262
C
CO
OM
MP
PL
LIIA
AN
NC
CE
E L
LA
AB
BE
EL
LS
S
E
EP
PA
A C
Co
om
mp
plliia
an
ncce
e L
La
ab
be
ell
RENSEIGNEMENTS SUR LE DISPOSITIF ANTIPOLLUTION
CE VÉHICULE EST CERTIFIÉ POUR FONCTIONNER À
L'ESSENCE SANS PLOMB ET IL RÉPOND AUX NORMES
DE L'EPA DES É.-U. POUR LES MOTONEIGES À MOTEUR SI.
EMISSION CONTROL INFORMATION
THIS VEHICLE IS CERTIFIED TO OPERATE ON
UNLEADED GASOLINE AND MEETS U.S.
EPA REGULATIONS FOR SNOWMOBILE SI ENGINES.
ENGINE FAMILY
PERMEATION FAMILY
FAMILLE DE MOTEUR
FAMILLE DE PERMÉATION
BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC.
SEE OPERATOR’S GUIDE FOR MAINTENANCE SPECIFICATIONS
VOIR GUIDE DU CONDUCTEUR POUR LES SPÉCIFICATIONS D’ENTRETIENS
6865
LIMITE DES ÉMISSIONS
DES FAMILLES
CYLINDRÉE
SYSTÈME DE CONTRÔLE
DES ÉMISSIONS
FEL
ENGINE DISPLACEMENT
EXHAUST EMISSION
CONTROL SYSTEM
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
XX g/kW-hr HC
XXX g/kW-hr CO
X.X g/ m2 / day
XXXX
XXXX
XXX cm
3
XXXX
E
EP
PA
A C
CO
OM
MP
PL
LIIA
AN
NC
CE
E L
LA
AB
BE
EL
L
Содержание ski-doo REV GEN4 TOURING ACE
Страница 12: ...10 This page is intention ally blank TABLE OF CONTENTS ...
Страница 13: ...11 G GE EN NE ER RA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N ...
Страница 18: ...16 This page is intention ally blank GENERAL INFORMATION ...
Страница 19: ...SAFETY INFORMATION 17 S SA AF FE ET TY Y I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N ...
Страница 22: ...20 SAFETY INFORMATION Avalanche beacon When riding in an area with avalanche risk BEFORE YOU GO ...
Страница 50: ...48 SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE ...
Страница 56: ...54 SAFETY INFORMATION R RH H S SI ID DE E S SH HO OW WN N SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE ...
Страница 58: ...56 SAFETY INFORMATION L LH H S SI ID DE E S SH HO OW WN N SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE ...
Страница 61: ...SAFETY INFORMATION 59 SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE ...
Страница 63: ...SAFETY INFORMATION 61 SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE ...
Страница 66: ...64 SAFETY INFORMATION SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE ...
Страница 73: ...SAFETY INFORMATION 71 SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE ...
Страница 78: ...76 SAFETY INFORMATION This page is intention ally blank SAFETY INFORMATION ...
Страница 79: ...77 V VE EH HI IC CL LE E I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N ...
Страница 101: ...99 SECONDARY CONTROLS ...
Страница 104: ...102 Adjust heating intensity as shown 1 Off 2 Warm 3 Hot SECONDARY CONTROLS ...
Страница 116: ...114 11 Lift the rear end of both lateral hood until their tabs come out of the rear console BODY AND SEAT ...
Страница 126: ...124 EQUIPMENT ...
Страница 136: ...134 EQUIPMENT ...
Страница 138: ...136 Turn LinQ levers toward the rear of the vehicle to lock EQUIPMENT ...
Страница 167: ...165 1 2 1 Currently Installed Apps 2 Available Apps LARGE PANORAMIC 7 8 WIDE LCD DISPLAY ...
Страница 206: ...204 This page is intention ally blank TUNE YOUR RIDE ...
Страница 207: ...205 M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E ...
Страница 243: ...241 S SC C 5 5M M 1 Grease fittings R RM MO OT TI IO ON N 1 Grease fitting MAINTENANCE PROCEDURES ...
Страница 245: ...243 F Fu us se es s L Lo oc ca at tiio on n F FA A T TY YP PI IC CA AL L 1 Fuse block MAINTENANCE PROCEDURES ...
Страница 248: ...246 4 Lift the front of the gauge support then slide it forward to remove it MAINTENANCE PROCEDURES ...
Страница 253: ...251 4 Remove the battery hold down bracket 5 Remove the battery MAINTENANCE PROCEDURES ...
Страница 256: ...254 For more information and products Visit the XPS Products website at www xpslubricants com VEHICLE CARE ...
Страница 258: ...256 This page is intention ally blank STORAGE ...
Страница 259: ...257 T TE EC CH HN NI IC CA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N ...
Страница 268: ...266 E EU U D DE EC CL LA AR RA AT TI IO ON N O OF F C CO ON NF FO OR RM MI IT TY Y ...
Страница 269: ...267 U UK K D DE EC CL LA AR RA AT TI IO ON N O OF F C CO ON NF FO OR RM MI IT TY Y ...
Страница 290: ...288 This page is intention ally blank TECHNICAL SPECIFICATIONS ...
Страница 291: ...289 T TR RO OU UB BL LE ES SH HO OO OT T I IN NG G ...
Страница 300: ...298 This page is intention ally blank MONITORING SYSTEM ...
Страница 301: ...299 W WA AR RR RA AN NT TY Y ...
Страница 327: ...325 C CU US ST TO OM ME ER R I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N ...
Страница 331: ...329 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 332: ...330 CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 333: ...331 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 334: ...332 CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 335: ...333 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 336: ...334 CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 337: ...335 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 338: ...336 NOTES CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...
Страница 339: ...345 Model No CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ...