cam CALIBRO S164, Руководство пользователя

Страница: 22 / 88

21
IMPORTANT! Lire attentivement cette notice avant l’utilisation et la
conserver pour toute consultation ultérieure.
La sécurité de votre enfant pourrait être compromise si ces instructions
n’étaient pas respectées. IMPORTANT! Veuillez utiliser ce produit uniquement
pour l’usage prévu. Dans le cas contraire, le fabricant décline toute
responsabilité. En cas de pièces cassées ou manquantes, utiliser seulement les
pièces de rechange fournies par le fabricant. IMPORTANT : Le producteur CAM
IL MONDO DEL BAMBINO S.P.A. se réserve la possibilité d’apporter des
modifications au produit pour raisons techniques ou commerciales.
ATTENTION! Ne jamais laisser l’enfant seul sans surveillance dans le siège
auto! ATTENTION! Le siège auto devra être changé en cas de choc violent
causé par un accident.
Gruppo 1 (da 9 a 18kg) – Ceci est un dispositif de retenue des enfants ISOFIX,
homologué conformément au Règlement ECE R44 selon les amendements série
04. Il est adapté à une utilisation générique dans les véhicules munis de
système d’ancrage Isofix. Le dispositif de retenue peut être installé sur les
véhicules munis d’ancrages Isofix homologués. Vérifier dans le manuel
d’utilisation de votre véhicule la compatibilité de l’ancrage et de la taille de ce
siège auto avec votre véhicule. Le groupe de poids et la classe Isofix auxquels
ce siège appartient sont : Groupe 1 (de 9 à 18 kg), classe B1. Ce siège auto a
été déclaré universel selon des homologations plus strictes que pour les
modèles précédents.
Gruppi 2 e 3 (da 15 a 36 kg) - Ce dispositif de retenue a été déclaré « Semi
universel », homologué conformément au Règlement ECE R44 amendements
série 04. Il ne peut être utilisé que dans les véhicules spécifiés dans le
paragraphe « liste de véhicules compatibles ». Certaines assises des véhicules
qui ne sont pas inclus dans la liste peuvent être compatibles avec ce siège auto.
En cas de doute, contacter le producteur du dispositif ou le revendeur. La
sécurité du siège auto est garantie uniquement s’il est utilisé et installé
conformément à la notice d’utilisation. Ne jamais poser d’objets à l’arrière du
véhicule. En cas de freinage brutal, ils pourraient percuter votre enfant. Vérifier
que tout objet ou bagage qui pourrait percuter votre enfant en cas de freinage
brutal est correctement rangé dans la voiture. Pensez à informer les passagers
de votre voiture sur l’utilisation du siège afin qu’ils puissent libérer votre enfant
en cas d’accident ou danger. Le siège auto doit être changé en cas d’accident.
Veillez à ce que le siège auto soit positionné correctement pour éviter que le
fauteuil, les parties en plastique et les harnais ne soient pas coincés dans les
portières de votre voiture ou dans les mécanismes de réglage. Chaque ceinture
qui fixe le siège au véhicule doit être tendue de manière appropriée. Chaque
ceinture qui retient l’enfant doit être réglée par rapport au corps de celui-ci.
Vérifiez que chaque harnais du siège auto ne soit jamais enroulé. Attention à
l’utilisation de la ceinture abdominale, elle doit être fixée en bas, de manière
que l’enfant soit protégé fermement. À l’intérieur de la voiture le siège auto
doit toujours être fixé même quand l’enfant n’est pas transporté. Ne pas utiliser
le siège auto sans le revêtement. Le revêtement ne doit pas être remplacé par
n’importe quel autre qui ne serait pas recommandé et approuvé par le
producteur, parce qu’il constitue une partie intégrante des performances de la
retenue. Le revêtement peut être déhoussé et lavé à l’eau tiède (max 30 °) avec
un détergent neutre. Ne pas essorer, ne pas repasser, ne pas utiliser de
solvants ; Si jamais apparaissaient des problèmes dans l’installation et
l’utilisation du produit, s’adresser au constructeur. Bien que le règlement ECE
R44 n’interdise pas l’utilisation des sièges auto des groupes 1-2-3 sur les
sièges avant dotés d’airbags, il est conseillé de les installer uniquement sur les
sièges arrière. Pour des raisons de sécurité, toujours conserver le présent livret
NOTICE D’EMPLOI
CALIBRO 6 dicembre 2017 15 lingue_Layout 1 06/12/17 17:38 Pagina 22