background image

15

14

 

፝Ͻ஡Ґ౱ࠣܺဋܼڏԥτ໕ݷྮȃ ᇒ੊ȃ ྡྷ੊ܗԹჩޠൠܛȄ

֐ࠍ஡ЖึЭدܗആԚ΢সដႬȄ ӶҐКьґ೤ۢޠᕘძίٻң౱ࠣȂ ஡ЖึЭدܗആԚ΢সដႬȄ

 

ӶлᐡᇅႬྜᙾ௦Ꮳ Ȟєࢃ

USB

ഀ௦ጤȟ ഀ௦ޠޒᄙίȂ ߞਣ໣ഀ៊ٻңҐ౱ࠣਣȂ ᔗݨཏпί

௒ם Ȉ

ߞਣ໣ٻңਣȂپԄΚᜟщႬӤਣໍ՘Ⴌဟၾᔜ๊ȂѠ૗ཽᏳयлᐡІႬྜᙾ௦ᏣȞє֥

USB

ഀ௦ጤȟ

ྤ࡚ЁାȄ
सߞਣ໣௦ដ౱ࠣାྤഌ՞Ȃ ՋጴѠ૗ཽٸ៬ࡋޠᡞ፵ܗٙᡞޒݸȂ Յя౫कလึވȃ ึᝩ઀ޒȂ
ܗя౫մྤᐼ།ޠ઀ޒȄ

 

፝ϽӶᎾᎼآٚȃ ᚪॹရ፾ٚܗؐ՘ਣክܺॲ዆Ȅ

֐ࠍ஡Жึһ೾ٲࢉȄ

 

፝ܺဋܼ҃ڌณݳដІޠൠܛȄ

सᡲ҃ڌᇳ֎

SD

ћȃ ܗೞႬྜጤ៉՟ᓜഌȂ Ѡ૗ཽЖึٲࢉܗᄈ҃ڌആԚ།ড়Ȅ

 

ᜱܼႬԲᇅщႬ

 

ୋஷݨཏٲ໷

 

सႬԲᅔяٿޠషᡞ௦ដژҫጴܗߤ຀ӶՙޑਣȂ ፝Ҵ֊ңఽЬఽࣀୂ౒Ȅ

֐ࠍѠ૗ཽᄈ΢ᡞആԚ།ড়Ȅ

 

सႬԲషϛབྷໍΤಂ࿙Ȃ ፝ϽལඦٯңఽЬࣀ౒ࡤȂ Ҵڔ௦ڨᚃ৲ຩᘟȄ

֐ࠍѠ૗ཽᏳयѷ݃Ȅ

 

፝Ͻ஡ႬԲᇅΚૢۀֲΚକҶతȄ

ӱ ࣐

KALOS

࢑ ϲ ࡛ ԓ Ⴌ ԲȂ ࿌ ் ሰ ् ؂ ඳ ུ ޠ Ⴌ ԲȂ ፝ ࣂ

BungBungame 

ޠ ࡋ Й ݉ ଡ଼ Ϝ З ܗ ࢑

BungBungame

ܛ௳᠍ϟۺঢ়୉ႬԲ؂ඳޠ୞ձȄ Ԅٻңߩ঩ኆ೤ੀϟႬԲȂ ஡ԥᛗࣕܗึҢЭدϟ

ӡᓏȄ
ནៗӵ౩Ȃ ௄שউ୉କȄ ࣐ණএᕘძߴៗȂ

BungBungame 

஡॓କႬԲӲԞޠೱӉȄ ᜱܼమҶతޠ

҂ݗႬဟᇅႬԲȂ ፝ଛژҐϵѨᆱঔϜЗȂ ܗٸྲө໑ᚋҀ๊ӵРՍݾყᡞ೤ۢໍ՘ӲԞȄ

 

మክܺॲ዆ਣȂ ፝Ӓւңॲ໕ᗥ Ȟɮʝᣵȟ ።ᐍԚᎍϜॲ໕Ȅ

सߞਣ໣ࡼ៊пτॲ໕ክܺॲ዆Ȃ Ѡ૗ཽᏳय᠚Ωڨ཭Ȅ

 

፝ݨཏ።࿾ॲ໕ޠ՞ဋȂ ᗘռ౱ࠣऐดึяѽτॲ໕Ȅ

፝ݨཏܺဋҐ౱ࠣޠӵᘉȂ Џڐᔗߴᆔܼ҃ڌณݳដІޠൠܛȄ

 

፝Ͻߞਣ໣ᢏࣽᒊᄎฬ८Ȅ

सߞਣ໣ݨຝᒊᄎฬ८Ȃ Ѡ૗ཽя౫ಂഌઁഽȃ ຝΩ૿ଞ๊౫ຬȄ

 

ࡼ៊ᢏࣽᒊᄎฬ८Ȃ Յٻٙᡞ࢛ٳഌ՞དژϛᎍܗ઄ฯਣȂ ፝Ҵ֊୅ЦٻңҐ౱ࠣٯᎍ࡚ӅਁȄ

֊ٻӅਁηณݳ੒ଷϛᎍܗ઄ฯਣȂ ፝௦ڨᚃ৲ຩᘟȄ

 

፝Ͻႇ࡚ٻңដ௢८ݗȄ

सߞਣ໣ٻңដ௢८ݗȂ Ѡ૗ٻКᖘȃ К๨я౫઄ฯޠ઀ޒȄ
ٻңដ௢८ݗਣȂ सٙᡞ࢛ٳഌ՞དژϛᎍܗ઄ฯȂ ፝Ҵ֊୅ЦٻңҐ౱ࠣٯᎍ࡚ӅਁȄ

 

ᒊᄎܗࣻᐡޠᜣᓟԄԥખ཭ਣȂ ፝ݨཏ࣡ዮ๊ޠ࿦бܗѵ៪ޠлᐡϲഌȄ

Ґ౱ࠣϑ௵ңખ཭ਣ࿦бϛܿॵයޠᄻആ Ȟлᐡᒊᄎᇅࣻᐡᜣᓟϸրٻң஽Ͼ࣡ዮІ༮ጳ८ݗᇨ
ആȟȂ կᒊᄎᇅࣻᐡᜣᓟԄԥખ཭ਣȂ ፝Ͻដᄦખບޠഌ՞ܗᐡᏣѵ៪ޠഌ՞Ȃ ֐ࠍѠ૗Ᏻय΢স
ڨ།Ȅ

 

፝ϽӶѠ૗ึҢဤႫޠൠܛٻңҐ౱ࠣȄ

֐ࠍѠ૗ཽӱဤႫՅដႬȄ सϑႲขژཽึҢဤႫਣȂ ፝ܧଷႬྜඩᓟȂ пᗘռЖึЭدȃ ΢স
ដႬܗ౱ࠣࢉሬȄ ѫѵȂ я౫҉Ⴋޠ௒םਣȂ ፝Ͻដ࿧Ґ౱ࠣȄ

ݨཏ

ӡᓏ

ݨཏ

ݨཏ

 

ᜱܼٻңൠܛᇅႬྜ๊ݨཏٲ໷

 

ٻңҐ౱ࠣਣȂ ፝ሊᚕႬၘᐡȃ ႬຝᐡܗԞॲᐡȄ Ґ౱ࠣٻңႬݱ೾ଊ Ȟ

Wi-Fi

ȃ

Bluetooth

ȟȂ ࿌

ԥ΢ҔӶٻңΚૢႬၘȃ ႬຝܗԞॲᐡਣȂ सӶڐߤߗٻңҐ౱ࠣȂ Ѡ૗ཽആԚϔᘚȂ ӱԫٻңҐ౱
ࠣਣȂ ፝ሊᚕпαႬᏣ౱ࠣȄ

 

፝Ͻ஡Ґ౱ࠣܺဋܼޫ።ޠ೾ॴπߤߗȄ ֐ࠍ஡ӱྤ࡚ࡩቒᡑϾȂ ՅึҢ๗៪౫ຬȂ ആԚϲഌᆼᇠІᏳ
यᐡᏣࢉሬȄ

 

፝ϽӶҐ౱ࠣߤߗܺဋழԥᆅ੊ޠޑࠣȄ स஡Ґ౱ࠣᎭߗ஽Ωᆅ੊Ȃ Ѡ૗Ᏻय౱ࠣя౫ᓀᇳၽձȄ

 

፝Ͻ஽ᔇҐ౱ࠣȄ स஡౱ࠣ༭ໍ၇ᅗޑࠣޠҫєȂѠ૗ཽખᚾᡘұᏣܗϲഌஆݗ๊ഌϸȂᏳय౱ࠣࢉሬȄ
ԫѵȂ ஡౱ࠣܺΤҫєਣȂ सѵഌ௦៊ᐡᏣඩӶᐡᏣᆓφඩЍȂ ܗՇᐡඩӶՇᐡඩЍȂ ஡Ᏻयഀ௦Ꮳ
ખ཭ܗࢉሬȄ

 

ដ௢ᒊᄎޠᐈձݨཏٲ໷

 

፝ϽңКࡿ஽ᔇដ௢ᒊᄎȂ ܗ஡ԍᎡޑࠣ Ȟࡿҧʝ঩φ์ʝրଭ๊ޑࠣȟ ᔇӶᒊᄎαȄ ֐ࠍ஡ആԚᒊ
ᄎખ཭Ȅ Ґ౱ࠣϑ೪ॏԚѬሰңКࡿሇሇដ࿧Ȃ ដ௢ᒊᄎ߰૗དᔗȄ

 

፝ϽӉཏ؂׾ஆᙄ೻ᡞ Ȟ

Android OS

ȟȄ सึ౫೻ᡞစႇ׾ആȂ ҐϵѨ஡Ѡ૗ܣ๙ᆱঔȄ

 

microSD

ћޠٻңݨཏٲ໷

 

ٻң

microSD

ћਣ Ȟԇᔭܗ᠟ڦၦਠ๊ձཿȟȂ ፝ϽӉཏܧଷ

microSD

ћȂ ܗӉཏᜱഗлᐡႬྜȄ ֐ࠍ

஡Ᏻयᔭ਱ᒹѷܗณݳ᠟ڦȄ

 

ᜱܼႬԲᇅщႬ

 

सΚᜟٻң౱ࠣӤਣщႬȂ ஡ᏳयщႬਣ໣ᡑߞȂ ܗณݳ஡ႬԲщႺȄ

 

щႬਣлᐡᇅႬྜᙾ௦Ꮳޠྤཽ࡚αЁȂ ԫ࣐Ҕள౫ຬȄ सлᐡᡑዦȂ ஡ኸ୅щႬп๋ԋӓȄ सлᐡ
ྤ࡚౵ளαЁȂ ፝Ҵ֊୅ЦٻңȄ

 

सӶႬԲႬΩ૊ᅿࡤϘ໡ۗщႬȂ֊ٻ໡ఃႬྜȂѠ૗η஡ณݳҴڔః୞Ȅ सႅԫ௒םȂ፝Ӓϛ्໡ᐡȂ
ࡠлᐡщႬΚࢳਣ໣ࡤȂ ӕ२ུ໡ఃႬྜȄ

 

ϲ࡛ႬԲ࣐੒૊ࠣȄ ႬԲစႇЇ᙮щႬࡤȂ ؑԪѠٻңޠਣ໣஡ഃᅛᡑ฼Ȅ सႬԲؑԪѠٻңਣ໣࣐ᗋ
ຶਣޠΚљȂ хߓႬԲჱڽ஡ᅿȂ ࡛ឋණԟ؂ඳႬԲȄ ԥᜱϲ࡛ႬԲޠ؂ඳȂ ፝ࣂࡋ݉ϜЗȄ

 

Ⴌᆅݱޠٻңݨཏٲ໷

 

सӶॵᐡαܗᚃଲ๊࿲ЦٻңႬᆅݱޠൠܛਣȂ ፝ᜱഗлᐡႬྜȄ ֐ࠍ஡ᄈॵᐡαޠႬφ೪റᇅᚃᕜң
Ⴌφ೪റ౱ҢϔᘚȄ

 

ԄሰӶᚃᕜᐡᜱϲٻңҐ౱ࠣਣȂ ፝ᒴ௄өᚃᕜᐡᜱޠࡿұȄ स៬ࡋՍٙ၇ԥЗࡢ።࿾Ꮳ๊ᚃᕜңႬφ
೪റȂ ፝ӒӪᚃᕜңႬφ೪റኆ୧ܗᗋຶߟҀȂ ጃᇰႬᆅݱᄈ၏ᚃᕜ೪റѠ૗ആԚޠኈ៫ࡤȂ ӕ՘ٻңȄ

 

ӶॵᐡαٻңҐ౱๊ࠣޠႃݳ՘࣐Ȃ ஡ூٸݳ௦ڨ೏ϸȄ կ஡лᐡ೪ۢԚϛึяႬᆅݱޠዂԓȂ ٻڐѠ
ӶॵᐡαٻңਣȂ ፝ᒴԉ૟ޫϵѨޠࡿұٻңҐ౱ࠣȄ

 

ӶᚃᕜңႬφ೪റߤߗޠٻңݨཏٲ໷

ҐКьܛଅၸޠϲৡȂ ྦң Ȯ٪Ц՘୞Ⴌၘ๊ಥᆓᐡᏣϟႬᆅݱϔᘚᚃᕜңႬφᐡᏣޠࣻᜱٻңРଭȯ ȞႬ
ݱᕘძڟឋཽȟȄ
ӶᚃᕜᐡᜱϲȂ ፝ᒴԉпί೤ۢٻңҐ౱ࠣȄ

 

፝Ͻ஡Ґ౱ࠣழΤК೛ࡊȃ ђៗ੿ܙ Ȟ

ICU

ȟȃ ࠆޒ୞૖੾੿ђៗ੿ܙ Ȟ

CCU

ȟȄ

 

Ӷ՟ଲτዃϲȂ ፝ᜱഗлᐡႬྜȄ

 

सߤߗԥᚃᕜңႬφ೪റȂ ֊ٻ࢑ӶᚃଲτᢉȂ η፝ᜱഗлᐡႬྜȄ

 

सᚃᕜᐡᜱϑөրॐۢ࿲Цٻңȃ ࿲ЦឺΤޠൠܛȂ ፝ᒴ௄၏ᚃᕜᐡᜱϟ೤ۢȄ

 

Ӷ᐀ᔡޠႬ๊ٚൠܛϜȂҦܼߤߗѠ૗ԥ΢ٙᡞ၇ԥෛΤԓЗࡢ።࿾ᏣȃܗෛΤԓଷᠭᏣȂ፝ᜱഗлᐡႬྜȄ

 

֐ࠍႬᆅݱ஡ϔᘚෛΤԓЗࡢ።࿾ᏣܗෛΤԓଷᠭᏣޠၽձȄ

 

Wi-Fi

ܗณጤᆪၰޠٻңݨཏٲ໷

 

Ѡٻңޠᓝၿӱ୾ঢ়Յ౵Ȅ དྷ्Ӷ୾ѵٻң

Wi-Fi

ਣȂ ፝Ӓጃᇰ၏୾Ѡٻңޠᓝ౦ȃ Іݳࡢ೤๊ۢޠө

໷ٻң఩ӈȄ

 

Ҧܼณጤᆪၰ࢑ւңႬᆅݱໍ՘೾ଊȂ ӱԫѬ्ӶႬᆅݱ૗༉ሏޠጓ൝ϲȂ എѠՍҦഀጤȄ ࣻЇӵȂ
सґஉ՘ԋӓ೪ۢȂ ೾ଊϲৡ஡Ѡ૗ೞಒή޲ᡆڦȂ ܗлᐡೞಒή޲ߩݳΤ߮Ȅ ҐϵѨ࡛ឋ៬ࡋᔗՍ՘
ցᘟІ॓ೱȂ Ӓஉ՘ԋӓ೪ۢࡤȂ ӕٻңлᐡȄ

 

፝ϽӶႬᏣ౱ࠣȃ

AV

ȃ

OA

೪റ๊ழԥᆅ੊ޠޑࠣߤߗȂ ܗ౱ҢႬᆅݱޠൠܛٻңҐ౱ࠣȄ

 

֐ࠍڨژ

ᆅ੊ܗႬ੊ᚖଊޠϔᘚȂѠ૗ཽᏳयлᐡя౫ᚖଊܗณݳ೾ଊȞЏڐ࢑ٻңཌྷݱᝦਣ஡Ѡ૗ڨژϔᘚȟȄ

 

ᐈձݨཏٲ໷

Содержание Kalos

Страница 1: ... ཏ ٲ 2 ߒ ೪ۢ 7 ഀ௦Wi Fi 10 ԋ၇ᔗңโԓ 11 ᘳ ᆪॳ 11 ܰឹྲбʝኈб 12 ԋӓ ݨ ཏ ٲ 13 ᐈձ ݨ ཏ ٲ 15 ࠣߴ ڿ ᇅ ࡤ ଡ଼ 17 Before Use 18 Initial Settings 23 Connecting Wi Fi 26 Installing Apps 27 Viewing Websites 27 Taking Photos Videos 28 Safety Precautions 29 Handling Precautions 31 ProductWarrantyandAftersalesService 35 ご使用の前に 36 初期設定 41 Wi Fiを接続する 44 アプリをインストールする 45 ウェブサイ トを見る 45 写真 動画を撮る 46 安全上のご注意 47 取扱い上のご注意 49 製品保証とアフター...

Страница 2: ... ңܼᖑ ܗ ຝଊಯЉ ѓ Ȅ ϲ ѱ ȞҴᡞॲ ȟ ϲ ܼ ᐡ ᡞ ѿ Ѣ ڎ Ȃ ѠᒰяҴᡞॲਞȄ i Fi Bluetooth Ѡ ٻ ңܼWi Fi ଊ ܗ ᙣ߄ ଊȄ GPS ڏ റGPSۢ ѓ Ȃ Ѡܼࢦࣽ ܛ Ӷ ဋਣ ٻ ңȄ NFC ȞМනGoogleWalletȟ Ӥ ಥᆓ೪റѠւңAndroid Beamѓ ᒰᔭ Ȅ ᗚ ߩڦ ௦ដԓICћ ٻޠ ңଅᓄ ၦଊȄ ᔯࢦߤ ࠣ ٻ ңࠊ Ӓጃᇰ ࠣІөߤ ࠣ ޠ ϲৡȄ Micro USB Ȟ2 0ȟ ഀ௦ጤ ٻ ңᇴ ਫ ȞҐКьȟ ߤ ңҴ щႬ ɓ ᗋຶҐ ࠣਣȂ Ҧܼϲ ޠ ႬԲۧґщႺ ႬȄ ଡ଼ ӒщႬࡤӕ ٻ ңҐ ࠣȄ ɓ Ґ ࠣ ٯ ґߤᜓႬྜᙾ௦ᏣȂ ѫ ᗋຶ Ҁ८α ޠ ࠣȄ Ⴌྜᙾ௦Ꮳ ੀ Ȉ AC USB 5V 2A 100 240V ɓ ࠣӶщႬਣȂ Ⴌྜ ᜱ ޠ щႬᡘұᐸཽ କᐗՔᐸဵȄ ɓ...

Страница 3: ...ᚈ ޒޠ ᄙȂ ଷฬ८ᚈȄ ࡹΚίႬྜ ᜱȄ лᐡ ᆄએ ޒ ᄙਣȂ ࡹΚίႬྜ ᜱȄ ྥ ฬ८ᚈ ޠ შұȂ ଷฬ८ᚈȄ ٻ ңࠊ ݨ ཏ ٲ Ȟ ȟ ដ ᒊᄎ ٻޠ ңР ݳ ңКࡿᘉᒶлᐡ ޠ ដ ᒊᄎ ȞᡘұᏣȟȂ пໍ ᐈձȄ пί ᇴ л ޠ ᐈձРԓȄ ᘉᒶΚԪ ᘉᒶ ڎ Ԫ ߞࡹ ȞLong Touchȟ ྥ ȞSwipeȟ ܵԤ ȞSlideȟ ᚗࡿ ʝᚗࡿԞᛉ ңКࡿሇដᡘұ ҭ ܗ შұȄ ʖ ܺτʝᕼϊᡘұϲৡ ңКࡿࡹ ᡘұϲৡ ܗ ҭ ᒶ 1ऍпαȄ ңКࡿࡹ შұȂ ӤਣᡲКࡿα ίѿѢಌ Ȅ ᘘτ Ȟᚗࡿ ȟ ʝᕼϊ Ȟᚗ ࡿԞᛉȟ ޠࡿڎ ႥȄ ң К ࡿ α ί ѿ Ѣ Р Ӫ ץ ഁ ྥ Ȅ ʖ ᒶ ܗڦ உ ٟഁഀ ᘉᒶᒊᄎ2ԪȄ ʖ ᡘұᒶ ޠ ϲৡ ʖ ඳॳ ܗ Ϲඳᡘұϲৡ ʖ ܺτʝᕼϊᡘұϲৡ ʖ ಌ შұ ܗ ᅍ ฬ८ 2 1 ...

Страница 4: ...i ᓎٙၰҦᏣ ၇ဋȟ ೪ۢ ҐлᐡѠഀጤ ޒޠ ᄙȄ 1 2 3 4 ໍ ᇮّ೪ۢȄ Ӫίྥ ฬ८ѿ ޠ ᇮّᒶ Ȃ ᒶᐆȦϜН Ȟᖆᡞȟ ȧ Ȅ ق ಜᇮّ ᡑ ϜН Ȃ ٯ п ϜНᡘұฬ८НԆȄ ᘉᒶȦ ۗԋ၇ȧ ȂໍΤίΚঐ ฬ८Ȅ ᒶᐆమ ٻ ң ޠ Wi Fiഀ௦ᘉȄ ྲٸ ฬ८ࡿұ Ȃ೪ۢGoogle ଡ଼Ȅ सWi Fiഀ௦ᘉ ޠ Ⴌ ޒݱ ᄙშұ ౫αᚈშұȂ ࠍ ᒰΤ ஞጇȄ ᒰΤஞጇࡤᘉᒶ Ȧഀ ጤȧȄ మᗵᙡᗥዻਣȂ ᘉᒶ Ȅ 1 1 2 3 2 1 2 3 4 Ҧฬ८ѿαР ίྥ ٿ ᡘ ұᒶ ࡤȂᘉᒶ ȦᒶᐆᒰΤ ݳ ȧ Ȅ Ӷ௦ ᡘұ ޠ ᒶ ϜᘉᒶȦϜ Нࡺॲȧ Ȅ ᘉᒶᗥዻ ޠ ᆎ ȄӶԫᒶᐆѢ ίР ޠ КቹᒰΤ Ȅ ѠܼᒰΤୣ ϜȂпКቹРԓ ਫቹНԆȄ 希望變更鍵盤 時 點選 中 機器將會自動辨識與輸入該文 字 輸入區域 ...

Страница 5: ... ໍ Googleཫ ᐈձȄ п შ ұ ᡘ ұ ଊ ਁȄ स ฬ८α ᆓӪίྥ Ȃ ᡘұၐಡᒶ Ȅ ѠϹඳϑ ః ޠ ᔗңโԓȄ Ӫαྥ ᔗңโԓฬ८Ȃ Ѡ ฬ८Κ ߓϜփଷᔗңโԓȄ ೪ۢ ః೪ۢฬ८Ȅ Ᏻ ఃࠊ ҭ ޠ ӵ ޠ Ᏻ ѓ Ȅ Chrome ః Webᘳ ᏣȄ ϊϏ ڏ ฬ८ϹඳԚWidget ϊϏ ڏ Κ ߓȄ Play ୧ ۺ Ѡίၸᔗңโԓȃਫᝳȃ Ⴌኈ ᔭ Ȅ Ӓ೪ ۢGoogleவဵȂ Ϙ ٻ ңGoogle play ୧ ۺ Ȅ Play ኈб Ѡᢏ ᗋຶ ޠ Ⴌኈ ឹܰܗ ޠ ኈбȄ Play ॲ ክܺॲ Ȅ ߞࡹԫშұȂ Ѡ ᔗңโԓ ޠ ௧ ೪ဋܼ ॷॳฬ८Ȅ ᔗңโԓΚ ߓฬ८ ණᒻ WidgetϊϏ ڏ ߞࡹԫშұȂ Ѡ ܵԤ ܗ փଷ შұȄ ߞࡹ ८Ȃ Ѡᡑ ҁȄ ᡘ ұ ᔗ ң โ ԓ ᇅ WidgetϊϏ ڏ ฬ८Ȅ ...

Страница 6: ...1 2 ᔗңโԓΚ ߓฬ८ϜȂᘉᒶȦChromeȧშұȄ Ӷᆪ ӗϜᒰΤᜱᗥԆ ܗ ᆪ Ȅ ᆪ ӗ ߖӲᗥ ᒶ ᗥ ٻ ңᖑ ዂԓᒰΤ ᆪॳዀᡇ ஆᙄᐈձ Ȟ ȟ ණᒻ ɓ स ٻ ңGoogleவဵีΤȂ ѠӤؐ ڐ уಥᆓ ޠ ਫᡇȃ ஞጇпІᆪ ӗ ၦਠȄ ɓ ңКࡿ ฬ८ ޠ Ѣ ܗ ѿ ࣻЇРӪྥ Ȃ ѠሇᚭϹඳᆪॳዀ ᡇȄ 1 3 2 ңКࡿ ฬ८ѢαРӪίྥ Ȃ ܝ я೪ۢᒶ ȂӕᘉᒶȦWi Fiȧ Ȅ ฬ८ ᡘұѠ ٻ ң ޠ Wi Fiഀ௦ ᘉఽ Ȃ ᘉᒶమ ٻ ң ޠ Wi Fi ഀ௦ᘉȄ सᡘұяαᚈშұȂࠍ ᒰ ΤஞጇȄ ᒰΤஞጇࡤᘉᒶȦഀጤȧ Ȅ ӪѢྥ ȦWi Fiȧ ޠ ᜱഗ ః ᜱȂ ఃȦWi Fiȧѓ Ȅ 1 3 2 ...

Страница 7: ... ଡ଼ ᒴԉȄ ӡᓏ ԫዀұхߓ ٻ ңР ݳ ᓀᇳਣȂ Ѡ ཽึҢ সԬκ ܗ २ ࡩय़ ޠ ӡᓏ ࢉٲ Ȅ ឍ ԫዀұхߓ ٻ ңР ݳ ᓀᇳਣȂ Ѡ ཽึҢ সԬκ ܗ २ ࢉٲ Ȅ ݨ ཏ ԫዀұхߓ ٻ ңР ݳ ᓀᇳਣȂ Ѡ ཽആԚଓ ޑ α ޠ ѷȄ 關於使用場所與電源等的注意事項 ӡᓏ ϽӶմྤІାྤᕘძί ȞЭྜ ڻ ȃ ཹᏣߤߗȃ Ⴌཹ ϲȃ ӏ ৣޣ ȃ ܗ τዦЉ ޠ ٚඅϲ ൠ ܛ ȟ ٻ ңȃ ߴᆔ ܺܗ ဋҐ ࠣ Ȟ ܼ0 35 ޠ ᕘძί ٻ ңȟȄ ࠍ ЖึЭ د ȃ ٻܗ সᐼ ȃ ڨ Ȅ ϽᡲЬȃ ਠЬȃ Ьȃ ߧЬ షᡞ ྡྷך Ґ ࠣȄ ϽӶ ࡊ ྡྷ २ ޠ ൠ ٻܛ ңҐ ࠣȄ ࠍ ЖึЭ د ȃ ٻܗ সᐼ ȃ ڨ ІដႬȄ Ͻ Ґ ࠣܺΤཌྷ ݱ ᝦ ђዦ ౪ᐡᏣ ܗ ାᔇৡᏣȄ ࠍ Ᏻय ࠣକЭȃ ખບȃ ࢉሬ ܗ ЖึЭ د Ȅ Ͻϸ ܗ ആҐ...

Страница 8: ...Ȃ ሊᚕпαႬᏣ ࠣȄ Ͻ Ґ ࠣܺဋܼޫ ޠ ॴπߤߗȄ ࠍ ӱྤ ࡩቒᡑϾȂ ՅึҢ๗ ౫ຬȂ ആԚϲഌᆼᇠІᏳ यᐡᏣࢉሬȄ ϽӶҐ ࠣߤߗܺဋழԥᆅ ࠣޑޠ Ȅ स Ґ ࠣᎭߗ Ωᆅ Ȃ Ѡ Ᏻय ࠣя౫ᓀᇳၽձȄ Ͻ ᔇҐ ࠣȄ स ࠣ ໍ၇ᅗ ޠࠣޑ ҫєȂѠ ཽખᚾᡘұᏣ ܗ ϲഌஆ ݗ ഌϸȂᏳय ࠣࢉሬȄ ԫѵȂ ࠣܺΤҫєਣȂ सѵഌ௦ ᐡᏣඩӶᐡᏣᆓφඩЍȂ ܗ ՇᐡඩӶՇᐡඩЍȂ Ᏻयഀ௦Ꮳ ખ ࢉܗ ሬȄ ដ ᒊᄎ ޠ ᐈձ ݨ ཏ ٲ ϽңКࡿ ᔇដ ᒊᄎȂ ܗ ԍᎡ ࠣޑ Ȟࡿҧʝ φ ʝրଭ ࠣޑ ȟ ᔇӶᒊᄎαȄ ࠍ ആԚᒊ ᄎખ Ȅ Ґ ࠣϑ೪ॏԚѬሰңКࡿሇሇដ Ȃ ដ ᒊᄎ དᔗȄ ϽӉཏ ஆᙄ ᡞ ȞAndroid OSȟȄ सึ౫ ᡞစႇ ആȂ ҐϵѨ Ѡ ܣ ๙ᆱঔȄ microSDћ ٻޠ ң ݨ ཏ ٲ ٻ ңmicroSDћਣ Ȟԇᔭ ܗ...

Страница 9: ... ᓀᇳᐈձ ܗ ᐡᏣࢉሬՅփଷȂ ٲ Ӓ ᔭ റӌՎSDଅᏺћ ܗ ѵഌ ᆆ ଅᏺ ೪റϜȄ Ґ ࠣཧၸ ޠ Android OSІᔗңโԓȂ ࣲ ٻ ңܼҐ ࠣαȄ सԋ၇ ޠ ᡞ ߩٯ Android OSІᄈᔗϟᔗңโԓȂ ҐϵѨ ณ ߴݳ ᜍ ڐ ၽձҔளȄ ѯᇅᔗңโԓѬ ӶҐлᐡ ٻ ңȄ ଷΠᗋຶਣ ۢ ޠ ӈϟѵȂ Ӥਣ Цፓᇨ ࠣІࢁٕ ᡞȄ ೪ۢGoogleவဵ ڐܗ у ଡ଼ ีޠ ΤIDȃ ஞጇਣȂ ឋ ڐ ଅί ٿ пᗘռ נ ଅȄ Κ ך ҶҐ ࠣȂ ւңႬဟᡑ өᆎ ଡ଼வဵ ޠ ஞጇȂ ԄGmailȃ Google Playȃ Google Google ଡ଼Ȃ ܗ Facebookȃ Twitter வဵஞጇȂ пᗘռ ڨ у ฺңȄ ᜱܼ ձ ٸ ᐄ ձ ݳ Ȃ ॲ ȃ ኈ ȃ Ⴌဟȃ โԓȃ ၦਠ ޠ ձ ܗ ԥ ڐ ւϟ Ȃ ژڨ ձ ߴޠ ៗȄ αख़ ձ...

Страница 10: ...positional information with the GPS location service NFC supports Google Wallet Uses the Android beam function to enable devices to send and receive data to each other Enables the usage history etc of non contact IC cards to be read Checking accessories Before use please check the accessories when you check the main unit Micro USB 2 0 cable Quick Start Guide This document Case Stand Charging At th...

Страница 11: ...er switch briefly Press the power switch briefly with the device in a sleep state Swipe the key icon to unlock Before Use Continued Using the touchscreen This device s touchscreen display is operated by touching it with a finger The main operations are described below Tap Double tap Hold down long touch Flick Swipe Drag slide Pinch out Pinch in Lightly touch display items icons etc with a finger Z...

Страница 12: ...ice wireless LAN router mobile Wi Fi router etc to be accessed from this device 1 2 3 4 Setting the language Swipe the language list in the left of the screen downwards and tap English to select The system language will change to English and any text on the screen will appear in English Tap Start to proceed to the next screen Select the Wi Fi access point to be used by tapping it Follow the screen...

Страница 13: ...reen Able to switch between any apps which are open By swiping the apps screen up wards the app can be deleted from the list of screens Settings Opens the settings screen Navigation Starts navigation to a destination Chrome Opens the Web browser Widget Switches to the wid gets screen Play store Able to download apps books movies and so on A Google Account is required to use the Google Play store P...

Страница 14: ...de Tabs Basic Method of Use Continued Hint If you log in via your Google Account bookmarks passwords address bar data etc can be synchronized You can easily switch between tabs by swiping left right from the edge to the middle of the screen 1 2 3 Swipe down from the top right corner of the screen display the settings menu and tap Wi Fi Slide the ON OFF button of Wi Fi to the right to turn it ON A ...

Страница 15: ...for which it is believed there is a possibility of someone being killed or seri ously injured if not handled correctly Caution Content for which it is believed there is a possibility of someone being injured or prop erty damage occurring if not handled correctly Cautions of locations of usage power etc Danger Do not use store or leave in cold areas or in high temperature places near fires heating ...

Страница 16: ...ng damage r P OPU VTF UIJT EFWJDF JO OFBS QSPYJNJUZ UP PCKFDUT XJUI B NBHOFUJD ñFME PJOH TP DPVME SFTVMU JO FSSPOFPVT PQFSB tions r P OPU TVCKFDU UIJT EFWJDF VOEFS TUSBJO G UIJT EFWJDF JT QMBDFE JO B IFBWJMZ QBDLFE CBH FUD JU DPVME SFTVMU JO EBN age of the display or internal printed circuit board malfunctions etc Also if this device is placed in a bag with an externally connected device still ins...

Страница 17: ...JPO PG UIF EFWJDF FUD r 5IF OESPJE 04 BOE BQQT GFBUVSFE PO UIJT EFWJDF BSF POMZ BWBJMBCMF PO ZPVS EFWJDF r 8F DBOOPU HVBSBOUFF PQFSBUJPO PG UIF EFWJDF JG TPGUXBSF PUIFS UIBO OESPJE 04 BOE JUT DPSSFTQPOEJOH BQQT JT JO TUBMMFE 5IF QMBUGPSN BOE BQQMJDBUJPOT BSF POMZ BWBJMBCMF PO UIJT EFWJDF r OZ EVQMJDBUJOH PS DPQZJOH PG UIJT QSPEVDU PS JUT TPGUXBSF VOMFTT VOEFS UIF DPOEJUJPOT TUJQVMBUFE BU UIF UJNF ...

Страница 18: ...roduct warranty service within 1 year of purchase BungBungame will repair or replace this product free of charge within 1 year of pur chase if this product malfunctions despite being used with the correct methods and in the correct environments as described in this instruction manual and on the product itself Note Even within the warranty period the following cases are not covered under warranty a...

Страница 19: ... SDXC UHS 1 最大対応容量64GB マイクロUSB2 0コネクタ マイ クロUSB接続ケーブルでパソコンなどと接続したり ACアダプタと接 続して充電をします フロントカメラ ビデオチャッ トなどでユーザーの顔を撮 影します フロントカメラを使って撮影 しているときは フロントカメラ通知ラ イ トが点灯します フロントカメラ通知ライ ト 照度センサー ステレオヘッ ドホン接続端子 ヘッ ドホンやヘッ ドセッ トなどを接続する直径3 5mmミニプラグタイプ のステレオ接続端子です NFC GoogleWallet対応 Androidビ ー ム 機 能 を 使って 端末同士でデー タの送受信ができます 非接触ICカードの使用履 歴などを読み取ることも できます 充電する 本機を 付属のマイ クロUSBケーブルを使ってパソコンや電源アダプタと接続し ます 充電中は電源ボタンの充電ランプ...

Страница 20: ...ら復帰した際には 必ず画面がロックされた状態になっていますので ロックを解除します 電源スイッチを短く押します スリープ状態のときに電源スイッチ を短く押します 鍵マークのアイコンをスワイプして 解除します ご使用の前に 続き タッチスクリーンの使い方 本機のタッチスクリーン ディスプレイ は 指で触れて操作します おもな操作方法を次のように記載しています タップ ダブルタップ 長押し ロングタッチ フリ ック スワイプ ドラッグ スライ ド ピンチアウト ピンチイン 表示項目やアイコンなどを指で軽 く触れます 表示内容の拡大 縮小 表示内容や表示項目などを指で 1秒以上触れ続けます 指で押さえながら上下左右に動か します 2本の指の間隔を広げたり ピンチ アウト 狭めたり ピンチイン します 指をすばやく上下左右に払うように して動かしてます 選択や実行 すばやく2回続けてタップします ...

Страница 21: ...設定はいつでも変更できます ヒント 初 期 設 定 を おこなう前 に Wi Fi機 器 無 線LANル ー タ ー モ バイ ルWi Fi ルーターなど に本機からアクセスできる状態にしておいてください 1 2 3 4 言語を設定します 画面左の言語リストを下にスワ イプして 日本語 をタップ 選択します システムの言語が日本語に変 わり 画面表示文字が日本語 になります 開始 をタップして次の画面 に進みます 使用するWi Fiアクセスポイン トをタップ 選択します 画面の案内にしたがい Google サービスの設定をおこないます Wi Fiアクセスポイントの電波の 状態を表すマークに鍵マークが 表示されている場合は パス ワードの入力が必要です パス ワードを入力して 接続 をタッ プします キーボードを非表示にする ときは をタップします フリック入力について キーをタップしたまま...

Страница 22: ... の上端から下に向かっ てスワイプすると詳細メ ニューを表示できます 開いているアプリを切り換えるこ とができます アプリ画面を上にスワイプすると 画面一覧から削除できます 設定 設定画面を開き ます ナビ 目的地までのナビ を開始します Chrome Webブラウザを 起動します ウィジェ ッ ト ウィジェッ ト一覧画 面に切り換えます Playストア アプリや書籍 映画などをダウンロードできます Google Playストアを利用するには あらかじめ Googleアカウントの設定が必要です Playムービー 購入した映画や撮影した 動画を視聴できます Playミ ュージック 音楽を再生します Playブックス 購入した電子 書籍を読むこ とができます アイコンを長押しすると ホ ーム画 面 にアプリの ショートカットを置くこと ができます アプリ一覧画面 ヒント ウィジェッ ト 長押し...

Страница 23: ...ome アイコンをタップします アドレスバーに検索文字やURLを入力します アドレスバー 戻るボタン メニューボタン 音声認識モードで入力する タブ 基本的な使い方 続き ヒント Googleアカウントでログインすると 他の端末のブックマークや パスワード アドレスバーデータなどを同期できます 画面の端から内側に向かって左 右にスワイプすることで 簡単に タブを切り換えることができます 1 3 2 画面右上の端から下にスワイプ して設定メニューを表示させ Wi Fi をタップします 使 用可能なWi Fi回線の一覧 が表示されますので 使用する Wi Fi回線をタップします 鍵マークが表示されている場 合は パスワードを入力が必 要です パスワードを入力して 接続 をタップします Wi Fi のON OFFボタンを右 にスライドし てONにします 1 2 3 ...

Страница 24: ... 人が死亡または重症を負うおそれがある差し迫った危険の発 生が想定される内容です 警告 誤った取り扱いをしたときに 人が死亡または重傷を負う可能性が想定される内容です 注意 誤った取り扱いをしたときに 人が損害を負う可能性および物的損害が想定される内容です 使用する場所 電源等の注意について 危険 寒冷地 または高温になる場所 火のそば 暖房器具のそば こたつの中 直射日光の当たる場所 炎 天下の車内など で使用 保管 放置しない 0 以下または35 以上の環境でのご使用は避けてください 火災 やけど けがの原因となります 水や飲料水 海水 雨水などで濡らさない 浴室など湿気の高い場所で使用しないでください 火災 やけど けが 感電の原因となります 電子レンジなどの加熱調理機器や高圧容器などの中に入れない 発火 破裂 故障 火災の原因となります 分解 改造をしない 本機を分解したり 機械的...

Страница 25: ...所でご使用ください エアコンの吹き出し口の近くに置かないでください 急激な温度の変化により結露し 内部が腐食し故障の 原因となります 本機に磁気を帯びたものを近づけないでください 強い磁気を近づけると誤動作の原因となります 本機に無理な力がかからないようにしてください 荷物の詰まったカバンなどの中に入れると ディスプレイ 内部基板などの破損 故障の原因となります また 外部接続機器を外部接続端子に挿したまま あるいはヘッ ドホンをイヤホン端子に挿したままカバンの中に入れると コネクタ破損 故障の原因となります タッチスクリーン操作上の注意 タッチスクリーンを指で強く押したり 先が尖ったもの 爪 ボールペン ピンなど を押し付けたりしない でください 破損の原因となります タッチスクリーンは指で軽く触れるように設計されています 基本ソフトウェア Android OS を不正に変更しないでくだ...

Страница 26: ...による消去や機器の故障などによる消失に備えて あらかじめSDメモリカード や外部ハードディスクなどの記録メディ アにコピーして バックアップをとっておいてください 本機搭載のAndroid OSおよびアプリは お使いになる機器でのみ利用できます Android OSおよび対応アプリ以外のソフトウェアをインストールした場合の動作保証はできません プラッ トフォーム アプリケーションは 本機でのみ利用できます 購入時に定められた条件以外で 製品およびソフトウェアの複製またはコピーをすることは禁じられています Googleアカウントをはじめ その他のサービスのログインID パスワードを設定した場合は 忘れてしまった ときのために メモなどにひかえておく ことをおすすめします 本機を万一紛失した場合は Gmail Google Play Google などのGoogleサービスやFacebook ...

Отзывы: