2
AUTO
MAN
LOCK
Ue=230V ac
TO
CLOSE
TO
OPEN/RESET
1
3
5
4
2
1
- Botón de apertura/cierre manual.
2
- Selector de modo
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO (AUTO):
- Apertura por pulso o tensión mantenida
(control eléctrico/remoto), o con el botón 1;
- Sólo maniobra eléctrica de Cierre (por pulso o
tensión mantenida);
- Sólo maniobra eléctrica de RESET (por pulso o
tensión mantenida).
ATENCIÓN:
La tapa NO debe ser retirada en este
modo de funcionamiento.
FUNCIONAMIENTO MANUAL (MAN):
- Control eléctrico/remoto desactivado;
- Maniobra de Apertura o Cierre sólo a través de la
llave Allen (5) o botón de Disparo/Apertura (1).
BLOQUEO EN POSICIÓN ABIERTO:
- Control eléctrico/remoto desactivado;
- Control Manual del interruptor desactivado;
- Interruptor en posición TRIP permanentemente:
para activar el bloqueo es necesario mantener
pulsado el botón de TRIP/apertura (1) mientras
se actúa sobre el selector de modo.
3
- Indicador del estado de los contactos del interruptor:
ROJO = cerrado VERDE = abierto
4
- Pestaña de bloqueo por candado extraída: para activar
el bloqueo es necesario situar el Selector de Modo (2) en
LOCK IN OPEN POSITION. (Bloqueo en abierto).
ATENCIÓN:
la pestaña (4) debe ser presionada y devuelta
a su posición original para poder mover el Selector de
Modo (2) hacia las posiciones MAN y AUTO.
5
- Apertura y Cierre Manual.
1
- Disparo Manual / Botão de abertura
2
- Modo de seleção
FUNCIONAMENTO AUTOMATICO (AUTO):
- Abertura por comando de impulso ou mantido
(comando eléctrico/remoto) ou com botão (1);
- Fecho somente por comando eléctrico
(comando por impulso ou mantido);
- RESET somente por comando eléctrico
(comando por impulso ou mantido).
ATENÇÃO
: A cobertura NÃO deve ser removida
neste modo de funcionamento.
FUNCIONAMENTO MANUAL (MAN):
- Comando eléctrico/remoto desativado
- Abertura e fecho apenas por manivela Manual
(5) ou botão Disparo/Abertura (1).
ENCRAVAMENTO EM POSIÇÃO ABERTA:
- Comando eléctrico/remoto desativado;
- Comando Manual do aparelho desativado;
- O aparelho está sempre na posição Disparado:
para ativar o cadeado é necessário manter
premido o botão Disparo/Abertura (1) e
simultaneamente manobrar o seletor.
3
- Contacto de estado do aparelho:
VERMELHO
= fechado VERDE = aberto
4
- Punho do cadeado na posição aberto: para ativar o
cadeado é necessário mover o selector (2) para
ENCRAVAMENTO EM POSIÇÃO ABERTA.
ATENÇÃO: o punho do cadeado (4) tem de ser premido
para dentro para se poder mover o seletor (2) para o
ENCRAVAMENTO EM POSIÇÃO ABERTA.
5
- Rearme manual/Abertura e Fecho.
4
3
5
6
®
H
G
C
®
7
2
