
51
Bürkle GmbH
Rheinauen 5 | D - 79415 Bad Bellingen
Phone +49 (0) 76 35 8 27 95-0
Fax +49 (0) 76 35 8 27 95-31
[email protected] | www.buerkle.de
Abfüllgeräte | Probennehmer | Laborgeräte
für Labor, Industrie und Wissenschaft
Filling Machines | Sampling | Plastic Labware
for Laboratory, Industry, Science
B
A
D
G
C
M
ADE IN
GERMANY
1
E
F
H
Ghid de utilizare
AccuOne | EnergyOne
Art.-Nr. 5900-1050, -1070, -1100, -2050, -2070, -2100
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie înainte de utilizare!
Indicarea pericolelor în ghidul de
utilizare:
Avertizare!
Acest simbol indic
ă
acele opera
ţ
ii, care în cazul
în care sunt executate în mod necorespunz
ă
tor
pot prezenta un pericol pentru integritatea cor-
poral
ă
ş
i via
ţ
a persoanelor.
!
Aten
ţ
ie!
Cu acest simbol sunt indicate opera
ţ
iile, de la
care pot proveni posibile pericole pentru obiecte.
Marcare pe aparat:
Aceste semne indic
ă
faptul c
ă
, în func
ţ
ie de li-
chidul pompat este necesar
ă
purtarea echipa-
mentului de protec
ţ
ie. Operatorul trebuie s
ă
sta-
bileasc
ă
m
ă
surile pentru fiecare caz particular
ş
i
s
ă
asigure implementarea acestora (fi
şă
de date
de siguran
ţă
, analiza pericolelor).
Respecta
ţ
i indica
ţ
iile de avertizare de pe aparat.
Trebuie asigurat
ă
starea corespunz
ă
toare a pl
ă
-
cu
ţ
elor de avertizare
ş
i de interdic
ţ
ie, pl
ă
cu
ţ
ele
de schimb putând fi achizi
ţ
ionate prin interme-
diul produc
ă
torului.
1. Siguran
ţă
Sistemul de transvazare
ş
i golire AccuOne/Ener-
gyOne este conceput, construit
ş
i verificat con-
form stadiului actual al tehnicii, p
ă
r
ă
sind fabrica
în stare irepro
ş
abil
ă
în ceea ce prive
ş
te tehnica
securit
ăţ
ii. Cu toate acestea, în cazul în care se
exploateaz
ă
necorespunz
ă
tor, aparatul poate
prezenta pericole asupra persoanelor
ş
i a obiec-
telor materiale. De aceea manualul de utilizare
trebuie citit în întregime, iar indica
ţ
iile de sigu-
ran
ţă
trebuie respectate. În cazul în care apara-
tul nu se utilizeaz
ă
conform destina
ţ
iei, orice r
ă
s-
pundere
ş
i, dup
ă
caz, garan
ţ
ie este respins
ă
de
c
ă
tre produc
ă
tor.
1.1 Utilizare conform destina
ţ
iei
Sistemul de transvazare
ş
i golire AccuOne
poate fi utilizat numai pentru transvazarea
ş
i
golirea lichidelor în butoaie
ş
i canistre.
Pompa nu este destinat
ă
utiliz
ă
rii în atmosfere
explozibile sau împreun
ă
cu lichide u
ş
or infla-
mabile. Este interzis
ă
o astfel de utilizare!
Aparatul nu poate fi utilizat pentru pomparea
diluan
ţ
ilor organici.
Aparatul poate veni în contact doar cu mediile,
fa
ţă
de care materialele sunt stabile. (Pentru
materiale vezi Date tehnice, pentru stabilitate
vezi lista stabilit
ăţ
ii chimice la pagina web
www.buerkle.de Chemische Beständigkeit
(stabilitate chimic
ă
))
Pompa nu este un aparat manual, transporta-
bil
ş
i poate func
ţ
iona numai sub control per-
sonal direct.
Pozi
ţ
ia de utilizare corespunz
ă
toare a pompei
este vertical
ă
.
Durata de func
ţ
ionare este limitat
ă
la 20 de
minute.
Nu este permis
ă
cufundarea motorului de
ac
ţ
ionare în lichid.
Utilizare doar în cl
ă
diri sau zone cu ad
ă
post.
1.2 Securitatea muncii
ş
i siguran
ţ
a
în func
ţ
ionare
Pompa nu este destinat
ă
utiliz
ă
rii
în atmosfere explozibile sau împreun
ă
cu
lichide u
ş
or in
fl
amabile. Este interzis
ă
o
astfel de utilizare!
Utilizatorul este r
ă
spunz
ă
tor pentru ca aparatul
s
ă
fie folosit doar de persoane care au citit
ş
i
ş
-au însu
ş
it manualul de utilizare.
Înaintea fiec
ă
rei puneri în func
ţ
iune trebuie
verificat dac
ă
aparatul prezint
ă
defecte.