background image

 

31 

 

49 

698 

50 

706 

51 

714 

52 

722 

53 

730 

54 

738 

55 

746 

56 

754 

57 

762 

58 

770 

59 

778 

60 

786 

61 

794 

62 

802 

63 

810 

64 

818 

65 

826 

66 

834 

67 

842 

68 

850 

69 

858 

 
 

Содержание CAP 532

Страница 1: ...Centrale terrestre programmable REF 0145284R13 Notice d utilisation CAHORS CS 60022 46003 Cahors cedex 9 France T l 33 0 5 65 35 82 20 Fax 33 0 5 65 35 82 52 www groupe cahors com CAP 532...

Страница 2: ...cation d un filtre 8 Ajout ou extinction des 20 dB de l entr e FM 9 Menu output Sortie 10 R glage du code PIN de s curit 11 Activation du verrouillage 11 D sactivation du verrouillage 11 Utilisation d...

Страница 3: ...eau Ne pas exposer le produit une source de chaleur Si l installation est faite dans un placard ou dans un recoin il faut pr voir de laisser un espace minimum de 30 cm autour du produit afin de garant...

Страница 4: ...nt 1 cran LCD 1 clavier fl ches haut bas gauche droite 1 LED de mise sous tension Vert Rouge Connectique haute 1 entr e FM 4 entr es VHF UHF et mise la terre Connectique basse 1 connecteur AC 1 port U...

Страница 5: ...iquement une prise mise la terre de protection Organisation des menus et du clavier Les touches et permettent de naviguer dans les menus principaux de l ampli naviguer dans les sous menus changer les...

Страница 6: ...e V UHF 3 Pre ampli On Off Antenna Power On Off Add channel Ch Chxx xx Chyy yy Edit channel RF IN4 entr e V UHF 4 Pre ampli On Off Antenna Power On Off Add channel Ch Chxx xx Chyy yy Edit channel FM...

Страница 7: ...si votre signal d entr e est inf rieur 60 dB V Vous pouvez contr ler le niveau d entr e droite du canal de fin pour chaque filtre d fini voir en page 8 Mise en route de la t l alimentation Chaque ent...

Страница 8: ...ectionnez le filtre d sir puis modifier la valeur du canal de d part z ro La fl che de gauche effectue la suppression du filtre Ce dernier n apparaitra plus dans la liste Modification d un filtre Util...

Страница 9: ...nts Br sil Europe Tha lande Nouvelle Z lande Australie et Mexique L ampli programmable changera automatiquement le plan de fr quence en fonction du pays choisi Main Menu FM Pre Ampli FM Pre Ampli Off...

Страница 10: ...ersion mat rielle HW la version logicielle SW la version du microcontr leur MCU R initialisation de la centrale Cette proc dure r initialisera l int gralit de l amplificateur programmable L ensemble d...

Страница 11: ...bas pour modifier les valeurs 3 Utilisez le bouton droit pour sauvegarder votre code et quitter le menu 4 Utilisez le bouton gauche pour quitter sans sauvegarder Activation du verrouillage Cette fonc...

Страница 12: ...Andro d smartphone ou tablette avec Andro d 5 0 au minimum c ble OTG fournit avec l amplificateur l amplificateur programmable Guide d installation de l application T l chargez CAP532 apk sur votre P...

Страница 13: ...plication en pressant CAP532 apk sous le dossier t l chargements et suivez les instructions ci dessous Apr s installation de l application l ic ne de cette derni re se trouvera sur le bureau de votre...

Страница 14: ...o d la centrale l aide du c ble OTG L utilisation d un c ble autre que le c ble d origine de l amplificateur ne fonctionnera pas Ouvrez l application et choisissez HID Select dans la fen tre en haut d...

Страница 15: ...15 D s lors que le p riph rique est connect avec succ s l cran doit afficher les statuts suivants Vous pouvez d s pr sent utiliser l amplificateur programmable avec votre quipement Andro d...

Страница 16: ...tion Suppression Ajout d un filtre R p tez les op rations pour l ajout de filtres suppl mentaires Pour ajouter un filtre s lectionnez l ic ne cet endroit S lection de l entr e de 1 4 S lection du cana...

Страница 17: ...Effacer des filtres Edition d un filtre Pressez la chaine que vous souhaitez modifier afin de l diter La liste des filtres est affich e ci dessus Faites glissez gauche ou droite pour supprimer le filt...

Страница 18: ...canaux sont utilis s sur l entr e RF In 1 en bande UHF il ne sera pas possible d utiliser sur cette m me entr e des canaux en bande VHF et inversement capture ci dessous Utilisez une autre entr e de...

Страница 19: ...n marche extinction des 20 dB pour chaque entr e Rf Inputs Antenna Power Mise en marche extinction de la t l alimentation pour chaque entr e Les ports d entr es peuvent supporter des antennes actives...

Страница 20: ...1 Le niveau de puissance de sortie peut tre ajust de 93 113 dB V 2 La pente peut tre r gl e de 0 9 dB Maintien de la configuration Mise jour logicielle Pour mettre jour le logiciel de l amplificateur...

Страница 21: ...21 Dans le cas d une mise jour logicielle SW vous devez la placer dans le dossier Download de votre quipement Andro d comme indiqu ci dessous...

Страница 22: ...e votre quipement Andro d sous le nom configuration bin Informations syst me Cette partie ci dessous montre les informations et la version de l quipement utilis La section Country vous permet de chang...

Страница 23: ...Digital Terrestrial Filter REF 0145284R13 User Manual CAHORS CS 60022 46003 Cahors cedex 9 France T l 33 0 5 65 35 82 20 Fax 33 0 5 65 35 82 52 www groupe cahors com CAP 532...

Страница 24: ...your Android device to CAP 532 14 Programming CAP 532 by using your Android device 15 Input Channel Setting Add Delete Edit Channel 15 Output Setting Output Power Level Slope 20 Configuration Maintain...

Страница 25: ...hannels and output power level to successfully distribute the signals within a multi dwelling building Highlights 1 32 capture bands to select and convert terrestrial TV channels 2 Integrated Pre Ampl...

Страница 26: ...Power Adaptor mounted inside the plastic case b Power Cord c OTG Cable Micro USB to Type A USB Warning User must use OTG Cable to connect Android device and CAP 532 Non OTG cable will NOT work nor sha...

Страница 27: ...sion 212mm W x 158mm D x 45mm H Figure 1 b Top Case 1 LCD Panel 1 set of Keypad 1 LED Power Indicator Green Red c Front Panel 1 AC Jack 1 USB Port 1 Output and 1 Test Output d Back Panel 1 FM Input an...

Страница 28: ...our parameter by using the buttons on CAP 532 without any other devices User Interface LCD Display 1 First line indicates the category where you are now level 1 2 Second line shows the function you ca...

Страница 29: ...ld significantly increase distortion and consequently reduce the signal quality in the output Therefore it is recommended to know about signal quality on the input side gain tilt bandwidth and noise f...

Страница 30: ...utput Channel to save settings and go back to previous page 4 To avoid signal overlapping Output Channel number cannot be duplicated Input channel Output channel 5 Maximum output channel numbers are 3...

Страница 31: ...ers all the FM signals on the air and provides pre amplifier function for it The user may choose to turn on off the function to have the FM signal quality The user may refer to the automatic input sig...

Страница 32: ...Australia and Mexico Output 1 Output power level can be adjusted from 93 dB V to 113 dB V 2 Slope rate can be changed from 0 to 9 dB The Output Level is for the total channel power the more channels a...

Страница 33: ...l erase all of previous programming from the device permanently Please note all the information within CAP 532 will be erased with command but the user can reload the configuration from configuration...

Страница 34: ...been set up use the Right button to save changes and leave this level 4 When the cursor is on the left side use the Left button to leave this level without any change Lock This function is made to pro...

Страница 35: ...device mobile or tablet with Android 5 0 and above 3 OTG cable 4 device APP Installation Guide Download CAP532 apk into your PC and drag the file into your mobile device Android 5 0 and above File sh...

Страница 36: ...13 Install the APP by pressing CAP532 apk under the Download folder and follow the instruction listed below After installing apk the APP will be placed on the desktop of your mobile device...

Страница 37: ...e Warning User must use OTG Cable to connect Android device and CAP 532 Non OTG cable will NOT work nor shall the OTG cable be used to connect any other devices Then open the APP CAP 532 Configuration...

Страница 38: ...should display as following Now you are ready to program CAP 532 by using your Android device Programming CAP 532 by using your Android device Input Channel Setting Add Delete Edit Channel a Add chan...

Страница 39: ...more channels to CAP 532 b Delete Channel Select Input port 1 to 4 Select Input Channel Select Output Channel Status Input Power Level Add a new channel setting The channel list will show here Swipe l...

Страница 40: ...17 c Edit Channel Press the channel you set and you will be able to edit it...

Страница 41: ...dding more channels using RF IN1 signal as input source If the user wishes to receive VHF band channel he she can either remove any channel associated with RF IN1 or use another input port to receive...

Страница 42: ...nd reduce signal quality Therefore it is necessary to know about its gain tilt bandwidth and noise figure when applying an amplifier to measure its impact in the coaxial network Recommendation Turn on...

Страница 43: ...e more channels are added to CAP 532 the lesser output power you should give to each channel Configuration Maintain a Software Update To update the software press OK on Software update then click Yes...

Страница 44: ...LOAD to restore the configuration setting saved before in the configuration bin file within Download folder c Configuration Save To save the setting in the Android device press SAVE to save the config...

Страница 45: ...plan accordingly Country options Brazil Europe Thailand New Zealand Australia and Mexico Restore Factory Default To reset the device to default setting press OK to rest the device Please note all the...

Страница 46: ...23 Application Scenario 1 Application Scenario 2 CAP532 Architecture...

Страница 47: ...Level3 Range Default Main Menu RF IN1 Pre Ampli Off Off On Antenna Power Off Off On Add Channel Ch14 14 77 dB V 14 14 Ch14 14 77 dB V Ch14 14 77 dB V RF IN2 Pre Ampli Off Off On Antenna Power Off Off...

Страница 48: ...l Ch14 14 77 dB V 14 14 Ch14 14 77 dB V Ch14 14 77 dB V FM Pre Ampli Off Off On Set Country 1 Brazil No 1 Brazil Yes 2 Europe No Yes 3 Thailand No Yes 4 New Zealand No Yes 5 Australia No Yes 6 Mexico...

Страница 49: ...5 479 143 6 16 485 143 6 17 491 143 6 18 497 143 6 19 503 143 6 20 509 143 6 21 515 143 6 22 521 143 6 23 527 143 6 24 533 143 6 25 539 143 6 26 545 143 6 27 551 143 6 28 557 143 6 29 563 143 6 30 569...

Страница 50: ...3 6 49 683 143 6 50 689 143 6 51 695 143 6 52 701 143 6 53 707 143 6 54 713 143 6 55 719 143 6 56 725 143 6 57 731 143 6 58 737 143 6 59 743 143 6 60 749 143 6 61 755 143 6 62 761 143 6 63 767 143 6 6...

Страница 51: ...7 9 205 5 7 10 212 5 7 11 219 5 7 12 226 5 7 21 474 8 22 482 8 23 490 8 24 498 8 25 506 8 26 514 8 27 522 8 28 530 8 29 538 8 30 546 8 31 554 8 32 562 8 33 570 8 34 578 8 35 586 8 36 594 8 37 602 8 3...

Страница 52: ...29 49 698 8 50 706 8 51 714 8 52 722 8 53 730 8 54 738 8 55 746 8 56 754 8 57 762 8 58 770 8 59 778 8 60 786 8 61 794 8 62 802 8 63 810 8 64 818 8 65 826 8 66 834 8 67 842 8 68 850 8 69 858 8...

Страница 53: ...5 7 9 205 5 7 10 212 5 7 11 219 5 7 12 226 5 7 21 474 8 22 482 8 23 490 8 24 498 8 25 506 8 26 514 8 27 522 8 28 530 8 29 538 8 30 546 8 31 554 8 32 562 8 33 570 8 34 578 8 35 586 8 36 594 8 37 602 8...

Страница 54: ...31 49 698 8 50 706 8 51 714 8 52 722 8 53 730 8 54 738 8 55 746 8 56 754 8 57 762 8 58 770 8 59 778 8 60 786 8 61 794 8 62 802 8 63 810 8 64 818 8 65 826 8 66 834 8 67 842 8 68 850 8 69 858 8...

Страница 55: ...538 8 30 546 8 31 554 8 32 562 8 33 570 8 34 578 8 35 586 8 36 594 8 37 602 8 38 610 8 39 618 8 40 626 8 41 634 8 42 642 8 43 650 8 44 658 8 45 666 8 46 674 8 47 682 8 48 690 8 49 698 8 50 706 8 51 7...

Страница 56: ...33 62 802 8 63 810 8 64 818 8 65 826 8 66 834 8 67 842 8 68 850 8 69 858 8...

Страница 57: ...219 5 7 12 226 5 7 28 529 5 7 29 536 5 7 30 543 5 7 31 550 5 7 32 557 5 7 33 564 5 7 34 571 5 7 35 578 5 7 36 585 5 7 37 592 5 7 38 599 5 7 39 606 5 7 40 613 5 7 41 620 5 7 42 627 5 7 43 634 5 7 44 6...

Страница 58: ...35 56 725 5 7 57 732 5 7 58 739 5 7 59 746 5 7 60 753 5 7 61 760 5 7 62 767 5 7 63 774 5 7 64 781 5 7 65 788 5 7 66 795 5 7 67 802 5 7 68 809 5 7 69 816 5 7...

Страница 59: ...6 11 201 6 12 207 6 13 213 6 14 473 6 15 479 6 16 485 6 17 491 6 18 497 6 19 503 6 20 509 6 21 515 6 22 521 6 23 527 6 24 533 6 25 539 6 26 545 6 27 551 6 28 557 6 29 563 6 30 569 6 31 575 6 32 581 6...

Страница 60: ...659 6 46 665 6 47 671 6 48 677 6 49 683 6 50 689 6 51 695 6 52 701 6 53 707 6 54 713 6 55 719 6 56 725 6 57 731 6 58 737 6 59 743 6 60 749 6 61 755 6 62 761 6 63 767 6 64 773 6 65 779 6 66 785 6 67 7...

Отзывы: