background image

Table of contents

Smart Radiator Thermostat – 6720881858 (2019/02)

2

Table of contents

1

Explanation of symbols and safety instructions

1.1

Explanation of symbols

Warnings

In warnings, signal words at the beginning of a warning are used to 
indicate the type and seriousness of the ensuing risk if measures for 
minimising danger are not taken.

The following signal words are defined and can be used in this document:

DANGER: 

DANGER

 indicates that severe or life-threatening personal injury will 

occur.

WARNING: 

WARNING

 indicates that severe to life-threatening personal injury may 

occur.

CAUTION: 

CAUTION

 indicates that minor to medium personal injury may occur.

NOTICE: 

NOTICE

 indicates that material damage may occur.

Important information

The info symbol indicates important information where there is no risk to 
people or property.

Additional symbols

Table 1

1.2

Safety instructions

DANGER: 

Risk of explosion when charging batteries.

The batteries supplied are not (re)chargeable. If you attempt to charge 
these batteries they may explode.

▶  Recycle used and empty batteries.

CAUTION: 

Risk of corrosion due to leaking batteries

If the product is not in operation for several weeks, there is a risk that the 
batteries start leaking. The battery fluid can cause corrosion.

▶ Remove the batteries during longer periods of absence.
▶ Use a corrosion resistant means of protection when removing leaking 

batteries.

Explanation of symbols and safety instructions . . . . . .   . . . . . 2

1.1 

Explanation of symbols  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 2

1.2 

Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 2

Product information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

2.1 

Declaration of Conformity (Europe) . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

2.2 

Product Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

2.3 

Usage  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

2.4 

Product overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

2.5 

Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

2.6 

Wireless connection faults. . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

Installation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 3

3.1 

Connection of heating water pipes . . . . . . . . . . . .   . . . . . 4

3.2 

Software installation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 4

3.3 

Installing the smart radiator thermostat . . . . . . . .   . . . . . 4

3.4 

Calibration  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 6

Operating the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 6

4.1 

Display  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 6

4.2 

Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 6

Environmental protection/disposal  . . . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 7

List of used Open Source Components . . . . . . . . . . . . . .   . . . . . 7

Symbol

Meaning

a step in an action sequence

a reference to a related part in the document

a list entry

a list entry (second level)

Содержание RT10-RF

Страница 1: ...6720881858 2019 02 en Installation and operating instructions Smart radiator thermostat RT10 RF RT10 RFV ...

Страница 2: ...pplied are not re chargeable If you attempt to charge these batteries they may explode Recycle used and empty batteries CAUTION Risk of corrosion due to leaking batteries Iftheproductisnotinoperationforseveralweeks thereisariskthatthe batteries start leaking The battery fluid can cause corrosion Remove the batteries during longer periods of absence Useacorrosionresistantmeansofprotectionwhenremovi...

Страница 3: ...st be taken into account Avoid installation in areas exposed to intense sunlight or in dust laden environments Do not make any modifications to the product 2 4 Product overview Fig 1 Table 2 2 5 Specifications Table 3 2 6 Wireless connection faults Faults in the wireless connection due to electric motors or faulty electrical appliances for example cannot be entirely ruled out The transmission rang...

Страница 4: ...d contractor Fit a pressure differential controller 3 2 Software installation Fig 3 Installing Bosch EasyControl Buderus Logamatic TC100 Make sure that both the Bosch EasyControl Buderus Logamatic TC100 and its app are successfully installed Fig 4 3 3 Installing the smart radiator thermostat Fig 5 Fig 6 Fig 7 0010016192 002 Quick install guide Smart Radiator Thermostat www bosch easycontrol com ma...

Страница 5: ...control com install www buderus logamaticTC100 com install 0010016198 001 Hemeier Honeywell Braukmann Jaga Junkers Landis Gyr Duodyr Mertik maxitrol MNG Oventrop R B M Schlosser Simplex Tiemme Vlaf Sanayii Watts Wingenroth Wiroflex A 0010016199 001 Danfoss RAV B 0010016200 001 Danfoss RA C 0010016201 001 Danfoss RAVL D 0010016202 001 ...

Страница 6: ...ry Hold down the mode key 0 and wait until rES appears on the display and the orange LED display flashes Fig 17 Briefly release the mode key 0 Holddownthemode key 0 againand waituntil the displayswitches off and the orange LED display stops flashing Release the mode key 0 The factory settings of the smart radiator thermostat have been restored 0010016203 001 1 2 0010016204 001 10016441 001 1 2 3 4...

Страница 7: ...eries must be disposed of in local collection systems 6 List of used Open Source Components The following text is in English for legal reasons The following open source software OSS components are included in this product core_cm3 h Copyright C 2009 2013 ARM Limited All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms with or without modification are permitted provided that the fo...

Страница 8: ...Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20 24 D 73249 Wernau www bosch easycontrol com www buderus logamaticTC100 com ...

Отзывы: