background image

2

1 Introduction

Dear Installer,

Thank you for choosing the self-cleaning magnetic dirt separator strainer, which we hope will always satisfy you; this product has been manufactured 

in compliance with the most stringent safety regulations in force.

To ensure the safety of personnel, the self-cleaning magnetic dirt separator strainer referred to in this use and maintenance manual must be handled, 

installed, used, maintained and dismantled/eliminated by carefully following the instructions provided in this use and maintenance manual in compliance 

with the applicable law.

This manual is intended for operators and specialized personnel in order to allow correct use of the product. Please consider this information essential 

as a practical guideline to installation, use and maintenance of the strainer.

This manual is an integral part of the self-cleaning magnetic dirt separator strainer and has been entirely prepared by the manufacturer in order to 

provide the necessary information to all those who are authorized to interact with it.

This publication describes the status of the product at the time of publication and can in no way reflect the future and non-standard product. The 

contents of this manual have been checked for their correctness and compliance with the equipment described. However, it is not possible to 

guarantee that there are no differences.

1.1 Purpose of the manual

The user manual is intended to provide all the information necessary for the installer to be able to manage the strainer in the most autonomous and 

safe way possible:

•  correct awareness of personnel to safety issues;

•  dirt separator strainer, packaged and unpacked, handling in safety conditions;

•  correct installation of the dirt separator strainer;

•  in-depth knowledge of its operation and its limits;

•  carry out maintenance operations correctly and safely;

This manual is to be considered as an integral part of the self-cleaning magnetic dirt separator strainer:

•  it must be kept for the whole life of the strainer

•  It must accompany the strainer in case of transfer to another owner.

To facilitate consultation and better detail the topics, the manual is divided into chapters.

Before carrying out any installation, use or maintenance operation, it is absolutely essential to read this manual carefully in all its parts.

The information not included, which concerns the assembly, disassembly, extraordinary maintenance, repair and installation of any safety accessories, 

devices and equipment or electronic parts programming, can only be carried out by authorized personnel or by the authorized technical service, in 

compliance with the recommendations provided by the manufacturer and the current health and safety regulations.

For any data not contained in this manual it is recommended to contact the manufacturer.

The dirt separator strainer is equipped with an electrical system that complies with the 2014/30/EU; 2014/35/EU directives.

The construction complies with the provisions of the Machinery Directive 2006/42/EC.

A copy of the EU Declaration of Conformity is an integral part of the use and maintenance manual or on request to the manufacturer

.

1.2 Requirements for use

All maintenance and operating cycle operations must be carried out by qualified, trained, authorized personnel in suitable psycho-physical conditions. 

The maintenance technician must wear appropriate personal protective equipment: protective gloves for mechanical maintenance; gloves, clothing and 

tools with a suitable degree of insulation for electrical maintenance.

Important!

 It is absolutely forbidden to remove or tamper with the accident prevention labels; if this is found, the manufacturer declines all responsibility 

for any damage resulting from such removal.

1.3 Symbols

The symbols shown are used to draw the reader's attention to points of particular interest for the safety of the person or the strainer or to identify 

particular operating conditions.

3

4

CAUTION, a general danger situation for 

the safety of the person and/or for the 

integrity of the machine

Operating instructions

CAUTION, a general electrical danger 

situation for the safety of the person and/

or for the integrity of the machine

 Read the instructions before use

Danger of fire

Mandatory safety footwear

Danger, hot surface

Mandatory eye protection

Danger of ice formation

Mandatory use of protective gloves

Содержание DIRTMAGCLEAN

Страница 1: ...agnetic dirt separator strainer Code 579000 USE AND MAINTENANCE MANUAL Copyright 2018 Caleffi H0006359 ORIGINAL INSTRUCTIONS DATE 01 07 2018 REVISION 00 Caleffi S p A S R 229 no 25 28010 Fontaneto d A...

Страница 2: ...acking 11 8 2 Storage 11 8 3 Reception 11 8 4 Handling 12 8 5 Disposal of packaging 12 9 Installation 12 9 1 Hydraulic installation 13 9 2 Installation in by pass 13 9 3 Device reset 15 9 4 Electrical...

Страница 3: ...facilitate consultation and better detail the topics the manual is divided into chapters Before carrying out any installation use or maintenance operation it is absolutely essential to read this manua...

Страница 4: ...tion Manufacturer s company name and address CALEFFI S p A S R 229 N 25 I 28010 FONTANETO D AGOGNA NO Tel 39 03228491 info caleffi com www caleffi com Designation of the machine DIRTMAGCLEAN Art 57900...

Страница 5: ...r mesh size 30 m Particle separation rating down to 2 m DHW inlet minimum dynamic pressure for 3 bar wash Motor noise 60 dB Volume of water drained during washing about 100 litres with p 3 bar Connect...

Страница 6: ...appropriately arranged inside the body The specific filtering mesh allows the removal of impurities that are deposited on the external surface of the strainers The very selective mesh filters particl...

Страница 7: ...y controlling the medium pressure drop between internal pressure and pressure detected after the filtering elements The choice of the type of operation is carried out by the regulator During the first...

Страница 8: ...Italy 579 series Supply 230V ac 10 Power xxx VA PMAX 10 bar 1 MPa TMAX 90 C TMIN 5 C TROOM 5 50 C IP 42 H0004833 4 V1 M1 V3 V2 V2 Filling with system water Filling with mains water 4 4 Circuit filling...

Страница 9: ...244 5 528 978 1028 1078 1128 360 450 500 550 600 IMPORTANT The product is already configured according to the specifications indicated in the technical documentation IS CASE OF NEED or for technical i...

Страница 10: ...evice must be assembled on the boiler return with a suitably sized and calibrated bypass The drawing below shows the operator s stop zones for the machine operation and control Provide a passage area...

Страница 11: ...oes work gloves hard hat goggles The movement must take place slowly under suitable lighting conditions with suitable free space in the installation area Important It is forbidden to handle the strain...

Страница 12: ...ust be installed in a closed and dry place protected from atmospheric agents It must be positioned in a stable manner The floor must be solid and well levelled The installer must take care of the posi...

Страница 13: ...oad the connections and the legs of the device and in way to guarantee a fixed position of the pipes also during installation and commissioning The device must be installed according to the diagrams g...

Страница 14: ...nstall a hydraulic backflow preventer and a suitable strainer upstream of the strainer cleaning solenoid valve Limit as much as possible the length of the domestic pipes used for cleaning use water ha...

Страница 15: ...tion suitable for the place of installation and suitable pipes or protection pipes 9 5 Cables wiring and positioning To access inside the controller use a flat screwdriver insert it into the side slot...

Страница 16: ...OUT1 contact closed the 24V relay to be inserted separately removes electric supply from the pump B stopping it until the end of cleaning MAX10 IN1 OUT1 ALARM IN1 OUT1 ALARM 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1...

Страница 17: ...ee the controller operation chapter 10 1 Front panel Caleffi S p A S R 229 n 25 28010 Fontaneto d Agogna Italy Series 579 Supply 230V ac 10 Power 225VA TAMB 5 50 C IP 42 H0004833 1 2 3 1 4 5 6 7 8 www...

Страница 18: ...ied out a forced cleaning cycle with a view to reducing as much as possible the use of the water in the network taking advantage of the tank emptying During the waiting phase it is possible to insert...

Страница 19: ...ning 2 Check that the drain valve is in the closed position and if necessary move it manually until it reaches the closed position 3 Check that the controller is not electrically supplied 4 Check that...

Страница 20: ...and the drain check the operation of the various parts by means of manual forcing Check the actuators and the motor and the sensors pressure reading Cables visual check Check that the electric supply...

Страница 21: ...nt and health deriving from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant savings in energy and resources As a reminder of the need to dispose of e...

Страница 22: ...lange spare part F0000956 17 1 4 gas nozzle with o ring spare part F0000957 15 Spare parts Consult the drawing of the spare parts with the relative table where the code and description of the individu...

Страница 23: ...evice all necessary measures must be taken to ensure safety of the device and of all its parts This safety condition must be guaranteed until the device is put back into service and must take into con...

Страница 24: ...24 LEAVE THIS MANUAL AS A REFERENCE GUIDE FOR THE USER DATE INTERVENTION 18 Table of interventions...

Отзывы: