GUIDE RAPIDE
POUR PRENDRE UNE PHOTO (CONSEILS POUR OBTENIR DES PHOTOS DE
MEILLEURE QUALITÉ)
Tout en tenant l’ImageView aussi immobile que possible, avec les deux mains
enveloppant les jumelles, appuyez légèrement avec l’extrémité plate d’un doigt
sur le bouton SNAP. Prenez appui contre un mur, un arbre, etc. pour vous assurer
que l’appareil photo ne bouge pas pendant que vous prenez la photo. Vérifiez que vous vous
tenez à au moins 9 mètres du sujet de la photo. À la différence de l’optique des jumelles (qui
peuvent effectuer la mise au point jusqu’à environ 4,5 mètres), la mise au point de l’appareil
photo est préréglée et n’est conçue que pour les sujets distants ; vos photos pourraient paraître
floues si vous vous teniez trop près du sujet.
UTILISATION DE L’IMAGEVIEW AVEC UN ORDINATEUR
AVANT DE CONNECTER L’IMAGEVIEW À UN ORDINATEUR, commencez par installer le pilote
à partir du CD-ROM, comme indiqué dans “Installation du logiciel”. Une fois le pilote installé,
vous pouvez installer Roxio® PhotoSuite 5 en suivant les instructions de l’écran (si vous n’avez
pas déjà de logiciel photo que vous préférez utiliser). Connectez le câble USB fourni entre
l’ImageView et l’ordinateur, sur un port USB de l’ordinateur (évitez les “nœuds” USB). Veuillez
lire “Téléchargement de photos vers un ordinateur” pour les instructions détaillées sur le
transfert de photos vers un PC, à l’aide de PhotoSuite.
14
Содержание ImageView 11-8200
Страница 1: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...CONTENTS ENGLISH 1 FRANÇAIS 11 ESPAÑOL 25 DEUTSCH 39 ITALIANO 53 PORTUGUÊS 67 ...
Страница 4: ......
Страница 17: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Français 11 ...
Страница 18: ...12 ...
Страница 31: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Español 25 ...
Страница 32: ...26 ...
Страница 45: ...Model 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Deutsch 39 ...
Страница 46: ...40 ...
Страница 59: ...Modello 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Italiano 53 ...
Страница 60: ...54 ...
Страница 73: ...Modelo 11 8200 LIT 98 0418 11 04 Português 67 ...
Страница 74: ...68 ...
Страница 87: ...81 ...
Страница 88: ...www bushnell com 2004 Bushnell Performance Optics ...