Cadel BREEZE AIRTIGHT Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 47

KRISS

- TECNA

- EVO

- ELISE

- SHELL

- CRISTAL

- GLASS - VERVE AT - PRETTY AT - TITANIA AT - VENERE AT - BREEZE AT

3.3

TECHNICAL FEATURES

Fig. 3 - Inclined roof

LEGEND

Fig. 3

Height over the ridge of the roof = 0,5 mt

Roof inclination ≥ 10°

90°

Measured distance at 90° from the roof surface = 1,3 mt

• The chimney flue must be sealed from fumes.

• It must have a vertical run without narrowing. It must be realized with fume and condensation resistant materials with ther-

mal insulation and able to last against usual mechanical stresses.

It must be insulated to avoid condensation and to reduce fume cooling effects.

• The stove must be spaced out from fuels or flammable materials with an air gap or with insulating materials. Check the distan-

ce with the chimney manufacturer.

• The chimney entrance must be placed in the same room where the appliance is installed or otherwise in the adjacent room

and it must be provided with a solid and condensation collection chamber under the entrance, accessible through the sealed

metal gate.

• Auxiliary exhaust fans cannot be installed neither along the chimney nor on the chimney pot.

• The inner section of the chimney flue can be round (the best one) or square and the jointed sides must have a minimum radius

of 20 mm.

• The section dimension must be:

•

minimun Ø100 mm

•

recommended max Ø180 mm

• Made the efficiency of the chimney flue overhauled by an expert stove-repairer and if necessary cover the chimney flue with

materials in compliance with current regulations.

• The flue system must be placed on the roof.

• The chimney flue must be provided CE in accordance with EN 1443 regulation. Please find attached an example of label:

Содержание BREEZE AIRTIGHT

Страница 1: ...LER MANUAL Pellet Stove EN 2019CADELsrl Allrightsreserved Tuttiidirittiriservati KRISS3 TECNO3 EVO3 ELISE3 SHELL3 CRISTAL3 GLASS VERVE AIRTIGHT PRETTY AIRTIGHT BREEZE AIRTIGHT TITANIA AIRTIGHT VENERE AIRTIGHT ...

Страница 2: ...ON 11 5 2 OVERALL DIMENSIONS 12 5 3 GENERAL INSTALLATION 20 5 4 STOVE DOOR REMOVAL INSTALLATION 21 5 5 EVO3 SIDE PANELS ASSEMBLY 21 5 6 MOUNTINGTHEVERVE AIRTIGHT SIDE PANELS 22 5 7 MOUNTINGTHE GLASS DOOR 23 5 8 MOUNTINGTHE PRETTY AIRTIGHT SIDE PANELS 24 5 9 TECNA3 SIDE PANEL DISASSEMBLY 25 5 10 KRISS3 CRISTAL3 SIDE PANEL DISASSEMBLY 26 5 11 ELISE3 SHELL3 SIDE PANEL DISASSEMBLY 26 5 12 VERVE AIRTIG...

Страница 3: ... the AuthorizedTechnician and or the Specialized Stove repairer WARNING symbols indicates an important note 2 PACKAGING AND HANDLING 2 1 PACKAGING ThepackagingismadeupofrecyclablecardboardboxesaccordingtoRESYstandards recyclableexpandedpolystyreneinserts and wooden pallets All packaging materials can be re used for a similar use or eventually discharged as waste assimilable to the municipal solid ...

Страница 4: ...ney Flue has been drawn up in cooperation with Assocosma www assocosma org and is based on European Standards EN 15287 EN 13384 EN 1856 EN 1443 and UNI 10683 2012 It provides instructions for a good and correct execution of the chimney flue but it does not absolutely replace the current stan dards which the qualified manufacturer installer should comply with 3 2 CHIMNEY FLUE Fig 2 ChimneyFlues LEG...

Страница 5: ...himney manufacturer The chimney entrance must be placed in the same room where the appliance is installed or otherwise in the adjacent room and it must be provided with a solid and condensation collection chamber under the entrance accessible through the sealed metal gate Auxiliary exhaust fans cannot be installed neither along the chimney nor on the chimney pot Theinnersectionofthechimneyfluecanb...

Страница 6: ...ase of doubts please follow the most restrictive regulations Haveyourchimneyflueandchimneypotcheckedandcleanedbyanexpertchimneysweepatleastonceaweek Thechimney sweep has to release a written declaration about the security of the system Not cleaning compromise safety 3 6 CHIMNEY POT Fig 5 Anti windchimneypots The chimney pot is important for the correct running of the heating appliance We recommend...

Страница 7: ... obligatory to check that all pipes are realized in compliance with the following regulation on material selection EN 1856 1 EN 1856 2 e UNI TS 11278 All must be effected by specialized personnel or companies as provided by UNI 10683 2012 The connection between the appliance and the chimney flue should be short in order to favor the draught and to avoid con densation in the pipes The fume conduit ...

Страница 8: ...he cleaning the inspection plugs are sealed with its efficient gasket It is forbidden to exhaust flue gases directly from the wall towards the outside and closed spaces also at open top The fume conduit must be placed at a distance of minimum 500 mm from flammable or heat susceptible components It is prohibited to connect more than one wood pellet or any other type of appliance vent cowling to the...

Страница 9: ...material 2 Inspectionplug 3 Chimneyinspectionentrance 4 Minimumsafetydistance 0 5mt 5 Inclination 3 6 Levelsection 1mt Old chimney flue with an inserted pipe of minimum Ø100 120 mm and with an external door which enables the chimney cleaning Fig 9 Example3 LEGEND Fig 9 1 Insulatingmaterial 2 Inspectionplug 3 Minimumsafetydistance 0 5mt ...

Страница 10: ...alairinlet The room must be endowed with an external air recycling for a good climate in your ambient The air inflow from outside to the inner occurs directly through an opening on the external wall of the room see Fig 10 Bedrooms garages and store of flammable materials are excluded The air inlet should have a total net surface of 80 sqcm2 the aforesaid surface is to widen if inside the room ther...

Страница 11: ...necessary to verify the minimum distances required for the combustible air inlet as for example an open door or window causes a vortex which could remove the combustible air necessary to the stove see the underlying scheme On the external wall it is necessary to install a curve at 90 to protect the combustible air inflow from wind effects turn the curve inlet downwards see Fig 11 Endow the curve w...

Страница 12: ...lue Check with local authorities if there are any restrictive regulations which regard the combustible air inlet room ventilation fume exhaust system together with chimney flue and chimney pot Check if there is the combustible air inlet Check the probable presence of other stoves or appliances which could depress the room Check at switched on stove if there is the presence of CO in the room Check ...

Страница 13: ...VERVEAT PRETTYAT TITANIAAT VENEREAT BREEZEAT 5 2 OVERALL DIMENSIONS Fig 17 Generaldimensions Tecna3 LEGEND Fig 17 1 49 1cm 2 96 1cm 3 48 8cm 4 23 8cm 5 32 5cm 6 16cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 20cm Fig 18 Generaldimensions Evo3 ...

Страница 14: ...AT 14 LEGEND Fig 18 1 52 8cm 2 94 1cm 3 52 8cm 4 23 8cm 5 32 5cm 6 17 3cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 21 5cm Fig 19 Generaldimensions Kriss3 LEGEND Fig 19 1 52 8cm 2 94 1cm 3 52 8cm 4 23 8cm 5 32 5cm 6 17 3cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 21 5cm ...

Страница 15: ...TAL3 GLASS VERVEAT PRETTYAT TITANIAAT VENEREAT BREEZEAT Fig 20 Generaldimensions Elise3 LEGEND Fig 20 1 62cm 2 100cm 3 52cm 4 23 8cm 5 32 5cm 6 22 5cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 26 3cm Fig 21 Generaldimensions Shell3 ...

Страница 16: ...ZEAT 16 LEGEND Fig 21 1 55 9cm 2 100 8cm 3 55 9cm 4 19 4cm 5 32 4cm 6 21 5cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 45 Fig 22 Generaldimensions Glass LEGEND Fig 22 1 49 2cm 2 96 2cm 3 54 6cm 4 23 8cm 5 32 5cm 6 17 3cm 7 21 5cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 Exhaustfumesd 8cm ...

Страница 17: ...LASS VERVEAT PRETTYAT TITANIAAT VENEREAT BREEZEAT Fig 23 Generaldimensions VerveAirtight LEGEND Fig 23 1 46 6cm 2 106cm 3 51 6cm 4 23 8cm 5 32 5cm 6 17 3cm 7 21 5cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 Exhaustfumesd 8cm Fig 24 Generaldimensions Cristal3 ...

Страница 18: ...T 18 LEGEND Fig 24 1 45 6cm 2 97cm 3 50 6cm 4 20 8cm 5 32 4cm 6 13 8cm 7 Holecombustionairinletd 6cm 8 Exhaustfumesd 8cm 9 17 9cm Fig 25 Generaldimensions PrettyAirtight LEGEND Fig 25 1 51cm 2 97cm 3 50 7cm 4 20 8cm 5 32 4cm 6 16 9cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 20 9cm ...

Страница 19: ...RVEAT PRETTYAT TITANIAAT VENEREAT BREEZEAT Fig 26 Generaldimensions TitaniaAirtight VenereAirtight LEGEND Fig 26 1 50cm 2 97cm 3 50cm 4 20 8cm 5 32 4cm 6 16 1cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 20 2cm Fig 27 Generaldimensions Shell3 Ps ...

Страница 20: ...NEREAT BREEZEAT 20 LEGEND Fig 27 1 52 3cm 2 114cm 3 57 5cm 4 27cm 5 31 8cm 6 26 7cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 45 Fig 28 Generaldimensions Shell3 Up LEGEND Fig 28 1 52 3cm 2 114cm 3 60cm 4 52 2cm 5 26 1cm 6 Exhaustfumesd 8cm 7 Holecombustionairinletd 6cm ...

Страница 21: ...ETTYAT TITANIAAT VENEREAT BREEZEAT Fig 29 Generaldimensions TitaniaAirtight VenereAirtight LEGEND Fig 26 1 50cm 2 97cm 3 50cm 4 20 8cm 5 32 4cm 6 16 1cm 7 Exhaustfumesd 8cm 8 Holecombustionairinletd 6cm 9 20 2cm 5 3 GENERAL INSTALLATION Fig 30 Generalinstallation ...

Страница 22: ...VE DOOR REMOVAL INSTALLATION DOOR REMOVAL For some operations e g side panel assembly and cleaning you must remove the stove door To remove the door Open the door Use a screwdriver to rotate the lever in the direction of the arrow see Fig 31 Lift the door to allow the door pivots to slide out of the structure bracket see Fig 32 Keep the door in a safe place until next use Fig 31 Removescrews Fig 3...

Страница 23: ... Fig 34 Foldflaps Fig 35 Insertsidepanels Fig 36 Positioncover 5 6 MOUNTING THE VERVE AIRTIGHT SIDE PANELS Remove the front panel loosen the 4 screws see Fig 37 Hook the coloured panels fit the front part between the guides on the stove then hook back through the teeth see Fig 38 Position the front panel see Fig 39 ...

Страница 24: ... Tighten the screws on the bushes on the glass 4 screws with round heads and 2 screws with flat heads see Fig 40 Position the glass on the metal door hook the screws heads on the door s holes see Fig 41 Lock the screws see Fig 42 If required adjust the door from the relative screws on the hinges see Fig 43 Fig 40 Tightenthescrews Fig 41 Positiontheglass Fig 42 Lockingthescrews Fig 43 Dooradjustmen...

Страница 25: ...Foldtabs Fig 46 Slidethepanelon MAJOLICA AND STONE Remove the door see STOVE DOOR REMOVAL INSTALLATION a pag 22 Loosen the rear and front screws of the side panel see Fig 47 and remove it see Fig 48 Fig 47 Removethescrews Fig 48 Removingthesidepanel Place the tiles or the stone facedown on a surface see Fig 49 Position the previously removed panel over the finish at the fixing holes and tighten th...

Страница 26: ...as indicated below Loosen the 4 back screws see Fig 51 Unhook the back side panels see Fig 52 To assemble proceed in reverse order Fig 51 Removescrews Fig 52 Unhookthesidepanels To disassemble the front side panels proceed as indicated below Remove the door see STOVE DOOR REMOVAL INSTALLATION a pag 22 Loosen the 4 screws and remove the black panels above and below the door see Fig 53 Unhook the si...

Страница 27: ...emove the right side panel Loosen the 6 back screws see Fig 55 Loosen the 4 front screws and remove the side panels see Fig 56 and Fig 57 To assemble proceed in reverse order Fig 55 Loosenscrews Fig 56 Removescrews Fig 57 Removesidepanels 5 11 ELISE3 SHELL3 SIDE PANEL DISASSEMBLY To access the internal stove parts disassemble the side panels as indicated below Unhook the side panels from low to hi...

Страница 28: ...ig 69 Remove the side panels see Fig 70 To assemble proceed in reverse order Fig 61 Loosenscrews Fig 62 Removesidepanels 5 13 SHELL3 SHELL3 PS SHELL3 UP COATING REMOVAL To access the internal stove parts disassemble the side panels as indicated below Remove the door and the rh and lh front profiles see Fig 63 and Fig 64 Remove the rear screws locking the coques Remove the upper shell from above an...

Страница 29: ...Frontprofileremoval rhandlh Fig 66 Rearscrewsremoval Fig 67 Removetheuppercoquefromabove Fig 68 Removethelowercoquebypullingit towardsyou 5 14 GLASS SIDE PANEL DISASSEMBLY To access the internal stove parts disassemble the side panels as indicated below Loosen the 6 back screws see Fig 69 Remove the side panels see Fig 70 To assemble proceed in reverse order ...

Страница 30: ...es see Fig 72 Open the side and release it from the teeth see Fig 73 To assemble proceed in reverse order Fig 71 Topremoval Fig 72 Removescrews Fig 73 Removingthesidepanel 5 16 ELECTRIC CONNECTION Warning theappliancemustbeinstalledbyanauthorizedtechnician The electric connection occurs through a cable with plug put in an electric socket which is able to support charge and tension specific of ever...

Страница 31: ...ized technician Connect the wires from the external thermostat to the Term opt terminal on the stove board Activate the external thermostat default setting OFF as indicated below Press the menu button Scroll with the arrows to Settings Select by pressing menu Scroll with the arrows again to Ext Thermostat Select by pressing menu Press the buttons To activate the external thermostat select on Press...

Страница 32: ...scribed in the following paragrafs Fumeoutletpipes fumeconduit chimneyflue chimneypot mustalwaysbecleaned scrubbedandcheckedbyanautho rized technician in compliance with local regulations with the instructions of the manufacturer and those of your insurance company It is also necessary to have the combustion chamber motors and fans cleaned and to have the gaskets and the electronical elements chec...

Страница 33: ...8 Remove the gear motor by loosening the locking screw see Fig 79 Fig 80 Spiralremoval Fig 81 Bearingremoval Remove the spiral see Fig 80 If worn remove the bearing see Fig 81 and replace it To reassemble proceed in reverse order 6 3 FUME CONDUIT CLEANING The exhaust system must be cleaned every season or every 1500 operation hours Fig 82 Fumeconduitcleaning Remove the inspection lid of theT union...

Страница 34: ...stove brushtheexchangerwallstoletdustfallintothe lower compartment Remove the upper deflector see Fig 84 vacuum any ash and clean the internal combustion chamber walls After cleaning repeat the operation in reverse making sure the gasket is intact and efficient if necessary have it replaced by an authorised technician Fig 83 Platesremoval Fig 84 Cleaning Once the exchanger cleaning has been finish...

Страница 35: ...recommend cleaning the G grid on the stove back see Fig 87 and theV fans to remove any dust or dirt in order to guarantee high performance see Fig 88 Every year clean the room fan to remove ash or dust causing unbalance of the blades and greater noise Fig 87 Backgrid Fig 88 Fans LEGEND Fig 87 Fig 88 G Grid V Fans 6 6 FUME PIPES ANNUAL CLEANING Clean once a week from soot with brushes The cleaning ...

Страница 36: ...same Technician has the duty to check if the parame tersofthemotherboardcorrespondtothoseofthetableyouown Incaseofdoubtsregardingtheuseofthestove pleasecontactALWAYStheAuthorizedTechnicianonorderto avoiirreparabledamages PROBLEM CAUSE SOLUTION INTERVENTION The control display does not switch on The stove is without power supply Check if the plug is connected Burned protection fuse in the electric ...

Страница 37: ...tove Fume chamber cleaning Auger blocked by a foreign object for example nails Clean the auger The auger geared motor is out of order Replace the geared motor Check if on the display there is an ACTIVE ALARM Have the stove checked The fire extinguish and the stove stops Empty hopper Full the hopper Auger blocked by a foreign object for example nails Clean the auger Bad quality pellets Try other ty...

Страница 38: ...ced It can be noxious to health to let the stove running without fume fan The exchanger fan continues to turn even though the stove has just cooled Faulty fume tem perature probe Replace the fume probe Faulty mother board Replace the mother board Ash remains along the stove Faulty or out of order door gaskets Replace the gaskets Not sealed fume pipes Contact an expert stove repairer who will immed...

Страница 39: ... block the system When this flashing message appears upon start up it means that the preset operating hours have elapsed before mainte nance Contact the service centre 8 TECHNICAL DATAS 8 1 FUSE REPLACEMENT For fuse replacement in the electric socket which stands on the back of the stove extract the fuses to change with the aid of a screwdriver for opening the shutter see Fig 89 Fig 89 Shutterwith...

Страница 40: ...ax 274 44 mg Nm3 274 44 mg Nm3 274 79 mg Nm3 MediumPOWDERCONTENTSat13 O2 Min Max 19 3 13 4 mg Nm3 19 3 13 4 mg Nm3 19 3 14 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Min Max 7 7 11 5 Pa 7 7 11 5 Pa 7 7 11 6 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 10 HE...

Страница 41: ...4 79 mg Nm3 274 79 mg Nm3 274 79 mg Nm3 MediumPOWDERCONTENTSat13 O2 Min Max 19 3 14 mg Nm3 19 3 14 mg Nm3 19 3 14 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Min Max 7 7 11 6 Pa 7 7 11 6 Pa 7 7 11 6 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 10 HEATINGVOLU...

Страница 42: ...m3 274 79 mg Nm3 274 63 mg Nm3 MediumPOWDERCONTENTSat13 O2 Min Max 19 3 14 mg Nm3 19 3 14 mg Nm3 19 3 12 1 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Min Max 7 7 11 6 Pa 7 7 11 6 Pa 7 7 11 7 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 10 HEATINGVOLUME 18 2...

Страница 43: ...Min Max 274 79 mg Nm3 274 79 mg Nm3 274 79 mg Nm3 MediumPOWDERCONTENTSat13 O2 Min Max 19 3 14 mg Nm3 19 3 14 mg Nm3 19 3 14 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Min Max 7 7 11 6 Pa 7 7 11 6 Pa 7 7 11 6 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 10 H...

Страница 44: ...74 79 mg Nm3 274 79 mg Nm3 274 63 mg Nm3 MediumPOWDERCONTENTSat13 O2 Min Max 19 3 14 mg Nm3 19 3 14 mg Nm3 19 3 12 1 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Min Max 7 7 11 6 Pa 7 7 11 6 Pa 7 7 11 7 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 10 HEATINGV...

Страница 45: ...in Max 274 63 mg Nm3 274 63 mg Nm3 MediumPOWDERCONTENTSat13 O2 Min Max 19 3 12 1 mg Nm3 19 3 12 1 mg Nm3 CHIMNEY DEPRESSION Min Max 7 7 11 7 Pa 7 7 11 7 Pa ON SHARED CHIMNEY FLUE NO NO FUME OUTLET DIAMETER Ø80 mm Ø80 mm COMBUSTIBLE Pellet Ø6 7 mm Pellet Ø6 7 mm PELLETS HEATINGVALUE 5 kWh kg 5 kWh kg PELLETS HUMIDITY 10 10 HEATINGVOLUME 18 20 C Coeff 0 045 kW Min Max 58 218 m3 58 218 m3 HOURLY CONS...

Страница 46: ...NOTE ...

Страница 47: ...CADEL srl 31025 S Lucia di Piave TV Via Foresto sud 7 Italy Tel 39 0438 738669 Fax 39 0438 73343 www cadelsrl com www free point it Rev 01 2018 ...

Результаты поиска

Содержание BREEZE AIRTIGHT

Отзывы:

Похожие инструкции для BREEZE AIRTIGHT

Бренды по названию

Популярные бренды

Cadel BREEZE AIRTIGHT, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание BREEZE AIRTIGHT

Отзывы:

Похожие инструкции для BREEZE AIRTIGHT

Бренды по названию

Популярные бренды