manualshive.com logo in svg

Brouwland phscan30, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Brouwland phscan30 Скачать руководство пользователя страница 16

 

 

 

Wasserdichtes pH-Messgerät pHSCAN30 

 

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Messgeräts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen 
sorgfältig durch vor der Benutzung des Messgeräts. Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen haben, 
zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren. 

 

EINLEITUNG 

 

Beim Öffnen der Verpackung kann eine geringe Kristallisation sichtbar sein auf der Elektrode des pH-
Meters. Das ist völlig normal. Bitte mit entmineralisiertem Wasser reinigen vor dem ersten Gebrauch. 
Das Paraffin um das Gerät dient dazu, eine Leckage der Speicherlösung zu verhindern. Bitte entfernen 
Sie das Paraffin mit warmem Wasser vor der ersten Benutzung. 

 

Einlegen der Batterien:

 

 

 

1. Schrauben Sie den Deckel des Batteriefachs ab.  
2. Legen die neuen Batterien ein und Kontrollieren Sie die Pola-
rität (- und +). 

 

 
Tasten: 

 

• MEAS/HOLD Funktionen:  
1. Messgerät ein- und ausschalten.  
2. Eindrücken während einer Messung stellt den pH-Wert fest.  
3. Eindrücken während der Kalibrierung zum Verlassen des Kalibriermodus.  
 
• ENTER/°C Funktionen:  
1. Eindrücken während der Kalibrierung, um den Wert zu bestätigen  
2. Eindrücken während der Messung, um die Temperatur abzulesen 
 
• CAL Funktion:  
1. Eindrücken, um in den Kalibriermodus zu gelangen  
2. Eindrücken, um einen Eichpunkt auszuwählen im Kalibriermodus 
 
Vorbereitung:  
- Tauchen Sie die Sonde mindestens 30 Minuten in eine Lagerflüssigkeit oder 
in Leitungswasser (nicht in destilliertes oder entmineralisiertes Wasser).  
- Anschließend mit destilliertem oder entmineralisiertem Wasser spülen.  

 

 

 

 

Brouwland  

Korspelsesteenweg 86 • B-3581 Beverlo - Belgien 
Tél. +32 11 40 14 08 • Fax +32 11 34 73 59 
[email protected] • www.brouwland.com 

Gebrauchsanweisung 

 

 

013.113.6 pH-Messgerät pHSCAN30 

1 / 5 

Содержание phscan30

Страница 1: ... het toestel en let hierbij op de polariteit en Toetsen MEAS HOLD functies 1 Toestel in en uitschakelen 2 Indrukken gedurende een meting legt de pH waarde vast 3 Indrukken gedurende kalibratie om uit de kalibratiemodus te gaan ENTER C functies 1 Indrukken gedurende kalibratie om waarde te bevestigen 2 Indrukken om gedurende een meting de temperatuur uit te lezen CAL functie 1 Indrukken om in kalib...

Страница 2: ... 10 00 door opnieuw op CAL te drukken en de melding CAL 10 7 verschijnt 4 Druk op ENTER CAL 7 verschijnt 5 Dompel de elektrode circa 2 3 cm onder in een pH 7 00 bufferoplossing en roer zachtjes 6 Druk opnieuw op ENTER De meter begint te kalibreren De uitlezing knippert 3 maal als deze stabiel is Dit is de pH waarde bij de huidige temperatuur 7 De kalibratie op pH 7 00 is gedaan Vervolgens verschij...

Страница 3: ...opnieuw op HOLD om deze functie te verlaten Temperatuurmeting Druk gedurende de meting op ENTER C om de temperatuur uit te kunnen lezen Druk weer op deze toets om terug naar de meetmodus te gaan Opmerking het temperatuurbereik van deze meter ligt tussen 0 en 60 C Nota Deze pH meter kan enkel een pH waarde meten van vloeibare of semivloeibare vloeistoffen Dompel de sonde nooit onmiddellijk onder in...

Страница 4: ... 98 9 77 70 C 4 12 6 99 9 73 80 C 4 16 7 00 9 69 90 C 4 20 7 02 9 66 95 C 4 22 8 84 Specificaties pH bereik pH 0 00 tot 14 00 pH nauwkeurigheid pH 0 05 Temperatuurbereik 0 60 C Temperatuurnauwkeurigheid 1 C Temperatuurcompensatie 0 60 C Voeding 3 x 1 5 V G13A batterijen niet inbegrepen Afmetingen 180 mm x 35 mm diameter Gewicht 200 g Brouwland Korspelsesteenweg 86 B 3581 Beverlo België Tel 32 11 4...

Страница 5: ...ik spoel goed met gedemineraliseerd water en laat een dag weken in bewaarvloeistof Als de gemeten waarde traag tot stand komt duidt dit op een verminderde activiteit van de elektrode Indien je een hervulbare elektrode hebt en je gaat de hervulling toepassen leeg dan eerst de elek trode Dit elektrolyt is niet meer goed en dient te worden vervangen Dus steeds de gehele vulling hernieuwen Na de hervu...

Страница 6: ...er la polarité et Touches MEAS HOLD fonctions 1 Enclencher et éteindre le mètre 2 Pousser ce bouton pendant le mesurage fixe la valeur 3 Pousser ce bouton pendant la calibration pour sortir du mode de calibration ENTER C fonctions 1 Pousser ce bouton pendant la calibration pour confirmer la valeur 2 Pousser ce bouton pour mesurer la température pendant le mesurage CAL fonction 1 Pousser pour entre...

Страница 7: ...re une fois sur CAL et vous pouvez également calibrer sur pH 10 00 et pH 7 00 CAL 10 7 4 Pousser ENTER CAL 7 apparait 5 Tremper l électrode environ 2 3 cm dans une solution tampon de pH 7 00 et remuer légèrement 6 Pousser à nouveau ENTER Le mètre commence à calibrer L affichage clignote 3 fois si le mesurage est stable Ceci est la valeur pH à la température actuelle 7 La calibration pH 7 00 est te...

Страница 8: ...une valeur HOLD avec la valeur s affiche 2 Pousser encore une fois sur HOLD pour sortir de cette fonction Mesurer la température Pousser ENTER C pendant le mesurage afin d afficher la température Pousser encore une fois sur ce bouton pour retourner au mode de mesurage Remarque plage de température de ce mètre entre 0 et 60 C Note Ce pH mètre peut mesurer uniquement la valeur pH des solutions liqui...

Страница 9: ...09 6 98 9 77 70 C 4 12 6 99 9 73 80 C 4 16 7 00 9 69 90 C 4 20 7 02 9 66 95 C 4 22 8 84 Specifications Plage de pH pH 0 00 à 14 00 Précision pH pH 0 05 Plage de température 0 60 C Précision température 1 C Compensation température 0 60 C Alimentation 3 x 1 5 V G13A batteries non incluses Dimensions 180 mm x diamètre 35 mm Poids 200 g Brouwland Korspelsesteenweg 86 B 3581 Beverlo Belgique Tél 32 11...

Страница 10: ... et laissez tremper un jour dans le liquide de conservation Si la valeur mesurée se stabilise trop lentement cela indique que l électrode fonctionne moins bien Si vous avez une électrode réutilisable et que vous voulez la recharger videz la d abord Cet électro lyte n est plus bon et doit être remplacé Il faut donc toujours remplacer tout le liquide Une fois le liquide remplacé laisser le pH mètre ...

Страница 11: ... compartment 2 Insert new batteries with correct polarity and Keys MEAS HOLD functions 1 Switch the meter ON OFF 2 When pressed during measurement records the pH value 3 When pressed during calibration exits calibration mode ENTER C functions 1 When pressed during calibration confirms the value 2 When pressed during measurement reads the temperature CAL function 1 Press to activate the calibration...

Страница 12: ... 7 00 and pH 10 00 display will show CAL 10 7 4 Press ENTER CAL 7 appears 5 Immerse the electrode approximately 2 3 cm in a pH 7 00 calibration solution and gently stir 6 Press ENTER again The meter starts to calibrate The read out will flash 3 times when it has stabilised This is the pH value at the present temperature 7 The calibration at pH 7 00 is completed Subsequently CAL 4 appears Repeat st...

Страница 13: ... 2 Press HOLD again to exit this function Temperature measurement Press ENTER C during measuring to read the temperature Press again to return to the measuring mode Attention the temperature of this meter lies between 0 and 60 C Note This pH meter can only measure the pH values of liquids or semi liquids Never immerse the probe directly into highly acidic or highly alkaline liquids Additionally ne...

Страница 14: ... 80 60 C 4 09 6 98 9 77 70 C 4 12 6 99 9 73 80 C 4 16 7 00 9 69 90 C 4 20 7 02 9 66 95 C 4 22 8 84 Specifications pH range pH 0 00 to 14 00 pH accuracy pH 0 05 Temperature range 0 60 C Temperature accuracy 1 C Temperature compensation 0 60 C Power 3 x 1 5 V G13A batteries not included Dimensions 180 mm x diameter 35 mm Weight 200 g Brouwland Korspelsesteenweg 86 B 3581 Beverlo Belgium Tél 32 11 40...

Страница 15: ...ng storage without use rinse with demineralised water and let it soak for one day in storage solution If the measured value appears slowly this indicates reduced electrode activity If you have a refillable electrode that you wish to refill first drain the electrode The electrolyte is no longer fit for purpose and will always have to be replaced entirely After refilling allow the meter to stabilise...

Страница 16: ...rien ein und Kontrollieren Sie die Pola rität und Tasten MEAS HOLD Funktionen 1 Messgerät ein und ausschalten 2 Eindrücken während einer Messung stellt den pH Wert fest 3 Eindrücken während der Kalibrierung zum Verlassen des Kalibriermodus ENTER C Funktionen 1 Eindrücken während der Kalibrierung um den Wert zu bestätigen 2 Eindrücken während der Messung um die Temperatur abzulesen CAL Funktion 1 E...

Страница 17: ...AL 4 7 erscheint Wenn Sie nochmals auf CAL drücken können Sie auf pH 10 00 und pH 7 00 CAL 10 7 kalibrieren 4 Auf ENTER drücken CAL PH7 erscheint 5 Die Elektrode etwa 2 3 cm in eine pH 7 00 Pufferlösung tauchen und leicht rühren 6 Wieder auf ENTER drücken Das Messgerät beginnt zu kalibrieren Der abgelesene Wert blinkt dreimal wenn er stabil ist Dies ist der pH Wert bei der aktuellen Temperatur 7 D...

Страница 18: ...achtung einzufrieren 1 Auf HOLD drücken um einen Wert festzulegen Auf dem Display erscheint HOLD mit dem Wert 2 Nochmals auf HOLD drücken um diese Funktion zu verlassen Temperaturmessung Während der Messung auf ENTER C drücken um die Temperatur ablesen zu können Nochmals auf diese Taste drücken um wieder in den Messmodus zu wechseln Anmerkung Der Temperaturbereich dieses Messgeräts liegt zwischen ...

Страница 19: ...10 01 30 C 4 01 6 99 9 95 35 C 4 02 6 98 9 92 40 C 4 03 6 97 9 88 45 C 4 04 6 97 9 85 50 C 4 06 6 97 9 82 55 C 4 07 6 98 9 80 60 C 4 09 6 98 9 77 70 C 4 12 6 99 9 73 80 C 4 16 7 00 9 69 90 C 4 20 7 02 9 66 95 C 4 22 8 84 Spezifikationen ph Bereich pH 0 00 bis 14 00 pH Genauigkeit pH 0 05 Temperaturbereich 0 60 C Temperaturgenauigkeit 1 C Temperaturausgleich 0 60 C Stromversorgung 3 x 1 5V G13A Bat...

Страница 20: ...ag in der Aufbewahrungslösung aufbewahren Kommt der gemessene Wert langsam zustande deutet dies auf eine verminderte Aktivität der Elek trode hin Verfügen Sie über eine nachfüllbare Elektrode und möchten diese auffüllen sollten Sie die Elektrode zunächst entleeren Dieser Elektrolyt ist alt und muss ersetzt werden Also immer die gesamte Fül lung erneuern Lassen Sie den pH Meter nach dem Auffüllen e...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды