Burns & Barkles 014053 Скачать руководство пользователя страница 10

10

2022_001

1  Wprowadzenie

1.1  Opis produktu

Opisywany produkt to grill zewnętrzny na węgiel drzewny, przeznaczony do 
przygotowywania potraw.

1.2  Symbole

Ostrzeżenie!

 Przed rozpoczęciem korzystania z produktu 

należy uważnie i ze zrozumieniem przeczytać instrukcję 
obsługi.
Nie używaj produktu w pomieszczeniach ani w zamkniętych 
przestrzeniach, na przykład w przyczepach kempingowych. 
Istnieje ryzyko śmierci w wyniku zatrucia tlenkiem węgla.
Nie używaj produktu w pomieszczeniach ani w zamkniętych 
przestrzeniach. Istnieje ryzyko śmierci w wyniku zatrucia 
tlenkiem węgla.
Nie używaj produktu w pomieszczeniach ani w zamkniętych 
przestrzeniach, na przykład w namiotach i przyczepach 
kempingowych. Istnieje ryzyko śmierci w wyniku zatrucia 
tlenkiem węgla.
Ustaw produkt na stabilnej powierzchni w odległości 
minimum 3 m od materiałów łatwopalnych lub roślin.

Nie używaj produktu w pomieszczeniach ani w zamkniętych 
przestrzeniach, na przykład w namiotach. Istnieje ryzyko 
śmierci w wyniku zatrucia tlenkiem węgla.

2  Bezpieczeństwo

2.1  Definicje bezpieczeństwa

Zadaniem ostrzeżeń, przestróg i uwag jest podkreślenie szczególnie 
ważnych fragmentów instrukcji.

 Ostrzeżenie!

 Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji stwarza 

ryzyko śmierci lub obrażeń ciała.

 

Przestroga!

 Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji stwarza 

ryzyko uszkodzenia produktu, innych materiałów lub otoczenia.

Uwaga!

 Informacje, które należy znać w danej sytuacji.

2.2  Instrukcje bezpieczeństwa

 Ostrzeżenie!

 Nieprzestrzeganie niniejszych instrukcji stwarza 

ryzyko śmierci lub obrażeń ciała.

 

Nie pozwalaj dzieciom ani zwierzętom zbliżać się do produktu.

 

Nie używaj produktu jako grzejnika.

 

Nie używaj produktu w pomieszczeniach.

 

Ustaw produkt na stabilnej powierzchni, w odległości minimum 3 m od 
materiałów łatwopalnych lub roślin.

 

Używaj w produkcie tylko węgla drzewnego lub brykietów.

 

Umieszczaj węgiel drzewny tylko na dolnej tacy produktu przeznaczonej 
na węgiel drzewny. Użyj tylko 1 warstwy węgla drzewnego. Zbyt dużo 
węgla drzewnego może uszkodzić produkt.

 

Używaj tylko rozpałek zgodnych z normą EN 1860-3. Nie używaj alkoholu 
ani benzyny jako rozpałki.

 

Używając zapalarki elektrycznej, nie zbliżaj przewodu do gorących 
powierzchni produktu.

 

Nie spryskuj palącego się węgla drzewnego łatwopalną cieczą.

 

Nie umieszczaj w pobliżu produktu łatwopalnych cieczy ani pojemników 
ciśnieniowych.

 

Nie przesuwaj produktu po rozpaleniu węgla drzewnego. Ryzyko oparzeń.

 

Używaj rękawic ochronnych do grilla, aby zapobiec oparzeniom.

 

Aby kontrolować i zgasić płomienie, zamknij pokrywę i dopływy 
powietrza. Nie używaj wody.

 

Nie wyrzucaj gorącego węgla drzewnego ani popiołu. Ryzyko pożaru 
i oparzeń.

 

Przed wyrzuceniem węgla drzewnego upewnij się, że całkowicie zgasł.

 

Przed przechowaniem produktu zaczekaj, aż ostygnie.

 

Regularnie czyść produkt.

3  Obsługa

3.1  Używanie produktu

Umieszczaj węgiel drzewny tylko na dolnej tacy produktu 
przeznaczonej na węgiel drzewny.

 

Przestroga!

 Użyj tylko 1 warstwy węgla drzewnego. Zbyt dużo 

węgla drzewnego może uszkodzić produkt.

Zapal węgiel drzewny odpowiednią zapalarką.

 Ostrzeżenie!

 Używaj tylko rozpałek zgodnych z normą EN 1860-3. 

Nie używaj alkoholu ani benzyny jako rozpałki.

Zaczekaj minimum 30 minut, aż węgiel drzewny będzie rozżarzony do 
czerwoności i pokryty cienką warstwą szarego popiołu.

Przygotuj potrawy. 

 Ostrzeżenie!

 Używaj rękawic ochronnych do grilla, aby zapobiec 

oparzeniom.

4  Konserwacja

4.1  Konserwacja produktu

Regularnie czyść produkt.

5  Utylizacja

5.1  Utylizacja produktu

 

Utylizując produkt należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami. 
Nie palić produktu.

Содержание 014053

Страница 1: ...g av originalinstruktioner CHARCOAL GRILL OPERATING INSTRUCTIONS Original instructions 014053 HOLZKOHLEGRILL BEDIENUNGSANLEITUNG bersetzung der Originalanleitung HIILIGRILLI K YTT OHJEET Alkuper isten...

Страница 2: ...a AB beh lt sich das Recht vor nderungen am Produkt vorzunehmen Jula AB beansprucht die Urheberrechte an dieser Dokumentation Es ist nicht zul ssig diese Dokumentation in irgendeiner Weise zu ver nder...

Страница 3: ...1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 1x 2x 2x 1x 22x A 11x I 5x F 9x C 2x M 2x E 2x D M6 12 6 M6 6 16 M6 20 M6 30 M6 40 M6 70 M6 20 M10 12x J 2x L 8x H 2x B 4x K 2x G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1...

Страница 4: ...4 2022_001 M6 12 8x A A 3 4 1 2 M6 20 4x J J 7 A F 15 I M6 12 2x A 6 2x F M6 2x I M10 2x G 10 11 12 G M6 40 4x H 13 H J M6 20 4x J 5 J B C M6 20 4x J 6 16 2x C M6 70 2x B 6 9 1 2 3 4 5 6 7 8...

Страница 5: ...5 2022_001 A M6 12 2x A 27 24 24 A 25 M6 12 2x A A 29 M6 12 4x A 16 M6 20 4x K K 23 6 1x F M6 1x I 6 16 1x C C F I 17 19 18 26 2x M M 9 10 11 12 13 14 15 16...

Страница 6: ...6 2022_001 I A 30 28 M6 12 2x A M6 2x I 6 2x F M6 20 2x I M6 12 2x A A F I 15 31 32 2x D 2x E D E 21 H I C M6 20 4x I 6 16 4x C M6 40 4x H 14 20 C L 9 M6 30 2x L 6 16 2x C 17 18 19 20 21 22 23 24...

Страница 7: ...7 2022_001 22 25 26 27...

Страница 8: ...underlag minst 3 meter fr n ant ndliga material eller vegetation Anv nd inget annat br nsle n grillkol eller briketter i produkten Placera kol endast p kolgallret p produktens botten Anv nd endast ett...

Страница 9: ...arming Ikke bruk produktet innend rs Sett produktet p en stabil overflate minst 3 meter unna brennbare materialer eller vegetasjon Bruk kun kull eller briketter i produktet Legg kull kun i kullfatet n...

Страница 10: ...szczeniach Ustaw produkt na stabilnej powierzchni w odleg o ci minimum 3 m od materia w atwopalnych lub ro lin U ywaj w produkcie tylko w gla drzewnego lub brykiet w Umieszczaj w giel drzewny tylko na...

Страница 11: ...from flammable materials or vegetation Only use charcoal or briquettes in the product Put the charcoal in the charcoal tray at the bottom of the product only Use 1 layer of charcoal only Too much char...

Страница 12: ...kt auf eine stabile Oberfl che in einem Mindestabstand von 3 m zu brennbaren Materialien oder Vegetation Verwenden Sie im Produkt nur Holzkohle oder Briketts Geben Sie Holzkohle in das Holzkohlefach a...

Страница 13: ...nt n 3 metrin et isyydelle syttyvist materiaaleista tai kasvillisuudesta K yt tuotteessa vain puuhiilt tai brikettej Laita hiilet briketit vain tuotteen pohjassa olevalle hiilialustalle K yt vain 1 ke...

Страница 14: ...charbon de bois ou des briquettes avec le produit Mettez le charbon de bois dans le bac charbon situ au bas de l appareil uniquement Ne mettez qu une seule couche de charbon de bois Une trop grande qu...

Страница 15: ...stabiel oppervlak op een minimale afstand van 3 m van brandbaar materiaal of vegetatie Gebruik alleen houtskool of briketten in het product Plaats de houtskool uitsluitend in de kolenbak onder in het...

Страница 16: ...www jula com 014053 001 2022 07 26...

Отзывы: