CALIMA 46026 Скачать руководство пользователя страница 5

5

Only clean the hand cart with a soft damp cloth. Do not use 

aggressive cleaning agents or solvents.

Dispose of the hand cart in accordance with local regulations.

5.1 UNFOLDING

6. MAINTENANCE AND CARE

7. NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION

8. CONTACT INFORMATION

        

EAL GmbH

       Otto-Hausmann-Ring 107
       42115 Wuppertal, Germany

+49 (0)202 42 92 83 0

[email protected]
www.eal-vertrieb.com

+49 (0) 202 42 92 83 – 160

5. OPERATING INSTRUCTIONS

Open the plastic fasteners on the straps and remove the protective 

cover. Next, open the velcro fastener on the hand cart handle, Fig. 1

Fig. 1: Handle

Slide the tow bar in.

For transport or storage, pull the protective cover over the folded hand 

cart. Feed the hand cart handle through the opening of the protective 

cover. Fasten the protective cover by pulling the straps down under the 

cover and securing with the plastic fasteners.

5.4 PROTECTIVE COVER

Fig. 2: Unfolding the hand cart

Fig. 3: Tow bar length

Fig. 4: Folding up the hand cart

Fig. 5: Protective cover

Unfold the hand cart, as shown in Fig. 2.

5.2 TOW BAR LENGTH

To adjust the tow bar length, pull the locking lever under the handle 

upwards, Fig. 3. Hold the lever tightly and pull out the tow bar on the 

handle. The tow bar can lock in at three diff erent lengths.

5.3 FOLDING

Pull the tab in the middle of the loading area upwards. Unfold the hand 

cart, as shown in Fig. 4.

Close the velcro fastener on the handle, Fig. 1.

Fastening straps

Protective cover

Handle

Содержание 46026

Страница 1: ...022 Art Nr 46026 Bollerwagen Bedienungsanleitung _____ 2 Art No 46026 Hand cart Operating instructions _____ 4 R f 46026 Chariot de transport Manuel de l op rateur _____ 6 Art nr 46026 Handkar Gebruik...

Страница 2: ...rchgef hrt werden Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses kann f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Benutzen Sie dieses Produkt nur f r die daf r vorgeseheneVerwend...

Страница 3: ...zh lle ber den zusammengeklappten Bollerwagen F hren Sie die Tragegriffe des Bollerwagens durch die ffnung der Schutzh lle Die Schutzh lle befestigen Sie indem Sie die Gurte unter der Plane hindurchf...

Страница 4: ...____ 5 5 3 FOLDING _______________________________ 5 5 4 PROTECTIVE COVER_________________________ 5 6 MAINTENANCE AND CARE_____________________ 5 7 NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION _____ 5 8...

Страница 5: ...towbarin Fortransportorstorage pulltheprotectivecoveroverthefoldedhand cart Feed the hand cart handle through the opening of the protective cover Fastentheprotectivecoverbypullingthestrapsdownunderthe...

Страница 6: ...LATIVES LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT_________________________7 8 DONN ES DE CONTACT _______________________7 2 MAT RIEL FOURNI Dimensions L x P x H env 99 x 59 x 76 5 cm Repli env 20 x 59 x 76 5 c...

Страница 7: ...entreposage placez la housse de protection au dessus du chariot de transport pli Faites passer la poign e du chariot de transport travers l ouverture de la housse de protection Fixezlahoussedeprotect...

Страница 8: ...__________ 9 5 4 BESCHERMHOES___________________________ 9 6 ONDERHOUD ENVERZORGING __________________ 9 8 CONTACTINFORMATIE _______________________ 9 3 SPECIFICATIES Afm L x B x H ca 99 x 59 x 76 5 c...

Страница 9: ...diginelkaar Trek voor transport of opslag de beschermhoes over de ingeklapte handkar Voerdedraaggrepenvandehandkardoordeopeningvande beschermhoes Bevestig de beschermhoes door de riemen onder het zeil...

Страница 10: ...EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115Wuppertal Deutschland 49 0 202 42 92 83 0 49 0 202 42 92 83 160 info eal vertrieb com www eal vertrieb com...

Отзывы: