BYD F3DM, Руководство пользователя

Страница: 188 / 214

- 188 -
F3DM Owner’s Manual
Look at the transparent antifreeze fluid
tank when the engine is cold to see
if it is between the “MAX” and “MIN”
lines on the tank. If the level is low,
add antifreeze fluid. (For the antifreeze
fluid type, see “Antifreeze fluid type
selection” described below.)
The antifreeze fluid level in the tank
will vary with the temperature of the
engine. However, if the fluid level is on
or below the “MIN” line, add antifreeze
fluid. Bring the level up to the “MAX”
line.
If the antifreeze fluid level drops within
a short time after replenishing, , there
may be a leak in the system. Visually
check to the radiator, hoses, radiator
cap, drain cock and water pump.
If you couldn’t find any leak, have your
BYD authorized dealer test the cap
pressure and check for leaks in cooling
system.
WARNING
To avoid personal injury, if the steam
comes out from the front hatch, do
not open it before the steam to be
dissipated.
To prevent burning yourself, do
not remove the radiator cap when
engine is hot.
Antifreeze fluid type selection
Only use antifreeze authorized by
BYD authorized dealer. Choose and
add suitable type of antifreeze fluid
into cooling system according to
environment temperature.
Use of improper antifreeze fluid may
damage your engine system.
NOTICE
Do not use plain water alone, which
may cause damage on engine
cooling system.
Please contact BYD authorized dealer
for further details.
Check Radiator and
Condenser
If any of the above parts are extremely
dirty or you are not sure of their
condition, take your vehicle to BYD
authorized dealer.
!
使用手册小330.indd 188 2011-4-13 18:36:55