Bull Escala Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 36

Bull Escala Скачать руководство пользователя страница 8

vi

ISA Internal Modem – Installation & Configuration Guide

The network adapter interfaces housed within this equipment are approved separately, each
one having its own independent approval number. These interface adapters, supplied by the
manufacturer, do not use or contain excessive voltages. An excessive voltage is one which
exceeds 70.7 V peak ac or 120 V dc. They interface with this equipment using Safe Extra
Low Voltages only. In order to maintain the separate (independent) approval of the
manufacturer’s adapters, it is essential that other optional cards, not supplied by the
manufacturer, do not use main voltages or any other excessive voltages. Seek advice from
a competent engineer before installing other adapters not supplied by the manufacturer.

Avis de conformité aux normes du ministère des Commmunications du
Canada

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Réglement sur le
matériel brouilleur du Canada.

Canadian Department of Communications Compliance Statement

This Class B digital apparatus meets the requirements of the Canadian
Interference–Causing Equipment Regulations.

VCCI Statement

The following is a summary of the VCCI Japanese statement in the box above.

This equipment is in the Class 2 category (information equipment to be used in a residential
area or an adjacent area thereto) and conforms to the standards set by the Voluntary
Control Council For Interference by Data Processing Equipment and Electronic Office
Machines aimed at preventing radio interference in such residential area.

When used near a radio or TV receiver, it may become the cause of radio interference.

Read the instructions for correct handling.

Radio Protection for Germany

Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmung mit dem deutschen EMVG vom 9.Nov.92
das EG–Konformitätszeichen zu führen.

Der Aussteller der Konformitätserklärung ist die Bull Germany.

Dieses Gerät erfüllt die Bedingungen der EN 55022 Klasse B.

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание Escala

Страница 1: ...Bull ESCALA ISA Internal Modem Installation Configuration Guide 86 A1 05HX 02 ORDER REFERENCE ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Bull ESCALA ISA Internal Modem Installation Configuration Guide Hardware January 2000 BULL ELECTRONICS ANGERS CEDOC 34 Rue du Nid de Pie BP 428 49004 ANGERS CEDEX 01 FRANCE 86 A1 05HX 02 ORDER REFERENCE ...

Страница 4: ...tions you are invited to use the Ordering Form also provided at the end of this book Trademarks and Acknowledgements We acknowledge the right of proprietors of trademarks mentioned in this book AIXR is a registered trademark of International Business Machines Corporation and is being used under licence UNIX is a registered trademark in the United States of America and other countries licensed excl...

Страница 5: ... and connect it Chapter 3 Software Installation and Configuration Explains how to check that the software is pre loaded check the configuration of the modem or perform the configuration if needed Chapter 4 Operational Check and Trouble Shooting Indicates how to check that your modem is operational and provides a few answers to commonly asked questions Appendix A Technical Specifications Troublesho...

Страница 6: ...eference 86 A2 56AP AIX Version 4 3 Problem Solving Guide and Reference 86 A2 32JX AIX and Related Products Documentation Overview 86 A2 71WE Ordering Publications You can order publications from your sales representative or from your point of sale If you received a printed copy of Documentation Overview with your system use that book for information on related publications and for instructions on...

Страница 7: ...Proper cables and connectors are available from authorized dealers Neither the provider nor the manufacturer are responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment Unauthorized changes or modifications could void the user s authority to operate the equipment European Union E...

Страница 8: ...te toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada Canadian Department of Communications Compliance Statement This Class B digital apparatus meets the requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations VCCI Statement The following is a summary of the VCCI Japanese statement in the box above This equipment is in the Class 2 category information equipment ...

Страница 9: ...Netherlands United Kingdom Germany and USA Country Model Approval Belgium MT2834ZPXI BELGIUM BE96MA0112 France MT2834ZPXI FRANCE 98167F Germany MT2834ZPXI GE BZT A120630F Italy MT2834ZPXI ITALY 1998MDSM455 Netherlands MT2834ZPXI HOLLAND NL95081501 United Kingdom MT2834ZPXI UK AA 605551 USA MT2834ZPX AU7USA 20673 MM E Pan European MT2834ZPXIe 33 0197 TUV Rheinland ...

Страница 10: ...viii ISA Internal Modem Installation Configuration Guide ...

Страница 11: ...s 2 1 Set the Jumpers and Plug the Modem 2 2 Connect the Modem 2 3 USA Option Modem 2 3 Other Countries Option Modem 2 4 Chapter 3 Software Installation and Configuration 3 1 How to Check Software Pre load 3 1 How to Configure the Modem 3 2 Modem Adapter Configuration 3 2 TTY Configuration 3 3 How to Check the Modem Configuration 3 4 De installation of the Internal Modem Software 3 4 Chapter 4 Ope...

Страница 12: ...x ISA Internal Modem Installation Configuration Guide ...

Страница 13: ...shed with the optimum speed error control and data compression It is compliant with UIT T V 34 standards and allows you to transfer data at 28 8 14 4 kbits s through the public switched network The connection to the phone line is done via a RJ 11 cable provided with the modem Its technical specifications data transmission rates compatibility error control are described in Appendix A Modem Packagin...

Страница 14: ...for Modem Management The user interface used for managing the ISA Internal Modem is SMIT System Management Interface Tool Once your modem is physically present and connected you must If the modem is installed in your system as an add on it is configured by running smit ttyadapters If the modem is used by RSF check the TTY configuration by using the RSF menus If the modem is not used by RSF perform...

Страница 15: ...itself with the RJ 11 cable and one for the wall jack with a specific MI Marketing Identifier for each of the countries listed in Table 1 Component Designation MI Identification ISA Internal Modem Modem Board with cable DCCG086 0000 Modem Localization Options Belgium DCUG001 000U Options Holland DCUG001 000D France DCUG001 000F Germany DCUG001 000G Italy DCUG001 000T UK DCUG001 000H USA DCUG001 00...

Страница 16: ...CALA S100 This is done by setting jumpers i e the communication port selected is COM4 and the interrupt level is 5 or 7 This is illustrated in Figure 1 Jumper Setting on ISA Internal Modem PROM Label COM4 For all ESCALA models Select 2E 2E8 IRQ7 for ESCALA S100 2E8 IRQ5 for other models First Then or Select I7 for ESCALA S100 for all other ESCALA models Select I5 USA option model 2 line jacks on U...

Страница 17: ...ace Switch on your machine Connect the Modem The way you connect the modem depends on the destination country USA option modem is equipped with two line jacks instead of one for other countries USA Option Modem To connect the modem Plug either end of the RJ 11 cable provided with your delivery into the upper jack on the modem labelled LINE Then plug the other end of the modem cable into the teleph...

Страница 18: ...RJ 11 cable provided with your internal modem into the LINE jack on the modem Then plug the other end of the modem cable into the telephone wall jack using a wall jack adapter if needed This is shown in Figure 3 RJ 11 cable WALL jack LINE jack WALL jack Adapter Figure 3 Connecting the telephone line to the modem Hardware installation is now completed ...

Страница 19: ...load Use the SMIT interface to check that the ISA Internal Modem LPP has been pre loaded on your system Logged as root user type smit lslpp_installed and select from the list the two OPPs of the ISA Internal Modem devices isa bullmodem2834I diag devices isa bullmodem2834I rte You can also check the software installation with the lslpp command lslpp l grep bullmodem If you are not familiar with the...

Страница 20: ...ge Show Characteristics of a Bull ISA Internal Modem Remove a Bull ISA Internal Modem List All Defined Bull ISA Internal Modems Configure a Defined Bull ISA Internal Modem Add an ISA Adapter F1 Help F2 Refresh F3 Cancel F8 Image F10 Exit Enter Do Find n Find Next s4a isa Bull ISA Internal Modem Move cursor to desired item and press Enter Bull ISA Internal Modem Move cursor to desired item and pres...

Страница 21: ...Do TTY Configuration When the modem is not used by RSF the TTY device that is connected to the modem may be configured as follows Run smit tty and select Add a TTY tty rs232 Asychronous Terminal The available Bull ISA Internal Modem adapter TTY Move cursor to desired item and press Enter List All Defined TTYs Add a TTY Change Show Characteristics of a TTY Remove a TTY Configure a Defined TTY Gener...

Страница 22: ...dem you can de install the corresponding software by using the SMIT interface This must be done after stopping RSF Logged as root user Ensure RSF is stopped rsf_stat to see whether RSF is running smit rsf_run to stop RSF if needed Refer to RSF Remote Service Facilities Field Guide for more information Run smit install_remove and select devices isa bullmodem2834I diag devices isa bullmodem2834I rte...

Страница 23: ... lsdev C ts4a S a r location Run smit tty Select the Change Show Characteristics of a TTY menu function If it does not exist check that the ISA Internal Modem LPP has been installed on your system as described on page 3 1 then check the modem configuration as described on page 3 3 Check the jumper setting as described on page 2 2 If the checks cited above are successful and the modem is still not ...

Страница 24: ...4 2 ISA Internal Modem Installation Configuration Guide ...

Страница 25: ... 32 Terbo ITU T V 32bis V 32 V 21 V 22bis V 22 V 23 V 17 V 29 V 27ter Groupe3 T 4 T 30 and EIA TR29 class 2 Error Control ITU T V 42 LAP M or MNP3 and 4 Data Compression ITU T V 42bis rate 4 1 Throughput Conversion binary throughput on the serial port 300 1200 2400 4800 9600 bit s 19 2 38 4 57 6 et 115 2 kbits s Flow Control Xon Xoff 105 106 ENQ ACK HP simulation UUCP Unix to Unix Copy Protocol Op...

Страница 26: ...A 2 ISA Internal Modem Installation Configuration Guide ...

Страница 27: ...ultaneous transmission between modems which may occur via a four wire circuit on a leased line or with a two wire connection when the frequency bandwidth is divided into two distinct channels or when echo cancellation is employed Half duplex Signal flow in both directions but only one way at a time with each modem alternating between send and receive ISA Industry Standard Architecture Bus ITU Inte...

Страница 28: ...G 2 Secure ready Access Server User s Guide ...

Страница 29: ...2 2 L LPP 3 1 4 1 M MI 2 1 Modem configuring 3 2 connecting 2 3 deinstalling 3 4 jumper setting 2 2 overview 1 1 packaging 1 1 testing 4 1 trouble shooting 4 1 O Operating system 1 2 P Pre loading 3 1 Prerequisite 1 2 Publications iv R RSF iii 1 1 1 2 4 1 S SMIT interface 1 2 4 1 Specifications A 1 T Technical specifications 1 1 A 1 Testing modem 4 1 Trouble shooting 4 1 ...

Страница 30: ...X 2 ISA Internal Modem Installation Service Guide ...

Страница 31: ...us désirez une réponse écrite veuillez indiquer ci après votre adresse postale complète Your comments will be promptly investigated by qualified technical personnel and action will be taken as required If you require a written reply please furnish your complete mailing address below NOM NAME Date SOCIETE COMPANY ADRESSE ADDRESS Remettez cet imprimé à un responsable BULL ou envoyez le directement à...

Страница 32: ... Qté _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Страница 33: ......

Страница 34: ...BULL ELECTRONICS ANGERS CEDOC 34 Rue du Nid de Pie BP 428 49004 ANGERS CEDEX 01 FRANCE 86 A1 05HX 02 ORDER REFERENCE PLACE BAR CODE IN LOWER LEFT CORNER ...

Страница 35: ...tes Use the cut marks to get the labels 86 A1 05HX 02 ISA Internal Modem Installation Configuration Guide ESCALA 86 A1 05HX 02 ISA Internal Modem Installation Configuration Guide ESCALA 86 A1 05HX 02 ISA Internal Modem Installation Configuration Guide ESCALA ...

Страница 36: ......

Отзывы:

Нет отзывов