BWT Grohe Blue 40 547 Скачать руководство пользователя страница 9

7

Spyle filterpatronen

Når filterpatronen tas i bruk og ved bytte av filter må det sørges 
for renslighet og hygiene.
Filtersystemet 

 alltid skylles etter filterskift. 

- Åpne grep eller spak og la det renne minst 4–5 liter vann
som ikke brukes.

Innstilling av filter størrelse

, se teknisk produktinformasjon 

om kjøleren eller styreenheten.
For bruk av filterpatronen med aktivkullfilter 

må 

styreenheten

til GROHE Blue®-systemet stilles inn på F8 (3000 liter).

Tilbakestille filterkapasitet

, se teknisk produktinformasjon 

om kjøleren eller styreenheten.
GROHE-Blue

®

-systemet 

 alltid skylles etter filterskift.

Hvis du har problemer, kan du kontakte en godkjent installatør 
eller sende en e-post til GROHEs kundetjeneste 

[email protected]

.

Miljø og resirkulering

Brukte filterpatroner kan trygt kastes som restavfall.
I EU har du muligheten til å sende filteret og hygienehetten 
tilbake til GROHE i gjenvinningsøyemed.
Mer informasjon på http://recycling.grohe.com

FIN

Käyttöalue

Akiivihiilisuodattimella varustettu GROHE-Blue® -
suodatinpanos vähentää sameuden ja orgaanisten 
epäpuhtauksien ohella myös tuoksua ja makua häiritseviä 
aineksia, esimerkiksi kloorijäänteitä. Suodatinmateriaali myös 
kerää hiukkaset, kuten hiekan ja leijuaineet.

Ohje

Tätä suodatinpanosta käytettäessä vedestä ei poisteta hiiltä.

Turvallisuusohjeet

•  Suodatinjärjestelmää saa käyttää 

yksinomaan

 kylmällä 

käyttövesilaatuisella vedellä.

• Suodatinjärjestelmän 

täytyy 

olla ennen asennusta kalkiton.

•  Suodatinpää on varustettu EN 13959 mukaan 

takaiskuventtiilillä.

• Suodatinjärjestelmä 

täytyy

 suojata asennuspaikalla 

mekaanisilta vaurioilta, kuumuudelta ja suoralta 
auringonpaisteelta. 

Älä

 asenna lämmönlähteiden tai avotulen lähelle.

•  Alle 0 °C lämpötilassa varastoinnin ja kuljetuksen jälkeen 

varaosa-suodatinpanoksen 

täytyy

 antaa olla avatussa 

alkuperäispakkauksessaan vähintään 24 tuntia ennen 
käyttöönottoa 4 – 40 °C ympäristön lämpötilassa.

• Varaosa-suodatinpanoksen maksimisäilytysaika 

avaamattomassa pakkauksessa on 2 vuotta.

• Suodatinpää 

täytyy

 vaihtaa 5 vuoden välein. 

•  Jos virallinen taho, esimerkiksi vesijohtolaitos, kehottaa 

keittämään vesijohtoveden, silloin suodatinjärjestelmä 

täytyy

 ottaa pois käytöstä. Keittämisvaatimuksen loputtua 

suodatinpanos 

täytyy

 vaihtaa.

• Suodatinpanoksen suodatinmateriaali erikoiskäsitellään 

hopealla. Pieni, terveydelle vaaraton määrä hopeaa 
voi päästä veden joukkoon. Tämä vastaa maailman 
terveysjärjestön (WHO) käyttövedelle antamia suosituksia.

•  Suosittelemme aina keittämään vesijohtoveden tietyille 

henkilöryhmille (esimerkiksi vastustuskyvyltään 
heikentyneet ihmiset, vauvat). Tämä pätee myös 
suodatettuun veteen.

•  Suodatettu vesi on elintarvike ja 

täytyy

 käyttää 

1 – 2 vuorokauden sisällä.

• GROHE suosittelee, että suodatinjärjestelmää ei oteta 

pitkäksi ajaksi pois käytöstä. Jos GROHE Blue® -
suodatinjärjestelmä on 2–3 vuorokautta käyttämättä, sen 
jälkeen 

täytyy 

juoksuttaa vähintään 4–5 litraa GROHE 

Blue® -vettä käyttämättä läpi. Jos GROHE Blue® -
suodatinjärjestelmä on yli 4 viikkoa käyttämättä, 
suodatinpanos 

täytyy 

vaihtaa.

Tekniset tiedot

•  Käyttöpaine:

0,12 – 0,8 MPa

•  Veden tulolämpötila:

4 – 30 °C

•  Ympäristön lämpötila:

4 – 40 °C

• Nimellisläpivirtaus: 

180 l/h

•  Paineen lasku:

0,06 MPa/180 l/h

• Suodatuskapasiteetti

maks. 12 kk tai:

3.000 litraa

Suodatinpanoksen huuhtelu

Huolehdi käyttöönoton ja suodattimen vaihdon yhteydessä 
puhtaudesta ja hygieniasta.
Suodatinjärjestelmä 

täytyy

 huuhtoa jokaisen suodattimen 

vaihdon jälkeen.
- Avaa kahva tai vipu ja juoksuta vähintään 4 – 5 litraa vettä
käyttämättä läpi.

Suodatinkoon säätö,

 ks. jäähdyttimen ja ohjausyksikön 

tekninen tuotetiedote.
Aktiivihiilisuodattimella varustetun suodatinpanoksen käyttöä
varten GROHE Blue® -järjestelmän ohjausyksikkö 

täytyy

säätää F8 (3000 litralle).

Suodatuskapasiteetin palautus alkutilaan,

 ks. jäähdyttimen 

ja ohjausyksikön tekninen tuotetiedote.

GROHE-Blue

®

-järjestelmä 

täytyy

 palauttaa alkutilaan 

suodattimen vaihdon jälkeen.

Jos ongelmia ilmenee, käänny ammattiasentajan puoleen tai 
ota sähköpostitse yhteyttä GROHE-tehtaan Service Hotlinen 
osoitteeseen 

[email protected]

.

Ympäristö ja jätteiden kierrätys

Käytöstä poistetut suodatinosat voidaan hävittää 
vaarattomasti kaatopaikkajätteiden mukana.
Euroopan unionissa sinulla on mahdollisuus lähettää suodatin 
hygieniasuojuksineen takaisin GROHE:lle kierrätettäväksi.
Lisätietoa on osoitteessa http://recycling.grohe.com

PL

Zakres stosowania

Wk ad filtra GROHE-Blue® z filtrem z w

gla aktywnego

redukuje zawarto

✂ ✄

 nie tylko zm

tnie

 i zanieczyszcze

organicznych, lecz tak

e sk adników pogarszaj

cych zapach

i smak, takich jak pozosta o

ci chloru. Ponadto materia

filtracyjny zatrzymuje cz

stki, takie jak piasek i substancje

zawieszone.

Wskazówka

Wk ad filtra nie zmniejsza twardo

ci w

glanowej wody.

Informacje dotycz

ce bezpiecze

stwa

• Eksploatacja uk adu filtracyjnego 

jest dozwolona 

wy

✠✡

cznie

 przy u

yciu zimnej wody pitnej.

• Przed monta

em zespo u filtra 

nale

usun

✝ ✄

 z niego 

zwi

zki wapnia.

b9901870.book  Seite 7  Dienstag, 17. August 2021  12:29 12

Содержание Grohe Blue 40 547

Страница 1: ...ivated Carbon Filter 99 0187 031 M 229553 08 21 40 547 D 1 GB 1 F 2 E 3 I 3 NL 4 S 5 DK 5 N 6 FIN 7 PL 7 UAE 8 GR 9 CZ 10 H 10 P 11 TR 12 SK 12 SLO 13 HR 14 BG 14 EST 15 LV 16 LT 16 RO 17 CN 18 UA 18...

Страница 2: ...s on to the end user of the fitting S v p remettre cette instruction l utilisateur de la robinetterie Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben I 1 2 3 4 5L b9901870 book Seite 2 D...

Страница 3: ...kartusche sp len Bei der Inbetriebnahme und beim Filterwechsel auf Sauberkeit und Hygiene achten Das Filtersystem muss nach jedem Filterwechsel gesp lt werden Blue Griff ffnen und mindestens 4 5 Liter...

Страница 4: ...de tout dommage m canique de la chaleur et du rayonnement direct du soleil Ne pas le monter proximit de sources de chaleur ou de flammes nues Apr s stockage et transport une temp rature inf rieure 0...

Страница 5: ...nados grupos de personas por ejemplo personas inmunodeficientes y beb s Esto tambi n es aplicable al agua filtrada El agua filtrada es un alimento y por ello debe ser consumida en un plazo de 1 a 2 d...

Страница 6: ...zzo della cartuccia del filtro con filtro a carboni attivi l unit di comando del sistema GROHE Blue deve essere impostata su F8 3 000 litri Ripristino della capacit del filtro vedere le informazioni t...

Страница 7: ...splatsen Montera inte i n rheten av v rmek llor eller ppen eld Efter f rvaring och transport under 0 C m ste en reservfilterpatron f rvaras vid en omgivningstemperatur p 4 40 C med ppen originalf rpac...

Страница 8: ...ke produktinformation GROHE Blue systemet skal nulstilles efter skift af filteret Ved problemer kontaktes en installat r eller GROHEs Service hotline via e mail p TechnicalSupport HQ grohe com Milj og...

Страница 9: ...taa maailman terveysj rjest n WHO k ytt vedelle antamia suosituksia Suosittelemme aina keitt m n vesijohtoveden tietyille henkil ryhmille esimerkiksi vastustuskyvylt n heikentyneet ihmiset vauvat T m...

Страница 10: ...zerwy w u ytkowaniu zespo u filtra Je eli system filtra GROHE Blue nie by u ywany przez 2 3 dni trzeba spu ci do kanalizacji co najmniej 4 5 litr w wody z systemu GROHE Blue Je eli system filtracji GR...

Страница 11: ...EN 13959 0 C 24 4 40 C 2 5 WHO 1 2 GROHE GROHE Blue 2 3 P 4 5 GROHE Blue GROHE Blue 4 P 0 12 0 8 MPa 4 30 C 4 40 C 180 l h 0 06 MPa 180 l h 12 3 000 q r 4 5 s t t b9901870 book Seite 9 Dienstag 17 Aug...

Страница 12: ...filtra n syst m GROHE Blue pou v n dva a t i dny je nutn p ed jeho dal m pou it m nechat odt ct minim ln 4 5 litr vody GROHE Blue Pokud nebyl filtra n syst m GROHE Blue pou v n d le ne 4 t dny je nutn...

Страница 13: ...llad kgy jt ben vesz ly n lk l elhelyezhet k Az Eur pai Uni n bel l a sz r t s a kupakot jrahasznos t s c lj b l vissza lehet k ldeni a GROHE nak Tov bbi inform ci http recycling grohe com P Campo de...

Страница 14: ...Su daresi gibi resmi bir kurum taraf ndan musluk suyunun s t lmas talep edildi inde mutlaka filtre sistemi devre d b rak lmal d r Su s tma a r s bittikten sonra mutlaka filtre kartu u de i tirilmelidi...

Страница 15: ...riadiaca jednotka syst mu GROHE Blue nastavi na prev dzku s v konom F8 3 000 litrov Vynulovanie kapacity filtra pozrite technick inform cie o v robku k chladi u alebo riadiacej jednotke Syst m GROHE B...

Страница 16: ...arskih kartu a iznosi 2 godine Filtarska se glava mora zamijeniti nakon 5 godina Kod slu benog poziva za iskuhavanjem vode iz vodovoda od strane slu benih organa npr nadle ne vodoopskrbne tvrtke filta...

Страница 17: ...ltripadrunit enne kasutuselev ttu hoida avatud originaalpakendis 24 tundi keskkonna temperatuuril 4 40 C Asendusfiltripadruni maksimaalne s ilivusiga avamata olekus on 2 aastat Filtripea tuleb 5 aasta...

Страница 18: ...auru u dens uzkars anu filtra sist ma ir j izsl dz P c uzkars anas procesa filtra patrona ir j nomaina Filtra patronas filtr anas materi ls ir pa i apstr d ts ar sudrabu di denim tiek pievienots nelie...

Страница 19: ...oj arba elektroniniu pa tu susisiekite su GROHE prekybos nam technin s prie i ros skyriaus kar t ja linija adresu TechnicalSupport HQ grohe com Aplinka ir pakartotinis perdirbimas Panaudotas filtro ka...

Страница 20: ...se vedea informa iile tehnice despre produs ale r citorului sau ale unit ii de comand Dup fiecare nlocuire a filtrului sistemul GROHE Blue System trebuie resetat Dac ave i probleme adresa i v unui ins...

Страница 21: ...ue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com RUS GROHE Blue EN 13959 0 C 24 4 4...

Страница 22: ...ROHE Blue 4 5 GROHE Blue 4 0 12 0 8 4 30 C 4 40 C 180 0 06 180 12 3 000 4 5 GROHE Blue F8 3000 GROHE Blue GROHE TechnicalSupport HQ grohe com GROHE http recycling grohe com b9901870 book Seite 20 Dien...

Страница 23: ...b9901870 book Seite 29 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Страница 24: ...s s s s s s s s s ss s P t r r P P s s s s s s s s s q q q q s s s s s r t P P r P s s s s s s s s s b9901870 book Seite 30 Dienstag 17 August 2021 12 29 12...

Отзывы: