background image

10

Manual de utilizare

RO

Romania

Reciclarea corecta a acestui produs

(reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica)

Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu trebuie aruncat impreuna cu 

alte reziduuri din gospod arie atunci cand nu mai este in stare de functionare. Pentru a preveni posibile efecte daunatoare asupra mediului 

inconjurator sau a san ata tii oamenilor datorate evacuarii necontrolate a reziduurilor, vă rugăm să separați acest produs de alte tipuri de 

reziduuri si să-l reciclati in mod responsabil pentru a promova refolosirea resurselor materiale. Utilizatorii casnici sunt rugati să ia legatura 

fie cu distribuitorul de la care au achizitionat acest produs, fie cu autoritatile locale, pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care 

pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice. Utilizatorii institutionali sunt rugati să ia legatura cu furnizorul și să verifice 

condițiile stipulate in contractul de vanzare. Acest produs nu trebuie amestecat cu alte reziduuri de natura comerciala.

Distribuit de Lechpol Electronics SRL, Republicii nr. 5, Resita, CS, ROMANIA.

INSTRUCTIUNI PRIVIND SIGURANTA

Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni și păstrați-l pentru consultări ulterioare.

•  Instalarea  necorespunzătoare  sau    instabilă  poate  duce  la  deteriorarea  produsului    sau  accidentare. 

Producătorul  nu  își  asumă  răspunderea  pentru  daunele  /  rănile  cauzate  de  instalarea  și  manipularea 

necorespunzătoare. Folosiți produsul doar în scopul prevăzut, indicat în acest manual.

•  Înainte de utilizare verificați dacă produsul sau componente ale acestuia sunt deteriorate. Nu utilizați acest 

dispozitiv dacă este deteriorat.

•  Utilizați doar accesorii autorizate.

•  Evitați amplasarea antenei în apropierea dispozitivelor sau construcțiilor care pot cauza interferențe,  cum ar 

fi  alte dispozitive pentru conexiune wireless.

•  În timpul instalării trebuie să utilizați echipament de siguranță și unelte adecvate. Acest produs trebuie instalat 

de personal calificat,  cu abilități mecanice și care să cunoască instrucțiunile de montare.

•  Toate cablurile trebuie dirijate astfel încât să nu poată fi prinse sau călcate.

•  Țineți produsul departe de accesul copiilor, nu este o jucărie.

•  Antena este destinată pentru utilizare în exterior. Amplificatorul și adaptorul de alimentare al antenei active 

sunt pentru uz interior – feriți-le de apă și umiditate.

•  În cazul antenei active, utilizați cablul antenei pentru a conecta amplificatorul la antenă; după aceea conectați 

amplificatorul la adaptorul de alimentare. Apoi, conectați amplificatorul la receptorul TV cu cablul antenei. 

Conectați adaptorul de alimentare la priză.

•  Nu dezasamblați / reparați / modificați dispozitivul singur. În caz de deteriorare, contactați un service autorizat 

pentru verificare sau reparație. Orice modificări implementate de utilizator prezintă pericol de vătămare sau 

deteriorare și anulează garanția!

DATE TEHNICE

ANT0633

ANT0634

Domeniu frecvență

(VHF) 174-230 MHz / (UHF) 470-790 MHz

Canale

5-12; 21-60

Impedanță

75 Ohm

Nr. de elemente

16

Câștig antenă

(VHF) 1 dB / (UHF) 5 dB

(VHF) 20 dB / (UHF) 25 dB

Raport față-spate

23 dB

Lățime fascicul H / V

±15°

Polarizare

orizontală

Lungime antenă

94 cm

Filtru LTE

da

Setul include

capac impermeabil, conector F

capac impermeabil, conector F, amplificator, 

adaptor alimentare

Amplificator extern

-

yes

Câștig

-

20 dB

Factor de zgomot

-

< 3,5 dB

Adaptor alimentare

-

Tensiune intrare: 100-230 V AC, 

 

Tensiune ieșire: 5 V DC / 550 mA

Putere de ieșire: 2,75 W

Eficiență medie: 72.1%

Consum de energie fără sarcină: 0,06 W

Producatorul  isi  rezerva  dreptul  de  aduce  modificari  produsului,  specificatiilor  si  instructiunilor  fara  o  notificare  prealabila.  Nota: 

imaginile sunt doar ca referinta!

Содержание ANT0633

Страница 1: ...PL DE RO Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Manual de utilizare EN User s manual TV Antenna ANT0633 ANT0634 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 DE Montage EN Mounting PL Montaż RO Asamblare ...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...5 ...

Страница 6: ...6 ...

Страница 7: ...en durch den Benutzer am Produkt vorgenommen stellen ein Risiko von Verletzungen oder Beschädigung dar und führen zum Verlust der Garantie TECHNISCHE DATEN ANT0633 ANT0634 Frequenzbereich VHF 174 230 MHz UHF 470 790 MHz Kanäle 5 12 21 60 Impedanz 75 Ohm Anzahl der Elemente 16 Antennenverstärkung VHF 1 dB UHF 5 dB VHF 20 dB UHF 25 dB Vor Rück Verhaltnis 23 dB Keulenbreite H V 15 Polarisation horizo...

Страница 8: ...structions which may cause interference e g other devices for wireless connectivity Safety gear and proper tools must be used during installation This product should be installed by qualified professional with proper mechanical skills and acknowledged with this instruction manual All cables of the device should be routed so that they are secured from being pinched or squeezed Keep away from childr...

Страница 9: ...em serwisowym w celu sprawdzenia naprawy Jakiekolwiek zmiany wprowadzone przez użytkownika stwarzają ryzyko obrażeń ciała czy uszkodzeń oraz unieważniają gwarancję DANE TECHNICZNE ANT0633 ANT0634 Zakres częstotliwości VHF 174 230 MHz UHF 470 790 MHz Kanały 5 12 21 60 Impedancja 75 Ohm Ilość elementów 16 Zysk VHF 1 dB UHF 5 dB VHF 20 dB UHF 25 dB Wzmocnienie 23 dB Szerokość wiązki H V 15 Polaryzacj...

Страница 10: ...ați amplasarea antenei în apropierea dispozitivelor sau construcțiilor care pot cauza interferențe cum ar fi alte dispozitive pentru conexiune wireless În timpul instalării trebuie să utilizați echipament de siguranță și unelte adecvate Acest produs trebuie instalat de personal calificat cu abilități mecanice și care să cunoască instrucțiunile de montare Toate cablurile trebuie dirijate astfel înc...

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Отзывы: