3
Bürkle GmbH
Rheinauen 5 | D - 79415 Bad Bellingen
Telefon +49 (0) 76 35 8 27 95-0
Telefax +49 (0) 76 35 8 27 95-31
[email protected] | www.buerkle.de
Abfüllgeräte | Probennehmer | Laborgeräte
für Labor, Industrie und Wissenschaft
Filling Machines | Sampling | Plastic Labware
for Laboratory, Industry, Science
B
A
D
G
C
M
ADE IN
GERMANY
1
E
F
H
Gebrauchsanleitung
AccuOne
|
EnergyOne
Art.-Nr. 5900-1050, -1070, -1100, -2050, -2070, -2100
Vor Benutzung sorgfältig lesen und aufbewahren.
Kennzeichnung von Gefahren in
der Gebrauchsanleitung:
Warnung!
Dieses Symbol kennzeichnet Handlungen, die bei
unsachgemäßer Durchführung eine Gefahr für
Leib und Leben von Personen darstellen können.
!
Achtung!
Mit diesem Symbol sind Handlungen gekenn-
zeichnet, von denen mögliche Gefahren für
Gegenstände ausgehen können.
Kennzeichnung am Gerät:
Diese Zeichen sollen darauf hinweisen, dass je
nach zu fördernder Flüssigkeit persönliche
Schutzausrüstung zu tragen ist. Die Festlegung
im Einzelfall muss der Betreiber ermitteln und
für deren Umsetzung sorgen (Sicherheitsdaten-
blatt, Gefährdungsanalyse).
Beachten Sie die Warnhinweise auf dem Gerät.
Der ordnungsgemäße Zustand der Warn- und
Gebotsschilder ist zu gewährleisten, Ersatz-
schilder können über den Hersteller bezogen
werden.
1. Sicherheit
Das Umfüll- und Entleersystem AccuOne/
Energy One ist nach dem neuesten Stand der
Technik betriebssicher konstruiert, gebaut, ge-
prüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch
einwandfreiem Zustand verlassen. Trotzdem
können vom Gerät Gefahren für Personen und
Sachgegenstände ausgehen, wenn es unsach-
gemäß betrieben wird. Die Betriebsanleitung ist
daher in vollem Umfang zu lesen und die
Sicher heitshinweise sind zu beachten. Bei nicht
bestim mungsgemäßer Verwendung wird jede
Haftung und gegebenenfalls Garantie durch
den Hersteller abgelehnt.
1.1 Bestimmungsgemäße
Verwendung
Das Umfüll- und Entleersystem AccuOne/
EnergyOne darf nur zum Umfüllen und Ent-
leeren von Flüssigkeiten in Fässern und
Kanistern eingesetzt werden.
Die Pumpe ist nicht für den Einsatz in einer
explosionsgefährdeten Atmosphäre oder mit
leichtentzündlichen Flüssigkeiten bestimmt.
Eine solche Verwendung ist verboten!
Das Gerät darf nicht zum Pumpen von orga-
nischen Lösemitteln verwendet werden.
Das Gerät darf nur mit Flüssigkeiten in Be -
rührung kommen, gegen die die Werkstoffe
beständig sind (Werkstoffe siehe technische
Daten, Beständigkeit siehe Liste der chemi-
schen Beständigkeit unter www.buerkle.de
Chemische Beständigkeit).
Die Pumpe ist ein nicht handgehaltenes, orts ver -
änderliches Motorgerät und darf nur unter di-
rekter persönlicher Kontrolle betrieben werden.
Die bestimmungsgerechte Gebrauchslage
der Pumpe ist senkrecht.
Der Dauerbetrieb ist auf 20 Minuten begrenzt.
Der Antrieb darf nicht in die Förderflüssig-
keit getaucht werden.
Verwendung nur in Gebäuden oder wetter-
geschütztem Bereich.
1.2 Arbeits- und Betriebssicherheit
Die Pumpe ist nicht für den Einsatz in
einer explosionsgefährdeten Atmosphäre oder
mit leichtentzündlichen Flüssigkeiten bestimmt.
Eine solche Verwendung ist verboten!
Der Betreiber trägt die Verantwortung dafür, dass
nur Personen, die die Betriebsanleitung gele sen
und verstanden haben, das Gerät benutzen.
