Bush Business Furniture PROPANEL, Руководство по сборке

Страница: 5 / 44

Y
AA
AB
AC
A160696B
PAGE 4
Adjust all levelers to approximately 1-3/16" (30mm)
Ajuste todos los niveladores a aproximadamente 1-3/16" (30 mm)
Ajuster tous les niveleurs environ 1-3/16" (30mm)
Bottom of Panel
Parte inferior del panel
Bas du panneau
1-3/16" (30mm)
Assembly techniques shown in the following steps are for the particular configuration only. Attach
appropriate connection hardware on the secondary end of the panels as needed. Do not attach
connection hardware to the outermost edge of a panel that will be the last in line.
Las t cnicas de montaje que se muestran en los siguientes pasos son solo para la configura
ci n particular. Adjunte el hardware de conexi n apropiado en el extremo secundario de los pan
eles seg n sea necesario. No conecte el hardware de conexi n al borde m s externo de un panel
que ser el ltimo en la l nea.
Les techniques d'assemblage pr sent es dans les tapes suivantes concernent uniq
uement la configuration particuli re. Fixez le mat riel de connexion appropri sur l'extr mit secon
daire des panneaux, au besoin. N'attachez pas le mat riel de connexion au bord ext rieur d'un pa
nneau qui sera le dernier en ligne.
Starting panel should use a 2-way corner, 3-way T, 4-way X or wall connector.
El panel de inicio debe usar una esquina de 2 v as, una T de 3 v as, una X de 4 v as o un cone
ctor de pared.
Le panneau de d part doit utiliser un coin 2 voies, un connecteur T 3 voies, un conne
cteur X 4 voies ou un connecteur mural.