background image

C1. Video in-/output jack
C2. Audio in-/output jack
C3. Hoofdtelefoon jack AV output jack
C4. Hoofdtelefoon/Luidspreker volume knop
C5. DC input
C8. Slot-in driver
C9. Slot van de verstelbare standaard
C10. Verstelbare standaard

DE SET-UP VAN DE DVD SPELER KAN GEWIJZIGD WORDEN MET DE
AFSTANDSBEDIENING (ILL. D)

1

Power 

Aan/uit schakelen van de DVD speler.

2

Subtitle 

Verandert de taal van de ondertiteling of schakelt deze uit.

3

Setup

Het setup menu van de DVD spelers verschijnt.

4

Title

Geeft titels weer als deze aanwezig zijn op de disc.

5

Stop

Stopt het afspelen.

6

Play/pause

Speelt de disc af of pauseert het afspelen.

7

Skip

PREV knop om naar het begin van de track/hoofdstuk te gaan.
NEXT knop om naar de volgende track/hoofdstuk te gaan.

8

Directions

Selecteerd menu items.

9

Enter

Bevestigen van de items of instelingen.

10

Forward

Speelt de disc tijdens het spelen snel vooruit af.

Reverse

Speelt de disc tijdens het spelen snel achteruit af.

11

Number 

Kies het gewenste kanaal met de numerieke toetsen.

Buttons

12

Go to

Ga naar het geselecteerde hoofdstuk/ afspeeltijd.

13 

P/N

“PAL”, “NTSC” of “Auto” modus selectie.

14

Audio

Wisselt tussen verschillende talen (mits de DVD verschillende talen bevat).

15

Eject

Om de disc uit te werpen.

16

LCD setup Het LCD setup menu van de DVD speler verschijnt.

17

Mute

Alle uitgaande audio uitschakelen.

18

Menu

Het DVD menu verschijnt

19

Program

Programmeren van de afspeelvolgorde

20

Slow

Speelt het beeld vertraagd af

21

Return

Ga terug naar het hoofdmenu.(VCD)

22

Zoom

Vergroot het weergegeven beeld.

23

AVin

Om te schakelen tussen externe en interne video

24

A-B

Steeds opnieuw afspelen van punt A tot punt B, indien geselecteerd.

25

Repeat

Herhaalt een hoofdstuk, track, titel of de gehele inhoud.

26

4:3 / 16:9

Selecteerd het beeldformaat 4:3,16:9 of Full.

27

Clear

Wist alle selecties.

28

Vol -/Vol +

Volume controle

LET OP! BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE, LEES DIT EERST GOED
DOOR VOORDAT U DE DVD-SPELER GAAT GEBRUIKEN.

Dit produkt wordt geleverd met een aansluitsnoer, welke aan te sluiten is op een externe
stroomtoevoer. Gebruik hiervoor alleen een geschikte stroomtoevoer, als aangegeven op het
label op deze DVD-speler.

LASERSTRAAL WAARSCHUWING

Let op! Laserstraling komt vrij bij openen. Kijk nooit direct in deze laserstraal.

KENMERKEN

Draagbaar voor gebruik in huis en in de auto
DVD cartridge

TECHNISCHE SPECIFICATIES
DVD

Auto/PAL/NTSC systeem
Multi OSD talen (Engels/Duits/Frans/Italiaans/Spaans/Portugees)
Multi angle
Kinderbeveiliging
Fast forward/reverse (x2, x4, x8, x20)
Zoom play (8x)

TFT scherm

7” 16:9 wide LCD display
Resolutie 1440 (H) x 234(V)
Responstijd 30ms

Stereo luidsprekers

Mini luidsprekers 1w + 1w

Leesbare media (dvd optie)

DVD/VCD/S-VCD/CD/HD-CD/DTS-CD/DivX/MP3/MP4/JPEG foto CD/WMA
CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD+R/DVD-RW/DVD+RW

Input/output

Regelbaar volume
3.5mm koptelefoon uitgang
Video/Audio uit
Video/Audio in

Afmetingen L x W x H: 200 x 162 x 30mm
Gebruikstemperatuur: 5 ~ 35ºC

BEDIENING

A1. Aan knop en play/pause knop
A2. Uit knop en stop knop
A3/4.Navigeer knoppen en Skip knoppen
A5/6.Navigeer knoppen en “-/+” knoppen
A7. Setup knop
A8. Menu knop
A9. Mode knop
A10. Eject knop

NL  GEBRUIKSAANWIJZING

15

NL  GEBRUIKSAANWIJZING

16

MVD 179 manual GB-FR-NL.qxd  26-01-2007  10:34  Pagina 18

Содержание MVD 179

Страница 1: ...V adapter Headrest mount Support de moniteur angle r glable Instelbare hoofdsteun bevestiging CONTENTS 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 SETUP TITLE MENU MUTE P N AUDIO VOL VOL GO TO OSD CLEAR SLOW PROGRAM RETURN A...

Страница 2: ...ER SUBTITLE LCD SETUP EJECT 2 4 6 9 14 1 3 5 7 8 10 11 12 13 16 18 20 28 15 17 19 21 22 23 24 25 26 27 D 3 SETUP SETUP MENU MENU MODE MODE ON ON OFF OFF 1 2 3 4 5 7 6 8 9 10 10 LOCK UNLOCK 1 2 3 4 5 6...

Страница 3: ...een Saver Video TV Type NTSC PAL Auto English German Spanisch French Portuguese Italian On Off CVBS 4 3PS 4 3LB 16 9 Password Rating 1 Kid Safe 2 G 3 PG 4 PG13 5 PG 2 6 R 7 NC 17 8 Adult Default Resto...

Страница 4: ...picture on screen 23 AVin To switch between extenal and internal video 24 A B Replaying point A to point B when selected 25 Repeat Replaying 1 track or all track of disc 26 4 3 16 9 Select the screen...

Страница 5: ...ORK Unplug the player from power outlet and reconnect after a few seconds EASEL LEG Changing the angle of view You can adjust the angle of view by changing the length of the easel leg and lock Slide t...

Страница 6: ...Zoom Pour agrandir l image l cran 23 AVin Passage d une video externe une video interne 24 A B Relecture du point A au point B s lectionn s 25 Repeat Relecture d 1 piste ou de toutes les pistes du dis...

Страница 7: ...ant et rebranchez le apr s quelques secondes CHEVALET Changer l angle de vision Il est possible de r gler l angle de vision en changeant la longueur du chevalet et en le verrou illant Coulisser l inte...

Страница 8: ...het weergegeven beeld 23 AVin Om te schakelen tussen externe en interne video 24 A B Steeds opnieuw afspelen van punt A tot punt B indien geselecteerd 25 Repeat Herhaalt een hoofdstuk track titel of d...

Страница 9: ...ET Reset door het loskoppelen van de speler en sluit hem vervolgens weer aan DVD STANDAARD Veranderen van de zichthoek Je kan de zichthoek aanpassen door de lengte van de standaard te veranderen en te...

Отзывы: