27
• Wenn Sie die Fahrzeugfensterhalterung nutzen möchten, machen Sie das Fenster bis zur Hälfte auf und
platzieren Sie die gepolsterte Halterungsklemme darauf. Ziehen Sie anschließend den Klemmbolzen
fest (nicht zu stark anziehen!). Zuletzt bringen Sie das Spektiv auf der Befestigungsschraube an.
VERWENDUNG der VERSCHIEBBAREN GEGENLICHTBLENDE
Wenn aufgrund des Winkels und der Richtung der Sonne in Relation zum vorderen Objektiv Blendung oder
Reflexionsflecken auftreten, ziehen Sie die Gegenlichtblende zum Verlängern heraus. An der Sonnenblende
gerade nach hinten ziehen, um sie nach Gebrauch zusammenzuklappen.
REINIGUNG
Die Linsen Ihres NatureView-Spektivs sind für höchste Lichtdurchlässigkeit mehrfachbeschichtet. Wie bei
allen Mehrfachbeschichtungsoptiken muss bei der Reinigung des Objektivs besondere Sorgfalt angewendet
werden. Befolgen Sie zur ordnungsgemäßen Objektivreinigung folgende Schritte:
• Pusten Sie Staub oder Schmutz vom Objektiv (oder verwenden Sie einen weichen Objektivpinsel).
• Um Schmutz oder Fingerabdrücke zu entfernen, reinigen Sie die Objektive mit einem weichen
Baumwolltuch in kreisförmigen Bewegungen. Die Verwendung eines rauen Tuches oder ein unnötiges
Rubbeln kann die Objektivoberfläche zerkratzen und zu dauerhaften Schäden führen. Das waschbare
Mikrofaser-Reinigungstuch ist ideal für die routinemäßige Reinigung der Optik. Hauchen Sie das
Objektiv an und reiben Sie die Oberfläche behutsam mit dem Mikrofasertuch.
• Für eine gründlichere Reinigung können Sie fotografische Objektivtücher und ein Reinigungsfluid für
den Fotobedarf oder Isopropylalkohol verwenden. Geben Sie das Pflegemittel stets auf das Tuch und
niemals direkt auf das Objektiv.
ALLGEMEINE PFLEGE und VORSICHTSMASSNAHMEN
Zerlegen Sie Ihr Spektiv niemals. Nicht autorisierte Wartungsversuche können irreparable Schäden
hervorrufen, die auch die Garantie ungültig machen.
Содержание NatureView 1181518
Страница 1: ...10 12 SPOTTING SCOPE INSTRUCTION MANUAL...
Страница 2: ......
Страница 3: ...CONTENTS English Fran ais Espa ol Deutsch Italiano 5 10 11 16 17 22 23 28 29 34...
Страница 4: ......
Страница 35: ......