Cadillac 2010 Escalade EXT Скачать руководство пользователя страница 64 | Manualshive

Страница: 64 / 580

background image

Child Restraints

Older Children

Older children who have outgrown booster seats should
wear the vehicle's safety belts.

The manufacturer's instructions that come with the
booster seat state the weight and height limitations for
that booster. Use a booster seat with a lap-shoulder belt
until the child passes the below fit test:

.

Sit all the way back on the seat. Do the knees
bend at the seat edge? If yes, continue. If no,
return to the booster seat.

.

Buckle the lap-shoulder belt. Does the shoulder
belt rest on the shoulder? If yes, continue. If no, try
using the rear safety belt comfort guide. See

“

Rear

Safety Belt Comfort Guides

”

under

Lap-Shoulder

Belt on page 2

‑

24

for more information. If the

shoulder belt still does not rest on the shoulder,
then return to the booster seat.

.

Does the lap belt fit low and snug on the hips,
touching the thighs? If yes, continue. If no, return
to the booster seat.

.

Can proper safety belt fit be maintained for the
length of the trip? If yes, continue. If no, return to
the booster seat.

.

If you have the choice, a child should sit in a
position with a lap-shoulder belt and get the
additional restraint a shoulder belt can provide.

2-30

Ofrecido por www.electromanuales.com

«
...
62
63
64
65
66
...
»

Содержание 2010 Escalade EXT

Страница 1: ...dows 3 22 Theft Deterrent Systems 3 26 Starting and Operating Your Vehicle 3 30 Mirrors 3 45 Object Detection Systems 3 48 Universal Home Remote System 3 54 Storage Areas 3 60 Sunroof 3 77 Instrument...

Страница 2: ...ement 7 53 Windshield Wiper Blade Replacement 7 56 Tires 7 57 Appearance Care 7 96 Vehicle Identification 7 104 Electrical System 7 104 Capacities and Specifications 7 112 Maintenance Schedule 8 1 Mai...

Страница 3: ...ac Motor Division wherever it appears in this manual Keep this manual in the vehicle for quick reference Canadian Owners Propri taires Canadiens A French language copy of this manual can be obtained f...

Страница 4: ...vehicle damage This would not be covered by the vehicle s warranty A circle with a slash through it is a safety symbol which means Do Not Do not do this or Do not let this happen Vehicle Symbols The...

Страница 5: ...heel Controls or OnStar Brake System Warning Light Charging System I Cruise Control B Engine Coolant Temperature O Exterior Lamps Fog Lamps Fuel Gage Fuses i Headlamp High Low Beam Changer j LATCH Sys...

Страница 6: ...2 NOTES vi Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 7: ...ing 1 14 Windshield Wiper Washer 1 15 Climate Controls 1 16 Transmission 1 16 Vehicle Features 1 17 Satellite Radio 1 17 Portable Audio Devices 1 17 Steering Wheel Controls 1 18 Bluetooth 1 19 Navigat...

Страница 8: ...Instrument Panel 1 2 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 9: ...4 7 K Tilt Wheel on page 4 3 L Horn on page 4 3 M Audio Steering Wheel Controls on page 4 88 N Driver Information Center DIC Buttons See Driver Information Center DIC on page 4 39 O Pedal Adjust Butt...

Страница 10: ...to remotely lock and unlock the doors from up to 60 m 195 feet away from the vehicle Press K to unlock the driver door Press K again within five seconds to unlock all remaining doors Press Q to lock a...

Страница 11: ...transmitter at the vehicle and press and hold until the parking lamps turn off Turn on the hazard warning flashers Turn the ignition on and then back off See Remote Vehicle Start on page 3 7 Door Lock...

Страница 12: ...gate push it firmly upward until it latches Push and pull on the tailgate to be sure it is latched securely Tailgate Removal The tailgate is not to be removed This may cause damage to the electrical c...

Страница 13: ...t or rear part of the control up or down Raise or lower the entire seat by moving the entire control up or down See Power Seats on page 2 3 Power Lumbar To increase lumbar support press and hold the f...

Страница 14: ...re used to program and recall memory settings for the driver seat outside mirrors steering wheel position and the adjustable throttle and brake pedal feature if the vehicle has it For more information...

Страница 15: ...seat and seatback Continue to press the desired button to cycle through the temperature settings high three indicator lights medium two indicator lights low one indicator light and off no lights See...

Страница 16: ...the right front passenger frontal airbag under certain conditions The driver airbags seat mounted side impact airbags and roof rail airbags are not affected by this If the vehicle has one of the indic...

Страница 17: ...irror 3 Press the opposite side to get the control pad to a neutral position Power Foldaway Mirrors To fold the mirrors 1 Press C to fold the mirrors out to the driving position 2 Press D to fold the...

Страница 18: ...es with an automatic dimming rearview mirror The dimming feature reduces the glare of lights from behind the vehicle The dimming feature comes on and the indicator light illuminates each time the vehi...

Страница 19: ...ed next to the exterior lamps control Press the button in and the dome lamps remain off when a door is opened Press the button again to return it to the extended position so that the dome lamps come o...

Страница 20: ...ck on For vehicles first sold in Canada the off position only works when the vehicle is shifted into the P Park position AUTO Automatically turns on the headlamps at normal brightness along with the p...

Страница 21: ...hold the band on mist longer 6 The wiper speed can be set for a long or short delay between wipes Turn the band up or down for a shorter or longer delay time 6 Slow wipes 1 Fast wipes 9 Turns the wip...

Страница 22: ...See Dual Automatic Climate Control System on page 4 20 Transmission Driver Shift Control DSC The DSC switch is located on the shift lever To enable the DSC feature move the column shift lever to the...

Страница 23: ...Canadian provinces XM satellite radio has a wide variety of programming and commercial free music coast to coast and in digital quality sound A fee is required to receive the XM service For more info...

Страница 24: ...turn the sound on Press and hold longer than two seconds to interact with OnStar or Bluetooth systems e e Increases or decreases volume c Press to reject an incoming call or to end a call SRCE Press...

Страница 25: ...ovides turn by turn instructions for reaching the destination In addition the system can help locate a variety of points of interest POI such as banks airports restaurants and more See Navigation Syst...

Страница 26: ...for more information V Set Reset Press this button to set or reset certain functions and to turn off or acknowledge messages on the DIC For more information see Driver Information Center DIC on page 4...

Страница 27: ...peed or make the vehicle decelerate Press to cancel cruise control without erasing the set speed from memory See Cruise Control on page 4 7 Rear Vision Camera RVC The rear vision camera displays a vie...

Страница 28: ...One accessory power outlet is located inside the center floor console Lift up on the lower latch located at the front of the console lid to access the accessory power outlet There may also be an acce...

Страница 29: ...the appropriate DIC message displays See DIC Warnings and Messages on page 4 48 Press and release the button again to turn on both systems For more information see StabiliTrak System on page 6 6 Tire...

Страница 30: ...IL LIFE REMAINING on the DIC 2 Press and hold the SET RESET button on the DIC for more than five seconds The oil life will change to 100 See Engine Oil Life System on page 7 18 Fuel E85 85 Ethanol Thi...

Страница 31: ...on to get you the help you need Online Owner Center The Online Owner Center is a complimentary service that includes online service reminders vehicle maintenance tips online owner manual special privi...

Страница 32: ...tion OnStar service cannot work unless the vehicle is in a place where OnStar has an agreement with a wireless service provider for service in that area OnStar service also cannot work unless the vehi...

Страница 33: ...OnStar hands free calling See Audio Steering Wheel Controls on page 4 88 for more information On some vehicles the mute button can be used to dial numbers into voice mail systems or to dial phone ext...

Страница 34: ...2 NOTES 1 28 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 35: ...Systems 2 36 Where to Put the Restraint 2 37 Lower Anchors and Tethers for Children LATCH 2 39 Securing a Child Restraint in a Rear Seat Position 2 45 Securing a Child Restraint in the Right Front Sea...

Страница 36: ...greater chance that occupants will suffer a neck spinal injury in a crash Do not drive until the head restraints for all occupants are installed and adjusted properly Adjust the head restraint so that...

Страница 37: ...t designed to be removed The rear seat has head rests that can be adjusted up and down Front Seats Power Seats Driver Seat with Power Seat Control Power Recline and Power Lumbar shown The power seat c...

Страница 38: ...which allows seat settings to be saved and recalled See Memory Features on page 2 6 Power Lumbar If the seats have power lumbar the controls used to operate this feature are located on the outboard s...

Страница 39: ...medium and one for low Heated Seatback To heat only the seatback press the button with the heated seatback symbol This symbol will appear on the climate control display to indicate that the feature i...

Страница 40: ...ogrammed by repeating the above steps and pressing button 2 To recall the memory positions the vehicle must be in P Park Press and release either button 1 or button 2 corresponding to the desired driv...

Страница 41: ...t will occur when the key is removed from the ignition See EASY EXIT SEAT under DIC Vehicle Customization on page 4 56 for more information Further programming for the memory seat feature can be done...

Страница 42: ...do its job either In a crash the belt could go up over your abdomen The belt forces would be there not at your pelvic bones This could cause serious internal injuries For proper protection when the ve...

Страница 43: ...loop located where the seatback and seat cushion meet The seat cushion will release and allow you to tilt it toward the front of the vehicle Notice Folding a rear seat with the safety belts still fas...

Страница 44: ...own This action locks the seatback in place Push and pull on the seatback to make sure it is locked Raise the head restraint Safety Belts Safety Belts They Are for Everyone This part of the manual tel...

Страница 45: ...ety belt properly Your vehicle has indicators as a reminder to buckle your safety belts See Safety Belt Reminders on page 4 27 In most states and in all Canadian provinces the law requires wearing saf...

Страница 46: ...hy Safety Belts Work When you ride in or on anything you go as fast as it goes Take the simplest vehicle Suppose it is just a seat on wheels Put someone on it 2 12 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 47: ...et it up to speed Then stop the vehicle The rider does not stop The person keeps going until stopped by something In a real vehicle it could be the windshield 2 13 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 48: ...elts With safety belts you slow down as the vehicle does You get more time to stop You stop over more distance and your strongest bones take the forces That is why safety belts make such good sense 2...

Страница 49: ...fety belts A You may be an excellent driver but if you are in a crash even one that is not your fault you and your passenger s can be hurt Being a good driver does not protect you from things beyond y...

Страница 50: ...the belt should be worn low and snug on the hips just touching the thighs In a crash this applies force to the strong pelvic bones and you would be less likely to slide under the lap belt If you slid...

Страница 51: ...give as much protection this way WARNING You can be seriously hurt if your shoulder belt is too loose In a crash you would move forward too much which could increase injury The shoulder belt should f...

Страница 52: ...RNING You can be seriously hurt if your lap belt is too loose In a crash you could slide under the lap belt and apply force on your abdomen This could cause serious or even fatal injuries The lap belt...

Страница 53: ...ured if your belt is buckled in the wrong place like this In a crash the belt would go up over your abdomen The belt forces would be there not on the pelvic bones This could cause serious internal inj...

Страница 54: ...oes over an armrest like this The belt would be much too high In a crash you can slide under the belt The belt force would then be applied on the abdomen not on the pelvic bones and that could cause s...

Страница 55: ...your arm In a crash your body would move too far forward which would increase the chance of head and neck injury Also the belt would apply too much force to the ribs which are not as strong as shoulde...

Страница 56: ...restrained by the shoulder belt Your body could move too far forward increasing the chance of head and neck injury You might also slide under the lap belt The belt force would then be applied right o...

Страница 57: ...You can be seriously injured by a twisted belt In a crash you would not have the full width of the belt to spread impact forces If a belt is twisted make it straight so it can work properly or ask yo...

Страница 58: ...cking feature may be engaged If this happens let the belt go back all the way and start again Engaging the child restraint locking feature may affect the passenger sensing system if equipped See Passe...

Страница 59: ...n the shoulder belt It may be necessary to pull stitching on the safety belt through the latch plate to fully tighten the lap belt on smaller occupants To unlatch the belt push the button on the buckl...

Страница 60: ...out squeezing the buttons to make sure it has locked into position Safety Belt Pretensioners This vehicle has safety belt pretensioners for front outboard occupants Although the safety belt pretension...

Страница 61: ...have outgrown booster seats and for some adults When installed and properly adjusted the comfort guide positions the belt away from the neck and head Here is how to install a comfort guide to the saf...

Страница 62: ...crash The person wearing the belt could be seriously injured Continued WARNING Continued The shoulder belt should go over the shoulder and across the chest These parts of the body are best able to tak...

Страница 63: ...ety belt is worn properly it is more likely that the fetus will not be hurt in a crash For pregnant women as for anyone the key to making safety belts effective is wearing them properly Safety Belt Ex...

Страница 64: ...lt rest on the shoulder If yes continue If no try using the rear safety belt comfort guide See Rear Safety Belt Comfort Guides under Lap Shoulder Belt on page 2 24 for more information If the shoulder...

Страница 65: ...ides under Lap Shoulder Belt on page 2 24 According to accident statistics children and infants are safer when properly restrained in a child restraint system or infant restraint system secured in a r...

Страница 66: ...elt force would then be applied right on the abdomen That could cause serious or fatal injuries The shoulder belt should go over the shoulder and across the chest Infants and Young Children Everyone i...

Страница 67: ...nfants and young children ride in vehicles they should have the protection provided by appropriate child restraints Children who are not restrained properly can strike other people or can be thrown ou...

Страница 68: ...ng child restraint in the right front seat Secure a rear facing child restraint in a rear seat It is also better to secure a forward facing child restraint in a rear seat If you must secure a forward...

Страница 69: ...le for children with special needs WARNING To reduce the risk of neck and head injury during a crash infants need complete support This is because an infant s neck is not fully developed Continued WAR...

Страница 70: ...place and in a crash acts to keep the infant positioned in the restraint A forward facing child seat B provides restraint for the child s body with the harness A booster seat C D is a child restraint...

Страница 71: ...ay be on the restraint itself or in a booklet or both and to this manual The child restraint instructions are important so if they are not available obtain a replacement copy from the manufacturer Kee...

Страница 72: ...quipped has turned off the right front passenger frontal airbag no system is fail safe Continued WARNING Continued No one can guarantee that an airbag will not deploy under some unusual circumstance e...

Страница 73: ...the lower anchors or the safety belts to properly secure the child restraint A child restraint must never be installed using only the top tether and anchor In order to use the LATCH system in your ve...

Страница 74: ...have top tethers are designed for use with or without the top tether being attached Others require the top tether always to be attached In Canada the law requires that forward facing child restraints...

Страница 75: ...the floor for each rear seating position Fold down the rear seatback s to access the anchors See Rear Seat Operation on page 2 9 Be sure to use an anchor located on the same side of the vehicle as th...

Страница 76: ...tions that came with the child restraint and the instructions in this manual WARNING Do not attach more than one child restraint to a single anchor Attaching more than one child restraint to a single...

Страница 77: ...1 To access the top tether anchors raise the seat cushion by pulling up on the strap loop at the rear of the seat cushion and fold the seat cushion forward Then fold the seatback forward until it is...

Страница 78: ...jury to the person sitting there Always push and pull on the seatbacks to be sure they are locked 1 5 Lift the seatback up and push it rearward Then lower the seat cushion until the seatback and the s...

Страница 79: ...y that the top strap must be anchored In Canada the law requires that forward facing child restraints have a top tether and that the tether be attached If the child restraint does not have the LATCH s...

Страница 80: ...it clicks Position the release button on the buckle so that the safety belt could be quickly unbuckled if necessary 4 Pull the rest of the shoulder belt all the way out of the retractor to set the lo...

Страница 81: ...erent directions to be sure it is secure To remove the child restraint unbuckle the vehicle safety belt and let it return to the stowed position If the top tether is attached to a top tether anchor di...

Страница 82: ...even though it is turned off Continued WARNING Continued Secure rear facing child restraints in a rear seat even if the airbag is off If you secure a forward facing child restraint in the right front...

Страница 83: ...seat 3 Pick up the latch plate and run the lap and shoulder portions of the vehicle s safety belt through or around the restraint The child restraint instructions will show you how 4 Push the latch p...

Страница 84: ...quipped with the passenger sensing system and when the passenger sensing system has turned off the right front passenger frontal airbag the off indicator in the passenger airbag status indicator shoul...

Страница 85: ...trim or on an attached label near the deployment opening For frontal airbags the word AIRBAG will appear on the middle part of the steering wheel for the driver and on the instrument panel for the rig...

Страница 86: ...in your vehicle should wear a safety belt properly whether or not there is an airbag for that person WARNING Airbags inflate with great force faster than the blink of an eye Anyone who is up against...

Страница 87: ...hild restraint system can provide Always secure children properly in your vehicle To read how see Older Children on page 2 30 or Infants and Young Children on page 2 32 There is an airbag readiness li...

Страница 88: ...strument panel on the passenger s side Driver Side Shown Passenger Side Similar The seat mounted side impact airbags for the driver and right front passenger are in the side of the seatbacks closest t...

Страница 89: ...eath The path of an inflating airbag must be kept clear Do not put anything between an occupant and an airbag and do not attach or put anything on the steering wheel hub or on or near any other airbag...

Страница 90: ...vehicle hits a narrow object like a pole the airbags could inflate at a different crash speed than if the vehicle hits a wide object like a wall If the vehicle goes into an object at an angle the airb...

Страница 91: ...and severity of the side impact In a rollover event roof rail airbag deployment is determined by the direction of the roll What Makes an Airbag Inflate In a deployment event the sensing system sends...

Страница 92: ...inflated for some time after they deploy Some components of the airbag module may be hot for several minutes For location of the airbag modules see What Makes an Airbag Inflate on page 2 57 The parts...

Страница 93: ...severe enough to inflate the airbag windshields are broken by vehicle deformation Additional windshield breakage may also occur from the right front passenger airbag Airbags are designed to inflate o...

Страница 94: ...rn off the right front passenger frontal airbag under certain conditions The driver airbag seat mounted side impact airbags and the roof rail airbags are not affected by the passenger sensing system T...

Страница 95: ...s better to secure the child restraint in a rear seat The passenger sensing system is designed to turn off the right front passenger frontal airbag if The right front passenger seat is unoccupied The...

Страница 96: ...from the vehicle 3 Remove any additional items from the seat such as blankets cushions seat covers seat heaters or seat massagers 4 Reinstall the child restraint following the directions provided by t...

Страница 97: ...or seat massagers 3 Place the seatback in the fully upright position 4 Have the person sit upright in the seat centered on the seat cushion with legs comfortably extended 5 Restart the vehicle and hav...

Страница 98: ...nic device is put on an unoccupied seat If this is not desired remove the object from the seat WARNING Stowing of articles under the passenger seat or between the passenger seat cushion and seatback m...

Страница 99: ...or a comfort enhancing pad or device installed under or on top of the seat fabric could also interfere with the operation of the passenger sensing system This could either prevent proper deployment of...

Страница 100: ...minder light is working See Safety Belt Reminders on page 4 27 for more information Keep safety belts clean and dry See Care of Safety Belts on page 7 99 Airbags The airbag system does not need regula...

Страница 101: ...hat were used during any crash may have been stressed or damaged See your dealer retailer to have the safety belt assemblies inspected or replaced If the vehicle has the LATCH system and it was being...

Страница 102: ...2 NOTES 2 68 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 103: ...tronic Immobilizer Operation 3 28 Starting and Operating Your Vehicle 3 30 New Vehicle Break In 3 30 Ignition Positions 3 31 Retained Accessory Power RAP 3 32 Starting the Engine 3 32 Adjustable Throt...

Страница 104: ...stem 3 54 Universal Home Remote System Operation With Three Round LED 3 54 Storage Areas 3 60 Glove Box 3 60 Cupholders 3 60 Instrument Panel Storage 3 60 Center Console Storage 3 61 Roof Rack System...

Страница 105: ...r killed if caught in the path of a closing window Do not leave the keys in a vehicle with children The key can be used for the ignition door locks tailgate and side storage boxes See your dealer reta...

Страница 106: ...w steps to the left or right hold the transmitter higher and try again Check the transmitter s battery See Battery Replacement later in this section If the transmitter is still not working correctly s...

Страница 107: ...outside See APPROACH LIGHTING under DIC Vehicle Customization on page 4 56 Pressing K on the RKE transmitter disarms the content theft deterrent system See Content Theft Deterrent on page 3 26 L Vehic...

Страница 108: ...tructions on how to match RKE transmitters to your vehicle Battery Replacement Replace the battery if the REPLACE BATTERY IN REMOTE KEY message displays in the DIC See REPLACE BATTERY IN REMOTE KEY un...

Страница 109: ...te starting of vehicles Do not use the remote start feature if your vehicle is low on fuel Your vehicle may run out of fuel If your vehicle has the remote start feature the RKE transmitter functions w...

Страница 110: ...s are pressed again after the vehicle has been running for five minutes 10 minutes are added allowing the engine to run for 15 minutes The additional ten minutes are considered a second remote vehicle...

Страница 111: ...n who get into unlocked vehicles may be unable to get out A child can be overcome by extreme heat and can suffer permanent injuries or even death from heat stroke Always lock the vehicle whenever leav...

Страница 112: ...nd immediately lock all the doors This feature will not operate if the key is in the ignition You can also program this feature using the Driver Information Center DIC See Door Lock Delay under DIC Ve...

Страница 113: ...h or the Remote Keyless Entry RKE transmitter if the vehicle has one 2 Open the door from the outside To cancel the rear door security lock do the following 1 Unlock the door and open it from the outs...

Страница 114: ...body and the Midgate Make sure all windows are shut Turn the fan on your heating or cooling system to its highest speed on the setting that brings in outside air This will force outside air into your...

Страница 115: ...at it is stored securely in the Midgate storage pocket Do not remove the rear glass when the rear defroster is on If you remove the rear glass with the rear defroster on you may see a discharge spark...

Страница 116: ...glass catch release button C will catch the rear glass and prevent it from falling forward 3 While holding the rear glass in place press the glass catch release button C and pull the top of the rear...

Страница 117: ...ou in removing the rear glass 5 Load the rear glass into the storage pocket in the Midgate guiding the lower edge of the rear glass behind the three rear glass retaining tabs E Hold the rear glass fla...

Страница 118: ...more easily Once both glass lock knobs are in the locked position the rear glass is securely stored 7 Push both latch levers up to the locked position You should hear a click when each latch lever loc...

Страница 119: ...2 Hold the rear glass in place with one hand and turn the glass lock knobs located at both top corners of the glass storage pocket to the unlocked position 3 Pull the rear glass out from the storage...

Страница 120: ...ass flat against the window frame and push each latch lever up until it locks You should hear a click when each latch lever locks correctly Lowering the Midgate with the Rear Glass in Place The Midgat...

Страница 121: ...seats to fold See Rear Seat Operation on page 2 9 for more information Rear Glass in Normal Position 2 Standing outside of the vehicle hold the Midgate securely so it does not fall forward Turn the Mi...

Страница 122: ...ed previously but when you lower the Midgate with the rear glass in the stored position you will notice that the entire crossbar will lower with the Midgate This is completely normal however since the...

Страница 123: ...is in a seat and using a safety belt properly Use the Remote Keyless Entry RKE transmitter or power door lock switch to lock and unlock the tailgate Open the tailgate by lifting up on its handle whil...

Страница 124: ...n Windows WARNING Leaving children helpless adults or pets in a vehicle with the windows closed is dangerous They can be overcome by the extreme heat and suffer permanent injuries or even death from h...

Страница 125: ...tional operation of the windows The power window switches are located on the driver door In addition each door has a switch for its own window The front power window switch operates with two positions...

Страница 126: ...se The window will return to normal operation once the obstruction or condition is removed Express Window Anti Pinch Override WARNING If express override is activated the window will not reverse autom...

Страница 127: ...ther windows Window Lockout o Window Lockout The rear window lockout button is located on the driver door near the window switches Press the right side of the button to disable the rear window control...

Страница 128: ...cities This vehicle has theft deterrent features however they do not make it impossible to steal Content Theft Deterrent Your vehicle has a content theft deterrent alarm system This is the security l...

Страница 129: ...itter You should also remember that you can start your vehicle with the correct ignition key if the alarm has been set off To avoid setting off the alarm by accident If you do not want to activate the...

Страница 130: ...not have to manually arm or disarm the system The security light will come on if there is a problem with arming or disarming the theft deterrent system When the PASS Key III system senses that someon...

Страница 131: ...w key has a 1 stamped on it 2 Insert the original already programmed key in the ignition and start the engine If the engine will not start see your dealer retailer for service 3 After the engine has s...

Страница 132: ...ts Avoid downshifting to brake or slow the vehicle Avoid making hard stops for the first 200 miles 322 km or so During this time the new brake linings are not yet broken in Hard stops with new linings...

Страница 133: ...cause damage to the switch or break the key Use the correct key make sure it is all the way in and turn it only with your hand If the key cannot be turned by hand see your dealer retailer B ACC ACCES...

Страница 134: ...inutes until any door is opened The radio continues to work for up to 10 minutes or until the driver door is opened Starting the Engine Move the shift lever to P Park or N Neutral The engine will not...

Страница 135: ...r cool down 2 If the engine does not start after 5 10 seconds especially in very cold weather below 0 F or 18 C it could be flooded with too much gasoline Try pushing the accelerator pedal all the way...

Страница 136: ...Heater The engine coolant heater can provide easier starting and better fuel economy during engine warm up in cold weather conditions at or below 18 C 0 F Vehicles with an engine heater should be plug...

Страница 137: ...er is required such as cruising at a constant vehicle speed the system will operate in the half cylinder mode allowing the vehicle to achieve better fuel economy When greater power demands are require...

Страница 138: ...ing forward could damage the transmission The repairs would not be covered by the vehicle warranty Shift to R Reverse only after the vehicle is stopped To rock the vehicle back and forth to get out of...

Страница 139: ...ift stabilization feature that adjusts the transmission shifting to the current driving conditions in order to reduce rapid upshifts and downshifts This shift stabilization feature is designed to dete...

Страница 140: ...tion Center DIC on page 4 39 and DIC Operation and Displays on page 4 40 for more information The number displayed in the DIC is the highest gear that can be used However the vehicle can automatically...

Страница 141: ...to enhance the ride when trailering or with a loaded vehicle See Autoride on page 6 41 Grade Braking The Grade Braking shift modes can be activated by pressing the button on the end of the shift contr...

Страница 142: ...trol is engaged in Tow Haul mode to assist in maintaining vehicle speed under loaded vehicle conditions It utilizes vehicle acceleration and deviation from desired speed to determine the correct gear...

Страница 143: ...l see Towing a Trailer on page 6 42 Shifting Into Park WARNING It can be dangerous to get out of the vehicle if the shift lever is not fully in P Park with the parking brake firmly set The vehicle can...

Страница 144: ...d you If you can it means that the shift lever was not fully locked into P Park Torque Lock If you are parking on a hill and you do not shift the transmission into P Park properly the weight of the ve...

Страница 145: ...y with low voltage try charging or jump starting the battery See Jump Starting on page 7 42 for more information To shift out of P Park use the following 1 Apply the brake pedal 2 Move the shift lever...

Страница 146: ...ons that are not completely sealed Continued WARNING Continued If unusual fumes are detected or if it is suspected that exhaust is coming into the vehicle Drive it only with the windows completely dow...

Страница 147: ...page 6 42 Mirrors Manual Rearview Mirror Hold the inside rearview mirror in the center to move it for a clearer view behind your vehicle Adjust the mirror to avoid glare from the headlamps behind you...

Страница 148: ...irrors Reset the power foldaway mirrors if The mirrors are accidentally obstructed while folding They are accidentally manually folded unfolded The mirrors will not stay in the unfolded position The m...

Страница 149: ...n or off through the Driver Information Center DIC See DIC Vehicle Customization on page 4 56 for more information Outside Convex Mirror WARNING A convex mirror can make things like other vehicles loo...

Страница 150: ...do not use proper care before and while backing vehicle damage injury or death could occur Even with URPA always check behind the vehicle before backing up While backing be sure to look for objects a...

Страница 151: ...y condition the messages PARK ASSIST OFF or PARK ASSIST BLOCKED SEE OWNERS MANUAL will be displayed on the DIC SERVICE PARK ASSIST If this message occurs take the vehicle to your dealer retailer to re...

Страница 152: ...ntire section before using it The rear vision camera system is designed to help the driver when backing up by displaying a view of the area behind the vehicle When the driver shifts the vehicle into R...

Страница 153: ...Assist URPA system must not be disabled to use the caution symbols If URPA has been disabled and the symbols have been turned on the Rear Parking Assist Symbols Unavailable error message may display S...

Страница 154: ...could hit a vehicle child pedestrian bicyclist or pet resulting in vehicle damage injury or death Even though the vehicle has the RVC system always check carefully before backing up by checking behin...

Страница 155: ...n It is dark The sun or the beam of headlights is shining directly into the camera lens Ice snow mud or anything else builds up on the camera lens Clean the lens rinse it with water and wipe it with a...

Страница 156: ...or opener that does not have the stop and reverse feature This includes any garage door opener model manufactured before April 1 1982 Read the instructions completely before attempting to program the...

Страница 157: ...ut and the procedure will have to be repeated To program up to three devices 1 From inside the vehicle press the two outside buttons at the same time for one to two seconds and immediately release the...

Страница 158: ...onal garage door opener a security device or home automation device repeat Steps 1 through 5 choosing a different function button in Step 3 than what was used for the garage door opener If these instr...

Страница 159: ...smitter can have between eight to 12 dip switches depending on the brand of transmitter The garage door opener receiver motor head unit could also have a row of dip switches that can be used when prog...

Страница 160: ...eft to right as follows When a switch is in the up position write Left When a switch is in the down position write Right If a switch is set between the up and down position write Middle The switch set...

Страница 161: ...rage door until the garage door moves The indicator light above the selected button should slowly blink This button may need to be held for up to 55 seconds 7 Immediately release the button when the g...

Страница 162: ...Remote System call the customer assistance phone number under Customer Assistance Offices on page 9 6 Storage Areas Glove Box Lift up on the glove box lever to open it Cupholders Cupholders are locate...

Страница 163: ...vehicle unless using a GM Certified accessory carrier For vehicles with a roof rack the rack can be used to load items For roof racks that do not have crossrails included GM Certified crossrails can b...

Страница 164: ...or siderails are damaged After moving a crossrail be sure it is securely locked into the siderail A Center High Mounted Stoplamp CHMSL is located above the rear window glass Make sure items loaded on...

Страница 165: ...bottom of the panels will be used as reference when removing storing and reinstalling the panels 2 Unlock the cargo panel 3 by pulling forward on the driver side and passenger side cargo panel latches...

Страница 166: ...store the cargo panels while driving To store the panels 1 Secure the storage strap system in the cargo storage area by attaching the six clips on the cargo strap system to the tie down locations on...

Страница 167: ...ng primary straps on top of the lid and tray at the top of the cargo area 2 Starting with cargo panel 1 load the cargo panel with the latches facing up toward the side of the cargo box Do the same for...

Страница 168: ...3 Place the primary straps over the three cargo covers A Fasten the four strap clips B 4 Tighten all straps by pulling on the free end of each strap 3 66 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 169: ...5 Close both cross locks at the center of the strap system to secure tightly Panels 3 2 1 Loaded 3 67 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 170: ...he cargo area rails while holding the back of the cargo panel up Driver Side Shown Passenger Side Similar Place the cover on the cargo box within 4 inches of the Midgate and lower the rear of the pane...

Страница 171: ...ounds when each latch locks Lock the remaining passenger side latch on panel 1 3 Install cargo cover 2 followed by 3 next Place the latches in the unlocked position Place the cargo cover panel on the...

Страница 172: ...tch locks correctly Folding and Storage of Straps Fold the straps for storing inside the top box storage compartment 1 Extend the six strap ends on a flat surface 2 Fold the four primary strap ends to...

Страница 173: ...secure cargo All Weather Cargo Area The vehicle s cargo area can be used in many different configurations cargo panels on or off Midgate up or down rear window in or out It has features that help resi...

Страница 174: ...nels and catch cups D Front drains E Water drainage area around both sides of the cargo box and tailgate side F Rear drains G Cargo floor H Cargo mat Maintenance and Cleaning To ensure that the water...

Страница 175: ...he vehicle Clean the grates and drains if there is a blockage To remove each drain grate 1 Remove the cargo panels See Cargo Cover Panels on page 3 62 for more information 2 Grasp the edges of the gra...

Страница 176: ...ip into place realign the clips with the holes and try again Side Rail Channels The side rail channels are located on top of both sides of the cargo area They may need to be flushed out with clean wat...

Страница 177: ...Midgate drain should be flushed with water First remove the drain grate by using the following steps 1 Lower the Midgate See Midgate on page 3 12 for more information 2 Pull up on the rear side of th...

Страница 178: ...cargo floor mat or take the whole mat out and flush the drains with water Top Box Storage The vehicle has top box storage units on both sides of the vehicle The passenger side top box contains the too...

Страница 179: ...lly with the sunroof but can also be opened manually The sunroof has a comfort stop feature which stops the sunroof from opening to the full open position From the comfort stop position press the rear...

Страница 180: ...i Pinch Feature If an object is in the path of the sunroof while it is closing the anti pinch feature will detect the object and stop the sunroof from closing at the point of the obstruction The sunro...

Страница 181: ...ent Panel Brightness 4 16 Dome Lamps 4 17 Dome Lamp Override 4 17 Entry Exit Lighting 4 17 Reading Lamps 4 17 Electric Power Management 4 17 Battery Run Down Protection 4 18 Accessory Power Outlet s 4...

Страница 182: ...ht 4 38 Highbeam On Light 4 38 Tow Haul Mode Light 4 39 Fuel Gage 4 39 Driver Information Center DIC 4 39 DIC Operation and Displays 4 40 DIC Compass 4 46 DIC Warnings and Messages 4 48 DIC Vehicle Cu...

Страница 183: ...n To sound the horn press the center pad on the steering wheel Tilt Wheel The power tilt wheel control is located on the left side of the steering column Push the control up or down to tilt the steeri...

Страница 184: ...aise or lower the lever until the arrow starts to flash to signal a lane change The turn signals automatically flash three times It will flash six times if the tow haul mode is active Holding the turn...

Страница 185: ...o low beam headlamps pull the multifunction lever toward you Then release it When the high beams are on this indicator light on the instrument panel cluster is also on Flash to Pass Use your high beam...

Страница 186: ...f Turns the wipers off Clear ice and snow from the wiper blades before using them If frozen to the windshield carefully loosen or thaw them Damaged blades should be replaced Windshield Washer WARNING...

Страница 187: ...ise control does not work at speeds below about 40 km h 25 mph When the brakes are applied cruise control is turned off For vehicles with an Allison or Hydra Matic 6 speed automatic transmission see G...

Страница 188: ...y Setting Cruise Control Cruise control will not work if the parking brake is set or if the master cylinder brake fluid level is low The cruise control light on the instrument panel cluster comes on a...

Страница 189: ...o increase vehicle speed in small increments press the RES button Each time this is done the vehicle goes about 1 6 km h 1 mph faster Reducing Speed While Using Cruise Control To reduce the vehicle sp...

Страница 190: ...e I button on the steering wheel Erasing Speed Memory The cruise control set speed memory is erased when the cruise control or the ignition is turned off Exterior Lamps The exterior lamps control is l...

Страница 191: ...vehicle is off the headlamps will stay on for 10 minutes before automatically turning off to prevent the battery from being drained Turn the headlamp control to off and then back to the headlamp on p...

Страница 192: ...any of the following situations occur The system detects an approaching vehicle s headlamps The system detects a preceding vehicle s taillamps The outside light is bright enough that high beam headlam...

Страница 193: ...cancel the high beam headlamps by turning the low beam headlamps on if any of the above conditions exist Disabling and Resetting IntelliBeam at the Rearview Mirror IntelliBeam can be disabled by usin...

Страница 194: ...r In the AUTO mode the headlamps turn off once the ignition is in LOCK OFF or remains on until the headlamp delay ends if enabled in the DIC See Exit Lighting under DIC Vehicle Customization on page 4...

Страница 195: ...of the instrument panel Do not cover this sensor or the system will come on whenever the ignition is on The system may also turn on the headlamps when driving through a parking garage a tunnel or whi...

Страница 196: ...nition is turned off To use the fog lamps after restarting the vehicle press the fog lamp button again Some localities have laws that require the headlamps to be on along with the fog lamps Exterior C...

Страница 197: ...cle has front reading lamps press the button located next to the lamp to turn it on or off The vehicle may also have reading lamps in other locations The lamps cannot be adjusted Electric Power Manage...

Страница 198: ...and Messages on page 4 48 Battery Run Down Protection This feature shuts off the dome lamps if they are left on for more than 10 minutes when the ignition is in LOCK OFF This helps to prevent the bat...

Страница 199: ...not covered by the vehicle warranty Do not hang any type of accessory or accessory bracket from the plug because the power outlets are designed for accessory power plugs only Ashtray s and Cigarette...

Страница 200: ...is reached Climate Controls Dual Automatic Climate Control System The heating cooling and ventilation in the vehicle can be controlled with this system The vehicle also has a flow through ventilation...

Страница 201: ...senger s temperature setting to match the driver temperature setting by pressing the passenger power knob When in defrost mode the passenger temperature setting cannot be changed Automatic Operation A...

Страница 202: ...ressing the fan switch will override this delay and change the fan to a selected speed Manual Operation You may manually adjust the air delivery mode or fan speed y 9 z Fan Control Press the up or dow...

Страница 203: ...passenger control knob is adjusted the driver temperature indicator changes The passenger temperature will not be displayed If vent bi level or floor mode is selected again the climate control system...

Страница 204: ...he defogger can also be turned off by turning off the engine Do not drive the vehicle until all the windows are clear Notice Do not use a razor blade or sharp object to clear the inside rear window Do...

Страница 205: ...something is wrong before it becomes serious enough to cause an expensive repair or replacement Paying attention to the warning lights and gages could prevent injury Warning lights come on when there...

Страница 206: ...Instrument Panel Cluster United States version shown Canada similar 4 26 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 207: ...vehicle has been driven since the trip odometer was last set to zero For more information see Trip Odometer under DIC Operation and Displays on page 4 40 Tachometer The tachometer displays the engine...

Страница 208: ...enger safety belt warning light and chime may turn on if an object is put on the seat such as a briefcase handbag grocery bag laptop or other electronic device To turn off the warning light and or chi...

Страница 209: ...icator pictured in the following illustration then the vehicle has a passenger sensing system for the right front passenger position The passenger airbag status indicator is on the overhead console Se...

Страница 210: ...ng with the airbag system To help avoid injury to yourself or others have the vehicle serviced right away See Airbag Readiness Light on page 4 28 for more information including important safety inform...

Страница 211: ...fluid See Brakes on page 7 38 for more information United States Canada This light comes on briefly when the ignition is turned to ON RUN If it does not have it fixed so it will be ready to warn if t...

Страница 212: ...ave antilock brakes and there is a problem with the regular brakes See Brake System Warning Light on page 4 31 For vehicles with a Driver Information Center DIC see DIC Warnings and Messages on page 4...

Страница 213: ...ressure monitoring system this light comes on briefly when the engine is started It provides information about tire pressures and the Tire Pressure Monitoring System When the Light is On Steady This i...

Страница 214: ...is an OBD II problem and service is required Malfunctions often are indicated by the system before any problem is apparent Being aware of the light can prevent more serious damage to the vehicle This...

Страница 215: ...the previous steps and see your dealer retailer for service as soon as possible Light On Steady An emission control system malfunction has been detected on the vehicle Diagnosis and service might be...

Страница 216: ...begin programs to inspect the emission control equipment on the vehicle Failure to pass this inspection could prevent getting a vehicle registration Here are some things to know to help the vehicle p...

Страница 217: ...ule in this manual for changing engine oil This light comes on briefly while starting the engine If it does not have the vehicle serviced by your dealer retailer If the system is working normally the...

Страница 218: ...on See Exterior Lamps on page 4 10 for more information Cruise Control Light The cruise control light comes on whenever the cruise control is set The light goes out when the cruise control is turned...

Страница 219: ...of these indicate a problem with the fuel gage At the gas station the fuel pump shuts off before the gage reads full It takes a little more or less fuel to fill up than the fuel gage indicated For exa...

Страница 220: ...he digital speedometer can be enabled or disabled See DISPLAY DIGITAL SPEED under DIC Vehicle Customization on page 4 56 for more information DIC Buttons The buttons are the trip fuel vehicle informat...

Страница 221: ...splay shows the approximate number of remaining miles mi or kilometers km the vehicle can be driven without refueling The display will show LOW if the fuel level is low The fuel range estimate is base...

Страница 222: ...reset the timer to zero press and hold the set reset button while TIMER is displayed Transmission Temperature Press the trip fuel button until TRANS TEMP displays This display shows the temperature of...

Страница 223: ...ion to the engine oil life system monitoring the oil life additional maintenance is recommended in the Maintenance Schedule in this manual See Scheduled Maintenance on page 8 3 for more information Re...

Страница 224: ...value there may be a problem with your vehicle If this consistently occurs see your dealer retailer for service Battery Voltage This display shows the current battery voltage If the voltage is in the...

Страница 225: ...out 15 seconds On vehicles with memory recall seats the first transmitter learned will match driver 1 and the second will match driver 2 A chime will sound indicating that the transmitter is matched 4...

Страница 226: ...ss may give false readings The compass must be set to the variance zone in which the vehicle is traveling To adjust for compass variance use the following procedure Compass Variance Zone Procedure 1 D...

Страница 227: ...tem Turn off the vehicle move the magnetic item then turn on the vehicle and calibrate the compass To calibrate the compass use the following procedure Compass Calibration Procedure 1 Before calibrati...

Страница 228: ...OW START VEHICLE When the vehicle s battery is severely discharged this message will display and four chimes will sound Start the vehicle immediately If the vehicle is not started and the battery cont...

Страница 229: ...amage may occur If an overheat warning appears on the instrument panel cluster and or DIC stop the vehicle as soon as possible See Engine Overheating on page 7 33 for more information This message dis...

Страница 230: ...Fuel Gage on page 4 39 and Fuel on page 7 6 for more information HOOD OPEN This message displays and a chime sounds if the hood is not fully closed Stop and turn off the vehicle check the hood for obs...

Страница 231: ...d clear it from the DIC display To turn the URPA system back on see Ultrasonic Rear Parking Assist URPA on page 3 48 PASSENGER DOOR OPEN This message displays and a chime sounds if the front passenger...

Страница 232: ...dealer retailer SERVICE BRAKE SYSTEM This message displays along with the brake system warning light if there is a problem with the brake system See Brake System Warning Light on page 4 31 If this mes...

Страница 233: ...information SERVICE TIRE MONITOR SYSTEM On vehicles with the Tire Pressure Monitor System TPMS this message displays if a part on the TPMS is not working properly The tire pressure light also flashes...

Страница 234: ...GAS CAP This message may display along with the check engine light on the instrument panel cluster if the vehicle s fuel cap is not tightened properly See Malfunction Indicator Lamp on page 4 34 Reins...

Страница 235: ...g is displayed on the instrument panel cluster and or DIC you can damage the transmission This could lead to costly repairs that would not be covered by your warranty Do not drive your vehicle with ov...

Страница 236: ...s the customization button to scroll through the available customizable options Feature Settings Menu Items The following are customization features that allow you to program settings to the vehicle D...

Страница 237: ...for three seconds NO CHANGE No change will be made to this feature The current setting will remain To select a setting press the set reset button while the desired setting is displayed on the DIC AUTO...

Страница 238: ...ter HORN LIGHTS default The exterior lamps will flash when you press the lock button on the RKE transmitter and the horn will sound when the lock button is pressed again within five seconds of the pre...

Страница 239: ...ttings for this feature Then press the customization button to scroll through the following settings OFF There will be no delayed locking of the vehicle s doors ON default The doors will not lock unti...

Страница 240: ...0 seconds or until the lock button on the RKE transmitter is pressed or the vehicle is no longer off See Remote Keyless Entry RKE System Operation on page 3 4 for more information NO CHANGE No change...

Страница 241: ...he vehicle is shifted into R Reverse See Outside Power Foldaway Mirrors on page 3 46 for more information Press the customization button until PARK TILT MIRRORS appears on the DIC display Press the se...

Страница 242: ...umn will stay in the original exit position unless a memory recall took place prior to removing the key again NO CHANGE No change will be made to this feature The current setting will remain To select...

Страница 243: ...atching transmitters to driver ID numbers NO CHANGE No change will be made to this feature The current setting will remain To select a setting press the set reset button while the desired setting is d...

Страница 244: ...set reset button while the desired setting is displayed on the DIC FACTORY SETTINGS This feature allows you to set all of the customization features back to their factory default settings Press the c...

Страница 245: ...he customization button again will return you to the beginning of the feature settings menu Exiting the Feature Settings Menu The feature settings menu will be exited when any of the following occurs...

Страница 246: ...or replaced This could result in more noticeable engine noise at certain speeds Notice Contact your dealer retailer before adding any equipment Adding audio or communication equipment could interfere...

Страница 247: ...he volume is turned down too low Bluetooth Controls Use the buttons located on the steering wheel to operate the in vehicle Bluetooth system See Audio Steering Wheel Controls on page 4 88 for more inf...

Страница 248: ...nce the cell phone manufacturers user guide for information on this process Locate the device named General Motors in the list on the cellular phone and follow the instructions on the cell phone to en...

Страница 249: ...r other phones If another phone is found the response will be Phone name is now connected If another phone is not found the original phone remains connected Storing Name Tags The system can store up t...

Страница 250: ...2 Say Digit Store The system responds with Please say the first digit to store followed by a tone 3 Say the first digit to be stored The system will repeat back the digit it heard followed by a tone...

Страница 251: ...the name tag to be deleted The system responds with Would you like to delete name tag Please say yes or no If the name tag is correct say Yes to delete the name tag The system responds with OK deleti...

Страница 252: ...conds The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Digit Dial The system responds with Digit dial using phone name please say the first digit to dial followed by a tone 3 Say the digit to b...

Страница 253: ...Re dial The system responds with Re dial using phone name and dials the last number called from the connected Bluetooth phone Once connected the person called will be heard through the audio speakers...

Страница 254: ...ted so that the person on the other end of the call cannot hear them To Mute a call 1 Press b g The system responds with Ready followed by a tone 2 Say Mute Call The system responds with Call muted To...

Страница 255: ...ystem responds with OK accessing phone name The cell phone s normal prompt messages will go through its cycle according to the phone s operating instructions Dual Tone Multi Frequency DTMF Tones The i...

Страница 256: ...sponds with OK Sending name tag and the dial tones are sent and the call continues Clearing the System Unless information is deleted out of the in vehicle Bluetooth system it will be retained indefini...

Страница 257: ...The driver cannot safely view the video screen while driving and should not try to do so In severe or extreme weather conditions the RSE system might not work until the temperature is within the oper...

Страница 258: ...the top of the head for best audio reception The symbol L Left appears on the upper left side above the ear pad and should be positioned on the left ear The symbol R Right appears on the upper right...

Страница 259: ...y devices is not supplied by the radio system To use the auxiliary inputs of the RSE system connect an external auxiliary device to the color coded A V jacks and turn both the auxiliary device and the...

Страница 260: ...dio to the wired headphone jacks on the RSA system if your vehicle has this feature The DVD player can be selected as an audio source on the RSA system See Rear Seat Audio RSA on page 4 85 for more in...

Страница 261: ...can also turn on the video screen display See Navigation Audio System on page 5 59 for more information Notice Storing the remote control in a hot area or in direct sunlight can damage it and the repa...

Страница 262: ...el slow play mode press the play pause button t Previous Track Chapter Press to return to the start of the current track or chapter Press again to go to the previous track or chapter This button might...

Страница 263: ...ess to change camera angles on DVDs that have this feature when a DVD is playing The format and content of this function varies for each disc 1 through 0 Numeric Keypad The numeric keypad provides the...

Страница 264: ...hooting Chart cont d Problem Recommended Action After stopping the player I push Play but sometimes the DVD starts where I left off and sometimes at the beginning If the stop button was pressed one ti...

Страница 265: ...rtion Video distortion may occur when operating cellular phones scanners CB radios Global Position Systems GPS two way radios mobile fax or walkie talkies It might be necessary to turn off the DVD pla...

Страница 266: ...e audio can also be heard on Channel 2 of the wireless headphones The front audio system allows the rear speakers to continue playing even when the RSA audio is active through the headphones To listen...

Страница 267: ...ow to perform a cursor up or down on the menu Hold the left or right seek arrow to perform a cursor left or right on the menu PROG Program Press this button to go to the next preset radio station or c...

Страница 268: ...chapters on a CD DVD Press and release w or x to go to the next or previous track chapter b g Mute Push to Talk Press to silence the vehicle speakers only Press again to turn the sound on For vehicle...

Страница 269: ...nter the music navigator menu Music Navigator Screen To enter the music navigator screen press and release while on the main audio screen While using the music navigator screen the track currently pla...

Страница 270: ...standing under heavy foliage bridges garages or tunnels may cause loss of the XM signal for a period of time Cellular Phone Usage Cellular phone usage may cause interference with the vehicle s radio T...

Страница 271: ...Destination 5 24 Configure Menu 5 42 Global Positioning System GPS 5 56 Vehicle Positioning 5 57 Problems with Route Guidance 5 58 If the System Needs Service 5 58 Ordering Map DVDs 5 58 Database Cove...

Страница 272: ...Overview Navigation System Overview Screen shown with Map Disc Inserted 5 2 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 273: ...J Z CD DVD Video Audio Eject Key See CD Player on page 5 68 or DVD Player on page 5 75 for more information K CD DVD Video Audio Slot See CD Player on page 5 68 or DVD Player on page 5 75 for more in...

Страница 274: ...ted Read this manual thoroughly to become familiar with how the navigation system operates The navigation system includes navigation and audio functions While entering the vehicle or when turning the...

Страница 275: ...y turn voice guidance directions whenever possible Use the navigation system to Plan a route Select a destination using various methods and choices Follow turn by turn route and map guidance with voic...

Страница 276: ...cannot be used the when vehicle is moving After you acknowledge the start up information you will be able to access the NAV navigation and DEST destination functions Once accessed you can enter or del...

Страница 277: ...s screen button is highlighted the following functions are limited while driving Music Navigator Scrolling Radio Category Scrolling Navigation Menu Scrolling and some functions See Category under Navi...

Страница 278: ...by inputting the city name first 1 If the radio is already on with a map disc inserted skip to Step 5 2 Press O to turn the system on 3 Insert the DVD map disc See Installing the Map DVD under Maps on...

Страница 279: ...t the Start Guidance screen button You are now ready to start your route See Address Entry under Destination on page 5 24 for more information Entering a Point of Interest POI To set a destination by...

Страница 280: ...ge 5 24 for more information on how to enter a destination 6 Press the DEST hard key the Route screen displays Press the Final Destination or Stopover screen button The information screen displays for...

Страница 281: ...Preset Destination under Destination on page 5 24 for more information Canceling Guidance Guidance is canceled once the final destination is reached To cancel guidance prior to arrival at the final de...

Страница 282: ...k on by pressing this knob and continues play of the last active source w Tune Turn to go to the next or previous radio station or disc track or chapter See Navigation Audio System on page 5 59 CD Pla...

Страница 283: ...on Press to view your vehicle s current position on the map screen Each press of this key cycles through Full Map and the tab that displays the current audio source AM FM CD etc Full Map displays the...

Страница 284: ...9 for more information Maps This section includes basic information that you need to know about the map database The maps are stored on a DVD The United States Canada and Puerto Rico are contained on...

Страница 285: ...ignition on 2 Press the O power knob to turn the navigation system on or press the NAV DEST or MENU hard keys If the MENU hard key is selected press and hold until the NAV screen is active or select...

Страница 286: ...c Do not keep the disc in direct sunlight high temperatures or humidity After using the disc place it back into the original case Map Adjustments The system lets you adjust the scale of view on the ma...

Страница 287: ...icon disappears off the screen press the NAV Navigation key to return to the current vehicle location on the map The scroll feature on the map can be used to set a destination See From Map under Dest...

Страница 288: ...the time to the destination is not available or while you are scrolling on the map The distance and time to destination symbol indicates the distance and the estimated time remaining to the final dest...

Страница 289: ...e vehicle icon is heading indicates the direction the vehicle is traveling Select this screen symbol to switch between Heading Up North Up and 3 D view modes Three dimensional 3 D view mode changes th...

Страница 290: ...c are located This screen appears after selecting the POI screen button 1 Select one of the POI categories to display the POI icon at the top of the map screen Select the POI category again to delete...

Страница 291: ...o add this POI to the address book See Nav under Configure Menu on page 5 42 for information on editing address book entries Go Select to make this POI a destination or a stopover Map Select to displa...

Страница 292: ...en automatically displays the next maneuver The pop up displays the next maneuver direction and the distance from it When approximately 1 4 mi 400 m from the next maneuver the screen displays the name...

Страница 293: ...ighway junctions Dual Mode This dual screen symbol displays when the screen is in dual mode Dual mode displays the route on half of the screen and a maneuver or Interstate Exit list on the other half...

Страница 294: ...tination points To enter a destination choose from one of the following destination entry methods Address Entry 2 Address Entry Enter either a city or street to use the address entry destination metho...

Страница 295: ...than five are available the List screen button displays a number This number represents the number of available streets Select this button to view the list 6 Once a street has been selected press the...

Страница 296: ...ates and highlights the route 9 Select the Start Guidance screen button The route is now ready to be started See Getting Started on Your Route later in this section for more information To enter a des...

Страница 297: ...ct the route preference Fastest Shortest or Other The system calculates and highlights the route 8 Select the Start Guidance screen button The route is now ready to be started See Getting Started on Y...

Страница 298: ...system calculates and highlights the route 7 Select the Start Guidance screen button The route is now ready to be started See Getting Started on Your Route later in this section for more information...

Страница 299: ...lect the g screen button A list of the address book addresses display 3 Select the Go screen button next to the destination The map screen with the destination marked displays 4 Select the route prefe...

Страница 300: ...ST hard key 2 Select the screen button 3 Select a previous destination from the list Use the arrow to the right of the destination to view the entire destination name as necessary Use the scroll arrow...

Страница 301: ...r destination Pressing holding and dragging your finger on the map activates fast scrolling 4 Press touch once on the area that you would like to set as your destination The map screen displays the ad...

Страница 302: ...oordinate Enter the numeric portion of the latitude coordinate 5 Select Longitude and select either E east or W west next to enter the direction of the longitude coordinate Enter the numeric portion o...

Страница 303: ...r information on how to add a preset destination To use the preset destination entry method 1 Press the DEST hard key 2 Select the desired preset destination screen button The screen buttons are label...

Страница 304: ...tem much simpler It allows subscribers to request and receive navigation assistance on the go Using OnStar Destination Download Press the blue OnStar button and an Advisor can locate a point of intere...

Страница 305: ...estination Download and returns to the previous screen The downloaded address will not be added to the previous destinations Route Guidance Not Active If an OnStar destination is downloaded while rout...

Страница 306: ...download occurs If OnStar downloads a destination and the address is not found in the mapping disc s database and routing by coordinates is not available the Go and Map buttons gray out and routing w...

Страница 307: ...List Touch to view the list of turn maneuvers for the entire route and to avoid turns on the route r q Scroll Arrows Touch the up and down arrows to scroll through the list of maneuvers Avoid Touch th...

Страница 308: ...ward skip button changes to a fast speed fast forward u Fast Forward Skip Select to go to the next stopover or to the final destination Detour Detour Select this screen button from the Route screen th...

Страница 309: ...ng a destination enter the stopover See Destination previously for more information 4 Select the route preference Fastest Shortest or Other The system calculates and highlights the route 5 Select the...

Страница 310: ...e Cancel Guidance Press this screen button from the Route screen to cancel the current route Adding Destinations to the Address Book There are two ways to add a destination to the address book To add...

Страница 311: ...he Back screen button to return to the address book information screen 3 Press and hold one of the buttons at the bottom of the screen until the name appears in that preset destination screen button I...

Страница 312: ...uch the Sound screen button to make speaker and DSP Digital Signal Processing adjustments See Sound Menu under Navigation Audio System on page 5 59 for more information Radio Press the CONFIG key to e...

Страница 313: ...or Off screen buttons to turn voice instructions on and off while traveling on a planned route Route Preference Touch the Route Preference screen button to change route options when the system calcul...

Страница 314: ...button 4 Select the Address book entry 5 Touch the Name screen button and use the alpha keyboard to edit or add the name 6 Touch the OK screen button to save your changes then touch the Back screen b...

Страница 315: ...m will ask for you to state the name You will have four seconds to state the name The system will respond back with the name and prompt you to repeat the name for confirmation To delete an address boo...

Страница 316: ...e stored in the navigation system s memory see Previous Destination under Destination on page 5 24 for more information See Off Road Driving in the Index of your vehicle s owner manual for more inform...

Страница 317: ...rsonalized for a driver s needs XM NavTraffic currently broadcasts the traffic information for many markets nationally and the service may be available in more cities in the future Visit xmnavtraffic...

Страница 318: ...ic Feature is turned off Condition Traffic Status Icon Traffic events are in the area but none are on route Traffic events are on route Locations and Information of Traffic Conditions The system may t...

Страница 319: ...current position displays An arrow may appear before the distance The arrow indicates the distance is a straight line distance and it shows the direction of the event from the current vehicle s posit...

Страница 320: ...h screen button is used to enable or disable the green yellow red and orange arrows shown beside the roads and used to show the traffic flow or extent of a traffic event Black indicates a closed road...

Страница 321: ...oute screen displays If the Alert for Approaching Traffic Events is Off the alert pop up screen does not display On Route Select the On Route touch screen button to display all events ahead on the cur...

Страница 322: ...g the Map under Maps on page 5 14 for more information To display traffic events in another state or a great distance away scroll to the desired area and then stop scrolling Wait for the traffic to up...

Страница 323: ...or fog weather condition m Parking Available parking area l Information Special event general information or warning Detailed Traffic Event Screens Traffic Event Screen The detailed Traffic Event scre...

Страница 324: ...the full map screen and shows the new route The Avoid button is only available if the event is on the route ahead Traffic Voice Prompts The traffic voice prompts are part of the current navigation vo...

Страница 325: ...the display off Press any hard key to view the display Brightness Contrast Mode Touch this screen button to change the brightness contrast and mode of the display Brightness Touch the plus or minus sc...

Страница 326: ...tandard time select the 24 screen button for military time Global Positioning System GPS The navigation system determines the position of the vehicle by using satellite signals various vehicle signals...

Страница 327: ...le is on a long straight road Vehicle is approaching a tall building or a large vehicle Surface streets run parallel to a freeway Vehicle has just been transferred by a vehicle carrier or a ferry Curr...

Страница 328: ...stopover The route prohibits the entry of a vehicle due to a regulation by time or season or any other regulation which may be given Some routes may not be searched The route to the destination may no...

Страница 329: ...detail than others The navigation system works only as well as the information provided on the map disc See Ordering Map DVDs on page 5 58 on how to obtain updated map information Navigation Audio Sys...

Страница 330: ...equency or disc track or chapter See CD Player on page 5 68 or DVD Player on page 5 75 for more information AUDIO Press to display the audio screen Press to switch between AM FM or XM if equipped DISC...

Страница 331: ...screen button or press the AUDIO key repeatedly until the desired source is highlighted FM source shown other sources similar Category Touch the screen button located in the middle of the screen to r...

Страница 332: ...en the name of the station or channel displays y z Seek To seek stations press the up or down arrows to go to the next or previous station To scan stations press and hold either arrow for more than tw...

Страница 333: ...sign to increase or decrease the treble If a station is weak or has static decrease the treble MID Midrange Touch the plus or minus sign to increase or decrease the midrange BASS Touch the plus or min...

Страница 334: ...ve independent audio channels from conventional two channel stereo recordings not available for AM or FM Driver Adjusts the audio to give the driver the best possible sound quality Rear Adjusts the au...

Страница 335: ...off touch the OFF screen button When on AudioPilot continuously adjusts the audio system equalization to compensate for background noise so that the music sound is consistent at the set volume level...

Страница 336: ...lite radio service that is based in the 48 contiguous United States and 10 Canadian provinces XM Satellite Radio has a wide variety of programming and commercial free music coast to coast and in digit...

Страница 337: ...y CAT Not Found There are no channels available for the selected category The system is working properly No Information No text or informational messages are available The system is working properly X...

Страница 338: ...r you are not on a map screen press the AUDIO key then press the AUDIO key repeatedly until CD is selected or touch the CD screen button M Load To load one disc do the following 1 Press the load hard...

Страница 339: ...10 seconds and starts playing it To eject all discs press and hold the eject hard key The system displays the disc number being ejected Playing an Audio CD j r Pause Play Touch this button to pause t...

Страница 340: ...knob clockwise to go to the next track When playing an audio CD the rear seat operator can power on the RSE video screen and use the remote control to navigate through the tracks on the CD Using an MP...

Страница 341: ...at was recorded without folders or playlists When displaying the name of the folder the radio will display No Folder Order of Play Play will begin from the first track under the root directory When al...

Страница 342: ...ed or touch the CD screen button M Load To load one disc do the following 1 Press the load hard key and follow the screen message displayed 2 When the system displays Insert Disc number insert the dis...

Страница 343: ...e system will display the disc number being ejected j r Pause Play Touch this button to pause the CD This button will then change to the play button Touch the play button to play the CD Random Touch t...

Страница 344: ...nt track turn it again to go to the previous track Turn this knob clockwise to go to the next track When playing an MP3 the rear seat operator can power on the RSE video screen and use the remote cont...

Страница 345: ...RW DVD Video DVD Audio DVD R RW DVD R RW media along with MP3 and WMA formats If an error appears on the display see DVD Messages later in this section M Load To load one disc do the following 1 Pres...

Страница 346: ...system on and off Turn the knob to increase or decrease the volume of the audio system Press and hold this knob for more than two seconds to turn off the navigation system RSE video screen and RSA If...

Страница 347: ...DISC Touch this screen button to view the list of loaded disc s Select the disc to play r Rewind Touch and release this button to rewind through the scene chapters and titles Touch this button again t...

Страница 348: ...t work when the DVD is stopped This button is not available for DVD video Search Touch this button to display the search screen Select Title or Chapter Search for DVD video and Group or Track for DVD...

Страница 349: ...is button to change the default audio subtitle and menu languages parental level audio and to view the aspect of the DVD These settings are not available on all DVDs This button is not available for D...

Страница 350: ...ess the Parental Level button then press the Password button Type in the password and then change the rating level If the password has been forgotten contact your dealer retailer This may not be avail...

Страница 351: ...n error cannot be corrected contact your dealer retailer Connecting a USB Storage Device or iPod The USB Port located in the center console can be used to control an iPod or a USB storage device To av...

Страница 352: ...sing the Navigation Audio System to Control a USB Storage Device or iPod The navigation audio system can control a USB storage device or an iPod by using the radio touch screens and steering wheel con...

Страница 353: ...the top or bottom arrow to jump 10 percent up or down the list 6 Touch the Back button to go back to the previous screen 7 Touch the Exit button to go back to the main audio screen 8 Touch the left o...

Страница 354: ...e device should not be pulled out from the USB dock To safely remove it touch Eject A warning message will display for a few seconds A message to safely remove the device displays 5 84 Ofrecido por ww...

Страница 355: ...f Your CDs and DVDs in the Index of the vehicle s owner manual If there is no apparent damage try a known good CD or DVD Notice If a label is added to a CD or DVD or more than one CD or DVD is inserte...

Страница 356: ...ary device to the RSE system for the second or third row 2 Press the AUDIO key then press the AUDIO key repeatedly until AUX auxiliary is selected or touch the AUX screen button An auxiliary device mu...

Страница 357: ...on page 5 14 for more information Voice recognition can be used when the ignition is on or when Retained Accessory Power RAP is active See Retained Accessory Power RAP in the Index of your vehicle s...

Страница 358: ...em must be on This system is able to recognize commands in three different languages The system only recognizes commands based on the language selected from the Driver Information Center DIC See DIC V...

Страница 359: ...ets the display to daytime mode Display set night mode Sets the display to night mode Display set auto mode Sets the display to automatic mode The system changes between day and night mode automatical...

Страница 360: ...audio DVD CD DVD Disc select previous folder Use this command to select the previous folder on the MP3 or audio DVD CD help DVD help Disc help Instructs the system to assist with CD and DVD commands A...

Страница 361: ...12 Loss of Control 6 12 Off Road Driving 6 13 Driving at Night 6 24 Driving in Rain and on Wet Roads 6 25 Before Leaving on a Long Trip 6 26 Highway Hypnosis 6 26 Hill and Mountain Roads 6 27 Winter D...

Страница 362: ...y dangerous Your reflexes perceptions attentiveness and judgment can be affected by even a small amount of alcohol You can have a serious or even fatal collision if you drive after drinking Do not dri...

Страница 363: ...s been drinking driver or passenger is in a crash that person s chance of being killed or permanently disabled is higher than if the person had not been drinking Control of a Vehicle The following thr...

Страница 364: ...the condition of the brakes the weight of the vehicle and the amount of brake force applied Avoid needless heavy braking Some people drive in spurts heavy acceleration followed by heavy braking rathe...

Страница 365: ...wet and you are driving safely Suddenly an animal jumps out in front of you You slam on the brakes and continue braking Here is what happens with ABS A computer senses that the wheels are slowing dow...

Страница 366: ...y disengage when the brake pedal is released or brake pedal pressure is quickly decreased StabiliTrak System The vehicle has a vehicle stability enhancement system called StabiliTrak It is an advanced...

Страница 367: ...on and activated The system may be heard or felt while it is working this is normal The traction control disable button is located on the instrument panel below the climate controls The traction cont...

Страница 368: ...ode engine power is not reduced automatically and the driven wheels can spin more freely This can cause the brake traction control to activate constantly Notice If the wheel s of one axle is allowed t...

Страница 369: ...position of the vehicle The controller then sends signals to each shock absorber to independently adjust the damping level to provide the optimum vehicle ride RSS also interacts with the tow haul mod...

Страница 370: ...erate until out of the curve and then accelerate gently into the straightaway Steering in Emergencies There are times when steering can be more effective than braking For example you come over a hill...

Страница 371: ...e defensive driving at all times and wear safety belts properly Off Road Recovery The vehicle s right wheels can drop off the edge of a road onto the shoulder while driving If the level of the shoulde...

Страница 372: ...king reasonable care suited to existing conditions and by not overdriving those conditions But skids are always possible The three types of skids correspond to the vehicle s three control systems In t...

Страница 373: ...ow gear range The airbag system is designed to work properly under a wide range of conditions including off road usage Always wear your safety belt and observe safe driving speeds especially on rough...

Страница 374: ...front of your vehicle you can remove the front fascia lower air dam The air dam is held in place by two bolts and 10 snaps accessible from underneath the front fascia To remove the air dam 1 Remove t...

Страница 375: ...ur vehicle The heaviest things should be on the floor forward of the rear axle Put heavier items as far forward as you can Be sure the load is properly secured so things are not tossed around You will...

Страница 376: ...practice in an area that is safe and close to home before you go into the wilderness Off roading requires some new and different skills Tune your senses to different kinds of signals Your eyes need t...

Страница 377: ...self Some things to consider Is the path ahead clear Will the surface texture change abruptly up ahead Does the travel take you uphill or downhill Will you have to stop suddenly or change direction qu...

Страница 378: ...th only a small change in elevation where you can easily see all the way to the top On a large hill the incline may get steeper as you near the top but you might not see this because the crest of the...

Страница 379: ...to the vehicle to be more visible to approaching traffic on trails or hills Sound the horn as you approach the top of the hill to let opposing traffic know you are there Use headlamps even during the...

Страница 380: ...try to turn around if about to stall when going up a hill If the hill is steep enough to stall the vehicle it is steep enough to cause it to roll over If you cannot make it up the hill back straight d...

Страница 381: ...might be too steep to drive across The vehicle could roll over Never go downhill with the transmission in N Neutral called free wheeling The brakes will have to do all the work and could overheat and...

Страница 382: ...cross an incline puts more weight on the downhill wheels which could cause a downhill slide or a rollover Surface conditions can be a problem Loose gravel muddy spots or even wet grass can cause the t...

Страница 383: ...It is best to use a low gear when in mud the deeper the mud the lower the gear In really deep mud keep the vehicle moving so it does not get stuck When driving on sand wheel traction changes On loosel...

Страница 384: ...r be able to start the engine When going through water remember that when the brakes get wet it might take longer to stop See Driving in Rain and on Wet Roads on page 6 25 After Off Road Driving Remov...

Страница 385: ...p standing or flowing water WARNING Wet brakes can cause crashes They might not work as well in a quick stop and could cause pulling to one side You could lose control of the vehicle After driving thr...

Страница 386: ...her Fluid Reservoir full Windows clean inside and outside Wiper Blades In good shape Fuel Engine Oil Other Fluids All levels checked Lamps Do they all work and are lenses clean Tires Are treads good A...

Страница 387: ...asting downhill in N Neutral or with the ignition off is dangerous The brakes will have to do all the work of slowing down and they could get so hot that they would not work well You would then have p...

Страница 388: ...he road conditions When driving through deep snow turn off the traction control part of the StabiliTrak System to help maintain vehicle motion at lower speeds The Antilock Brake System ABS on page 6 5...

Страница 389: ...e Engine Exhaust on page 3 44 Snow can trap exhaust gases under your vehicle This can cause deadly CO carbon monoxide gas to get inside CO could overcome you and kill you You cannot see it or smell it...

Страница 390: ...er For information about using tire chains on the vehicle see Tire Chains on page 7 77 Rocking Your Vehicle to Get It Out Turn the steering wheel left and right to clear the area around the front whee...

Страница 391: ...rs could be injured from the chain or cable snapping back Notice Never use recovery hooks to tow the vehicle Your vehicle could be damaged and it would not be covered by warranty For vehicles with rec...

Страница 392: ...um front or rear Gross Axle Weight Rating GAWR If you do parts on the vehicle can break and it can change the way the vehicle handles These could cause you to lose control and crash Also overloading c...

Страница 393: ...riding in your vehicle 3 Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kg or XXX lbs 4 The resulting figure equals the available amount of cargo and luggage load capacity For exa...

Страница 394: ...t 150 lbs 68 kg 2 300 lbs 136 kg C Available Occupant and Cargo Weight 700 lbs 317 kg Example 2 Item Description Total A Vehicle Capacity Weight for Example 2 1 000 lbs 453 kg B Subtract Occupant Weig...

Страница 395: ...lbs 453 kg C Available Cargo Weight 0 lbs 0 kg Refer to your vehicle s tire and loading information label for specific information about your vehicle s capacity weight and seating positions The combi...

Страница 396: ...xle Weight Rating GAWR To find out the actual loads on the front and rear axles you need to go to a weigh station and weigh the vehicle Your dealer retailer can help you with this Be sure to spread ou...

Страница 397: ...ight ratings Ask your dealer retailer to help you load the vehicle the right way If you put things inside the vehicle like suitcases tools packages or anything else they go as fast as the vehicle goes...

Страница 398: ...u can figure about 150 lbs 68 kg for each seat The total cargo load must not be more than the vehicle s CWR Automatic Level Control The automatic level control rear suspension comes as a part of the R...

Страница 399: ...damage the disabled vehicle should be towed with all four wheels off the ground Consult your dealer retailer or a professional towing service if the disabled vehicle must be towed See Roadside Servic...

Страница 400: ...ven with only two of its wheels on the ground will damage drivetrain components Do not tow an all wheel drive vehicle with any of its wheels on the ground The vehicle is not designed to be towed with...

Страница 401: ...t is being adjusted If a weight distributing hitch is being used it is recommended to allow the shocks to inflate thereby leveling the vehicle prior to adjusting the hitch Autoride With this feature i...

Страница 402: ...rly can damage the vehicle and result in costly repairs not covered by the vehicle warranty To pull a trailer correctly follow the advice in this section and see your dealer retailer for important inf...

Страница 403: ...iven The engine axle or other parts could be damaged Then during the first 500 miles 800 km that a trailer is towed do not drive over 50 mph 80 km h and do not make starts at full throttle This helps...

Страница 404: ...quipment passengers and cargo in the tow vehicle must be subtracted from the trailer weight rating Use the following chart to determine how much the vehicle can weigh based upon the vehicle model and...

Страница 405: ...e maximums for vehicle series and hitch type shown below Vehicle Series Hitch Type Maximum Tongue Weight 1500 Weight Carrying 272 kg 600 lbs 1500 Weight Distributing 499 kg 1 100 lbs Do not exceed the...

Страница 406: ...gs is to weigh the tow vehicle and trailer combination fully loaded for the trip getting individual weights for each of these items Hitches The correct hitch equipment helps maintain combination contr...

Страница 407: ...elp prevent the tongue from contacting the road if it becomes separated from the hitch Instructions about safety chains may be provided by the hitch manufacturer or by the trailer manufacturer If the...

Страница 408: ...ow haul mode This indicator light on the instrument panel cluster comes on when the tow haul mode is on Tow Haul is a feature that assists when pulling a heavy trailer or a large or heavy load See Tow...

Страница 409: ...when lightly loaded or with no trailer at all will not cause damage However there is no benefit to the selection of Tow Haul when the vehicle is unloaded Such a selection when unloaded may result in u...

Страница 410: ...in amount of experience The combination you are driving is longer and not as responsive as the vehicle itself Get acquainted with the handling and braking of the rig before setting out for the open ro...

Страница 411: ...e still working Driving On Grades Reduce speed and shift to a lower gear before starting down a long or steep downgrade If the transmission is not shifted down the brakes might get hot and no longer w...

Страница 412: ...ly the brake pedal Then apply the parking brake and shift into P Park 5 Release the brake pedal WARNING It can be dangerous to get out of the vehicle if the shift lever is not fully in P Park with the...

Страница 413: ...e integrated trailer hitch The seven wire harness contains the following trailer circuits Yellow Left Stop Turn Signal Dark Green Right Stop Turn Signal Brown Taillamps White Ground Light Green Back u...

Страница 414: ...ter Trailer Recommendations Subtract the hitch loads from the Cargo Weight Rating CWR CWR is the maximum weight of the load the vehicle can carry It does not include the weight of the people inside bu...

Страница 415: ...7 12 Hood Release 7 13 Engine Compartment Overview 7 14 Engine Oil 7 15 Engine Oil Life System 7 18 Engine Air Cleaner Filter 7 20 Automatic Transmission Fluid 7 22 Cooling System 7 26 Engine Coolant...

Страница 416: ...Tools 7 80 Removing the Flat Tire and Installing the Spare Tire 7 84 Secondary Latch System 7 89 Storing a Flat or Spare Tire and Tools 7 92 Spare Tire 7 96 Appearance Care 7 96 Interior Cleaning 7 96...

Страница 417: ...7 104 Windshield Wiper Fuses 7 105 Power Windows and Other Power Options 7 105 Fuses and Circuit Breakers 7 105 Instrument Panel Fuse Block 7 105 Center Instrument Panel Fuse Block 7 107 Underhood Fus...

Страница 418: ...unction or damage not covered by the vehicle warranty Damage to vehicle components resulting from the installation or use of non GM certified parts including control module modifications is not covere...

Страница 419: ...e www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Doing Your Own Service Work WARNING You can be injured and the vehicle could be damaged if you try to do service work on a vehicle without knowing enough a...

Страница 420: ...efore adding equipment to the outside of the vehicle Fuel Use of the recommended fuel is an important part of the proper maintenance of this vehicle To help keep the engine clean and maintain optimum...

Страница 421: ...California Emissions Standards it is designed to operate on fuels that meet California specifications See the underhood emission control label If this fuel is not available in states adopting Califor...

Страница 422: ...ge plastic and rubber parts That damage would not be covered under the vehicle warranty Some gasolines that are not reformulated for low emissions can contain an octane enhancing additive called methy...

Страница 423: ...ing for at least 11 km seven miles to allow the vehicle to adapt to the change in ethanol concentration E85 has less energy per gallon than gasoline so you will need to refill the fuel tank more often...

Страница 424: ...d when refueling the vehicle This is against the law in some places Do not re enter the vehicle while pumping fuel Keep children away from the fuel pump never let children pump fuel The tethered fuel...

Страница 425: ...ou tighten it Make sure the cap is fully installed The diagnostic system can determine if the fuel cap has been left off or improperly installed This would allow fuel to evaporate into the atmosphere...

Страница 426: ...fill opening before operating the nozzle Contact should be maintained until the filling is complete Do not smoke while pumping fuel Do not use a cellular phone while pumping fuel Checking Things Under...

Страница 427: ...ndary hood release near the center of the grille 3 Push the secondary hood release to the right 4 Lift the hood Before closing the hood be sure all the filler caps are on properly Then bring the hood...

Страница 428: ...Engine Compartment Overview When you open the hood on the 6 2L engine this is what you will see 7 14 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 429: ...36 K Brake Master Cylinder Reservoir See Brake Fluid under Brakes on page 7 38 L Underhood Fuse Block on page 7 108 M Windshield Washer Fluid Reservoir See Adding Washer Fluid under Windshield Washer...

Страница 430: ...tions on page 7 112 Notice Do not add too much oil If the engine has so much oil that the oil level gets above the cross hatched area that shows the proper operating range the engine could be damaged...

Страница 431: ...o not use other viscosity oils such as SAE 20W 50 American Petroleum Institute API starburst symbol Oils meeting these requirements should have the starburst symbol on the container This symbol indica...

Страница 432: ...the system has calculated that oil life has been diminished it indicates that an oil change is necessary A CHANGE ENGINE OIL SOON message comes on See DIC Warnings and Messages on page 4 48 Change the...

Страница 433: ...OON message comes back on when the vehicle is started the Engine Oil Life System has not reset Repeat the procedure What to Do with Used Oil Used engine oil contains certain elements that can be unhea...

Страница 434: ...the Engine Air Cleaner Filter To inspect the air cleaner filter remove the engine air cleaner filter from the vehicle by following Steps 1 through 6 When the engine air cleaner filter is removed light...

Страница 435: ...replace the engine air cleaner filter 6 Reinstall the cover and tighten the screws WARNING Operating the engine with the air cleaner filter off can cause you or others to be burned The air cleaner no...

Страница 436: ...filter at the intervals listed in the Maintenance Schedule See Scheduled Maintenance on page 8 3 Be sure to use the transmission fluid listed in Recommended Fluids and Lubricants on page 8 10 How to...

Страница 437: ...ce to determine if the transmission has enough fluid to be operated safely until a hot check procedure can be made The hot check procedure is the most accurate method to check the fluid level Perform...

Страница 438: ...nsmission fluid temperature is between 160 F and 200 F 71 C and 93 C The hot check is the most accurate method to check the fluid level The hot check should be performed at the first opportunity in or...

Страница 439: ...is in the acceptable range push the dipstick back in all the way then flip the handle down to lock the dipstick in place Consistency of Readings Always check the fluid level at least twice using the p...

Страница 440: ...Fan s WARNING An electric engine cooling fan under the hood can start up even when the engine is not running and can cause injury Keep hands clothing and tools away from any underhood electric fan WAR...

Страница 441: ...km 30 000 miles or 24 months whichever occurs first Any repairs would not be covered by the vehicle warranty Always use DEX COOL silicate free coolant in the vehicle Engine Coolant The cooling system...

Страница 442: ...mixture Gives freezing protection down to 34 F 37 C outside temperature Gives boiling protection up to 265 F 129 C engine temperature Protects against rust and corrosion Will not damage aluminum parts...

Страница 443: ...above the FULL COLD mark add a 50 50 mixture of clean drinkable water and DEX COOL coolant at the coolant surge tank but be sure the cooling system is cool before this is done The coolant surge tank i...

Страница 444: ...oling fan under the hood can start up even when the engine is not running and can cause injury Keep hands clothing and tools away from any underhood electric fan WARNING Steam and scalding liquids fro...

Страница 445: ...ressure cap and upper radiator hose is no longer hot Turn the pressure cap slowly counterclockwise about one full turn If you hear a hiss wait for that to stop A hiss means there is still some pressur...

Страница 446: ...er mixture to the coolant surge tank until the level reaches the FULL COLD mark 5 Replace the pressure cap Be sure the pressure cap is hand tight and fully seated 6 Verify coolant level after engine i...

Страница 447: ...e hood make sure the vehicle is parked on a level surface Then check to see if the engine cooling fans are running If the engine is overheating both fans should be running If they are not do not conti...

Страница 448: ...s and get out of the vehicle until the engine is cool See Overheated Engine Protection Operating Mode on page 7 35 for information on driving to a safe place in an emergency If No Steam Is Coming From...

Страница 449: ...Protection Operating Mode later in this section Overheated Engine Protection Operating Mode If an overheated engine condition exists and the ENGINE POWER IS REDUCED message is displayed an overheat pr...

Страница 450: ...luid 1 Turn the key off and let the engine compartment cool down 2 Wipe the cap and the top of the reservoir clean 3 Unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean rag 4 Replace the cap and comple...

Страница 451: ...ap with the washer symbol on it Add washer fluid until the tank is full See Engine Compartment Overview on page 7 14 for reservoir location Notice When using concentrated washer fluid follow the manuf...

Страница 452: ...Adding fluid does not correct a leak If fluid is added when the linings are worn there will be too much fluid when new brake linings are installed Add or remove brake fluid as necessary only when wor...

Страница 453: ...elps keep dirt from entering the reservoir WARNING With the wrong kind of fluid in the brake hydraulic system the brakes might not work well This could cause a crash Always use the proper brake fluid...

Страница 454: ...apacities and Specifications on page 7 112 Brake linings should always be replaced as complete axle sets Brake Pedal Travel See your dealer retailer if the brake pedal does not return to normal height...

Страница 455: ...nd reproductive harm Wash hands after handling Vehicle Storage WARNING Batteries have acid that can burn you and gas that can explode You can be badly hurt if you are not careful See Jump Starting on...

Страница 456: ...e a 12 volt battery with a negative ground system Notice If the other vehicle s system is not a 12 volt system with a negative ground both vehicles can be damaged Only use vehicles with 12 volt system...

Страница 457: ...cle and locate the positive and negative terminal locations on that vehicle Your vehicle has a remote positive jump starting terminal and a remote negative jump starting terminal You should always use...

Страница 458: ...get it in your eyes or on your skin flush the place with water and get medical help immediately WARNING Fans or other moving engine parts can injure you badly Keep your hands away from moving parts o...

Страница 459: ...e vehicle has one Do not let the other end touch anything until the next step The other end of the negative cable does not go to the dead battery It goes to a heavy unpainted metal engine part or to t...

Страница 460: ...B Good Battery or Remote Positive and Remote Negative Terminals C Dead Battery or Remote Positive Terminal To disconnect the jumper cables from both vehicles do the following 1 Disconnect the black ne...

Страница 461: ...ne how often to check the lubricant See Scheduled Maintenance on page 8 3 How to Check Lubricant A Drain Plug B Filler Plug To get an accurate reading the vehicle should be on a level surface If the l...

Страница 462: ...driven before checking the fluid level it may appear lower than normal because fluid has traveled out along the axle tubes and has not drained back to the sump area Therefore a reading taken five minu...

Страница 463: ...epaired How to Check Lubricant To get an accurate reading the vehicle should be on a level surface A Fill Plug B Drain Plug When the differential is cold add enough lubricant to raise the level from 0...

Страница 464: ...is taken to your dealer retailer for service if the headlamps need to be adjusted It is possible however to re aim the headlamps as described The vehicle should Be placed so the headlamps are 25 ft 7...

Страница 465: ...a wall measure from the ground upward A to the recorded distance from Step 3 and mark it 5 Draw or tape a horizontal line B on the wall the width of the vehicle at the height of the mark in Step 4 Not...

Страница 466: ...to the horizontal tape line Turn it clockwise or counterclockwise to raise or lower the angle of the beam 9 Make sure that the light from the headlamp is positioned at the bottom edge of the horizont...

Страница 467: ...could be seriously injured Have your dealer retailer or a qualified technician service them The vehicle may have HID headlamps After an HID headlamp bulb has been replaced you may notice that the bea...

Страница 468: ...t counterclockwise to remove it from the taillamp assembly 5 Pull the bulb straight out from the socket 6 Press a new bulb into the socket insert it into the taillamp assembly and turn the bulb socket...

Страница 469: ...lb from the bulb socket keeping the bulb straight as you pull it out 4 Install the new bulb 5 Reverse Steps 1 through 3 to reinstall the bulb socket Replacement Bulbs Exterior Lamp Bulb Number Back up...

Страница 470: ...e assembly do the following 1 Pull the windshield wiper arm connector away from the windshield 2 Squeeze the grooved areas on each side of the blade and rotate the blade assembly away from the arm con...

Страница 471: ...ontinued WARNING Continued Underinflated tires pose the same danger as overloaded tires The resulting accident could cause serious injury Check all tires frequently to maintain the recommended pressur...

Страница 472: ...mation Tire Sidewall Labeling Useful information about a tire is molded into the sidewall The following illustration is an example of a typical P Metric tire sidewall Passenger P Metric Tire A Tire Si...

Страница 473: ...facturer and plant code tire size and date the tire was manufactured The TIN is molded onto both sides of the tire although only one side may have the date of manufacture E Tire Ply Material The type...

Страница 474: ...e tire size aspect ratio is 75 as shown in item C of the light truck LT Metric tire illustration it would mean that the tire s sidewall is 75 as high as it is wide D Construction Code A letter code is...

Страница 475: ...nate angles less than 90 degrees to the centerline of the tread Cold Tire Pressure The amount of air pressure in a tire measured in pounds per square inch psi or kilopascals kPa before a tire has buil...

Страница 476: ...rb weight accessory weight vehicle capacity weight and production options weight Normal Occupant Weight The number of occupants a vehicle is designed to seat multiplied by 150 lbs 68 kg See Loading th...

Страница 477: ...7 71 UTQGS Uniform Tire Quality Grading Standards A tire information system that provides consumers with ratings for a tire s traction temperature and treadwear Ratings are determined by tire manufac...

Страница 478: ...This label shows your vehicle s original equipment tires and the correct inflation pressures for your tires when they are cold The recommended cold tire inflation pressure shown on the label is the m...

Страница 479: ...keeping out dirt and moisture High Speed Operation WARNING Driving at high speeds 160 km h 100 mph or higher puts an additional strain on tires Sustained high speed driving causes excessive heat build...

Страница 480: ...re tread life and may affect the vehicle s handling and stopping ability Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance and it is the driver s responsibility to maintain cor...

Страница 481: ...ng the DIC tire pressure levels can be viewed by the driver For additional information and details about the DIC operation and displays see DIC Operation and Displays on page 4 40 and DIC Warnings and...

Страница 482: ...ating the vehicle s tires The DIC message and TPMS malfunction light should go off once the TPMS sensor matching process is performed successfully See TPMS Sensor Matching Process later in this sectio...

Страница 483: ...re wheel positions If it takes longer than two minutes to match the first tire and wheel or more than five minutes to match all four tire and wheel positions the matching process stops and you need to...

Страница 484: ...ormation Tires should be rotated every 5 000 to 8 000 miles 8 000 to 13 000 km See Scheduled Maintenance on page 8 3 The purpose of a regular tire rotation is to achieve a uniform wear for all tires o...

Страница 485: ...but be sure to use a scraper or wire brush later if needed to get all the rust or dirt off See Changing a Flat Tire on page 7 79 Make sure the spare tire is stored securely Push pull and then try to r...

Страница 486: ...new were designed to meet General Motors Tire Performance Criteria Specification TPC spec system rating If you need replacement tires GM strongly recommends that you get tires with the same TPC Spec r...

Страница 487: ...ld develop cracks after many miles of driving A tire and or wheel could fail suddenly causing a crash Use only radial ply tires with the wheels on the vehicle If you must replace your vehicle s tires...

Страница 488: ...and Modifications on page 7 4 for additional information Uniform Tire Quality Grading Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall between tread shoulder and maximum section width...

Страница 489: ...poor traction performance Temperature A B C The temperature grades are A the highest B and C representing the tire s resistance to the generation of heat and its ability to dissipate heat when tested...

Страница 490: ...except some aluminum wheels which can sometimes be repaired See your dealer retailer if any of these conditions exist Your dealer retailer will know the kind of wheel you need Each new wheel should h...

Страница 491: ...NG Do not use tire chains There is not enough clearance Tire chains used on a vehicle without the proper amount of clearance can cause damage to the brakes suspension or other vehicle parts The area d...

Страница 492: ...correction you would use in a skid In any rear blowout remove your foot from the accelerator pedal Get the vehicle under control by steering the way you want the vehicle to go It may be very bumpy and...

Страница 493: ...ng brake firmly 2 Put the shift lever in P Park 3 Turn off the engine and do not restart while the vehicle is raised 4 Do not allow passengers to remain in the vehicle To be even more certain the vehi...

Страница 494: ...k cover by turning the two wing nuts one quarter turn counterclockwise and pulling the jack cover off A Wheel Blocks B Jack Knob C Wing Nut D Retaining Hook E Jack F Mounting Bracket 2 Release the jac...

Страница 495: ...op box storage unit Use the ignition door key to unlock it if it is locked See Top Box Storage on page 3 76 for more information 2 Remove the black pouch from the storage box You now have all of the t...

Страница 496: ...e hoist end F of the extension connects to the hoist shaft E The ribbed square end of the extension is used to lower the spare tire Do not use the chiseled end of the wheel wrench 5 Turn the wheel wre...

Страница 497: ...s the tire wheel retainer D Separate the retainer from the guide pin by sliding the retainer up the pin while pressing down on the latch When the retainer is separated from the guide pin tilt the reta...

Страница 498: ...ck handle C the jack handle extensions D and the wheel wrench E 1 Do a safety check before proceeding See Changing a Flat Tire on page 7 79 for more information To remove the center cap place the chis...

Страница 499: ...s If the vehicle slips off the jack you could be badly injured or killed Never get under a vehicle when it is supported only by a jack WARNING Raising your vehicle with the jack improperly positioned...

Страница 500: ...cle Raise the vehicle far enough off the ground so there is enough room for the spare tire to clear the ground Rear Position Rear Tire Flat If the flat tire is on a rear tire of the vehicle use the ja...

Страница 501: ...remove any rust or dirt from places where the wheel attaches Continued WARNING Continued to the vehicle In an emergency use a cloth or a paper towel to do this but be sure to use a scraper or wire br...

Страница 502: ...l nuts should be tightened with a torque wrench to the proper torque specification after replacing Follow the torque specification supplied by the aftermarket Continued WARNING Continued manufacturer...

Страница 503: ...rocedure read all the instructions Failure to read and follow the instructions could damage the hoist assembly and you and others could get hurt Read and follow the instructions listed next To release...

Страница 504: ...ortest ends with the backs facing each other 7 Place the bottom edge of the jack A on the wheel blocks B separating them so that the jack is balanced securely 8 Attach the jack handle extension and wh...

Страница 505: ...jack out from under the spare 13 Disconnect the jack handle from the jack and carefully remove the jack Use one hand to push against the spare while firmly pulling the jack out from under the spare ti...

Страница 506: ...extended period of time or with the valve stem pointing up can damage the wheel Always stow the wheel with the valve stem pointing down and have the wheel tire repaired as soon as possible Store the t...

Страница 507: ...th the valve stem pointed down and to the rear 2 Tilt the tire Separate the tire wheel retainer D from the guide pin Pull the pin through the center of the wheel Tilt the retainer down through the cen...

Страница 508: ...hole 5 Raise the tire part way upward Make sure the retainer is fully seated across the underside of the wheel and is centered in the wheel opening 6 Raise the tire fully against the underside of the...

Страница 509: ...e hoist shaft access cover To store the tools follow these steps 1 Return the tools to the tool bag and place it back in the top box storage unit 2 Assemble the wheel blocks and jack together with the...

Страница 510: ...not fit Keep your spare tire and its wheel together Appearance Care Interior Cleaning The vehicle s interior will continue to look its best if it is cleaned often Although not always visible dust and...

Страница 511: ...rom the vehicle s upholstery and clean the vehicle s glass can be obtained from your dealer retailer Do not clean the vehicle using A knife or any other sharp object to remove a soil from any interior...

Страница 512: ...ess that was used with plain water If any of the soil remains a commercial fabric cleaner or spot lifter may be necessary When a commercial upholstery cleaner or spot lifter is to be used test a small...

Страница 513: ...appearance by increasing the gloss in a non uniform manner Some commercial products may increase gloss on the instrument panel The increase in gloss may cause annoying reflections in the windshield an...

Страница 514: ...damage the paint metal or plastic on the vehicle Approved cleaning products can be obtained from your dealer retailer Follow all manufacturers directions regarding correct product usage necessary saf...

Страница 515: ...es are subject to aging weather and chemical fallout that can take their toll over a period of years To help keep the paint finish looking new keep the vehicle garaged or covered whenever possible Pro...

Страница 516: ...proved cleaners on aluminum or chrome plated wheels The surface of these wheels is similar to the painted surface of the vehicle Do not use strong soaps chemicals abrasive polishes abrasive cleaners c...

Страница 517: ...s body and paint shop Underbody Maintenance Chemicals used for ice and snow removal and dust control can collect on the underbody If these are not removed corrosion and rust can develop on the underb...

Страница 518: ...cle s engine code Service Parts Identification Label This label on the inside of the glove box has the following information Vehicle Identification Number VIN Model designation Paint information Produ...

Страница 519: ...er a cool down period protecting the circuit until the problem is fixed or goes away Fuses and Circuit Breakers The wiring circuits in the vehicle are protected from short circuits by a combination of...

Страница 520: ...Door Lock 2 Unlock Feature 11 Power Door Lock 2 Lock Feature 12 Stoplamps Center High Mounted Stoplamp 13 Rear Climate Controls 14 Power Mirror 15 Body Control Module BCM 16 Accessory Power Outlets 1...

Страница 521: ...or BODY Harness Connector Center Instrument Panel Fuse Block The center instrument panel fuse block is located underneath the instrument panel to the left of the steering column Top View Harness Conne...

Страница 522: ...uit Breaker CB3 Driver Seat Circuit Breaker CB4 Rear Sliding Window Underhood Fuse Block The underhood fuse block is located in the engine compartment on the driver side of the vehicle Lift the cover...

Страница 523: ...9 Antilock Brakes System 2 10 Trailer Back up Lamps 11 Driver Side Low Beam Headlamp 12 Engine Control Module Battery 13 Fuel Injectors Ignition Coils Right Side 14 Transmission Control Module Battery...

Страница 524: ...ctric Adjustable Pedals 39 Climate Controls Battery 40 Airbag System Ignition Fuses Usage 41 Amplifier 42 Audio System 43 Miscellaneous Ignition Cruise Control 44 Liftgate Release 45 Airbag System Bat...

Страница 525: ...railer Connector Battery Power 69 Mid Bussed Electrical Center 1 70 Climate Control Blower 71 Power Liftgate Module 72 Left Bussed Electrical Center 2 Relays Usage FAN HI Cooling Fan High Speed FAN LO...

Страница 526: ...on Application Capacities English Metric Air Conditioning Refrigerant R134a For the Air Conditioning system refrigerant charge amount see the refrigerant caution label located under the hood Please se...

Страница 527: ...e 140 lb ft 190 Y All capacities are approximate When adding be sure to fill to the approximate level as recommended in this manual Recheck fluid after filling Oil filter should be changed at every oi...

Страница 528: ...2 NOTES 7 114 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 529: ...le 8 2 Introduction 8 2 Scheduled Maintenance 8 3 Owner Checks and Services 8 8 Recommended Fluids and Lubricants 8 10 Maintenance Replacement Parts 8 12 Engine Drive Belt Routing 8 13 Maintenance Rec...

Страница 530: ...cle in good condition see your dealer retailer The maintenance schedule is for vehicles that carry passengers and cargo within recommended limits on the Tire and Loading Information label See Loading...

Страница 531: ...duled Maintenance When the Change Engine Oil Soon Message Displays Change engine oil and filter See Engine Oil on page 7 15 An Emission Control Service When the Change Engine Oil Soon message displays...

Страница 532: ...inspection for damaged loose or missing parts or signs of wear Engine cooling system inspection Visual inspection of hoses pipes fittings and clamps and replacement if needed Windshield wiper blade in...

Страница 533: ...es on page 8 8 Automatic transmission shiftlock control system check See Owner Checks and Services on page 8 8 Ignition transmission lock check See Owner Checks and Services on page 8 8 Engine cooling...

Страница 534: ...free of debris During any maintenance if a power washer is used to clean mud and dirt from the underbody care should be taken to not directly spray the transfer case output seals High pressure water c...

Страница 535: ...ressure water can overcome the seals and contaminate the transfer case fluid Contaminated fluid will decrease the life of the transfer case and should be replaced Spark plug replacement and spark plug...

Страница 536: ...ntact your dealer retailer for service Automatic Transmission Shift Lock Control System Check WARNING When you are doing this inspection the vehicle could move suddenly If the vehicle moves you or oth...

Страница 537: ...there is room in front of the vehicle in case it begins to roll Be ready to apply the regular brake at once should the vehicle begin to move Park on a fairly steep hill with the vehicle facing downhi...

Страница 538: ...meet this GM standard Look for and use only oil that meets GM Standard GM4718M For the proper viscosity see Engine Oil on page 7 15 Usage Fluid Lubricant Engine Coolant 50 50 mixture of clean drinkab...

Страница 539: ...Part No U S 12345879 in Canada 10953511 or lubricant meeting requirements of GM 9985830 Usage Fluid Lubricant Hood Hinges Multi Purpose Lubricant Superlube GM Part No U S 12346241 in Canada 10953474...

Страница 540: ...tion can be obtained from your dealer retailer Maintenance Replacement Parts Part GM Part Number ACDelco Part Number Engine Air Cleaner Filter 15908916 A3086C Oil Filter 89017524 PF48 Spark Plugs 1262...

Страница 541: ...Engine Drive Belt Routing 8 13 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 542: ...e date odometer reading who performed the service and the type of services performed in the boxes provided Retain all maintenance receipts Maintenance Record Date Odometer Reading Serviced By Maintena...

Страница 543: ...Maintenance Record cont d Date Odometer Reading Serviced By Maintenance Stamp Services Performed 8 15 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 544: ...Maintenance Record cont d Date Odometer Reading Serviced By Maintenance Stamp Services Performed 8 16 Ofrecido por www electromanuales com...

Страница 545: ...Courtesy Transportation Program 9 11 Collision Damage Repair 9 13 Reporting Safety Defects 9 16 Reporting Safety Defects to the United States Government 9 16 Reporting Safety Defects to the Canadian G...

Страница 546: ...TWO If after contacting a member of dealership management it appears your concern cannot be resolved by the dealership without further help in the United States call the Cadillac Customer Assistance C...

Страница 547: ...am prior to filing a court action use of the program is free of charge and your case will generally be heard within 40 days If you do not agree with the decision given in your case you may reject it a...

Страница 548: ...the entire dispute settlement process from the time you file your complaint to the final decision should be completed in approximately 70 days We believe our impartial program offers advantages over...

Страница 549: ...ca My GM Canada is a password protected section of www gm ca where you can save information on GM vehicles get personalized offers and use handy tools and forms with greater ease Here are a few of th...

Страница 550: ...es Customer Assistance Cadillac Customer Assistance Center Cadillac Motor Car Division P O Box 33169 Detroit MI 48232 5169 www Cadillac com 1 800 458 8006 1 800 833 2622 For Text Telephone devices TTY...

Страница 551: ...you up to 1 000 of the cost of eligible aftermarket adaptive equipment required for your vehicle such as hand controls or a wheelchair scooter lift The offer is available for a very limited period of...

Страница 552: ...f the problem Coverage Services are provided up to 5 years 100 000 miles 160 000 km whichever comes first In the U S anyone driving the vehicle is covered In Canada a person driving the vehicle withou...

Страница 553: ...provided to change a flat tire with spare tire The spare tire if equipped must be in good condition and properly inflated It is your responsibility for the repair or replacement of the tire if it is...

Страница 554: ...owing or services for vehicles driven on a non public road or highway Services Specific to Canadian Purchased Vehicles Fuel delivery Reimbursement is approximately 5 Canadian Diesel fuel delivery may...

Страница 555: ...ce you are urged to do so as early in the work day as possible to allow for the same day repair Courtesy Transportation Program To enhance your ownership experience we and our participating dealers ar...

Страница 556: ...ler for information regarding the allowance amounts for reimbursement of fuel or other transportation costs Courtesy Rental Vehicle Your dealer may arrange to provide you with a courtesy rental vehicl...

Страница 557: ...of Genuine GM parts can help maintain your GM New Vehicle Warranty Recycled original equipment parts may also be used for repair These parts are typically removed from vehicles that were total losses...

Страница 558: ...ts When purchasing insurance we recommend that you assure your vehicle will be repaired with GM original equipment collision parts If such insurance coverage is not available from your current insuran...

Страница 559: ...uired replacement collision parts be original equipment parts either new Genuine GM parts or recycled original GM parts Remember recycled parts will not be covered by your GM vehicle warranty Insuranc...

Страница 560: ...problems between you your dealer or General Motors To contact NHTSA you may call the Vehicle Safety Hotline toll free at 1 888 327 4236 TTY 1 800 424 9153 go to http www safercar gov or write to Admin...

Страница 561: ...on on engines transmission axle suspension brakes electrical steering body etc Service Bulletins Service Bulletins give additional technical service information needed to knowledgeably service General...

Страница 562: ...make checks payable in U S funds Vehicle Data Recording and Privacy Your GM vehicle has a number of sophisticated computers that record information about the vehicle s performance and how it is driven...

Страница 563: ...EDR under normal driving conditions and no personal data e g name gender age and crash location is recorded However other parties such as law enforcement could combine the EDR data with the type of pe...

Страница 564: ...fobs for remote door locking unlocking and starting and in vehicle transmitters for garage door openers RFID technology in GM vehicles does not use or record personal information or link with any othe...

Страница 565: ...late 2 56 Where Are the Airbags 2 53 Airbags Passenger Status Indicator 4 29 Readiness Light 4 28 System Check 2 51 All Wheel Drive 7 47 All Wheel Drive AWD System 6 9 Analog Clock 4 20 Antenna Fixed...

Страница 566: ...er Management 4 17 Run Down Protection 4 18 Belt Routing Engine 8 13 Bluetooth 4 66 Brake Emergencies 6 6 Pedal and Adjustable Throttle 3 34 Brakes 7 38 Antilock 6 5 Parking 3 40 System Warning Light...

Страница 567: ...Older Children 2 30 Securing a Child Restraint in a Rear Seat Position 2 45 Child Restraints cont Securing a Child Restraint in the Right Front Seat Position 2 47 Systems 2 36 Where to Put the Restra...

Страница 568: ...e Publications Ordering Information 9 17 Customer Satisfaction Procedure 9 2 D Damage Repair Collision 9 13 Data Recorders Event 9 19 Database Coverage Explanations 5 59 Daytime Running Lamps DRL 4 14...

Страница 569: ...Electrical Equipment Add On 7 104 Electrical System Center Instrument Panel Fuse Block 7 107 Fuses and Circuit Breakers 7 105 Instrument Panel Fuse Block 7 105 Power Windows and Other Power Options 7...

Страница 570: ...Tire Storing 7 92 Fluid Automatic Transmission 7 22 Power Steering 7 36 Windshield Washer 7 37 Fog Lamps Bulb Replacement 4 16 Light 4 38 Front Axle 7 49 Fuel 7 6 Additives 7 7 California Fuel 7 7 E8...

Страница 571: ...Daytime Running Lamps DRL 4 14 Exterior Lamps 4 10 Headlamps cont Flash to Pass 4 5 High Intensity Discharge HID Lighting 7 53 High Low Beam Changer 4 5 On Reminder 4 14 Heated Steering Wheel 4 3 Heat...

Страница 572: ...verride 4 17 Lamps cont Exterior Cargo 4 16 License Plate 7 55 Malfunction Indicator 4 34 Reading 4 17 Lap Shoulder Belt 2 24 LATCH System for Child Restraints 2 39 Level Control 6 41 Lighting Entry E...

Страница 573: ...er Anchors and Tethers for Children 2 39 Lumbar Power Controls 2 4 M Magnetic Ride Control 6 9 Maintenance Schedule Maintenance Record 8 14 Maintenance Replacement Parts 8 12 Owner Checks and Services...

Страница 574: ...ar System 1 25 Operation Universal Home Remote System 3 54 Ordering Map DVDs 5 58 Outlet Adjustment 4 24 Outlets Accessory Power 4 18 Outside Convex Mirror 3 47 Heated Mirrors 3 47 Power Foldaway Mirr...

Страница 575: ...vacy 9 18 Navigation System 9 20 OnStar 9 20 Radio Frequency Identification RFID 9 20 Problems with Route Guidance 5 58 Program Courtesy Transportation 9 11 Programmable Automatic Door Locks 3 10 Prop...

Страница 576: ...Systems 2 66 Replacing Restraint System Parts After a Crash 2 67 Retained Accessory Power RAP 3 32 Ride Control Systems Road Sensing Suspension 6 9 Road Sensing Suspension 6 9 Roadside Service 9 8 Roc...

Страница 577: ...Servicing Your Airbag Equipped Vehicle 2 64 Sheet Metal Damage 7 103 Shifting Out of Park 3 43 Shifting Into Park 3 41 Signals Turn and Lane Change 4 4 Spare Tire 7 96 Installing 7 84 Removing 7 80 S...

Страница 578: ...l 4 3 Tires 7 57 Aluminum or Chrome Plated Wheels Cleaning 7 102 Buying New Tires 7 72 Chains 7 77 Changing a Flat Tire 7 79 Cleaning 7 103 Different Size 7 74 High Speed Operation 7 65 If a Tire Goes...

Страница 579: ...35 Transportation Program Courtesy 9 11 Trip Odometer 4 27 Truck Camper Loading Information 6 39 Turn and Lane Change Signals 4 4 Turn Signal Multifunction Lever 4 4 U Ultrasonic Rear Parking Assist...

Страница 580: ...76 Different Size 7 74 Replacement 7 76 When It Is Time for New Tires 7 71 Where to Put the Child Restraint 2 37 Windows 3 22 Power 3 23 Windshield Washer 4 6 Washer Fluid 7 37 Wiper Blade Replacemen...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2010 Escalade EXT

Бренд: Jeep Страницы: 42

Бренд: Jeep Страницы: 44

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Jeep Страницы: 7

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 354

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 10

2013 Escalade ESV

Бренд: Cadillac Страницы: 524

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 438

Бренд: Cadillac Страницы: 450

2011 Escalade Hybrid

Бренд: Cadillac Страницы: 94

2011 Escalade Hybrid

Бренд: Cadillac Страницы: 94

Бренд: Cadillac Страницы: 78

Бренд: Cadillac Страницы: 8

Бренд: Cadillac Страницы: 113

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды