background image

Puedes descargar el manual 

completo en la URL 

https://clogic-intl.com/clogic-3200

DESCARGA MANUAL COMPLETO

Multímetro digital formato lápiz

C-LOGIC 3200

SKU: CLOGIC3200CBINT

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESPAÑOL 

ESP

Este multímetro es un instrumento profesional portátil con pantalla LCD para una fácil lectura 

de los resultados. El equipo, fácil de usar con una mano, proporciona protección frente a 

sobrecargas e indicador de batería baja, siendo adecuado para uso de profesionales, en 

fábricas y escuelas, y de aficionados. 

El multímetro incluye las funciones de medición de tensión AC y DC, corriente AC y DC y 

resistencia, así como la comprobación de continuidad, diodos y circuitos lógicos.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

 Advertencia

Para reducir el riesgo de fuego, shock eléctrico, daño del producto o lesiones personales, 

por favor siga las instrucciones de seguridad descritas en el manual de usuario. Lea el 

manual de usuario antes de utilizar el multímetro. Si el equipo se utiliza de forma no 

especificada por el fabricante, la protección proporcionada por el equipo puede verse 

afectada.

Este multímetro está diseñado y fabricado de acuerdo a los requerimientos de seguridad 

EN61010-1, EN61010-2-030, EN61010-2-033, EN61010-2-031 referentes a los 

instrumentos electrónicos de medición con CAT III 600V, grado de contaminación 2 y a 

los requerimientos de seguridad para mediciones y comprobaciones eléctricas. Siga todas 

las instrucciones de seguridad para asegurar una utilización segura del instrumento. El 

cumplimiento de estas indicaciones asegurará años de servicio satisfactorio.

PREPARACIÓN

•  Al utilizar el multímetro, tenga en cuenta las siguientes normas de seguridad:

1. Siempre tome precauciones para evitar descargas eléctricas

2. No realice un uso indebido del instrumento

•  Compruebe visualmente si el multímetro o algún componente han sufrido daños durante 

el transporte.

•  Compruebe los cables de prueba en busca de grietas o roturas

•  Si los cables de prueba necesitan ser reemplazados, la seguridad del multímetro solo 

puede ser garantizada con cables de especificaciones similares.

DURANTE EL USO

•  Asegúrese siempre de que la rueda selectora esté en la función y escala correctas.

•  No exceda los valores límite de protección indicados para cada función.

•  No toque las puntas de los cables de prueba mientras estén conectadas al circuito de 

medición.

•  En el modo de escala manual si el valor a ser medido es desconocido, seleccione la escala 

de mayor valor primero y vaya reduciéndola de acuerdo a sus necesidades.

•  No mida tensiones que excedan los 600V entre los terminales y tierra.

•  Tenga siempre cuidado al trabajar con tensiones superiores a 60V DC o 30V AC RMS. 

Mantenga los dedos detrás de las barreras de protección durante la medición.

•  Nunca conecte los cables del multímetro a una fuente de tensión mientras la rueda 

selectora esté en el modo resistencia, diodo y continuidad. Esto puede provocar daños 

en el multímetro.

•  No realice mediciones de resistencia, diodo y continuidad en circuitos activos.

•  Desconecte los cables de prueba del circuito antes de cambiar funciones en la rueda 

selectora.

•  No sitúe el multímetro en un entorno con alta presión/temperatura, polvo, gas explosivo 

o vapor.

•  Deje de utilizar el multímetro si sucede cualquier anomalía o fallo.

• 

No conecte los cables de prueba a un circuito sin que las pilas estén correctamente fijadas.

•  No almacene el multímetro en un área con luz solar directa, alta temperatura o alta 

humedad.

MANTENIMIENTO

•  Las reparaciones solo pueden ser llevadas a cabo por personal preparado.

•  Retire los cables de prueba de los circuitos de medición antes de abrir la tapa de las pilas.

•  Para evitar lecturas incorrectas que puedan causar daño o lesiones personales, cambie las 

pilas tan pronto como el símbolo 

 aparezca.

•  Utilice un paño húmedo y detergente suave para limpiar el multímetro. No utilice abrasivos 

o disolventes.

•  Mueva la rueda selectora hasta la posición OFF cuando el multímetro no esté en uso.

•  Retire las pilas si el multímetro no va a ser utilizado durante un largo período de tiempo.

 Advertencia

Para prevenir descargas eléctricas y daños al multímetro o lesiones personales, retire el 

cable de prueba antes de abrir la tapa de las pilas.

SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS

•  Cuando aparezca el símbolo 

, indica que las pilas deben ser cambiadas.

•  Desatornille la tapa de las pilas y extráigala del multímetro.

•  Reemplace las pilas usadas con pilas nuevas AAA.

•  Vuelva a poner la tapa de las pilas y fíjela al multímetro.

 Advertencia

No mezcle pilas nuevas y usadas. No mezcle pilas alcalinas, estándar (zinc-cabono) o 

recargables (ni-cad, ni-mh, etc).

SUSTITUCIÓN DE LOS CABLES DE PRUEBA (O COCODRILO)

Si el aislamiento del cable de prueba está dañado o presenta zonas descubiertas, el cable 

debe ser sustituido.

 Advertencia

Utilice cables de prueba que cumplan con la normativa EN61010-031, con calificación 

CAT III 600V o superior.

ACCESORIOS

•  Cables de prueba   

 

 

1 ud

•  Cocodrilo 600V 10A  

 

 

2 uds

•  Manual abreviado de funcionamiento 

 

1 ud

•  Pila AAA 1.5V  

 

 

 

2 uds

FABRICANTE:

MGL International

APAC: 

MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD

[email protected]

Flat 4-1, 4/F, No. 35, Section 3 Minquan 

East Road. Taipei, Taiwan.

Tel: +886 2-2508-0877

EMEA: 

MGL EUMAN S.L.

[email protected]

Parque Empresarial Argame, 33163 

Morcín. Asturias, Spain.

Tel: +34 985-08-18-70

AMERICAS: 

MGL AMERICA, LLC.

[email protected]  

US East Coast:

 2810 Coliseum Centre 

Drive, Ste. 100. Charlotte, North Carolina, 

28217 USA

Tel: +1 833 533-5899

US West Coast:

 760 Challenger Street. 

Brea, California 92821 USA

Tel: +1 310-728-6220

www.mgl-intl.com

Отзывы: