16
Français
Félicitations et merci d’avoir acheté l’appareil photo numérique Trail Sentry™ Bushnell®
! Cet appareil photo de suivi robuste, à l’épreuve des intempéries, est conçu pour
enregistrer des images fixes ou des clips vidéo des activités de la faune, en plein air.
Ce livret d’instructions vous permettra de comprendre le fonctionnement de l’appareil
Sentry, de le régler et de l’utiliser pour obtenir les meilleurs résultats possibles.
Caractéristiques de l’appareil numérique Trail Sentry Bushnell
Si vous cherchiez un appareil photo numérique de repérage ou de surveillance du gibier qui possède
toutes les caractéristiques essentielles, mais sans les extras, le coût supplémentaire ou les menus
compliqués de certains appareils moins efficaces, alors le Trail Sentry Bushnell a tout ce qu’il faut
pour vous satisfaire. Doté d’une interface utilisateur des plus conviviales, cet appareil photo de suivi
est facile à mettre en place et à utiliser. La sangle extra large permet une fixation solide aux arbres et
une boucle à cadenas ainsi qu’un logiciel à mot de passe constituent des dispositifs antivol. L’appareil
photo numérique à haute résolution fournit des vues nettes du gibier de la région et chaque image
reçoit un timbre comportant la date et l’heure. Le Sentry enregistre des images fixes (jusqu’à 4 ou 5
MP selon le modèle) ou clips vidéo de 14 secondes. Toutes les images, tous les films et événements
sont enregistrés sur une carte SD (non incluse) pour un transfert pratique sur votre ordinateur
personnel (ou vous pouvez utiliser le Trail Scout Viewer 11-9500C Bushnell pour visualiser, copier et
effacer des images sur le terrain). L’appareil peut fonctionner jour et nuit et détecter le gibier jusqu’à
13, mètres. Le flash xénon surpuissant ou le flash infrarouge à LED (modèles à vision nocturne
seulement) atteignent jusqu’à 13, m pour la prise de vue nocturne. Une nouvelle photo est prise
toutes les 30 secondes, tant que de la chaleur ou des mouvements sont détectés. L’écran LCD facilite
le réglage sur le terrain. Le Trail Sentry est robuste et à l’épreuve des intempéries.
119505 Trail Sentr16 16
3/17/08 11:53:57 PM