BST 95-1040 Скачать руководство пользователя страница 24

© 2021 COPYRIGHT LOTRONIC SA

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human 

health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return 

and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

Ce symbole signifie que cet appareil ne doit être mis aux déchets ménagers dans aucun pays de la Communauté européenne afin d’éviter de nuire à l’environnement et 

à la santé humaine. Il convient d’en disposer d’une manière responsable afin de promouvoir la réutilisation des matériaux. Pour retourner votre appareil usagé, merci 

d’utiliser les systèmes de retours et de ramassage mis en place ou de contacter votre revendeur chez qui vous avez acheté l’appareil. Ils peuvent reprendre cet appareil 

pour un recyclage écologique.

Dieses Zeichen bedeutet, dass das Gerät innerhalb der europäischen Gemeinschaft nicht in den normalen Hausmüll geworfen werden darf. Um Umwelt- und Gesund-

heitsschäden durch unkontrollierte Müllabfuhr zu vermeiden, muss das Gerät verantwortungsbewusst entsorgt und für dauerhafte Wiederverwertung der Rohstoffe 

recycelt werden. Bitte bringen Sie das alte Gerät zu einer Sammelstelle für elektrische und elektronische Geräte bzw. zu Ihrem Fachhändler, wo Sie das Gerät gekauft 

haben, damit eine umweltfreundliche Entsorgung gewährleistet ist.  

Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid. Om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke 

gezondheid door ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet u deze op verantwoorde wijze recyclen om duurzaam hergebruik van materiaalbronnen te 

bevorderen. Als u uw gebruikt apparaat wilt retourneren, gebruikt u de retour- en verzamelsystemen of neemt u contact op met de winkel waar het product is gekocht. 

Ze zullen voor milieuveilige recycling zorgen. 
Este símbolo significa que este equipo no debe ser lanzado al a basura doméstica en ningún país de la comunidad europea con el fin de evitar ensuciar el medio ambien

-

te y no dañar la salud humana. Para devolver su equipo usado, le agradeceríamos que utilice los puntos de recogida y de reciclado destinados para esta finalidad o bien 

contactar con la persona que le vendió el equipo para que le informe de como proceder. Ellos pueden recoger este equipo para un reciclado ecológico.

USB RECORDER & PLAYER WITH BLUETOOTH & FM

LECTEUR-ENREGISTREUR AVEC BLUETOOTH, USB & FM

MPR350

CODE: 95-1040

MPR350

The CE declarations are available on 

our website
Les déclarations CE sont disponibles 

sur notre site internet

Содержание 95-1040

Страница 1: ...TEUR ENREGISTREUR AVEC BLUETOOTH USB FM USB RECORDER PLAYER MIT BLUETOOTH FM TUNER USB RECORDER PLAYER MET BLUETOOTH FM INSTRUCTION MANUAL EN p 2 MANUEL D UTILISATION FR p 7 BEDIENUNGSANLEITUNG DE S 1...

Страница 2: ...ock do not remove top or bottom covers No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified servicing personnel Disconnect power cord before removing back panel cover to access gain switch No...

Страница 3: ...ss this button to shift among Pop Country Classic Rock Jazz Normal 8 Press this button to shift among repeat One All or Random 9 This button shall return to the previous song or to the previous FM sta...

Страница 4: ...ES This symbol indicates that used batteries should not be disposed of with household waste but deposited in separate collection points for recycling ATTENTION Danger of explosion if battery is incorr...

Страница 5: ...peat Press to shift among repeat One All or Random Press to shift among repeat One All or Random Folder Press and hold No Select a song Press number button 1 5 to select Press number button 0 9 to sel...

Страница 6: ...ower cord USB RECORDER PLAYER WITH FM TUNER STANDBY MIN MAX MIN MAX Audio Source FM Antenna MPR350 MPR350 SPECIFICATIONS Compatible media USB Bluetooth FM Compatible formats MP3 WAV BT freq 2402 2480M...

Страница 7: ...e du panneau arri re Aucune source de flamme nue telle que des bougies allum es ne doit tre plac e sur l appareil L appareil ne doit tre utilis que dans des climats mod r s Cet appareil doit tre netto...

Страница 8: ...op Country Classic Rock Jazz Normal 8 Appuyez sur ce bouton pour basculer entre la r p tition Unique g n rale ou Al atoire 9 Ce bouton permet de revenir la chanson pr c dente ou la station FM pr c den...

Страница 9: ...pour mettre l USB en pause En mode FM Si le bouton est enfonc et maintenu le tuner recherchera automa tiquement les stations et les m morisera 8 Ce bouton permet de revenir la chanson pr c dente ou la...

Страница 10: ...intenir appuy R p tition Appuyez sur pour basculer entre r p tition unique g n rale ou lecture al atoire Dossier Maintenir appuy Non S lectionner un titre S lectionnez avec les touches 1 5 S lectionne...

Страница 11: ...RECORDER PLAYER WITH FM TUNER STANDBY MIN MAX MIN MAX Audio Source FM Antenna MPR350 MPR350 CARACT RISTIQUES TECHNIQUES M dias compatibles USB Bluetooth FM Formats compatibles MP3 WAV Fr quence BT 240...

Страница 12: ...n Klimazonen benutzen Nur mit einem trockenen Tuch abwischen Keine L sungs oder Scheuermittel verwenden Einen Freiraum von ca 0 5m um das Ger t lassen um f r ausreichende K hlung zu sorgen und berhitz...

Страница 13: ...n die Taste gedr ckt und gehalten wird sucht der Tuner automatisch die Sender und speichert sie im Speicher 7 EQ Dr cken Sie diese Taste um zwischen Pop Country Classic Rock Jazz Normal zu wechseln 8...

Страница 14: ...Hausm ll entsorgt werden d rfen sondern zu separaten Sammelstellen f r das Recycling gebracht werden m ssen WARNUNG Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr Batterie nur durch eine g...

Страница 15: ...CHALTER AUF DER FERNBEDIENUNG Abspielen Pause Dr cken Nein Zur ck Weiter dr cken um zum vorigen n chsten Song zu gehen R ckw rts Vorw rts Nein gedr ckt halten Wiederholen Dr cken um einen alle Titel z...

Страница 16: ...er AC power cord USB RECORDER PLAYER WITH FM TUNER STANDBY MIN MAX MIN MAX Audio Source FM Antenna MPR350 MPR350 TECHNISCHE DATEN Kompatible Medien USB Bluetooth FM Kompatible Formate MP3 WAV BT Frequ...

Страница 17: ...wijderen Het toestel bevat geen van de gebruiker vervangbare onderdelen Laat alle reparatie van een ervarene technicus uitvoeren Ontkoppel het toestel van het lichtnet alvorens u het achterpaneel verw...

Страница 18: ...op deze knop om de USB af te spelen of te pauzeren In FM modus Als de knop ingedrukt wordt gehouden zoekt de tuner automatisch de zenders en slaat ze op in het geheugen 7 EQ Druk op deze knop om te w...

Страница 19: ...ool geeft aan dat gebruikte batterijen en accu s niet bij het huisvuil mogen worden weggegooid maar moeten worden gedeponeerd in ge scheiden inzamelpunten voor recycling WAARSCHUWING Er is explosiegev...

Страница 20: ...ruit vooruit Nee ingedrukt houden Herhalen Drukken om een alle nummers te herhalen of willekeurig afspelen Map ingedrukt houden Nee Kies nummer d m v de cijfertoetsen 1 5 d m v de cijfertoetsen 0 9 FM...

Страница 21: ...50 MPR350 SPECIFICATIES Compatible media USB Bluetooth FM Compatible formaten MP3 WAV BT freq 2402 2480MHz Max RF vermogen 4dBm Bluetooth versie 4 2 FM freq 87 5 108MHz Freq bereik 20Hz 20kHz THD 0 00...

Страница 22: ...o 1275 2008 2011 65 EU RoHS directive and the Commission Delegated Directive EU 2015 863 and REACH 1907 2006 Based on the following specifications applied EN 62368 1 2020 A11 2020 EN 62479 2010 ETSI E...

Страница 23: ...9 125 EU le r glement CE N 1275 2008 la directive RoHS 2011 65 EU et la directive d l gu e UE N 2015 863 et la directive REACH 1907 2006 Les produits sont en conformit avec les normes et ou autres doc...

Страница 24: ...fte Wiederverwertung der Rohstoffe recycelt werden Bitte bringen Sie das alte Ger t zu einer Sammelstelle f r elektrische und elektronische Ger te bzw zu Ihrem Fachh ndler wo Sie das Ger t gekauft hab...

Отзывы: