background image

Seite 5 / 6

 

Keep the carrier in a slightly slanted position to al-

low excessive liquid to drop off. Finally, rinse the 

boards with the holder in the rinse compartment. 

After the rinse or before feeding new boards you 

put the carrier into a resting position on the edge 

of the rinse compartment and on the small hori-

zontal bar inside it. 

7.6 Rinse compartment

The water inlet and outlet connections are moun-

ted to the rear of the machine and can be easily 

accessed through a wide opening in the machine 

socket.
You may at choice use a flow or stationary rinse. 

This will depend on the pollution regulations and 

your in house waste water treatment facilities. If 

you decide to have a stationary rinse please close 

the two valves at the rinse – in and outlet. For a 

flow rinse, open the outlet valve entirely and ad-

just the flow rate with the inlet valve. The water in-

let is equipped with a standard 3/4" threading like 

household appliances.
If you use ferric chloride you may recycle the dirty 

rinse water a) to substitute evaporation losses in 

the  etching compartment   and  b) for making  up 

fresh etchant.

8. Maintenance

8.1 Changing of the etching agent 

The etching agent is discharged over a ball valve, 

which  is under  the  machine  body (between the 

two   valves   for   the   rinse).  As   described   above, 

youhave   access   to   the   etching   chamber   when 

you remove the cover. This makes it easy to re-

move any sediments manually. If you use iron III-

chloride and consider the following proposal, you 

can change the etching agent without large clean-

ing expenditure: With increasing saturation iron-

III-chloride tends to deposit surplus cuprous salts 

as mud. The solution changes its colour from a 

initially transparent to a milky green-brown. At this 

time usually  the etching time doubles in compar-

ison to the beginning. If you change the etching 

agent at this time, then the mud formation can be 

stopped and mud already set off will be brought 

back into solution. 

8.2 Cleaning of the machine in use of FeCl3:

Equipment: 
Apron,   eye   protector,   (Latex)   gloves,   2   plastic 

scrapers,   2   plastic   sponges,   2   buckets,   paper 

cleaning cloths, plastic foil, container from plastic 

for used etching agent 
Chemicals: 
Hydrochloric   acid   HCl   technically,   concentration 

approx. 15%, quantity approx.: Jet: 18 l, stain re-

mover RX3 
Proceed: 
Cut the plastic foil in the double size of the utility 

space of the machine. Put on protective clothing. 

Discharge etching agents from the machine into 

suitable container. Take up existing sludges with 

scraper mechanically and give it to the   etching 

agent. Lift the machine and set it on the foil. If you 

do   not   have   an   exhaust   move   the   machine   to 

proper ventilated room or outside. 
Fill the machine with 15%iger HCl. Close the cov-

er. Run the machine with heating switched on  for 

several hours. Repeat if necessary the cleaning 

run the next day.
To Clean from the outside give warm water into a 

bucket. Add stain remover on a wet sponge and 

use it like abrasive powder Let the paste act on 

the   surface,   if   necessary   moisten   again   with 

sponge.  Repeat this procedure,  until  the marks 

are   faded.   Particularly  persistent   deposits   care-

fully dab with HCl. To clear rinse thoroughly wipe 

of machine with a not dripping sponge and clean 

this sponge in a second bucket. 
Discharge HCl from the machine and store to  re-

use it again. Close drain valve. If the machine is 

not filled again, wipe off the inside of the machine 

beginning   from   the   top   and   working   your   way 

down. Clean sponge in second buck. Do not 
touch the uncleaned parts of the machines, wear 

long   sleeved   gloves.   Give   the   contents   of   the 

second bucket to the used up etching agent. Al-

ternatively you can rinse the machine from the in-

side by test run with water.

Jet 34d

Etching machine

Operating Instructions

Bungard Elektronik GmbH & Co. KG, Rilkestraße 1, 51570 Windeck – Germany

Tel.: +49 (0) 2292/5036, Fax: +49 (0) 2292/6175, E-mail: [email protected]

Содержание Jet 34d

Страница 1: ... fotoresists or laminates if necessary add antifoaming agents 2 Technical Data Dimensions ca 60 x 110 x 85 cm Working height ca 90 cm Electrical connection 220 V 50Hz ca 1 5 kW Fill Quantity ca 16 l weight ca 35 kg Etching Speed ca 35µm Cu min fresh and warm etching liquid Motor 0 37Kw Max board di mensions 300 x 400mm Heating 1000 Watt Quarz glow bare 3 Safety Instructions The machines are intend...

Страница 2: ...etching agent into the ground the machine must be installed a in a sufficiently large area with chemical firm waterproof ground lining no tiles no concrete or b in a chemical resistance waterproof collecting tray we offer this as option which seizes the entire volume of the etching li quid Exhaust air We recommend to install an exhaust above the machine for eventual etching steams This re commenda...

Страница 3: ... the main switch and the switch for the heating While heating the heating switch is lit and the glow bare becomes an orange colour 8 Open the flap on top of the machine by pulling on the grasp of the plate holder The flap tilts back thereby and is locked Place the plate holder perpendicularly and close the flap 9 Set the timer as described later on and start the machine 10 If you open the flap wit...

Страница 4: ...sing the MODE key or closing the cover again When the preset time runs out the etching pump stops A buzzer sounds in several short intervals The time stopped before is again indicated by pressing once MODE It can be changed now alternatively After a second press of MODE the machine restarts Important The timer is protected tiltable transparent cover You can start the machine indirectly by pressing...

Страница 5: ... this time then the mud formation can be stopped and mud already set off will be brought back into solution 8 2 Cleaning of the machine in use of FeCl3 Equipment Apron eye protector Latex gloves 2 plastic scrapers 2 plastic sponges 2 buckets paper cleaning cloths plastic foil container from plastic for used etching agent Chemicals Hydrochloric acid HCl technically concentration approx 15 quantity ...

Страница 6: ...equest we send an instruction on how to change this shaft ring 9 Guarantee All machines are submitted before distribution to examination on tightness function and continu ous operation firmness On the machine we grant a work warranty of 12 months to our customers starting from purchase date on accuracy in ma terial and processing We warrant at our choice by exchange of incorrect parts or by repair...

Отзывы: