background image

3

IMPORTANT - RETAIN FOR FUTURE REFERENCE - READ CAREFULLY

- ATTENTION: This piece of furniture is a 2-in-1 product. It can only be used as a changing table when 
the extension is securely applied. 

- All assembly fittings should always be tightened properly. The fittings shall be checked regularly 
and retightened as necessary. 

- We recommend using the changing table with the Changing Cushion from Cam Cam Copenhagen.

- The changing unit must be fixed to the wall for safe use of the product - fastenings used should be
appropriate to the wall.

- Washing/cleaning instructions: Wipe off with a damp cloth only.

                  

WARNINGS - PLEASE READ CAREFULLY

WARNING: Do not leave the child unattended.

WARNING: Be aware of the risk of open fire and other sources of strong heat, 
such as electric bar fires, gas fires etc. in the near vicinity of the changing table. 

WARNING: Do not use the changing table if any part is broken, torn, or missing and use
only spare parts approved and supplied by Cam Cam Copenhagen.  

INSTRUCTIONS FOR USE

The changing table is intended for use for 

children from birth up to 15 kg.

Maximum weight of the child: 15 kg.

Содержание HARLEQUIN 2001A

Страница 1: ...1 USER GUIDE SAFETY INSTRUCTIONS ASSEMBLY GUIDE 2001A HARLEQUIN CHANGING TABLE 21 WHITE IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY 4095B...

Страница 2: ...tions for use Notice d utilisation Gebrauchsanweisung Brugsvejledning Assembly Guide Montage Samlevejledning 3 4 5 6 7 15 EN FR DE DK Tested and approved according to European Safety Standard DS EN 12...

Страница 3: ...for safe use of the product fastenings used should be appropriate to the wall Washing cleaning instructions Wipe off with a damp cloth only WARNINGS PLEASE READ CAREFULLY WARNING Do not leave the chil...

Страница 4: ...ructions de lavage nettoyage Essuyez les endroits sales au moyen d un chiffon humide uniquement AVERTISSEMENTS MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT AVERTISSEMENT Ne laissez pas l enfant sans surveillance AVERT...

Страница 5: ...igun gen sollten der Wand entsprechen Wasch Reinigungs Instruktionen nur mit einem feuchten Lappen abwischen WARNUNGEN BITTE AUFMERKSAM LESEN Warnung Lassen Sie das Kind niemals ohne Aufsicht eines Er...

Страница 6: ...fastg re puslebordet til en v g for optimal sikkerhed og stabilitet Vaske reng ringsanvisning T rres af med en fugtig klud ADVARSLER Advarsel Lad aldrig barnet ligge p puslebordet uden opsyn af en vok...

Страница 7: ...7 ASSEMBLY GUIDE MONTAGE SAMLEVEJLEDNING MONTERING PARTS LIST TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY TEAM LIFT ONLY...

Страница 8: ...8 CABINET WITHOUT EXTENSION CHANGING TABLE WITH EXTENSION...

Страница 9: ...9 1...

Страница 10: ...10 2 3...

Страница 11: ...11 4 5...

Страница 12: ...12 6...

Страница 13: ...13 7 8...

Страница 14: ...14 9 10...

Страница 15: ...15...

Отзывы: