Bush Business Furniture PROPANEL Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 44

Bush Business Furniture PROPANEL Скачать руководство пользователя страница 14

A160696B

STEP 1

PAGE 13

H145873

[ 2 ]

THREADED PIN

H145865

[ 1 ]

FOAM LIGHT SEAL

NOTE: TRIM FOAM LIGHT SEAL TO PROPER LENGTH WITH SCISSORS.
NOTA: SELLO DE LUZ DE ESPUMA PARA CORTE A LA LONGITUD CORRECTA CON TIJERAS.
REMARQUE: GARNITURE D' CLAIRAGE DE MOUSSE DE MOUSSE LA LONGUEUR APPROPRI E AVEC DES CISEAUX.

C

C

C

BEGIN WITH TWO PANELS.

COMIENCE CON DOS PANELES.

COMMENCER AVEC DEUX PANNEAUX.

FOAM

LIGHT SEAL

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание PROPANEL

Страница 1: ...Part Number A160696B PROPANEL INSTALLATION GUIDE Keep manual for future reference Lot Code...

Страница 2: ...sistance GRATUITE C est aussi simple que a SERVICIO AL CONSUMIDOR CON EL QUE PUEDE CONTAR Preguntas Los operadores est n listos para ayudarlo con el ens amblaje a trav s de una l nea de ayuda GRATUITA...

Страница 3: ...A160696B PAGE 2...

Страница 4: ...porte al menos cada 12 pies 365 cm ilustrado a continuaci n El hardware adic ional EXISTE cuando el ensamblaje est completo Utilisez ce guide pour construire chaque configuration en segments Lors de l...

Страница 5: ...ar Adjunte el hardware de conexi n apropiado en el extremo secundario de los pan eles seg n sea necesario No conecte el hardware de conexi n al borde m s externo de un panel que ser el ltimo en la l n...

Страница 6: ...Page 10 Proceda al la p gina 10 Aller la page 10 Go to Page 16 Proceda al la p gina 16 Aller la page 16 Go to Page 12 Proceda al la p gina 12 Aller la page 12 Go to Page 16 Proceda al la p gina 16 All...

Страница 7: ...t Corner Connector High Low Straight Connector G H I J Go to Page 28 Proceda al la p gina 28 Aller la page 28 Go to Page 37 Proceda al la p gina 37 Aller la page 37 G H I J J Go to Page 28 Proceda al...

Страница 8: ...96B PAGE 7 H145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm H145865 1 FOAM LIGHT SEAL H145867 1 4mm Allen Wrench Wall Kit PH99501 03 PP84901 03 A HARDWARE FASTENERS H145866 2 WALL BRACKET H145897 H145876 2 Cover Cap H14...

Страница 9: ...REW TRS M8 x 21mm H145866 2 WALL BRACKET H145897 NOTE TRIM FOAM LIGHT SEAL TO PROPER LENGTH WITH SCISSORS NOTA SELLO DE LUZ DE ESPUMA PARA CORTE A LA LONGITUD CORRECTA CON TIJERAS REMARQUE GARNITURE D...

Страница 10: ...our wall substrate Consult a contractor if necessary Nota Conecte la unidad a la p ared con el hardware apropiado par a su sustrato de pared Consulte a un contratista si es necesario Remarque Fixez l...

Страница 11: ...A160696B PAGE 10 Foot Kit PH99599 03 PP84999 03 H145867 1 4mm Allen Wrench H145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm B HARDWARE FASTENERS H145884 2 FOOT H145898 H145876 4 Cover Cap H145893...

Страница 12: ...A160696B STEP 1 PAGE 11 REMOVE LEVELERS QUITAR NIVELADORES RETIRER LES NIVEAUX H145867 1 4mm Allen Wrench H145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm H145884 2 FOOT H145898 H145876 4 Cover Cap H145893 B B...

Страница 13: ...42748 03 PP42760 03 PP66736 03 PP66749 03 PP66761 03 H145867 1 4mm Allen Wrench H145865 1 FOAM LIGHT SEAL H145873 2 THREADED PIN C SEE NEXT PAGE FOR TWO PANEL ASSEMBLY VEA LA P GINA SIGUIENTE PARA DOS...

Страница 14: ...AL TO PROPER LENGTH WITH SCISSORS NOTA SELLO DE LUZ DE ESPUMA PARA CORTE A LA LONGITUD CORRECTA CON TIJERAS REMARQUE GARNITURE D CLAIRAGE DE MOUSSE DE MOUSSE LA LONGUEUR APPROPRI E AVEC DES CISEAUX C...

Страница 15: ...GE 14 H145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm H145880 2 Straight Panel Bracket H145889 LOOSELY ATTACH TOP BOLTS COLOQUE EXTREMADAMENTE LOS PERNOS SUPERIORES ATTACHER LOINEMENT LES BOULONS SUP RIEURS C H145867 1...

Страница 16: ...1mm TIGHTEN ALL BOLTS APRIETE TODOS LOS PERNOS SERRER TOUS LES BOULONS FOAM LIGHT SEAL C C CAREFULLY ALIGN PINS INTO BRACKET HOLES CUIDADOSAMENTE ALINEE LOS PINS EN LOS AGUJEROS DEL SOPORTE ALIGNER SO...

Страница 17: ...mm H145873 4 THREADED PIN D H145870 2 L BRACKET H145886 H145874 1 POST H145885 H145894 H145872 H145871 2 Post Cap H145888 H145895 2 T BRACKET H145882 HARDWARE FASTENERS Go to Page 17 Proceda al la p g...

Страница 18: ...H145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm LOOSELY ATTACH TOP BOLTS COLOQUE EXTREMADAMENTE LOS PERNOS SUPERIORES ATTACHER LOINEMENT LES BOULONS SUP RIEURS H145873 2 THREADED PIN H145870 2 L BRACKET H145886 D D H14...

Страница 19: ...TO BRACKET HOLES CUIDADOSAMENTE ALINEE LOS PINS EN LOS AGUJEROS DEL SOPORTE ALIGNER SOIGNEUSEMENT LES GOUPILLES DANS LES TROUS DU SUPPORT D LOOSELY ATTACH TOP BOLTS COLOQUE EXTREMADAMENTE LOS PERNOS S...

Страница 20: ...RTE EL ENSAMBLE POSTAL EN EL SOPORTE INFERIOR PRIMERO LUEGO EN EL SOPORTE SUPERIOR SIGUIENTE APRIETE TODOS LOS PERNOS INS REZ L ASSEMBLAGE DANS LE SUPPORT INF RIEUR D ABORD PUIS DANS LE SUPPORT SUP RI...

Страница 21: ...145873 4 THREADED PIN H145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm H145882 2 T BRACKET H145895 E E E LOOSELY ATTACH TOP BOLTS COLOQUE EXTREMADAMENTE LOS PERNOS SUPERIORES ATTACHER LOINEMENT LES BOULONS SUP RIEURS H1...

Страница 22: ...ALINEE LOS PINS EN LOS AGUJEROS DEL SOPORTE ALIGNER SOIGNEUSEMENT LES GOUPILLES DANS LES TROUS DU SUPPORT E E LOOSELY ATTACH TOP BOLTS COLOQUE EXTREMADAMENTE LOS PERNOS SUPERIORES ATTACHER LOINEMENT...

Страница 23: ...MBLY INTO BOTTOM BRACKET FIRST THEN INTO TOP BRACKET NEXT TIGHTEN ALL BOLTS INSERTE EL ENSAMBLE POSTAL EN EL SOPORTE INFERIOR PRIMERO LUEGO EN EL SOPORTE SUPERIOR SIGUIENTE APRIETE TODOS LOS PERNOS IN...

Страница 24: ...03 66 High Panels PH99568 03 PP84714 03 H145868 10 SCREW TRS M8 x 21mm H145873 6 THREADED PIN H145867 1 4mm Allen Wrench F H145871 2 Post Cap H145888 H145876 8 Cover Cap H145893 H145896 2 X BRACKET H...

Страница 25: ...145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm H145873 6 THREADED PIN H145896 2 X BRACKET H145875 3x F F LOOSELY ATTACH TOP BOLTS COLOQUE EXTREMADAMENTE LOS PERNOS SUPERIORES ATTACHER LOINEMENT LES BOULONS SUP RIEURS H...

Страница 26: ...ALINEE LOS PINS EN LOS AGUJEROS DEL SOPORTE ALIGNER SOIGNEUSEMENT LES GOUPILLES DANS LES TROUS DU SUPPORT F F LOOSELY ATTACH TOP BOLTS COLOQUE EXTREMADAMENTE LOS PERNOS SUPERIORES ATTACHER LOINEMENT...

Страница 27: ...H145894 H145872 POST CAP CAP INSERT POST ASSEMBLY INTO BOTTOM BRACKET FIRST THEN INTO TOP BRACKET INSERTE EL ENSAMBLE POSTAL EN EL SOPORTE INFERIOR PRIMERO LUEGO EN EL SOPORTE SUPERIOR INS REZ L ASSE...

Страница 28: ...OS LOS PERNOS SUPERIORES SERRER TOUS LES BOULONS SUP RIEURS F CAREFULLY ALIGN PINS INTO BRACKET HOLES CUIDADOSAMENTE ALINEE LOS PINS EN LOS AGUJEROS DEL SOPORTE ALIGNER SOIGNEUSEMENT LES GOUPILLES DAN...

Страница 29: ...Proceda al la p gina 32 Aller la page 32 Go to Page 35 Proceda al la p gina 35 Aller la page 35 H I G H145871 2 Post Cap H145888 H145872 1 POST H145885 H145891 1 LEFT CORNER HIGH LOW BRACKET H145878...

Страница 30: ...RS M8 x 21mm H145873 2 THREADED PIN H145870 1 L BRACKET H145886 66 H 42 H H145878 1 LEFT CORNER HIGH LOW BRACKET H145891 H145867 1 4mm Allen Wrench LOOSELY ATTACH BOLTS CONECTAR LOS PERNOS DE FORMA S...

Страница 31: ...ENT LES GOUPILLES DANS LES TROUS DU SUPPORT G INSERT POST ASSEMBLY INTO BOTTOM BRACKET FIRST THEN INTO TOP BRACKET NEXT TIGHTEN ALL BOLTS INSERTE EL ENSAMBLE POSTAL EN EL SOPORTE INFERIOR PRIMERO LUEG...

Страница 32: ...45893 DRILL 1 8 3mm DIAMETER HOLE IN LINE WITH THE BRACKET HOLE TALADRE UN ORIFICIO DE DI METRO DE 1 8 3mm EN LINEA CON EL AGUJERO DEL SOPORTE PERCEZ LE TROU DE DIAM TRE DE 1 8 3mm EN LIGNE AVEC LE TR...

Страница 33: ...T H145886 H145868 4 SCREW TRS M8 x 21mm H145873 2 THREADED PIN H145867 1 4mm Allen Wrench H145879 1 RIGHT CORNER HIGH LOW BRACKET H145892 H H 66 H 42 H LOOSELY ATTACH BOLTS CONECTAR LOS PERNOS DE FORM...

Страница 34: ...LLES DANS LES TROUS DU SUPPORT CAP POST CAP H INSERT POST ASSEMBLY INTO BOTTOM BRACKET FIRST THEN INTO TOP BRACKET NEXT TIGHTEN ALL BOLTS INSERTE EL ENSAMBLE POSTAL EN EL SOPORTE INFERIOR PRIMERO LUEG...

Страница 35: ...X 1 5 H145876 6 Cover Cap H145893 H H DRILL 1 8 3mm DIAMETER HOLE IN LINE WITH THE BRACKET HOLE TALADRE UN ORIFICIO DE DI METRO DE 1 8 3mm EN LINEA CON EL AGUJERO DEL SOPORTE PERCEZ LE TROU DE DIAM T...

Страница 36: ...ket H145889 H145890 1 STRAIGHT HIGH LOW BRACKET H145877 NOTE TRIM FOAM LIGHT SEAL TO PROPER LENGTH WITH SCISSORS NOTA SELLO DE LUZ DE ESPUMA PARA CORTE A LA LONGITUD CORRECTA CON TIJERAS REMARQUE GARN...

Страница 37: ...ADOSAMENTE ALINEE LOS PINS EN LOS AGUJEROS DEL SOPORTE ALIGNER SOIGNEUSEMENT LES GOUPILLES DANS LES TROUS DU SUPPORT I DRILL 1 8 3mm DIAMETER HOLE IN LINE WITH THE BRACKET HOLE TALADRE UN ORIFICIO DE...

Страница 38: ...6 SCREW TRS M8 x 21mm J H145895 1 T BRACKET H145882 H145883 1 3 WAY HIGH LOW BRACKET H160697 H145871 2 Post Cap H145888 H145872 1 POST H145885 H145881 1 SCREW TRS 10 X 1 5 H145873 4 THREADED PIN H1458...

Страница 39: ...A160696B STEP 1 PAGE 38 H145868 2 SCREW TRS M8 x 21mm H145882 1 T BRACKET H145895 2x 42 H H145873 4 THREADED PIN H145867 1 4mm Allen Wrench J J 66 H...

Страница 40: ...CREW TRS M8 x 21mm H145871 2 Post Cap H145888 J H145872 1 POST H145885 CAP POST CAP CAREFULLY ALIGN PINS INTO BRACKET HOLES CUIDADOSAMENTE ALINEE LOS PINS EN LOS AGUJEROS DEL SOPORTE ALIGNER SOIGNEUSE...

Страница 41: ...X 1 5 H145876 8 Cover Cap H145893 J J J DRILL 1 8 3mm DIAMETER HOLE IN LINE WITH THE BRACKET HOLE TALADRE UN ORIFICIO DE DI METRO DE 1 8 3mm EN LINEA CON EL AGUJERO DEL SOPORTE PERCEZ LE TROU DE DIAM...

Страница 42: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...

Страница 43: ...THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK...

Страница 44: ...se dans le mat riau ou sa fabrication Cette garantie d applique sous des conditions d utilisation normale Nos produits ne sont pas destin s tre utilis s en plein air Cette garantie ne couvre pas 1 les...

Отзывы:

Нет отзывов