vagy r z k beles gigabites Ethernet Kezel s s vagy adat A konnektoros k lt...

Страница 37: ...he PSU is an indoor unit that is connected to the ODU and network terminating equipment using Cat5e cable with RJ45 connectors It is also plugged into an AC power supply so that it can inject Power ov...

Страница 38: ...tintson a Tulajdons gok Properties gombra 4 Adjon meg egy a 169 254 X X h l zatnak megfelel IP c met ker lend a 169 254 0 0 s a 169 254 1 1 Egy j p lda 169 254 1 3 5 Adjon meg egy alh l zati maszkot 2...

Страница 39: ...ekvencias vok maxim lis m k d si teljes tm ny biztons gos t vols g Az Eur pai Uni ban az 5 Ghz es PTP 550 sz ri j term kek a k vetkez frekvencias vokon m k dnek eg szen a megjelen tett maxim lis telje...

Страница 40: ...megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege a k vetkez webhelyen rhet el http www cambiumnetworks com eu_dofc Az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l sz l ir nyelv Elektromos s elektronik...

Страница 41: ...esta scheda Ulteriori indicazioni sull installazione e il funzionamento di PTP sono disponibili nella guida del prodotto per l utente al link riportato pi sotto L installatore deve disporre di compete...

Страница 42: ...ione a un installatore professionista Per alimentare l apparecchiatura utilizzare sempre le unit di alimentazione della piattaforma PTP 550 indicate da Cambium Il mancato utilizzo del PoE specificato...

Страница 43: ...le RJ45 Ingresso PoE 802 3at PoE Power over Ethernet Ethernet 100 1000BASE T Gestione e o dati SFP SFP Ethernet Gigabit ottica o in rame Gestione e o dati Sulla parte anteriore dell ODU connettorizzat...

Страница 44: ...segnale RF Power Supply Unit PSU description The PSU is an indoor unit that is connected to the ODU and network terminating equipment using Cat5e cable with RJ45 connectors It is also plugged into an...

Страница 45: ...69 254 X X evitando 169 254 0 0 e 169 254 1 1 Un esempio di indirizzo valido 169 254 1 3 5 Immettere la subnet mask 255 255 0 0 Lasciare vuoto il campo relativo al gateway predefinito Apparecchiatura...

Страница 46: ...ntazione massima di funzionamento distanze di sicurezza Nell UE i prodotti PTP 550 a 5 GHz operano nelle seguenti bande di frequenza fino alla potenza massima indicata Nota 1 quando il codice Paese co...

Страница 47: ...elettriche o gli accessori elettronici ed elettrici insieme ai rifiuti domestici In alcuni Paesi o regioni sono stati allestiti sistemi di raccolta per la gestione dei rifiuti di apparecchiature elet...

Страница 48: ...kcjami podanymi w ulotce Dodatkowe wskaz wki na temat instalacji i obs ugi sprz tu w schemacie PTP zawiera podr cznik produktu patrz cze poni ej Instalator musi mie odpowiednie kwalifikacje wiedz i do...

Страница 49: ...ryzyko uszkodzenia sprz tu i zagro e dla bezpiecze stwa Konstrukcje sprz t i ludzie wymagaj ochrony przed skutkami wy adowa elektrostatycznych o przez wyb r miejsca monta u w strefie z ochron odgromo...

Страница 50: ...RJ45 Wej cie PoE 802 3at Power over Ethernet PoE 100 1000BASE T Ethernet Do zarz dzania i przesy u danych SFP SFP Optyczny lub miedziany Gigabit Ethernet Do zarz dzania i przesy u danych Prz d modu u...

Страница 51: ...SE T RF 1 3 Kontrolki RF 1 2 i 3 wskazuj si sygna u radiowego Opis zasilacza PSU The PSU is an indoor unit that is connected to the ODU and network terminating equipment using Cat5e cable with RJ45 co...

Страница 52: ...ci 169 254 X X unikaj c adres w 169 254 0 0 i 169 254 1 1 Dobrym przyk adem jest 169 254 1 3 5 Wprowad mask podsieci 255 255 0 0 Pole Brama domy lna nale y pozostawi puste Urz dzenie sieciowe Zasilacz...

Страница 53: ...P serii 550 5 GHz pracuj w nast puj cych zakresach cz stotliwo ci do wskazanego limitu mocy Przypis 1 Po wybraniu kodu kraju odpowiadaj cego Polsce to pasmo cz stotliwo ci zostaje wy czone W przypadku...

Страница 54: ...nach zorganizowano systemy selektywnej zbiorki odpadow elektrycznych i elektronicznych W celu uzyskania informacji o selektywnym odbiorze odpadow w krajach Unii Europejskiej nale y skontaktowa si z lo...

Страница 55: ...e el enlace que hay m s abajo hay m s informaci n relativa a la instalaci n y el funcionamiento PTP El instalador debe tener la suficiente competencia formaci n y experiencia para realizar la instalac...

Страница 56: ...el equipo El hecho de no utilizar la PoE proporcionada espec fica de Cambium podr a provocar da os en el equipo y puede representar un riesgo para la seguridad Las estructuras el equipo y las persona...

Страница 57: ...principal RJ45 Entrada POE Power over Ethernet POE 802 3at Ethernet 100 1000BASE T Administraci n y o datos SFP SFP Gigabit Ethernet ptica o de cobre Administraci n y o datos La parte frontal de la OD...

Страница 58: ...l RF Power Supply Unit PSU description The PSU is an indoor unit that is connected to the ODU and network terminating equipment using Cat5e cable with RJ45 connectors It is also plugged into an AC pow...

Страница 59: ...evitando 169 254 0 0 y 169 254 1 1 Un buen ejemplo es 169 254 1 3 5 Introduzca una m scara de subred 255 255 0 0 Deje en blanco la pasarela predeterminada Equipo de red Fuente de alimentaci n ODU PTP...

Страница 60: ...e pa s de Espa a Nota 2 Est permitido el uso de bandas de 5725 5795 MHz y 5815 5855 MHz para el acceso fijo inal mbrico de banda ancha Nota 3 Puede exigirse la autorizaci n del gobierno para permitir...

Страница 61: ...o y el ctrico o los accesorios electr nicos y el ctricos con los residuos dom sticos En algunos pa ses y algunas regiones se han establecido sistemas de recogida para tratar los desechos de equipos el...

Страница 62: ...ha fazla bilgi i in a a daki ba lant ya g z at n Kurulumu yapan ki inin kurulum g revini ger ekle tirebilecek d zeyde yeterli bilgi beceri ve deneyime sahip olmas gerekir ve bu ki i unlardan sorumludu...

Страница 63: ...en olabilir Yap lar n ekipmanlar n ve insanlar n elektrostatik bo al ma kar a a dakiler ger ekle tirilerek korunmalar gerekir o ekipman n y ld r m d mesine kar korundu u bir b lgeye yerle tirilmesi il...

Страница 64: ...ama Ana Ethernet RJ45 Ethernet zerinden G PoE giri i 802 3at Ethernet zerinden G PoE 100 1000BASE T Ethernet Y netim ve veya veri SFP SFP Optik veya Bak r Gigabit Ethernet Y netim ve veya veri Konekt...

Страница 65: ...ption The PSU is an indoor unit that is connected to the ODU and network terminating equipment using Cat5e cable with RJ45 connectors It is also plugged into an AC power supply so that it can inject P...

Страница 66: ...0 ve 169 254 1 1 adreslerini girmekten ka n n Buna iyi bir rnek olarak u verilebilir 169 254 1 3 5 255 255 0 0 alt a maskesini girin Varsay lan a ge idini bo b rak n A Ekipman G Kayna nitesi PSU PTP 5...

Страница 67: ...rekans bantlar nda g sterilen en y ksek g te al t r l r Not 1 T rkiye lke kodu se ildi inde telsiz bu frekans band n devre d b rak r AB de kurulumu yap lan PTP 550 serisi r nler i in ekipman ve insanl...

Страница 68: ...imi i in toplama sistemleri kurulmu tur Avrupa Birli i lkeleri i in ge erli olmak zere lkenizdeki at k toplama sistemi hakk nda bilgi i in yerel ekipman tedarik i temsilcinizle veya Cambium Networks D...

Результаты поиска

Содержание PTP 550 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для PTP 550 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Cambium Networks PTP 550 Series, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание PTP 550 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для PTP 550 Series

Бренды по названию

Популярные бренды