Shimano hub dynamo:
Twist together one bared cable end each of the connection cable and the headlight
cable. Insert twisted “cable pairs” into each of the apertures of the the Shimano plug’s inner part (picture 1).
Please mind the polarity of the headlight, the E-WERK has no set polarity. Insert cable ends as far as possible
into the casing, bend them and place them in the lateral grooves (picture 2). Cut overlapping cable strands.
Click on the Shimano plug casing (picture 3). Insert the finished plug into the Shimano hub dynamo.
Picture 1
Picture 2
Picture 3
SON hub dynamo:
Crimp one connection cable each – shortened if necessary – together with one headlight
cable into a flat connector (picture 4). For insulation, shrink one of the included tubes around the connectors,
e.g. with a lighter flame. Hook the flat connector up to the SON hub dynamo. Please mind the polarity of the
headlight, the E-WERK has no set polarity.
Picture 4
Other dynamos, also side runners:
Connect the cable of the dynamo together with the headlight cable
(parallel connection).
Other power sources (e.g. E-Bike / car):
The E-WERK (input) can also take continuous current up to 50 V.
Therefore, you can also use E-Bike batteries or car cigarette lighters (12 V) as power sources.
Connecting electronic devices and batteries
Connect devices to the output (OUT) of the E-WERK.
Connection options:
Cable with USB socket (7)
Cable with Mini-USB plug (8)
Cable with Micro-USB plug (9)
2 cables (free ends) (10). If the aforementioned options do not fit the device to be connected, these cables can be
equipped with fitting plugs/sockets (generally available in specialist shops). Please mind the polarity: plus = white
cable (inner part of the plug); minus = black cable (outer part of the plug).
Caution: The connections to the devices are not splash or rain water proof.
Extension:
The extension cable (6) can be used to extend the connection to the dynamo/power source or to the
connected device.
2
