background image

EN 

 

 

 

Seite/Page 2 von/of 8 

 

 

© Brüel & Kjaer Vibro 

● 

04/2020

● 

S000019001 / V01 

 

CORPORATE DOCUMENT 

 

Staff requirements!  

Transport, storage, installation, assembly, connection, commissioning, maintenance and service must be 
undertaken exclusively by qualified technicians. The following must strictly be observed:  
- The instructions at www.bkvibro.com 
- Pictograms on the product 
- Any product specific provisions and requirements 
- All national and regional regulations for safety and accident prevention must be followed 

 

WARNING!  

In the event of impermissible opening of the product or removal of components, improper use, or incorrect 
installation or operation there is a risk of personal injury or damage to property. 

 

Electrical parts!  

Ensure that any electrical parts are disconnected before mounting the product. Otherwise there can be a 
risk of death or severe personal damage. Do not touch live electrical parts. Disconnect electrical parts 
before any connections are made. 

 

Hot surfaces!  

When mounted at external heat sources (e.g. machine parts), systems, sensors and cables can adopt 
dangerous temperatures, whereby burning, among other things, can occur in the event of contact. 

 

CAUTION! 

The single modules of the VC-8000 device have sharp edges. Danger of cuts!

 

 

CAUTION! 

A VC-8000 device with the maximum number of components installed in it weighs approx..7 kg (max.). 
The heavy weight can cause physical injuries during lifting, carrying and installing. If it drops down it might 
cause personal injuries or damaged equipment!

 

 

Important Note:  

Do not open the enclosure or cabinet when powered on without taking the appropriate precautions. 

 

Sources of Danger 

The VC-8000 is powered by +24 Vdc. However, voltages powering external power supplies can be much 
higher; 110/220 Vac, or 90-250 Vdc (for example). 

 

Relay/Trip Voltage 

The VC-8000 contains relay (trips) which are connected to third party systems.  These trip circuits may 
contain high voltages which remain present event when the power to the VC-8000 has been turned off. 
Always use safe practices and test relay connections with a multi-meter to verify if external voltages are 
present.  

 

 

DANGER! 

Higher contact potentials cause current levels which are extremely dangerous and can lead to injury or 
even death! The permissible levels of contact potentials are  

 

Max switched power (resistive): 5A @ 48 Vrms or 30 Vdc  

 

Maximum voltage in hazardous areas: 30 Vdc 

 

Содержание VC-8000

Страница 1: ...rzed rozpocz ciem u ytkowania urz dzenia uprzejmie prosimy o uwa ne zapoznanie si z instrukcj obs ugi Instrukcje obs ugi dla naszych urz dze dost pne s we wszystkich oficjalnych j zykach Unii Europejs...

Страница 2: ...hereby burning among other things can occur in the event of contact CAUTION The single modules of the VC 8000 device have sharp edges Danger of cuts CAUTION A VC 8000 device with the maximum number of...

Страница 3: ...ctors are not for use in hazardous area and will be internal to installation in an IECEx certified IP54 enclosure 5 System chassis ground must follow section 3 4 1 of the Hazardous Area Installation M...

Страница 4: ...M 8 56 217 mm Same as 16P Same as 16P N 16 50 419 mm 8 50 216 mm 4 50 114 mm P 0 32 8 mm Same as 16P Same as 16P R 9 06 230 mm Same as 16P Same as 16P NOTES 1 L dimension assumes recessed style mount...

Страница 5: ...reten k nnen VORSICHT Die einzelnen Module des VC 8000 Ger tes sind scharfkantig Schnittgefahr VORSICHT Ein VC 8000 Ger t das mit allen Komponenten best ckt ist wiegt ber 7 2 kg Beim Anheben Tragen un...

Страница 6: ...n intern in einem IECEx zertifizierten IP54 Geh use installiert 5 Die Erdung des Systemgeh uses muss Abschnitt 3 4 1 des Installationshandbuchs f r explosionsgef hrdete Bereiche Dokument folgen S11608...

Страница 7: ...mm 4 50 114 mm P 0 32 8 mm Gleich wie 16P Gleich wie 16P R 9 06 230 mm Gleich wie 16P Gleich wie 16P NOTES 1 Das Ma L setzt vertiefte Montagewinkel voraus mit optionaler Frontplatte verwendet Racks d...

Страница 8: ...https www bkvibro com en products setpoint machinery protection system vc 8000 html Br el Kj r Vibro GmbH Leydheckerstrasse 10 64293 Darmstadt Germany Phone 49 0 6151 428 0 Fax 49 0 6151 428 10 00 E M...

Отзывы: