background image

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

INSTRUKCJA OBSŁUGI 

DONICZKA DO UPRAW WISZĄCYCH (NP. POMIDORÓW) 

 

 

 

Содержание 723001

Страница 1: ...INSTRUKCJA OBSŁUGI DONICZKA DO UPRAW WISZĄCYCH NP POMIDORÓW ...

Страница 2: ...tenzucht DE 4 Инструкция по применению Горшок для выращивания помидоров вверх ногами RU 5 Naudojimo instrukcija Kabamųjų augalų pvz pomidorų vazonas LT 5 Lietošanas instrukcija Podiņš nokareno augu audzēšanai piem tomātu LV 6 Kasutusjuhend Pott rippuvate aedviljade kasvamiseks näiteks tomatite EE 7 Instrucţiunile de utilizare Se află în interiorul ambalajului RO 7 ...

Страница 3: ...4 Zaciśnij trzpień korzeniowy od środka doniczki gąbkami 5 Wypełnij ziemią tunel doniczki do wysokości 2 cm poniżej miejsca na pokrywę uważając aby nie uszkodzić rozsady 6 Nałóż pokrywę na doniczkę 7 Bardzo powoli podlej rozsadę poprzez otwór znajdujący się w pokrywie pozwalając aby ziemia stopniowo zaabsorbowała wodę Podlewanie zbyt szybkie i dużą ilością wody może spowodować jej przelanie się or...

Страница 4: ...chwamm 2 St BESTIMMUNG Innovativer Topf aus festem Werkstoff für hängende Zucht geführt nach dem Prinzip auf dem Kopf Probieren Sie diese Methode als Alternative zur gewöhnlichen Zucht von Gemüse aus insbesondere dann wenn Sie keinen Garten besitzen oder der Garten so klein ist dass man keinen Platz für den Gemüsegarten hat Der Topf macht die Zucht von Tomaten und anderen Gemüsearten z B Paprika G...

Страница 5: ... КОНСТРУКЦИЯ ГОРШКА 1 система крепления с крючком 2 крышка 3 туннель 4 губки 5 основание СПОСОБ МОНТАЖА a снять крышку с туннеля горшка b вынуть губки из центра туннеля c поместить в отверстии основания горшка корневую систему рассады так чтобы корень находился в середине а верхняя часть со стеблем снаружи горшка Для выращивания использовать только здоровую рассаду d зажать главный корень изнутри ...

Страница 6: ...ma ar āķi sūklis 2 gab PIELIETOJUMS Inovatīvs podiņš no izturīgas plastmasas paredzēts nokareno augu audzēšanai ar kājām gaisā Ir vērts izmēģināt šo metodi kā alternatīvu tradicionālajai dārzeņu audzēšanai it īpaši situācijā kad nav dārza vai arī tas ir pārāk mazs sakņu dārza ierīkošanai Podiņš ļauj mājas apstākļos uz balkona terases saules apspīdētā dzīvokļa daļā audzēt tomātus un citus dārzeņus ...

Страница 7: ...svatamiseks ainult terveid istikuid d pigistage peajuur poti sees käsnadega kinni e täitke poti tunnel mullaga kõrguseni kuni 2 cm kaane kohast allapoole püüdes seejuures mitte kahjustada istikut f pange potile kaas peale g kastke istikut väga aeglaselt kaanes oleva ava kaudu et muld neelaks vett järk järgult liiga kiire kastmine ja suur kogus vett võivad põhjustada nn mulla leostumise ning vee ma...

Страница 8: ...în afara ghiveciului Folosiți numai răsaduri sănătoase pentru cultivare d Prindeți tulpina rădăcinii în interiorul vasului cu un burete e Umpleți tunelul vasului cu pământ până la o înălțime de 2 cm sub spațiul pentru capac având grijă să nu deteriorați răsadul f Puneți capacul pe ghiveci g Udați răsadul foarte încet prin orificiul din capac permițând solului să absoarbă treptat apa Udarea prea ra...

Страница 9: ...je się do zgłoszonej reklamacji Jeżeli do dokonania naprawy wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do czasu sprowadzenia niezbędnej elementów lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy 9 Gwarancja obejmuje wszelkie wady materiałowe i produkcyjne ujawnione w czasie normalnej eksploatacji zgodnie z przeznacz...

Страница 10: ... 14 W przypadku zapotrzebowania na usługi serwisu w ramach gwarancji lub bez należy skontaktować się ze sprzedawcą u którego zakupiono produkt Przed skontaktowaniem się ze sprzedawcą lub serwisem zalecamy dokładnie przeczytanie broszury z instrukcjami dołączonej do produktu 15 W przypadku zakupu bezpośrednio u producenta reklamacje można składać bezpośrednio na stronie www browin pl w zakładce Zgł...

Страница 11: ...11 ...

Отзывы: