background image

B T L - 5 0 0 0   S E R I E S  

U S E R ' S   M A N U A L  

 

 

 

 

p a g e   4 9   o f   5 6

 

7 . 9   M A N U F A C T U R E R  

This product is manufactured in accordance with the EU Medical Devices Directive by:  
 

BTL Industries Ltd. 

Suite 401 Albany House 
324-326 Regents Street 
London, W1B 3BL United Kingdom  
E-mail: 

[email protected]

 

 

http://www.btlnet.com

 

 
For service, please contact service department at 

[email protected]

.  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

© All rights reserved. No part of this manual may be reproduced, saved in a research centre or transferred by any means incl. 
electronic, mechanic, photographic or other records without previous approval from BTL Industries Limited 
 
BTL Industries Limited operates a policy of continuous development. Therefore, it reserves the right to make changes and 
improvements to the Product described in this manual without prior notice. 
 
The contents of this document is provided "as is". Except as required by applicable law, no warranties of any kind, either expressed 
or implied, are made in relation to the accuracy, reliability or contents of this document. BTL Industries Limited reserves the right to 
revise this document or withdraw it at any time without prior notice.

 

 

Содержание 5000 Combi

Страница 1: ...v 1 1 2 R K 2 1 0 4 2 0 0 5 E N BTL 5000 Series U S E R S M A N U A L...

Страница 2: ...ble and will provide years of trouble free and profitable use All of us at BTL wish you every success with your BTL 5000 system We pride ourselves on being as responsive as possible to our customer s...

Страница 3: ...6 5 2 Ultrasound Therapy 21 2 6 5 3 Laser Therapy 21 2 7 Therapy Parameters 21 2 8 Encyclopaedia 22 2 9 Therapy Printing and Saving 23 2 9 1 Save Therapy 23 2 9 2 Save Therapy and Add It to the Patien...

Страница 4: ...8 6 MAINTENANCE AND SAFETY INSTRUCTIONS 39 6 1 Safety 40 6 2 Useful addresses 42 6 3 Warranty 42 6 4 Contraindications 43 6 4 1 Contraindications Electrotherapy 43 6 4 2 Contraindications Ultrasound 4...

Страница 5: ...tment parameter manually by the simple use of the touch screen buttons Throughout the whole therapy the display informs you about the remaining therapy time channel and therapeutical method used type...

Страница 6: ...ram number 10 touch screen 11 man button to set therapy parameters manually 12 menu button to set date time language display contrast sounds user options etc 13 user button to work with lists of patie...

Страница 7: ...h to switch the power supply on off 22 socket for connection of the mains cable 23 label showing equipment type and manufacturer and safety precautions and warnings 24 mains fuse receptacle 25 in comm...

Страница 8: ...1 BTL vac to E2 generator E1A E1B connector for connection of electrotherapy accessories BTL 236 2 BTL vac to E1 generator E2A E2B connector for connection of electrotherapy accessories BTL 236 2 BTL...

Страница 9: ...please call your distributor or service agent Retain original packaging to ensure safe transportation of the device Attaching the accessory holder Remove the protective caps from the holes on a side...

Страница 10: ...eft corner of the screen to switch between connected accessories such as ultrasound heads 3 The dark tab of the required channel in the lower left corner of the screen to switch between channels Touch...

Страница 11: ...ith numerical keyboard Set numerical values of the parameter that has been selected white button on the picture above Enter the value and press enter 15 to return to original screen Press esc 16 to ex...

Страница 12: ...F MOST IMPORTANT THERAPY PARAMETERS select diag prog man menu user select DIAGNOSIS SELECTION THERAPY START RUNNING THERAPY SCREEN esc WELCOME SCREEN esc PROGRAM SELECTION SCREEN esc enter enter man e...

Страница 13: ...ssories The colour of the selected channel tab is white Examples of information on tabs Tab of channel E1 which is not selected and has no accessories Tab of selected channel E2 with the possibility t...

Страница 14: ...tarting letter of the protocol required The selected letter depends on how many times the button is pressed For example after pressing the MNOP button once there are listed protocols starting with the...

Страница 15: ...2 Welcome Screen and Selection of Channels Tabs and Accessories They are on the positions E 35xx E 39xx Your own therapy protocols except sequences can be saved under the following numbers E 80xx E 89...

Страница 16: ...t h e m a n B u t t o n Press the man 11 button to select manual setting for therapy You may store manual settings for use at a later time Press individual 3D buttons to open menus and setting screen...

Страница 17: ...e operation mode via the menu 12 button refer to Chapter 3 2 8 Operation Mode for details For a fast switch to expert mode from any other operation mode press man 11 button 2 5 6 1 S e t t i n g T h e...

Страница 18: ...by the time stop 17 button During electrotherapy you can adjust the intensity during therapy by turning the intensity 18 knob to the right to increase intensity or to the left to decrease intensity Fo...

Страница 19: ...is pressed or on each channel separately the screen button 1 or 2 is pressed If the intensity on one of the channels is set to zero the therapy is terminated 2 6 3 2 M a n u a l C o n t r o l o f V e...

Страница 20: ...ntact must be re established to continue therapy BTL 448 laser probes red and infrared green pilot light and focusing beam Blinking in rhythm of generated laser or solid light laser irradiation also i...

Страница 21: ...y a symbol of bell If the function is disabled the bell is crossed out 2 6 5 3 L a s e r T h e r a p y Laser irradiation by BTL 448 laser probe is indicated on the screen by intensity value by acousti...

Страница 22: ...e only a guide and are not intended as a replacement for good clinical judgment and experience Press this icon to open encyclopaedia Opening the encyclopaedia after selection of a treatment protocol w...

Страница 23: ...ters pulse length pause length modulation etc All ultrasound therapy parameters ultrasound frequency duty factor DF pulse frequency etc Therapy time Polarity of electrotherapy output Electrotherapy ou...

Страница 24: ...2 4 o f 5 6 Enter program number Enter name of diagnosis Set therapy parameters Save therapy After saving the therapy will be displayed in the following lists see next page All information is entered...

Страница 25: ...B T L 5 0 0 0 S E R I E S U S E R S M A N U A L p a g e 2 5 o f 5 6 A saved therapy will be visible in the and in the list of therapies of the selected patient List of diagnoses List of programs...

Страница 26: ...m unit has a switch When the switch is on current is brought to the vacuum electrodes When the switch is off current is brought to the standard electrodes the pictures serve only as an illustration fo...

Страница 27: ...en The electrotherapy electrodes are automatically connected to the electrotherapy output 2 1 0 3 I n t e r c o n n e c t i o n o f B T L 5 0 0 0 P u l s B T L 5 0 0 0 S o n o a n d B T L v a c To con...

Страница 28: ...stop button Position the ultrasound head in contact with tissue and notice that the timer commences counting down Slowly increase intensity on the electrotherapy by turning the intensity button to th...

Страница 29: ...g lasts from 30 seconds to 2 minutes The installation of accessories serves for faster work of the unit After the installation only the serial number of the accessory is read from the accessory memory...

Страница 30: ...ve the audio tone of the running therapy switched off in compliance with the applicable standards Volume can be set in the User options menu see Chapter 3 2 10 User Options 3 2 3 S e t t i n g o f C o...

Страница 31: ...a p y S e t t i n g Z e r o I n t e n s i t y a n d T i m e V a l u e s After the end of therapy you can have displayed either zero values of intensity and time or the intensity and time values of the...

Страница 32: ...r s This function switches all generators in the device off and on to get them into the initial status such as at starting of the device Therapy possibly running on a generator tab is stopped This fun...

Страница 33: ...ection of motor point rheobasis chronaxie accommodation coefficient I t curve Available only with electrical stimulator equipped with electrodiagnostics optional 4 1 P A T I E N T S Insert edit or del...

Страница 34: ...sequences Each current is felt differently by the patient Whereas in case of TENS the patient tolerates intensity of about 100 mA the maximum tolerated intensity in case of DD currents is 10 times low...

Страница 35: ...er sequence Creation of a new sequence is displayed in the following diagram select Repeat the process to insert another program section in the sequence Pressing enter will confirm the sequence and ex...

Страница 36: ...ent without base positive polarity CC mode time of stimulation 1 minute and CP ISO current base 10 reversal of polarity in the middle of the set time CC mode 10 minutes Press man to select the manual...

Страница 37: ...the creation of a new diagnosis program see 2 9 Therapy Printing and Saving On each channel tab you can see only those therapies that were created on this tab An icon before the name of the therapy w...

Страница 38: ...overs 5 x 12cm2 set of fixation belts point electrode P5600 013 ball point attachment diameter 2mm P5600 014 ball point attachment diameter 6mm P5600 015 HVT attachment P5600 017 self adhesive electro...

Страница 39: ...d that you clean the accessories that come into contact with the patient after each treatment Use appropriate agents No part of the equipment needs to be aseptic or sterilized Laser probes clusters Ke...

Страница 40: ...fault to authorized service personnel Do not dismantle the equipment under any circumstances Removal of protective covers implies the danger of electrical injury Replacement of the lithium accumulato...

Страница 41: ...ontains delicate components that may be damaged by dropping or impact with furniture or the hard surfaces Do not bend the mains cable During therapy hold the sound head so that you do not touch its me...

Страница 42: ...thin 30 days of installation All costs of shipment are the responsibility of the purchaser Damage to any part such as by accident or misuse or improper installation or by use of any accessories or abr...

Страница 43: ...dromes Multiple sclerosis Pregnancy Inflammations of veins and lymphatic paths 6 4 2 C o n t r a i n d i c a t i o n s U l t r a s o u n d Active tuberculosis Allergies to used ultrasound gels Applica...

Страница 44: ...the equipment positions 0 and I Power switch on the front panel labelled on off Internal chemical sources Type of batteries lithium CR2032 replacement by BTL Service Department Design Weight device o...

Страница 45: ...factor 6 to 100 5 of the set value Duty factor default 6 25 1 16 12 5 1 8 25 1 4 50 1 2 100 1 1 5 of the set value Maximum output power 12W Parameters of pulses Duty factor Frequency 10 Hz period 100...

Страница 46: ...R A S O U N D H E A D S BTL 237 1 13 small head Effective radiation area ERA ERA EN 61689 0 7 cm2 20 ERA 21 CFR 1050 0 9 cm 2 20 Maximum effective intensity 3 W cm2 20 Maximum effective acoustic powe...

Страница 47: ...happen 7 6 T E C H N I C A L P A R A M E T E R S O F L A S E R C L U S T E R S Laser clusters with red visible radiation Type 445 C25R02 Output power 200 mW 20 4x 50 mW Wavelength 4x 685 nm Class 3B...

Страница 48: ...and measurement techniques Section 3 Radiated radio frequency electromagnetic field immunity test IEC 61000 4 3 Electromagnetic compatibility EMC Part 4 Testing and measurement techniques Section 4 E...

Страница 49: ...centre or transferred by any means incl electronic mechanic photographic or other records without previous approval from BTL Industries Limited BTL Industries Limited operates a policy of continuous d...

Страница 50: ...arameters Channel mode CC CV CC CV CC CV CC CV CC CV CC CV CC CV Galvanic Iontophoresis x x x x x x x Tr bert Farad Neofarad x x x x x x x Diadynamics x x x x x x x TENS x x x x x x x Rectangular puls...

Страница 51: ...CV Galvanic Iontophoresis x x x x x x x x x x Tr bert Farad Neofarad x x x x x x x x x x Diadynamics x x x x x x x x x x TENS x x x x x x x x x x Rectangular pulses x x x x x x x x x x Triangular pul...

Страница 52: ...ic Iontophoresis x x x x x x x Tr bert Farad Neofarad x x x x x x x Diadynamics x x x x x x x TENS x x x x x x x Rectangular pulses x x x x x x x Triangular pulses x x x x x x x Exponential pulses x x...

Страница 53: ...C CV CC CV Galvanic Iontophoresis x x x x x x x x x x Tr bert Farad Neofarad x x x x x x x x x x Diadynamics x x x x x x x x x x TENS x x x x x x x x x x Rectangular pulses x x x x x x x x x x Triangu...

Страница 54: ...x x x x Display diagonal b w 14 6 cm b w 14 6 cm b w 14 6 cm b w 14 6 cm b w 14 6 cm b w 14 6 cm b w 14 6 cm colour 19 cm colour 19 cm colour 19 cm colour 19 cm colour 19 cm colour 19 cm Screen saver...

Страница 55: ...tional optional optional optional Detection of contact continuous continuous continuous continuous Continuous operation mode x x x x Pulse operation mode x x x x Duty factor x x x x 8 4 T A B L E O F...

Страница 56: ...B T L 5 0 0 0 S E R I E S U S E R S M A N U A L p a g e 5 6 o f 5 6...

Отзывы: