C2G TRUlink 81667 Скачать руководство пользователя страница 223

Страница: 223 / 263



Soporte de vídeo y audio en un único adaptador de dispositivo, suministrado inalámbricamente desde

un ordenador hasta una pantalla externa. Compatible con vídeo UXGA/WSXGA de alta resolución y
audio estéreo de 3.5 mm



Funciona tanto en modo de escritorio ampliado como en modo de pantalla de monitor dual



Compatible con el modo nativo para reproducción de vídeo de alta resolución



Hasta seis ordenadores pueden compartir una pantalla inalámbrica y un set de altavoces*



Un ordenador puede emitir en seis pantallas de audio/vídeo**



Compatible con la transferencia de vídeo de hasta 720p (720p sólo disponible para una resolución de

1280x720 o inferior)



Conectividad inalámbrica a corta distancia, hasta 10 metros



La banda ultraancha opera en la frecuencia de 3.1GHz a 4.8GHz (Grupo de banda 1&3 de WiMedia™)



Cumple con la certificación Wireless™ USB 1.0



Cumple con WiMedia 1.0 MAC & 1.1 PHY

*Requiere la compra de adaptadores host USB adicionales para los ordenadores adicionales
** Requiere la compra de VGA adicional con adaptadores de dispositivo de audio integrados para
pantallas adicionales

UNCIONES

Содержание TRUlink 81667

Страница 1: ...1 USER GUIDE WIRELESS USB TO VGA WITH INTEGRATED AUDIO KIT Model 81667...

Страница 2: ...re Device Installation 8 Using the Wireless USB to VGA with Integrated Audio Kit 14 Frequently Asked Questions 24 Video Playback Tips 28 Technical Specifications 29 C2G Warranty 31 FCC 32 Important Sa...

Страница 3: ...ion Utilising Ultra Wide Band technology the USB to VGA with Integrated Audio Kit enables in room wireless connectivity at distances up to 10 metres between the computer and the display equipment This...

Страница 4: ...eaker set One computer can broadcast over six audio video displays Video streaming is supported up to 720p 720p only available at resolution 1280x720 or lower In room wireless connectivity up to 10 me...

Страница 5: ...0 or better Processor 1 4GHz Core2Duo or better Memory 1GB Video Card Any GPU Recommended Requirements Full Screen Video Playback Windows XP Processor 1 8GHz Core2Duo or better RAM 1GB Windows Vista W...

Страница 6: ...your display Two Dipole Antennas 9m USB A Male Mini B Male Cable 3m VGA Male Male Cable 9m 3 5mm Male Male Cable 9m 3 5mm Male to 2 RCA Male Cable 5V 2 5A Power Adapter USB Extender with Cradle Mount...

Страница 7: ...ELESS USB HOST ADAPTER 1 Link Data Connection Indicator LED is solid when transfer device is connected LED blinks when data is being transferred 2 PWR Power LED is solid when powered by the PC DEVICE...

Страница 8: ...ch Choose from wired or wireless mode by moving the switch 6 Reset Association history can be erased by pressing and holding this button for 10 seconds 7 Host Selection This button is used to select a...

Страница 9: ...re that the Wireless USB Host Adapter and Wireless VGA with Integrated Audio Adapter are not connected to the computer Also make sure that the Wireless VGA with Integrated Audio Adapter is not powered...

Страница 10: ...on 3 Using a VGA male to male cable connect the Wireless VGA with Integrated Audio Adapter to your display device 4 With a 3 5mm cable or 3 5mm to L R audio cable connect the Wireless VGA with Integra...

Страница 11: ...Windows icon tray Double click on this icon to open the manager utility The Wireless USB Manager will open and instruct you on what to do next Figure Wireless USB Manager Welcome Screen 1 Screw on on...

Страница 12: ...s USB Host Adapter to your computer Windows will automatically install it and you should get a successful install message in your icon tray such as this figure shows SOFTWARE DEVICE INSTALLATION Figur...

Страница 13: ...and install an icon in the Windows icon tray The TruLink Wireless USB to VGA with Integrated Audio Kit is now fully functional and you are ready to use it VERIFY CONNECTION In the Wireless USB Manager...

Страница 14: ...see any icons initially You may continue to use it in this setting called Extended mode allowing you to open applications and documents on the wireless display device to increase your viewing area or...

Страница 15: ...ink Manager From this utility you can adjust your image settings To open the manager right click on the icon in the Windows tray Figure DisplayLink Manager A menu Figure Display Settings Menu will app...

Страница 16: ...notebook monitor and cannot be adjusted to a different resolution Colour Quality In this setting you can adjust the colour bits between Medium 16 bit and High 32 bit Screen Rotation This setting allow...

Страница 17: ...16 Advanced This will allow you to go into the Display Properties settings and make adjustments to your display settings USING THE WIRELESS USB TO VGA WITH INTEGRATED AUDIO KIT...

Страница 18: ...tems icon tray you can go to Adjust Audio Properties to make any audio adjustments as you would with any audio projection device That will open up the Sounds and Audio Devices Properties screen and he...

Страница 19: ...k for the next associated Wireless USB Host Adapter in its list and connect to it The 1 2 3 lights indicate which host is connected and will move position based on which host is currently associated T...

Страница 20: ...ll cause the Wireless USB to VGA with Integrated Audio Adapter to erase all Wireless USB Host Adapters that have been associated from its list A Wireless USB Host Adapter will then have to be re assoc...

Страница 21: ...r icon In the main pane you can find an icon representing your Wireless USB Device Adapter If your Wireless USB Device Adapter is not connected the icon will be grey Figure Wireless VGA with Integrate...

Страница 22: ...es The OPTIONS menu will give the option to launch Host Settings window and turn the Wireless USB Host Adapter radio on or off The HELP menu offers quick help on how to connect devices to your Wireles...

Страница 23: ...al 1 Enable this Wireless USB radio turn on or off the Wireless USB radio 2 Host name Change the name of your Wireless USB Host Adapter 3 Cable association connection rules Always Never or Ask me each...

Страница 24: ...vanced 1 Channel selection this function allows you to set manually a radio channel for the wireless communication combination of Band Group and Channel For optimal performance the automatic setting i...

Страница 25: ...VGA with Integrated Audio Adapter If there is no icon try unplugging and then plugging in your Wireless USB Host Adapter to reload the Wireless USB to VGA with Integrated Audio Adapter If you see an i...

Страница 26: ...capable resolutions HDTVs may not have this capability built in through its PC input so if you are connecting to this type of display only some of the resolutions may appear in the resolution drop dow...

Страница 27: ...ng properly Although Windows Media Player works it does not react well for all scenarios Windows Media Player will only work on the display connected with the Wireless USB to VGA with Integrated Audio...

Страница 28: ...is an icon for your Wireless VGA with Integrated Audio Device Adapter If there is no icon try unplugging and then plugging in your Wireless USB Host Adapter to reload the Wireless VGA with Integrated...

Страница 29: ...media player should open on the wireless display From here you can start playback of your video 4 Avoid changing the resolution of the wireless display while a video is being played back as this can c...

Страница 30: ...erface USB 2 0 mini B female for wired association method HD15 female video output 3 5mm Stereo output Video Resolution 800x600 1920x1080 Video Streaming Up to 720p 720p only available at resolution 1...

Страница 31: ...SMA I PEX Dipole Antenna 81XXAA15 G05 Type A Power Mode Bus powered Environmental Specs Work Environment Operation Temperature 10 40 degrees Celsius Storage Temperature 10 60 degrees Celsius Power Inf...

Страница 32: ...workmanship or material defect for the duration of this warranty we will repair or replace this device To request a Return Merchandise Authorisation RMA number contact customer service at 0800 328 29...

Страница 33: ...that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for...

Страница 34: ...oid placing this product next to objects that produce heat such as portable heaters space heaters or heating ducts THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS Do not attempt to open this product and expose th...

Страница 35: ...s is done via cable or PIN association ASSOCIATION PROCESS If you purchase additional Certified Wireless USB host adapters such as the TruLink Wireless USB Host Adapter you will need to associate them...

Страница 36: ...e sure the WIRELESS WIRED switch is in the WIRELESS position on the Wireless USB to VGA with Integrated Audio Adapter 3 Plug in the power adapter for your TruLink Wireless USB to VGA with Integrated A...

Страница 37: ...he Certified Wireless USB devices are connected the icon will appear in colour Figure TruLink Wireless VGA with Integrated Audio Adapter Connected Note You may rename or delete the Wireless USB Device...

Страница 38: ...e used with the association of the TruLink Wireless USB to VGA with Integrated Audio Kit 1 Make sure your Wireless USB to VGA with Integrated Audio Adapter is powered on and your Wireless USB Host Ada...

Страница 39: ...dapter within its range Note that this operation can take up to 20 seconds Figure Discovery Mode in Process 3 Once the Wireless USB Host Adapter and the Wireless USB to VGA with Integrated Audio Adapt...

Страница 40: ...d Audio Device Adapter is 1234 This section gives you the instructions to change the PIN to another 4 Digit value IMPORTANT The application used to change the PIN is not supported in Vista 64bit 1 Mak...

Страница 41: ...is in the WIRELESS position and the power cable is plugged in your Wireless USB to VGA with Integrated Audio Kit Connect the USB cable between your Wireless USB to VGA with Integrated Audio Adapter a...

Страница 42: ...k OK 7 If your PIN is valid a window displaying your new PIN will appear Press OK Your PIN has been successfully changed IMPORTANT please exit the Trulink PIN Utility application Exit button as shown...

Страница 43: ...42...

Страница 44: ...43 For more information on this product or to check for updated drivers manuals or frequently asked questions please visit our website www c2g com VER R1 04 04 12...

Страница 45: ...44 BENUTZERHANDBUCH WIRELESS USB ZU VGA MIT INTEGRIERTEM AUDIO KIT Modell 81667...

Страница 46: ...m Audio 7 Software Ger teinstallation 8 Verwendung des Wireless USB zu VGA mit integriertem Audio Kit 14 H ufig gestellte Fragen 24 Tipps zur Videowiedergabe 28 Technische Daten 29 C2G Garantie 31 FCC...

Страница 47: ...r Ultra Breitband Technologie erm glicht das USB zu VGA mit integriertem Audio Kit drahtlose Konnektivit t in einem Raum bei einem Abstand von bis zu 10 Metern zwischen dem Computer und dem Anzeigeger...

Страница 48: ...insam nutzen bertragung von einem Computer zu bis zu sechs Ton Bildanzeigeger ten Video Streaming wird bis zu 720p unterst tzt 720p ist nur bei einer Aufl sung von 1280 x 720 oder geringer verf gbar D...

Страница 49: ...essor 1 4 GHz Core2Duo oder besser Speicherplatz 1 GB Grafikkarte Jede GPU Empfohlene Anforderungen Vollbild Videowiedergabe Windows XP Prozessor 1 8 GHz Core2Duo oder besser Arbeitsspeicher 1 GB Wind...

Страница 50: ...io f r Ihr Anzeigeger t Zwei Dipolantennen 0 9 m USB A Mini B Kabel 0 3 m VGA Kabel 0 9 m 3 5 mm Klinkenkabel 0 9 m 3 5 mm Klinken an 2 RCA Kabel 5 V 2 5 A Netzadapter USB Extender mit Cradle Montageh...

Страница 51: ...OSTADAPTER 3 Link Datenverbindungsanzeige LED leuchtet wenn das bertragungsger t verbunden ist LED blinkt wenn Daten bertragen werden 4 PWR Netz LED leuchtet wenn das Ger t vom PC mit Strom versorgt w...

Страница 52: ...Modus mithilfe des Schalters 15 Reset Zur cksetzen Der Zuordnungsverlauf kann durch 10 Sekunden langes Gedr ckthalten dieser Taste gel scht werden 16 Host Selection Hostauswahl Diese Taste wird verwe...

Страница 53: ...are dass der Wireless USB Hostadapter und der Wireless VGA Adapter mit integriertem Audio nicht an den Computer angeschlossen sind Vergewissern Sie sich au erdem dass der Wireless VGA Adapter mit inte...

Страница 54: ...3 Schlie en Sie den Wireless VGA Adapter mit integriertem Audio mithilfe eines VGA Kabels an Ihr Anzeigeger t an 4 Schlie en Sie den Wireless VGA Adapter mit integriertem Audio mit einem 3 5 mm Kabel...

Страница 55: ...klicken Sie auf dieses Symbol um das Manager Dienstprogramm zu ffnen Der Wireless USB Manager wird ge ffnet und sagt Ihnen was als n chstes zu tun ist Abbildung Wireless USB Manager Begr ungsbildschir...

Страница 56: ...angeschlossen haben wird er von Windows automatisch installiert und es sollte eine Meldung ber die erfolgreiche Installation in der Symbolleiste angezeigt werden siehe Abbildung SOFTWARE GER TEINSTALL...

Страница 57: ...liert ein Symbol in der Windows Symbolleiste Das TruLink Wireless USB zu VGA mit integriertem Audio Kit ist jetzt voll funktionsf hig und einsatzbereit VERBINDUNG BERPR FEN Im Wireless USB Manager sol...

Страница 58: ...en Sie k nnen diese Einstellung namens Erweiterter Modus weiter verwenden so dass Sie Anwendungen und Dokumente auf dem drahtlosen Anzeigeger t ffnen k nnen um Ihren Anzeigebereich zu vergr ern oder S...

Страница 59: ...Sie die Bildeinstellungen anpassen Um den Manager zu ffnen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol in der Windows Symbolleiste Abbildung DisplayLink Manager Ein Men Abbildung Men Anzeige...

Страница 60: ...sung eingestellt werden kann Farbqualit t In dieser Einstellung k nnen Sie die Farbwerte zwischen Mittel 16 bit und Hoch 32 bit einstellen Bildschirmdrehung Mit dieser Einstellung k nnen Sie den Bild...

Страница 61: ...16 Erweitert Damit k nnen Sie zu den Einstellungen der Anzeigeeigenschaften gehen und nderungen an den Anzeigeeinstellungen vornehmen VERWENDUNG DES WIRELESS USB ZU VGA MIT INTEGRIERTEM AUDIO KIT...

Страница 62: ...iste klicken k nnen Sie zu Audioeigenschaften einstellen gehen um Audioeinstellungen wie bei jedem anderen Audioprojektionsger t vorzunehmen Der Bildschirm Eigenschaften von Sounds und Audioger te wir...

Страница 63: ...rdneten Wireless USB Hostadapter in seiner Liste und verbindet sich mit ihm Die L mpchen 1 2 3 geben an welcher Host verbunden ist Ihre Position ndert sich je nachdem welcher Host zurzeit zugeordnet i...

Страница 64: ...lang gedr ckt Der Wireless USB zu VGA Adapter mit integriertem Audio l scht dann alle zugeordneten Wireless USB Hostadapter aus seiner Liste Dem Wireless USB zu VGA Adapter mit integriertem Audio mus...

Страница 65: ...SB Manager Symbol Im Hauptbereich finden Sie ein Symbol das Ihren Wireless USB Ger teadapter darstellt Wenn der Wireless USB Ger teadapter nicht angeschlossen ist ist das Symbol abgegraut Abbildung Wi...

Страница 66: ...IONEN haben Sie die M glichkeit das Fenster Hosteinstellungen zu ffnen und den Funkbetrieb des Wireless USB Hostadapters ein oder auszuschalten Das Men HILFE bietet schnelle Hilfe zum Verbinden von Ge...

Страница 67: ...nable this Wireless USB radio Diesen Wireless USB Funkbetrieb aktivieren Schalten Sie den Wireless USB Funkbetrieb ein oder aus 6 Hostname ndern Sie den Namen des Wireless USB Hostadapters 7 Kabelzuor...

Страница 68: ...ert 2 Channel Selection Kanalauswahl Mit dieser Funktion k nnen Sie manuell einen Funkkanal f r die drahtlose Kommunikation einstellen Kombination aus Bandgruppe und Kanal F r optimale Leistung wird d...

Страница 69: ...mbol f r den Wireless USB zu VGA Adapter mit integriertem Audio gibt Wenn es kein Symbol gibt versuchen Sie den Wireless USB Hostadapter zu trennen und wieder anzuschlie en um den Wireless USB zu VGA...

Страница 70: ...HDTVs ist dies u U nicht m glich Wenn Sie ein solches Anzeigeger t anschlie en werden nur einige der Aufl sungen im Dropdown Feld in DisplayLink Manager angezeigt 12 Warum ist mein Bild ungleichm ig...

Страница 71: ...r funktioniert zwar reagiert aber nicht in allen F llen richtig Windows Media Player funktioniert nur auf dem mit dem Wireless USB zu VGA mit integriertem Audio Kit verbundenen Anzeigeger t wenn Sie d...

Страница 72: ...en Wireless VGA Adapter mit integriertem Audio gibt Wenn es kein Symbol gibt versuchen Sie den Wireless USB Hostadapter zu trennen und wieder anzuschlie en um den Wireless VGA Adapter mit integriertem...

Страница 73: ...erneut ffnen sollte er auf dem drahtlosen Anzeigeger t ge ffnet werden Sie k nnen dann die Wiedergabe des Videos von dort aus starten 10 Vermeiden Sie es die Aufl sung des drahtlosen Anzeigeger ts zu...

Страница 74: ...chnittstelle USB 2 0 Mini B f r drahtgebundene Zuordnungsmethode HD15 Videoausgang 3 5 mm Stereoausgang Videoaufl sung 800 x 600 1920 x 1080 Video Streaming Bis zu 720p 720p nur bei einer Aufl sung vo...

Страница 75: ...htet SMA I PEX Dipolantenne 81XXAA15 G05 Typ A Strommodus Stromversorgung ber den USB Anschluss Umgebungsdaten Betriebsumgebung Betriebstemperatur 10 40 Grad Celsius Lagertemperatur 10 60 Grad Celsius...

Страница 76: ...rund eines Fertigungs oder Materialsfehlers auftreten reparieren oder ersetzen wir dieses Ger t Wenden Sie sich zum Anfordern einer Return Merchandise Authorisation RMA Nummer an unseren Kundenservice...

Страница 77: ...einen H ndler oder erfahrenen Rundfunk Fernsehtechniker zu Rate ziehen Vorsicht Bei nderungen oder Umbauten die nicht ausdr cklich von der f r die Konformit t verantwortlichen Partei genehmigt wurden...

Страница 78: ...rzeugen zum Beispiel tragbare Heizger te Heiz fen oder Heizungsleitungen ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER REPARIERBAREN TEILE IM GER T Versuchen Sie nicht das Produkt zu ffnen und den internen Scha...

Страница 79: ...Kabel oder PIN Zuordnung erforderlich ZUORDNUNGSVORGANG Wenn Sie zus tzliche Certified Wireless USB Hostadapter kaufen zum Beispiel den TruLink Wireless USB Hostadapter m ssen Sie sie dem Wireless VGA...

Страница 80: ...dass der Schalter WIRELESS WIRED am Wireless USB zu VGA Adapter mit integriertem Audio sich in der Position WIRELESS befindet 3 Schlie en Sie den Netzadapter des TruLink Wireless USB zu VGA Adapters...

Страница 81: ...te verbunden sind wird das Symbol in Farbe angezeigt Abbildung TruLink Wireless VGA Adapter mit integriertem Audio verbunden Hinweis Sie k nnen das Wireless USB Ger te umbenennen oder l schen indem Si...

Страница 82: ...ich auf die Zuordnung des TruLink Wireless USB zu VGA mit integriertem Audio Kit 1 Vergewissern Sie sich dass der Wireless USB zu VGA Adapter mit integriertem Audio eingeschaltet und der Wireless USB...

Страница 83: ...ereichs Beachten Sie dass dieser Vorgang bis zu 20 Sekunden dauern kann Abbildung Erkennungsmodus wird durchgef hrt 3 Sobald der Wireless USB Hostadapter und der Wireless USB zu VGA Adapter mit integr...

Страница 84: ...autet 1234 In diesem Abschnitt finden Sie eine Anleitung wie Sie die PIN zu einem anderen 4 stelligen Wert ndern WICHTIG Die Anwendung die zum ndern der PIN verwendet wird wird unter Vista 64 bit nich...

Страница 85: ...in der Position WIRELESS befindet und das Netzkabel an das Wireless USB zu VGA mit integriertem Audio Kit angeschlossen ist Schlie en Sie das USB Kabel an den Wireless USB zu VGA Adapter mit integrier...

Страница 86: ...klicken Sie auf OK 7 Wenn Ihre PIN g ltig ist wird ein Fenster mit der neuen PIN angezeigt Dr cken Sie OK Ihre PIN wurde erfolgreich ge ndert WICHTIG Bitte beenden Sie das Trulink PIN Dienstprogramm...

Страница 87: ...42...

Страница 88: ...43 Weitere Informationen ber dieses Produkt und aktualisierte Treiber Handb cher und h ufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website www c2g com VER R1 04 04 12...

Страница 89: ...44 GUIDE D UTILISATION KIT SANS FIL USB VERS VGA AVEC AUDIO INTEGRE Mod le 81667...

Страница 90: ...l de l appareil 8 Se servir du kit sans fil USB vers VGA avec audio int gr 14 Questions souvent pos es 24 Conseils de lecture vid o 28 Sp cifications techniques 29 Garantie C2G 31 FCC 32 Informations...

Страница 91: ...rge bande le kit USB vers VGA avec audio int gr permet la connectivit sans fil dans une pi ce pour des distances entre l ordinateur et l quipement d affichage pouvant aller jusqu 10 m tres Cette conne...

Страница 92: ...rs Un ordinateur peut diffuser plus de six affichages audio vid o Diffusion vid o prise en charge jusqu 720p 720p disponible uniquement une r solution de 1280x720 ou inf rieure Connectivit l int rieur...

Страница 93: ...GHz Core2Duo ou sup rieur M moire 1 Go Carte vid o tout processeur graphique Configuration recommand e lecture vid o plein cran Windows XP Processeur 1 8 GHz Core2Duo ou sup rieur RAM 1Go Windows Vist...

Страница 94: ...dip les C ble A m le mini B m le 0 9 m USB C ble m le m le 0 3 m VGA C ble 3 5 mm m le m le 0 9 m C ble 3 5 mm m le 2 RCA m le 0 9 m Adaptateur d alimentation 5V 2 5A C ble d extension USB avec bercea...

Страница 95: ...icateur de connexion des donn es Le LED est continu quand le dispositif de transfert est connect Le LED clignote lorsque les donn es sont transf r es 6 PWR Alimentation Le LED est continu quand il est...

Страница 96: ...ateur sans fil filaire S lectionnez le mode sans fil ou filaire en d pla ant le commutateur 24 R initialisation L historique d association peut tre effac en appuyant le bouton tout en le maintenant pe...

Страница 97: ...USB sans fil et l adaptateur VGA sans fil avec audio int gr ne sont pas connect s l ordinateur Assurez vous galement que l adaptateur VGA sans fil avec audio int gr ne se trouve pas sous tension TAPE...

Страница 98: ...ble VGA m le m le connectez l adaptateur VGA sans fil avec audio int gr votre appareil d affichage 4 Gr ce un c ble de 3 5 mm ou un c ble audio L R de 3 5 mm connectez l adaptateur VGA sans fil avec...

Страница 99: ...e d tat Windows Double cliquez sur cette ic ne afin d ouvrir l utilitaire du gestionnaire Le gestionnaire USB sans fil s ouvrira et vous instruira de la marche suivre Figure cran d accueil du Gestionn...

Страница 100: ...rdinateur Windows l installera automatiquement et vous devriez recevoir un message d installation r ussie dans votre barre d tat telle que celui indiqu par l illustration ci dessous INSTALLATION DU LO...

Страница 101: ...e ic ne sur la barre d tat Windows Le kit sans fil USB vers VGA avec audio int gr TruLink est pr sent enti rement fonctionnel vous tes pr t l utiliser VERIFIEZ LA CONNEXION Dans le gestionnaire USB sa...

Страница 102: ...Vous pouvez continuer l utiliser dans ce type de param trage nomm mode tendu ce qui vous permet d ouvrir des applications et des documents sur l appareil d affichage sans fil afin d augmenter votre zo...

Страница 103: ...ilitaire vous pouvez r gler vos param tres d image Pour ouvrir le gestionnaire cliquez droit sur l ic ne dans la barre d tat Windows Figure Gestionnaire DisplayLink Un menu Figure Menu de param tres d...

Страница 104: ...taire reproduira les param tres de l cran de votre ordinateur portable principal et ne pourra tre r gl une r solution diff rente Qualit de la couleur Pour ce param tre vous pouvez r gler les bits coul...

Страница 105: ...moniteur principal sur un moniteur suppl mentaire Avanc Ceci vous permettra de vous rendre dans les param tres Propri t s d affichage et d effectuer les r glages de vos param tres d affichage SE SERV...

Страница 106: ...re d tat vous pouvez vous rendre sur R gler les propri t s audio pour effectuer les r glages audio comme pour tout appareil de projection audio Cela ouvrira l cran Propri t s des appareils sonores et...

Страница 107: ...liste et s y connectera Les t moins lumineux 1 2 3 indiquent quel h te est connect et changent de position en fonction de l h te associ La disposition des t moins lumineux est la suivante indicateur l...

Страница 108: ...N press pendant 10 secondes Cela permettra l adaptateur sans fil USB vers VGA avec audio int gr d effacer tous les adaptateurs h tes USB sans fil qui ont t associ s sa liste Un adaptateur h te USB san...

Страница 109: ...ne Gestionnaire USB sans fil Dans le cadre principal vous trouverez une ic ne repr sentant votre adaptateur d appareil USB sans fil Si votre adaptateur d appareil USB sans fil n est pas connect l ic n...

Страница 110: ...ONS donne la possibilit de lancer la fen tre de param tres h tes et d allumer ou d teindre la radio de l adaptateur h te USB sans fil Le menu AIDE offre une aide rapide sur la mani re de connecter les...

Страница 111: ...B sans fil Allumer ou teindre la radio USB sans fil 10 Nom de l h te Changer le nom de votre adaptateur h te USB sans fil 11 R gles pour la connexion et l association de c bles Toujours Jamais ou Dema...

Страница 112: ...ion du canal cette fonction vous permet de r gler manuellement un canal radio pour la communication sans fil combinaison d un groupe de bande et canal Pour une performance optimale il est recommand de...

Страница 113: ...ur votre adaptateur sans fil USB vers VGA avec audio int gr Si vous ne trouvez pas d ic ne essayez de d brancher puis de rebrancher votre adaptateur h te USB sans fil afin de recharger l adaptateur sa...

Страница 114: ...DTV n ont peut tre pas cette capacit int gr e via l entr e de l ordinateur donc si vous vous connectez ce type d affichage sachez que seules certaines des r solutions peuvent appara tre dans la s lect...

Страница 115: ...nit fonctionne correctement Bien que Windows Media Player fonctionne il ne r agit pas bien tous les sc narios Windows Media Player fonctionne seulement sur l cran connect au kit sans fil USB vers VGA...

Страница 116: ...appareil VGA sans fil avec audio int gr Si vous ne trouvez pas d ic ne essayez de d brancher puis de rebrancher votre adaptateur h te USB sans fil afin de recharger l adaptateur VGA sans fil avec audi...

Страница 117: ...t s ouvrir sur l cran sans fil partir de l vous pouvez d marrer la lecture de votre vid o 16 vitez de changer la r solution de l cran sans fil lors de la lecture d une vid o car cela peut entra ner le...

Страница 118: ...sociation avec fil sortie vid o HD15 femelle sortie st r o 3 5 mm R solution vid o 800 x 600 1920 x 1080 Diffusion vid o Jusqu 720p 720p disponible uniquement une r solution de 1280x720 ou inf rieure...

Страница 119: ...1XXAA15 G05 Type A Mode d alimentation Aliment par le bus Caract ristiques environnementales Environnement de travail Temp rature de fonctionnement 10 40 degr s Celsius Temp rature de stockage 10 60 d...

Страница 120: ...s des d fauts mat riels ou de fabrication pendant la dur e de cette garantie nous r parerons ou remplacerons cet appareil Pour demander un num ro d autorisation de retour de marchandise ARM contactez...

Страница 121: ...celle utilis e pour le r cepteur demander de l aide au revendeur ou un technicien radio t l vision sp cialis Avertissement de la FCC tout changement ou toute modification effectu s sans l accord expr...

Страница 122: ...source de courant vitez de placer ce produit pr s d objets produisant de la chaleur comme les appareils de chauffage portables ou non et les conduits de chauffage AUCUNE PI CE NE N CESSITE D TRE ENTRE...

Страница 123: ...association des c bles ou du code PIN PROCESSUS D ASSOCIATION Si vous achetez des adaptateurs h tes USB sans fil certifi s comme l adaptateur h te USB sans fil TruLink vous devrez les associer votre a...

Страница 124: ...l 2 Veillez ce que le commutateur SANS FIL FILAIRE soit en position SANS FIL sur l adaptateur sans fil USB vers VGA avec audio int gr 3 Branchez l adaptateur d alimentation votre adaptateur TruLink sa...

Страница 125: ...fil certifi s sont connect s l ic ne appara tra en couleur Figure Adaptateur VGA TruLink sans fil avec audio int gr connect Remarque Vous pouvez renommer ou supprimer l appareil USB sans fil en cliqu...

Страница 126: ...es indiqu s sont utilis s en association au kit sans fil USB vers VGA avec audio int gr TruLink 1 Veillez ce que votre adaptateur sans fil USB vers VGA avec audio int gr soit sous tension et que votre...

Страница 127: ...mme Notez que cette op ration peut prendre jusqu 20 secondes Figure Mode D couverte en cours 3 D s que l adaptateur h te USB sans fil et l adaptateur sans fil USB vers VGA avec audio int gr ont chang...

Страница 128: ...il audio est 1234 Cette section vous donne les instructions de changement du code PIN en une autre valeur 4 chiffres IMPORTANT L application servant changer le code PIN n est pas prise en charge par V...

Страница 129: ...s VGA avec audio int gr et que le c ble d alimentation soit branch sur votre kit sans fil USB vers VGA avec audio int gr Connectez le c ble USB entre votre adaptateur sans fil USB vers VGA avec audio...

Страница 130: ...z sur OK 7 Si votre code PIN est valide une fen tre affichant votre nouveau code PIN appara tra Appuyez sur OK Votre code PIN a t chang avec succ s IMPORTANT sortez de l application de l utilitaire de...

Страница 131: ...42...

Страница 132: ...43 Pour plus d informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualis s des manuels ou des questions souvent pos es veuillez visiter notre site web www c2g com VER R1 04 04 12...

Страница 133: ...44 MANUALE DELL UTENTE DISPOSITIVO WIRELESS DA USB A VGA CON KIT AUDIO INTEGRATO Modello 81667...

Страница 134: ...ware Dispositivo 8 Utilizzo del Dispositivo Wireless da USB a VGA con Kit Audio Integrato 14 Domande pi Frequenti 24 Suggerimenti per la riproduzione di video 28 Specifiche tecniche 29 Garanzia C2G 31...

Страница 135: ...ologia a banda ultra larga il dispositivo da USB a VGA con Kit Audio Integrato rende possibile la connettivit in spazi chiusi fino a un massimo di 10 metri fra il computer e la strumentazione di visua...

Страница 136: ...omputer in grado di trasmettere pi di sei display audio video Lo streaming video supportato fino a un massimo di 720p 720p disponibile unicamente a una risoluzione di 1280x720 o inferiore Connettivit...

Страница 137: ...4GHz Core2Duo o superiore Memoria 1GB Scheda Video Any GPU Requisiti consigliati Riproduzione video a Schermo intero Windows XP Processore 1 8GHz Core2Duo o superiore RAM 1GB Windows Vista Windows 7 P...

Страница 138: ...tenne dipolari Cavo da 9m USB A maschio Mini B maschio Cavo da 3m VGA maschio maschio Cavo da 9m 3 5mm maschio maschio Cavo da 9m 3 5mm maschio a 2 RCA maschio Alimentatore di corrente 5V 2 5A Prolung...

Страница 139: ...Indicatore connessione dati Il LED fisso quando il dispositivo di trasferimento collegato Il LED lampeggia quando i dati sono in fase di trasferimento 8 PWR Alimentazione Il LED fisso quando viene al...

Страница 140: ...lit cablata o wireless spostando l interruttore 33 Reset La cronologia delle associazioni pu essere eliminata premendo e tenendo premuto questo pulsante per 10 secondi 34 Selezione Host Questo pulsant...

Страница 141: ...che l Adattatore Host USB Wireless e che il dispositivo Wireless VGA con Adattatore Audio Integrato non siano collegati al computer Verificare inoltre che il dispositivo Wireless VGA con Adattatore A...

Страница 142: ...aschio maschio collegare il Wireless VGA con Adattatore Audio Integrato al proprio display 4 Con un cavo da 3 5mm oppure con un cavo audio da 3 5mm DX SX collegare il Wireless VGA con Adattatore Audio...

Страница 143: ...y di Windows Fare doppio clic su questa icona per aprire l utility di gestione Il software Wireless USB Manager si aprir e fornir istruzioni su come procedere Figura Schermata di Benvenuto di Wireless...

Страница 144: ...computer Windows provveder a installarlo automaticamente e si dovrebbe visualizzare un messaggio di avvenuta installazione nell icon tray simile a quello di seguito visualizzato INSTALLAZIONE SOFTWAR...

Страница 145: ...na nell icon tray di Windows Il TruLink Wireless da USB a VGA con Kit Audio Integrato ora completamente operativo possibile iniziare a utilizzarlo VERIFICA CONNESSIONE Nel Wireless USB Manager si dovr...

Страница 146: ...u continuare a utilizzarlo in questa modalit chiamata Estesa che consente di aprire applicazioni e documenti del dispositivo di visualizzazione wireless per aumentare l area di visualizzazione in alte...

Страница 147: ...ility possibile regolare le impostazioni dell immagine Per aprire il Manager fare clic col tasto destro sull icona nel tray di Windows Figura DisplayLink Manager Un menu Figura Menu Impostazioni di Vi...

Страница 148: ...limiter a emulare le impostazioni del monitor principale del portatile e non sar possibile intervenire sulla risoluzione Qualit del colore Grazie a questa impostazione sar possibile impostare il color...

Страница 149: ...nitor principale su un monitor aggiuntivo Avanzate Da qui sar possibile accedere alle impostazioni Propriet Display ed eseguire le regolazioni necessarie alle impostazioni del proprio display UTILIZZO...

Страница 150: ...voce Regola propriet audio per eseguire eventuali modifiche audio proprio come si farebbe con qualsiasi altro dispositivo audio Si aprir cos la schermata Propriet periferiche audio e video da cui sar...

Страница 151: ...ntegrato ricercher l Adattatore Host USB Wireless successivo associato presente nell elenco ed eseguir il collegamento Le spie 1 2 3 indicano quale host collegato La spia accesa varier a seconda del d...

Страница 152: ...dispositivo Wireless da USB a VGA con Adattatore Audio Integrato eliminer tutti gli Adattatori Host USB associati dal suo elenco Per poter essere collegato nuovamente un Adattatore Host USB Wireless...

Страница 153: ...ireless USB Manager Nel pannello principale c un icona che rappresenta il proprio Adattatore Dispositivo USB Wireless Se l Adattatore Dispositivo USB Wireless non collegato l icona sar grigia Figura W...

Страница 154: ...PZIONI fornir la possibilit di lanciare la finestra Impostazioni Host e di attivare o disattivare la funzione radio dell Adattatore Host USB Wireless Il menu AIUTO offre aiuto rapido in merito a come...

Страница 155: ...re o disattivare la funzione radio USB Wireless 14 Nome Host Modificare il nome del proprio Adattatore Host USB Wireless 15 Regole di connessione per l associazione dei cavi Sempre Mai oppure Chiedimi...

Страница 156: ...ione del canale questa funzione consente di impostare in modo manuale un canale radio per le comunicazioni wireless Combinazione di Banda Gruppo e Canale Per ottenere prestazioni ottimali si consiglia...

Страница 157: ...rio dispositivo da USB a VGA con Adattatore Audio Integrato Se non c l icona provare a scollegare e quindi collegare l Adattatore Host USB Wireless per ricaricare il dispositivo Wireless da USB a VGA...

Страница 158: ...ibili I dispositivi HDTV potrebbero non essere dotati di questa funzionalit integrata tramite l ingresso PC nel caso in cui si esegua il collegamento di questo tipo di display nel menu a discesa che c...

Страница 159: ...dia Player funzioni non reagisce allo stesso modo in tutte le situazioni Windows Media Player funzioner solo sul display collegato con il dispositivo Wireless da USB a VGA con Kit Audio Integrato se l...

Страница 160: ...VGA con Adattatore Dispositivo Audio Integrato Se non c l icona provare a scollegare e quindi collegare l Adattatore Host USB Wireless per ricaricare il dispositivo Wireless VGA con Adattatore Audio I...

Страница 161: ...sto momento possibile avviare la riproduzione del video 22 Evitare di modificare la risoluzione del display wireless mentre un video in fase di riproduzione questa operazione potrebbe causare lo spost...

Страница 162: ...yLink DL 165G video Interfaccia USB 2 0 mini B femmina per metodo di associazione dei cavi uscita video femmina HD15 uscita stereo da 3 5mm Risoluzione video 800x600 1920x1080 Streaming video Fino a 7...

Страница 163: ...2 0 di tipo A Antenna omni direzionale Antenna dipolare SMA I PEX 81XXAA15 G05 Tipo A Modalit alimentazione Alimentazione da bus Specifiche tecniche ambientali Ambiente di lavoro Temperatura per un co...

Страница 164: ...ati sar nostra cura occuparci della riparazione o della sostituzione del dispositivo Per richiedere un numero RMA Return Merchandise Authorisation Autorizzazione alla Restituzione della Merce potete c...

Страница 165: ...a cui collegato il ricevitore Consultare il rivenditore o un tecnico radio TV esperto per ricevere assistenza Precauzione FCC qualsiasi modifica non espressamente approvata dalla parte responsabile de...

Страница 166: ...Evitare di posizionare il dispositivo nelle vicinanze di oggetti che producono calore come ad esempio stufette portatili convettori termici o condotti di riscaldamento IL DISPOSITIVO NON CONTIENE COM...

Страница 167: ...I ASSOCIAZIONE Se sono stati acquistati ulteriori Adattatori Host USB Certificati Wireless come ad esempio l Adattatore Host USB TruLink Wireless sar necessario associarli con il proprio Adattatore Wi...

Страница 168: ...ager 2 Verificare che l interruttore WIRELESS WIRED si trovi in posizione WIRELESS sul dispositivo Wireless da USB a VGA con Adattatore Audio Integrato 3 Collegare l alimentatore di corrente per il Tr...

Страница 169: ...ivi USB Wireless Certificati verr visualizzata l icona colorata Figura TruLink Wireless VGA con Adattatore Audio Integrato Collegato Nota si pu rinominare o eliminare il Dispositivo USB Wireless facen...

Страница 170: ...ppresentano l associazione del dispositivo TruLink Wireless da USB a VGA con Kit Audio Integrato 1 Verificare che il dispositivo Wireless da USB a VGA con Adattatore Audio Integrato sia alimentato e c...

Страница 171: ...sta operazione pu richiedere fino a 20 secondi Figura Modalit Scoperta in corso 3 Dopo che l Adattatore Host USB Wireless e il dispositivo Wireless da USB a VGA con Adattatore Audio Integrato si sono...

Страница 172: ...ss VGA e Dispositivo Audio 1234 Questa sezione presenta le istruzioni per modificare il PIN con un altro sempre di 4 cifre IMPORTANTE l applicazione utilizzata per modificare il PIN non supportata dal...

Страница 173: ...i trovi in posizione WIRELESS e che il cavo di alimentazione sia collegato al dispositivo Wireless da USB a VGA con Kit Audio Integrato Collegare il cavo USB dal dispositivo Wireless da USB a VGA con...

Страница 174: ...are clic su OK 7 Se il PIN valido apparir una finestra contenente il nuovo PIN Premere OK La modifica del PIN andata a buon fine IMPORTANTE uscire dall applicazione Trulink PIN Utility Tasto Esci come...

Страница 175: ...86...

Страница 176: ...oni su questo prodotto oppure per verificare la presenza di aggiornamenti dei driver manuali o per trovare le risposte alle domande poste pi di frequente siete pregati di visitare il nostro sito web w...

Страница 177: ...88 HANDLEIDING DRAADLOZE USB NAAR VGA MET GE NTEGREERDE AUDIOKIT Model 81667...

Страница 178: ...allatie software apparaat 8 De draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audiokit gebruiken 14 Veelgestelde vragen 24 Tips video afspelen 28 Technische specificaties 29 C2G garantie 31 FCC 32 Belangrij...

Страница 179: ...Dankzij de Ultra Wide Band technologie kan de USB naar VGA met ge ntegreerde audiokit draadloze verbinding binnenskamers realiseren tot 10 meter tussen de computer en de weergave apparatuur Deze uite...

Страница 180: ...idsprekerset delen E n computer kan meer dan zes audio videodisplays verzorgen Videostreaming wordt ondersteund tot 720p 720p alleen beschikbaar bij een resolutie van 1280x720 of minder Draadloze verb...

Страница 181: ...MB Windows Vista Windows 7 Totale WEI score 3 0 of hoger Processor 1 4GHz Core2Duo of hoger Geheugen 1GB Videokaart Elke GPU Aanbevolen vereisten Full Screen video afspelen Windows XP Processor 1 8GHz...

Страница 182: ...met ge ntegreerde audiokit voor uw display Twee dipoolantennes 9m USB A Male Mini B Male kabel 3m VGA Male Male kabel 9m 3 5mm Male Male kabel 9m 3 5 mm Male naar 2 RCA Male kabel 5V 2 5A Stroomadapte...

Страница 183: ...ink Indicator dataverbinding LED brandt continu als apparaat voor overdracht is aangesloten LED knippert als gegevens worden overgebracht 10 PWR Stroom LED brandt continu als deze van stroom wordt voo...

Страница 184: ...schakelaar voor de draadloze of de bedrade modus 42 Resetten De koppelingsgeschiedenis kan worden gewist door deze knop 10 seconden ingedrukt te houden 43 Hostselectie Deze knop wordt gebruikt om een...

Страница 185: ...de draadloze USB hostadapter en de draadloze VGA met ge ntegreerde audio adapter niet op de computer zijn aangesloten Zorg er tevens voor dat de draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audio adapter...

Страница 186: ...uik een VGA male to male kabel om de draadloze VGA met ge ntegreerde audio adapter aan te sluiten op uw weergaveapparaat 4 Met een 3 5 mm kabel of een 3 5 mm naar L R audiokabel sluit u de draadloze V...

Страница 187: ...er in het pictogrammenvak van Windows Dubbelklik op dit pictogram om het managerprogramma te openen De draadloze USB Manager wordt geopend en u ontvangt instructies over de vervolgstappen Afbeelding W...

Страница 188: ...omputer hebt aangesloten zal Windows deze automatisch installeren en u krijgt een installatiebericht in het pictogramvak zoals wordt aangegeven in deze afbeelding INSTALLATIE SOFTWARE APPARAAT Afbeeld...

Страница 189: ...ge nstalleerd in het pictogramvak van Windows De TruLink draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audiokit is nu volledig operationeel en klaar voor gebruik VERBINDING CONTROLEREN In de draadloze USB...

Страница 190: ...togrammen ontbreken U kunt dit in deze instelling de zogenaamde Uitgebreide modus blijven gebruiken waardoor u toepassingen en documenten op het draadloze weergaveapparaat kunt openen om uw weergavege...

Страница 191: ...amma kunt u de beeldinstellingen aanpassen Klik rechts op het pictogram in het Windows vak om de manager te openen Afbeelding DisplayLink Manager Een menu Afbeelding Menu display instellingen wordt we...

Страница 192: ...van uw primaire notebookmonitor zal overnemen en deze kunnen niet worden aangepast naar een andere resolutie Kleurkwaliteit In deze instelling kunt u de kleurenbits aanpassen tussen Medium 16 bit en H...

Страница 193: ...an 50 Door rechts te klikken op het audiopictogram in het pictogram systeemvak kunt u naar Audio eigenschappen aanpassen gaan om audio aanpassingen door te voeren net zoals zou doen bij een audio appa...

Страница 194: ...ud de knop RESET tien seconden ingedrukt om alle draadloze USB hostadapters die met uw draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audio adapter zijn gekoppeld te wissen Hierdoor zullen alle draadloze US...

Страница 195: ...18 van de koppelingsprocessen kabel of pinkoppeling te gebruiken om weer een verbinding te kunnen verkrijgen DRAADLOZE USB MANAGER DE DRAADLOZE USB NAAR VGA MET GE NTEGREERDE AUDIOKIT GEBRUIKEN...

Страница 196: ...m deze te starten In het hoofdpaneel ziet u een pictogram dat staat voor de draadloze USB apparaat adapter Als de draadloze USB apparaatadapter niet is aangesloten zal het pictogram grijs zijn Afbeeld...

Страница 197: ...In het menu Opties kunt u het venster Hostinstellingen starten en de draadloze USB hostadapter radio aan en uitzetten Het menu Help biedt snelle hulp bij het aansluiten van apparaten op de draadloze U...

Страница 198: ...Algemeen 17 Deze draadloze USB radio inschakelen de draadloze USB radio aan of uitzetten 18 Hostnaam De naam van de draadloze USB Hostadapter wijzigen 19 Aansluitingsregels Kabelkoppeling Altijd Nooi...

Страница 199: ...gen Geavanceerd 5 Kanaalselectie met deze functie kunt u handmatig een radiokanaal instellen voor draadloze communicatie combinatie van bandgroep en kanaal Voor optimale prestaties wordt de automatisc...

Страница 200: ...voor uw draadloze VGA met ge ntegreerde audio adapter Als er geen pictogram is koppel dan de draadloze USB hostadapter af en weer aan om de draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audio adapter opni...

Страница 201: ...iet altijd ingebouwd in de pc input dus als u een verbinding maakt met dit type display kan het zijn dat slechts enkele resoluties worden weergegeven in het selectiemenu van de DisplayLink Manager 36...

Страница 202: ...Hoewel Windows Media Player wel werkt reageert dit programma niet goed op alle scenario s Windows Media Player functioneert alleen op het display dat is verbonden met de draadloze USB naar VGA met ge...

Страница 203: ...een pictogram is voor uw draadloze VGA met ge ntegreerde audio adapter Als er geen pictogram is koppel dan de draadloze USB hostadapter af en weer aan om de draadloze VGA met ge ntegreerde audio adapt...

Страница 204: ...weer Als u de mediaplayer weer opent moet deze worden geopend op het draadloze display Van hieruit kunt u staten met het afspelen van de video 4 Wijzig de resolutie van het draadloze display niet als...

Страница 205: ...pter Chipset RTU 7105 Module DisplayLink DL 165G video Interface USB 2 0 mini B female voor bedrade koppelingsmethode HD15 female video output 3 5mm stereo output Videoresolutie 800x600 1920x1080 Vide...

Страница 206: ...U 7012 RTU 7300 Interface USB 2 0 type A Antenne Omnidirectioneel SMA I PEX Dipoolantenne 81XXAA15 G05 Type A Stroommodus Bus powered Omgevingsspecificaties Werkomgeving Werktemperatuur 10 40 graden C...

Страница 207: ...t tijdens de garantieperiode zullen we het apparaat repareren of vervangen Als u een RMA nummer Return Merchandise Authorization Toestemming voor retour van consumentenproducten wilt kunt u contact op...

Страница 208: ...ontvanger mee is verbonden Raadpleeg de verdeler of een ervaren radio TV technicus voor ondersteuning FCC Waarschuwing Elke wijziging of aanpassing die niet expliciet werd goedgekeurd door de partij...

Страница 209: ...die hitte afgeven zoals radiatoren verwarmingselementen of verwarmingsbuizen ER ZIJN GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN HERSTELLEN Dit product niet te openen en het interne circuit niet bloots...

Страница 210: ...ebeurt via een kabel of PIN koppeling KOPPELINGSPROCES Als u gecertificeerde draadloze USB hostadapters koopt zoals de TruLink draadloze USB hostadapter moet u deze koppelen met de draadloze VGA en de...

Страница 211: ...ze USB Manager 2 Zorg ervoor dat de schakelaar DRAADLOOS BEDRAAD op DRAADLOOS staat op de draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audio adapter 3 Sluit de stroomadapter aan voor de TruLink draadloze...

Страница 212: ...SB apparaten zijn aangesloten zal het pictogram gekleurd zijn Afbeelding TruLink Draadloze VGA met ge ntegreerde audio adapter aangesloten Opmerking U kunt het draadloze USB apparaat een andere naam g...

Страница 213: ...bij de koppeling van de TruLink draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audiokit 1 1 Zorg ervoor dat de stroom naar de draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audio adapter is ingeschakeld en dat d...

Страница 214: ...pter binnen dit bereik Deze operatie kan tot 20 seconden duren Afbeelding Ontdekkingsmodus in werking 3 Als de draadloze USB hostadapter en de draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audio adapter ve...

Страница 215: ...o apparaatadapter is 1234 In dit deel vindt u instructies over het wijzigen van de PIN in een andere 4 cijferige code BELANGRIJK De applicatie die wordt gebruikt om de PIN te wijzigen wordt niet onder...

Страница 216: ...ntegreerde audio adapter en dat de stroomkabel is aangesloten op de draadloze USB naar VGA met ge ntegreerde audiokit Sluit de USB kabel aan tussen een beschikbare USB poort op uw computer en uw draad...

Страница 217: ...e PIN in 0 9 en klik op OK 23 Als de PIN geldig is wordt een venster weergegeven met uw nieuwe PIN Druk op OK Uw PIN is gewijzigd BELANGRIJK sluit de applicatie TruLink PIN af Afsluitknop zoals weerge...

Страница 218: ...41...

Страница 219: ...42 Voor meer informatie over dit product of om te controleren op bijgewerkte stuurprogramma s handleidingen of veelgestelde vragen kunt u terecht op onze website www c2g com VER R1 04 04 12...

Страница 220: ...43 GU A DEL USUARIO USB INAL MBRICO PARA VGA CON EQUIPO DE AUDIO INTEGRADO Modelo 81667...

Страница 221: ...dispositivo 8 Utilizaci n del USB inal mbrico para VGA con equipo de audio integrado 14 Preguntas frecuentes 24 Consejos de reproducci n de v deo 28 Especificaciones t cnicas 29 Garant a de C2G 31 Dec...

Страница 222: ...a de banda ultraancha el USB para VGA con equipo de audio integrado permite la conectividad inal mbrica entre el ordenador y el equipo de pantalla a corta distancia a distancias de hasta 10 metros Est...

Страница 223: ...y un set de altavoces Un ordenador puede emitir en seis pantallas de audio v deo Compatible con la transferencia de v deo de hasta 720p 720p s lo disponible para una resoluci n de 1280x720 o inferior...

Страница 224: ...Core2Duo o superior Memoria 1GB Tarjeta de v deo Cualquier GPU Requisitos recomendados Reproducci n de v deo a pantalla completa Windows XP Procesador 1 8GHz Core2Duo o superior RAM 1GB Windows Vista...

Страница 225: ...olares Cable macho USB A macho mini B de 9 m Cable VGA macho macho de 3m Cable 3 5 mm macho macho de 9m Cable 3 5 mm macho a 2 RCA macho de 9m Adaptador de alimentaci n 5V 2 5A Extensor USB con soport...

Страница 226: ...n de datos El LED est continuamente encendido cuando el dispositivo de transferencia est conectado El LED parpadea cuando se est n transfiriendo datos 12 PWR Alimentaci n El LED est continuamente enc...

Страница 227: ...erruptor inal mbrico cableado Elija entre modo cableado inal mbrico moviendo el interruptor 51 Resetear El historial de asociaci n se puede borrar pulsando y manteniendo pulsado este bot n durante 10...

Страница 228: ...ador host USB inal mbrico y el VGA inal mbrico con adaptador de audio integrado no est n conectados al ordenador Asimismo tambi n se debe asegurar de que el VGA inal mbrico con adaptador de audio inte...

Страница 229: ...ble macho macho VGA conecte el VGA inal mbrico con adaptador de audio integrado a su dispositivo de pantalla 4 Con un cable de 3 5mm o un cable L R audio de 3 5mm conecte el VGA inal mbrico con adapta...

Страница 230: ...andeja de iconos de Windows Pulse dos veces sobre este icono para abrir la funci n de gestor El Gestor USB inal mbrico se abrir y le orientar sobre lo siguiente que debe hacer Figura Pantalla de bienv...

Страница 231: ...al mbrico a su ordenador Windows lo instalar autom ticamente y usted recibir un mensaje de instalaci n con xito en su bandeja de iconos tal y como muestra la figura INSTALACI N DEL SOFTWARE DISPOSITIV...

Страница 232: ...la bandeja de iconos de Windows Ahora el USB inal mbrico para VGA con equipo de audio integrado TruLink ya es completamente funcional y puede utilizarlo VERIFICAR CONEXI N En el Gestor USB inal mbric...

Страница 233: ...iconos Puede continuar utiliz ndolo en esta configuraci n llamada modo Ampliado lo que le permite abrir aplicaciones y documentos en el dispositivo de pantalla inal mbrica para incrementar su rea de...

Страница 234: ...k Desde esta herramienta puede ajustar sus configuraciones de imagen Para abrir el gestor pulse con el bot n derecho del rat n sobre el icono en la bandeja de Windows Figura Gestor DisplayLink Aparece...

Страница 235: ...no se puede ajustar a una resoluci n diferente Calidad de color En esta configuraci n puede ajustar los bits de color entre Medios 16 bit y Altos 32 bit Rotaci n de pantalla Esta configuraci n le per...

Страница 236: ...59 Avanzado Esto le permitir ir a la configuraci n de Propiedades de pantalla y hacer ajustes en su configuraci n de pantalla UTILIZACI N DEL USB INAL MBRICO PARA VGA CON EQUIPO DE AUDIO INTEGRADO...

Страница 237: ...ir a las Propiedades de ajuste de audio para realizar cualquier ajuste de audio tal y como lo har a con cualquier dispositivo de proyecci n de audio Eso abrir la pantalla de Propiedades de dispositivo...

Страница 238: ...sta y se conectar a l Las luces 1 2 3 indican qu host est conectado y se mover de posici n dependiendo de a qu host est actualmente asociado El esquema LED es el siguiente Indicador luminoso 1 Indicad...

Страница 239: ...ar que el USB inal mbrico para VGA con adaptador de audio integrado borre de su lista todos los adaptadores host USB inal mbricos que han estado asociados A continuaci n se tendr que reasociar un adap...

Страница 240: ...co En el panel principal puede encontrar un icono que representa su adaptador de dispositivo USB inal mbrico Si su adaptador de dispositivo USB inal mbrico no est conectado el icono estar en gris Figu...

Страница 241: ...PCIONES ofrecer la opci n de iniciar la ventana de Configuraci n host y de encender o apagar la radio del adaptador host USB inal mbrico El men AYUDA ofrece ayuda r pida sobre c mo conectar dispositiv...

Страница 242: ...al 24 Activar esta radio USB inal mbrica encender o apagar la radio USB inal mbrica 25 Nombre de host Cambiar el nombre de su adaptador host USB inal mbrico 26 Normas de conexi n de asociaci n por cab...

Страница 243: ...6 Selecci n de canal esta funci n le permite ajustar manualmente un canal de radio para la comunicaci n inal mbrica combinaci n de grupo y canal de banda Para un rendimiento ptimo se recomienda la co...

Страница 244: ...u USB inal mbrico para VGA con adaptador de audio integrado Si no hay un icono intente desconectar y conectar de nuevo su adaptador host USB inal mbrico para recargar el USB inal mbrico para VGA con a...

Страница 245: ...incorporada esta capacidad a trav s de su entrada de ordenador por lo que si usted se est conectando a este tipo de pantalla es posible que s lo algunas de las resoluciones aparezcan en la selecci n d...

Страница 246: ...damente Aunque Windows Media Player funciona no reacciona bien para todos los escenarios Windows Media Player s lo funcionar en la pantalla que est conectada al USB inal mbrico para VGA con equipo de...

Страница 247: ...i hay un icono para su VGA inal mbrico con adaptador de dispositivo de audio integrado So no hay un icono intente desconectar y conectar de nuevo su adaptador host USB inal mbrico para volver a cargar...

Страница 248: ...uctor multimedia deber a abrirse en la pantalla inal mbrica Desde aqu puede comenzar a reproducir su v deo 28 Evite cambiar la resoluci n de la pantalla inal mbrica mientras se est reproduciendo un v...

Страница 249: ...RTU 7105 DisplayLink DL 165G v deo Interfaz m todo USB 2 0 mini B hembra para asociaci n cableada Salida de v deo hembra HD15 Salida est reo de 3 5mm Resoluci n de v deo 800x600 1920x1080 Transferenc...

Страница 250: ...12 RTU 7300 Interfaz USB 2 0 tipo A Antena Omnidireccional SMA I PEX Antena dipolar 81XXAA15 G05 Tipo A Modo de potencia Accionado por bus Especificaciones ambientales Ambiente de trabajo Temperatura...

Страница 251: ...odo de validez de esta garant a repararemos o sustituiremos este dispositivo Para solicitar un n mero de autorizaci n de devoluci n de mercanc a contacte con el servicio de atenci n al cliente en el n...

Страница 252: ...ulte con el distribuidor o un t cnico especializado en radio TV Nota de precauci n de FCC los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte que da conformidad pueden anular la autori...

Страница 253: ...nchufe Evite situar este producto cerca de objetos que produzcan calor como calefactores m viles calentadores de espacios o conductos de calefacci n NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL PROPIO USUARIO N...

Страница 254: ...por cable o PIN PROCESO DE ASOCIACI N Si compra adaptadores host USB inal mbricos certificados adicionales como el adaptador host USB de TruLink inal mbrico necesitar asociarlos con su VGA inal mbric...

Страница 255: ...eg rese de que el interruptor INAL MBRICO CABLEADO se encuentra en la posici n INAL MBRICO en el USB inal mbrico para VGA con adaptador de audio integrado 3 Conecte el adaptador de potencia para su US...

Страница 256: ...inal mbricos certificados est n conectados el icono aparecer en color Figura VGA inal mbrico con adaptador de audio integrado TruLink conectado Nota Puede renombrar o eliminar el dispositivo USB inal...

Страница 257: ...se utilizan con la asociaci n del USB inal mbrico para VGA con equipo de audio integrado TruLink 1 Aseg rese de que su USB inal mbrico para VGA con adaptador de audio integrado est encendido y que su...

Страница 258: ...cuenta que esta operaci n puede llevar hasta 20 segundos Figura Modo Discovery en proceso 3 Una vez que el adaptador host USB inal mbrico y el USB inal mbrico para VGA con adaptador de audio integrado...

Страница 259: ...tador de dispositivo de audio es 1234 Esta secci n le proporciona las instrucciones para cambiar el PIN a otro valor de 4 d gitos IMPORTANTE La aplicaci n utilizada para cambiar el PIN no es compatibl...

Страница 260: ...a en la posici n INAL MBRICO y que el cable de potencia est conectado a su USB inal mbrico para VGA con equipo de audio integrado Conecte el cable USB entre su USB inal mbrico para VGA con adaptador d...

Страница 261: ...pulse OK 30 Si su PIN es v lido se visualizar una ventana con su nuevo PIN Pulse OK Su PIN se ha cambiado con xito IMPORTANTE salga de la aplicaci n de herramienta PIN Trulink bot n Salir tal y como...

Страница 262: ...85...

Страница 263: ...86 Para obtener m s informaci n sobre este producto o para comprobar controladores actualizados manuales o preguntas frecuentes visite nuestro sitio web www c2g com VER R1 04 04 12...

Результаты поиска

Содержание TRUlink 81667

Отзывы:

Похожие инструкции для TRUlink 81667

Бренды по названию

Популярные бренды

C2G TRUlink 81667, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TRUlink 81667

Отзывы:

Похожие инструкции для TRUlink 81667

Бренды по названию

Популярные бренды