background image

7

En cas d‘utilisation conforme, les entretoises ne nécessitent aucun 

entretien. Les salissures peuvent être enlevées avec d‘eau et un chif-

fon doux N‘utilisez pas de nettoyants agressifs ou de solvants.

Éliminez l‘emballage en respectant le tri sélectif. 

Déposez le carton avec le vieux papier. Films dans 

la collecte des matières recyclables.

Éliminez les entretoises conformément aux lois et 

réglementations en vigueur dans votre pays.

Les matériaux sont recyclables. En recyclant, en 

valorisant les matériaux ou en réutilisant les ap-

pareils usagés sous d‘autres formes, vous apportez 

une contribution importante à la protection de 

notre environnement !

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

7. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE 

 L‘ENVIRONNEMENT

8. DONNÉES DE CONTACT

        

EAL GmbH

       Otto-Hausmann-Ring 107
       42115 Wuppertal, Deutschland

+49 (0)202 42 92 83 0

[email protected]
www.eal-vertrieb.com

+49 (0) 202 42 92 83 – 160

5. NOTICE D‘UTILISATION

Placez des entretoises sous les sangles de votre bâche de protection. 

Si une sangle de serrage passe sur une fenêtre du véhicule, placez les 

entretoises directement au-dessus ou en dessous de la fenêtre afin que 

la sangle de serrage et la bâche de protection ne puissent pas frotter 

contre la fenêtre.

À DÉPOSER

EN MAGASIN

À DÉPOSER

EN DÉCHÈTERIE

OU 

Cet appareil

se recycle

FR

FR

Содержание 46066

Страница 1: ...dienungsanleitung ______ 2 Art No 46066 Spacer for roof protection tarpaulin Operating instructions ______ 4 R f 46066 Entretoise pour b che de protection de toit Manuel de l op rateur ______ 6 Art nr...

Страница 2: ...rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses kann f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden BenutzenSiediesesP...

Страница 3: ...Recycling stoffliche Verwertung oder andere Formen der Wiederverwendung von Altger ten leisten Sie ei nenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt 6 WARTUNG UND PFLEGE 7 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 8 KONT...

Страница 4: ...eaningandusermaintenancemaynotbecarriedout by children without supervision Do not leave packaging material lying around This may become a dangerous plaything for a child Only use this product for its...

Страница 5: ...pliances you make an important contribution to the protec tion of our environment 6 MAINTENANCE AND CARE 7 NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION 8 CONTACT INFORMATION EAL GmbH Otto Hausmann Ring 10...

Страница 6: ...reil Lest chesdenettoyageetd entretien effectuerchez soi ne doivent pas tre ex cut es par des enfants qui ne sont pas sous surveillance Ne laissez pas tra ner le mat riel d emballage sans surveillance...

Страница 7: ...sag s sous d autres formes vous apportez une contribution importante la protection de notre environnement 6 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 7 REMARQUES RELATIVES LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT 8 DONN ES DE C...

Страница 8: ...raat spelen Reiniging en onderhoud mag niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed worden...

Страница 9: ...ning of andere vormen van herge bruik van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu 6 ONDERHOUD EN VERZORGING 7 INFORMATIE OVER DE BESCHERMING VAN HET MILIEU 8...

Отзывы: